Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

B5-6C/81/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava V, samosudkyňou JUDr. Katarínou Rusňákovou v právnej veci navrhovateľa: Mestská časť Bratislava - Petržalka, IČO: 00 603 201, Kutlíkova 17, Bratislava, zastúpená: Advokátskou kanceláriou JUDr. Dušan Pohovej & partners, s.r.o., Nám. Slobody 10, Bratislava, IČO: 36 863 904, proti odporcom: 1/ F. Q.,

nar.: XX.XX.XXXX, trvale bytom B., B. XX, 2/ P. B., nar.: XX.XX.XXXX, bytom B., B. XX, obaja t.č. na neznámom mieste, zastúpení: opatrovníčkou T. Z., pracovníčkou H. súdu B. I, o zaplatenie 9.057,55 Eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Odporcovia 1/, 2/ sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť navrhovateľovi 7.981,08 Eur s 5,5 %-ným úrokom z omeškania od 25.03.2013 až do zaplatenia a náhradu trov konania 412,68 Eur za súdny poplatok a 716,14 Eur náhrady trov právneho zastúpenia k rukám Advokátskej kancelárie JUDr. Dušan Pohovej & partners, s.r.o., Nám. Slobody 10, Bratislava, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a .

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojím návrhom zo dňa 25.01.2013 domáhal zaplatenia žalovanej istiny od odporcov 1/, 2/ spoločne a nerozdielne spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75 % zo sumy 7.9081,08 Eur od 01.10.2012 až do zaplatenia a náhrady trov konania. Svoj návrh zdôvodnil tým, že odporcovia v byte bývali bez právneho dôvodu a navrhovateľovi neplatili platby spojené s užívaním bytu v B., na B. ulici č. XX, č. bytu XX, a to

od 01.01.2010 do 30.06.2012.

Odporcovia majú hlásení trvalý pobyt bezdomovcov, preto im súd podľa , (ďalej len „“) ustanovil pre toto konanie opatrovníka. Opatrovník odporcov zostal v konaní nečinný.

Súd vo veci rozhodol bez prítomnosti opatrovníčky odporcov s poukazom na ust. , nakoľko doručenie predvolania mala riadne vykázané a svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnila.

Vykonaným dokazovaním - oboznámením sa listinnými dôkazmi založenými v spise súd zistil, že odporcovia boli pôvodne nájomcami bytu v B. na B. ulici č. XX, bytu č. XX, na 1. poschodí. Nájom bytu bol uzatvorený na dobu určitú a to do 30.04.2006

na základe nájomnej zmluvy zo dňa 09.05.2005. Po uplynutí doby nájmu navrhovateľ vyzval odporcov, aby predmetný byt vypratali z dôvodu, že nebolo vyhovené ich žiadosti o predĺženie doby nájomného vzťahu. Odporcovia dobrovoľne byt nevypratali, preto o vyprataní na návrh navrhovateľa rozhodol tunajší súd v konaní sp. zn. . Rozsudok vo veci bol vydaný dňa 04.05.2009 a nadobudol právoplatnosť dňa 08.11.2010. Následne boli odporcovia v exekučnom konaní z bytu vyprataní, a to dňa 12.06.2012. Túto skutočnosť navrhovateľ preukázal potvrdením od súdneho exekútora F.. V. C.. Potvrdenie sa nachádza v súdnom spise na č.l. XX. Po uplynutí doby nájmu, t.j. po 30.04.2006, odporcovia v byte bývali bez právneho dôvodu, nakoľko nájom im obnovení nebol. Napriek tomu, že v byte bývali, riadne si neplnili povinnosti a neplatili navrhovateľovi za odobraté služby spojené s užívaním bytu a takisto sumy rovnajúce sa výške nájmu bytu za odbývané mesiace. Žalovaná istina pozostáva zo sumy 2.444,61 Eur ako dlžnej čiastky rovnajúcej sa nájomnému od januára 2010 do decembra 2010, od januára 2011 do decembra 2011 a od januára 2012

do vypratania, t.j. do 12.06.2012. Navrhovateľ vyúčtoval odporcom plnenie za služby poskytnuté s nájmom bytu za roky 2010, 2011 a 2012, odporcovia však poštové zásielky nepreberali. K žalovanej istiny navrhovateľ pripočítal vypočítaný úrok z omeškania vo výške 1.076,47 Eur ako úrok zo sumy 7.981,08 Eur za obdobie do 30.09.2012.

Podľa nájomnej zmluvy zo dňa 09.05.2005 a evidenčného listu súd zistil, že v byte bývali odporcovia ako spoloční nájomcovia a tri maloleté deti. Doba nájmu odporcom uplynula dňa 30.04.2006. Po tomto čase odporcom nájom obnovený nebol, nakoľko odporcovia vykazovali dlžobu na úhradách spojených s užívaním bytu a nájomnom. Navrhovateľ ich vyzval k dobrovoľnému uvoľneniu bytu, avšak odporcovia byt nevypratali. Tunajší súd svojím rozsudkom č. k. zo dňa 04.05.2009 rozhodol o vyprataní predmetného bytu odporcami. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 08.11.2010. Odporcovia byt vypratali následne až 12.06.2012 v exekučnom konaní. Žalovaná istina

vo výške 7.981,08 Eur bola navrhovateľom špecifikovaná tak, že táto suma predstavuje náklady na bývanie odporcov za obdobie celého roku 2010, celého roku 2011 až do vypratania, t.j. 12.06.2012. Výšku žalovanej istiny navrhovateľ preukázal listinnými dôkazmi založenými v spise na č.l. 5 až 24, pričom každoročne odporcom vyúčtoval náklady spojené s užívaním bytu, avšak odporcovia zásielky neprevzali.

Podľa , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa ak dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Výška úrokov z omeškania je určená právny predpisom a to Nariadením vlády SR č. 87/95 Z. z.

Nakoľko odporcovia v roku 2010, 2011 do 12.06.2012 v byte bývali a neuhradili navrhovateľovi sumu 7.981,08 Eur tak, ako im bola vyúčtovaná, bezdôvodne sa obohatili

na úkor navrhovateľa. Navrhovateľ oprávnenosť nároku preukázal listinnými dôkazmi založenými v spise. Odporcovia na svoju obranu neprodukovali žiadne dôkazy. Nakoľko odporcovia v byte bývali po uplynutí doby nájmu až do 12.06.2012 a odoberali služby spojené s užívaním bytu a navrhovateľovi neplatili žiadne platby, je nesporné, že na ich strane došlo k bezdôvodnému obohateniu, keď v byte bývali bez právneho dôvodu. Súd preto odporcov na vydanie bezdôvodného obohatenia zaviazal.

Keďže odporcovia boli v omeškaní s plnením peňažného dlhu, súd ich preto zaviazal aj na zaplatenie úrokov z omeškania z dlžnej sumy a to od 25.03.2013, t.j. odo dňa podania návrhu na súd. Výška úrokov z omeškania je určená Nariadením vlády SR č.,

t.j. 5,5 % ročne k 1. dňu omeškania tak, ako o tom rozhodol súd.

Navrhovateľ si k žalovanej istine pripočítal úrok z omeškania vo výške 1.076,47 Eur za obdobie do 30.09.2012 a v petite žaloby si uplatnil úrok z omeškania od 01.10.2012 až do zaplatenia. V tejto časti súd návrh zamietol z dôvodu, že navrhovateľ nepreukázal, že by bol odporcov na celkové plnenie vyzval, preto súd určil, že odporcovia sú v omeškaní až od podania návrhu.

O trovách konania súd rozhodol podľa v spojení s

Navrhovateľ bol celkovo úspešný v konaní vo výške 76 % (priznaná suma 7.981,08 Eur deleno uplatnená suma 9057,55 Eur, rovná sa 88 % úspech navrhovateľa, 12 % úspech odporcov, celkový úspech navrhovateľa 88 % mínus 12 %, rovná sa 76 %), súd mu priznal v tomto pomere aj náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok 412,68 Eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 716,14 Eur. Náhrada trov právneho zastúpenia pozostáva z troch úkonov právnej pomoci (prevzatie a príprava zastúpenia, podanie návrhu a účasť

na pojednávaní dňa 29.05.2013 plus 3 krát režijný paušál po 7,81 Eur a 20 % DPH, spolu 942,30 Eur, z toho 76 % predstavuje sumu 716,14 Eur). Takisto priznaný súdny poplatok predstavuje 76 % zo zaplateného súdneho poplatku pôvodne vo výške 543,- Eur. Jednotlivé úkony účtované advokátom sú vyčíslené v súlade s Vyhláškou MSSR č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia

na podpísanom súde, dvojmo.

Odvolanie voči rozsudku musí obsahovať tieto náležitosti:

· z podania musí byť zjavné ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka,

čo sleduje a musí byť podpísané a datované,

· v odvolaní je potrebné uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha,

· odvolanie podlieha súdnemu poplatku v rovnakej výške ako sa platí súdny poplatok

za návrh.

Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:

· v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

· konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

· súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

· súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

· doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

· rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.