Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-13C/15/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Oľgou Mičietovou v právnej veci navrhovateľky O. H., nar. X.X.XXXX, bytom v J., Q. 2, proti odporcovi C. H., nar. XX.X.XXXX, bytom v J., I. 3, v konaní o zvýšenie výživného takto

rozhodol:

Rozsudkom Okresného súdu Košice II zo dňa 12.5.2006, č.k. -25, odporcovi uložená povinnosť platiť výživné na výživu navrhovateľky sumu 3.500,- Sk, t.j. 116,18 eura mesačne, sa zvyšuje na sumu 176 eur mesačne odo dňa 30.1.2013 do budúcna, čím sa tento rozsudok mení.

Dlžné výživné za obdobie od 30.1.2013 do 31.5.2013 vo výške 243,13 eura je odporca povinný zaplatiť navrhovateľke v lehote do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

V prevyšujúcom rozsahu žalobný návrh zamieta.

Navrhovateľke náhradu trov konania nepriznáva. Odporca nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom na zvýšenie výživného pre plnoleté dieťa doručeným súdu dňa 30.1.2013 žiadala navrhovateľka, aby súd výživné určené naposledy rozsudkom Okresného súdu v Košiciach zo dňa 12.5.2006, , v sume 116,18 eura mesačne zvýšil od 1.1.2013 na sumu 200 eur mesačne. Uviedla, že odporca je jej otcom a ona žije v spoločnej domácnosti len s matkou. Uviedla, že rozsudkom bola zverená do osobnej starostlivosti matky a odporca - otec bol zaviazaný na vyživovaciu povinnosť 116,18 eura mesačne. Od posledného určenia výšky vyživovacej povinnosti ubehlo 7 rokov. V tom čase bola navrhovateľka žiačkou základnej školy, teraz uviedla, že študuje na strednej škole, čím sa jej podstatne zmenili a narástli náklady spojené hlavne s jej štúdiom. Uviedla, že odporca jej okrem posledne určenej výšky výživného neprispieva ničím, celú starostlivosť o ňu zabezpečuje matka. Uviedla, že odporca je dôchodca a jeho mesačný príjem je asi 590 eur. Jej matka je takisto dôchodkyňa s mesačným príjmom 275 eur. Navrhovateľka uviedla, že preukázateľne od posledného určenia výživného došlo k podstatnej zmene, zvýšili sa jej výdavky na oblečenie, drogériu, výdavky spojené so školou (nákup školských potrieb, stužková slávnosť, maturitná skúška, doučovanie z anglického jazyka, stravné a iné). Uviedla, že sa hlási na vysoké školy a sú s tým spojené ďalšie výdavky na zaslanie prihlášok.

Odporca sa k návrhu na zvýšenie výživného vyjadril ústne do zápisnice na pojednávaní dňa 29.5.2013 tak, že súhlasil so zvýšením výživného na sumu 150 eur mesačne. So zvýšením výživného na sumu 200 eur mesačne nesúhlasil.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľky a odporcu, potvrdením o návšteve školy navrhovateľkou, potvrdením Sociálnej poisťovne o výške starobného dôchodku odporcu, potvrdením o dávkach dôchodkového poistenia vyplatených matke navrhovateľky, rozsudkom Okresného súdu Košice II zo dňa 12.5.2006, č.k. -25 a pripojenými spismi tunajšieho súdu sp. zn. a a zistil tento skutkový stav:

Naposledy bola vyživovacia povinnosť odporcu voči navrhovateľke určená rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 12.5.2006, č.k. -25, vo výške 3.500,- Sk (116,18 eura) mesačne od 1.11.2005 do budúcna, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 15.6.2006. V tom čase bola navrhovateľka maloletá, týmto rozsudkom bola zverená do osobnej starostlivosti svojej matky a zo strany otca - odporcu bolo určené platiť predmetné výživné. Navrhovateľka bola žiačkou 6. ročníka ZŠ Družicová v Košiciach, stravovala sa v školskej jedálni, kde matka uhrádzala za obedy 440,- Sk mesačne. Navštevovala tanečnú školu, kde jej matka uhrádzala mesačne sumu 150,- Sk. Chodila na doučovanie z matematiky, za čo matka uhrádzala 400,- Sk mesačne. Navrhovateľka bola zdravá a ostatné výdavky na ňu boli bežného charakteru primerané veku dieťaťa. Odporca v tom čase, konkrétne do 30.4.2006, bol zamestnaný v SPP, a.s. Bratislava, kde dosahoval priemerný čistý mesačný zárobok vo výške 24.491,- Sk (812,95 eura). Pri rozviazaní pracovného pomeru obdržal jednorazové odstupné vo výške 765.270,- Sk (25.402,31 eura). Rodičia v tom čase mal. navrhovateľky nežili v spoločnej domácnosti, navrhovateľka ako maloletá žila v 1-izbovom byte spolu so svojou matkou, za ktorý matka uhrádzala nájomné a inkaso vo výške 3.500,- Sk (116,18 eura) mesačne. Matka navrhovateľky bola zamestnaná na Gymnáziu M.R. Štefánika v Košiciach, kde dosahovala priemerný čistý mesačný zárobok vo výške 8.123,- Sk (269,63 eura). Odporca v tom čase býval spolu so svojou dcérou J. H. a vnukom mal. K. H..

Z pripojeného spisu sp. zn. , súčasťou ktorého spisu je spis tunajšieho súdu sp. zn. , súd zistil, že dňa 26.1.2007 odporca ako navrhovateľ navrhol zmenu platenia výšky výživného zo sumy 3.500,- Sk na sumu 2.000,- Sk od 1.1.2007. Rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 16.3.2007, č.k. -21, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 17.4.2007, bol tento návrh zamietnutý s odôvodnením, že od posledného rozhodnutia súdu nedošlo k zmene pomerov na strane otca - odporcu, ktoré by odôvodňovali zníženie výživného. Bolo konštatované, že ukončil síce pracovný pomer a stal sa poberateľom starobného dôchodku vo výške 13.490,- Sk mesačne, ale od zamestnávateľa mu bolo priznané odstupné vo výške 765.275,- Sk, preto sa jeho majetkové pomery neznížili. Bolo konštatované, že od času určenia výživného nedošlo k zmene pomerov na strane maloletej, ani na strane matky, ktoré by odôvodňovali zmenu rozhodnutia.

Navrhovateľka ako účastníčka konania vypovedala, že navštevuje maturitný, t.j. 4. ročník Obchodnej akadémie na Watsonovej ul. č. 61 v Košiciach. V súvislosti s návštevou školy uviedla, že má náklady na úhradu príspevku na ZRPŠ vo výške 30 eur/školský rok a v súvislosti so šetrením si na stužkovú slávnosť uviedla, že od 1. ročníka platila sumu 17 eur štvrťročne, t.j. 68 eur/školský rok. Ďalšie náklady uviedla navrhovateľka, že sú náklady na doučovanie anglického jazyka vo výške 80 eur mesačne, pričom sa jedná o doučovanie dvakrát do týždňa v rozsahu 60 minút, t.j. za jednu hodinu platí sumu 10 eur. Uviedla, že doučovanie navštevuje od 3. ročníka, pretože sa jedná o maturitný predmet a toto doučovanie potrebuje. Ďalej má navrhovateľka náklady za školské obedy vo výške 25 eur mesačne, náklady na zakupovanie jazykových učebníc a to za učebnicu francúzskeho jazyka zaplatila 17 eur a za učebnicu anglického jazyka sumu 23 eur. Ďalšie jej náklady uviedla, že sú náklady na cestovné vo výške 10 eur za mesačný cestovný lístok na MHD. Ďalšie náklady navrhovateľka uviedla, že sú náklady bežného charakteru na zabezpečenie bývania, stravovania a odievania. Navrhovateľka uviedla, že si podala dve prihlášky na vysoké školy a to na Filozofickú fakultu UPJŠ, za podanie ktorej prihlášky zaplatila sumu 40 eur a na Teologickú fakultu Teologickej univerzity v Ružomberku, za podanie ktorej prihlášky zaplatila 35 eur. Navrhovateľka uviedla, že naďalej býva so svojou matkou O. H. v 1-izbovom byte, za ktorý jej mama mesačne uhrádza asi 120 eur, stravuje sa spolu s matkou. Jediný príjem jej matky uviedla, že je starobný dôchodok vo výške 275 eur mesačne. Žiaden iný príjem jej matka nemá. Matka navrhovateľky má náklady na zdravotnú starostlivosť o seba, má problémy s krvným tlakom, je alergička a v súvislosti s týmito zdravotnými problémami zakupuje si lieky, v akej výške, navrhovateľka uviesť nevedela. Navrhovateľka uviedla, že odporca žije v spoločnej domácnosti s jej sestrou J. H. a to v 3-izbovom byte, ktorý je bezpodielovým spoluvlastníctvom jej rodičov, t.j. odporcu a matky. Uviedla, že jej

rodičia nie sú rozvedení, iba spolu nežijú. Uviedla, že náklady odporcu za tento byt sú mesačne vo výške asi 180 eur. Príjem odporcu zo starobného dôchodku je vo výške 590 eur. Vypovedala, že v minulom roku odporcovi amputovali dolnú končatinu, pohybuje sa na vozíku a v tej súvislosti uviedla, že požíva aj nejaké lieky, ale aké sú jeho mesačné náklady za lieky, nevedela konkretizovať. Uviedla, že spolu s otcom v predmetnom v byte býva aj jej sestra J. H., ktorá asi mesiac je zamestnaná, predtým zamestnaná nebola. Podľa navrhovateľky, sestra otcovi na bývanie neprispieva a neprispievala ani predtým. V súvislosti s vyplateným odstupným odporcovi v r. 2006 vo výške 765.270,- Sk navrhovateľka sa vyjadrila, že odporca toto odstupné prepil, uviedla, že podľa jeho tvrdení, v súčasnej dobe má na účte asi 2.000 eur odložených na svoj pohreb. Uviedla, že sú štyria súrodenci a odporca ani jednému z nich z tejto sumy nič nedal. Uviedla, že aj naďalej požíva alkoholické nápoje a hrá na automatoch. Navrhovateľka o svojich vzťahoch s odporcom uviedla, že ho chodí približne dvakrát do mesiaca navštevovať a o svojej požiadavke na zvýšenie výživného odporcu - otca aj osobne informovala. Najprv s jej požiadavkou nesúhlasil, avšak potom názor zmenil.

Odporca ako účastník konania vypovedal, že jeho jediným príjmom je príjem zo starobného dôchodku vo výške 590 eur mesačne. Uviedol, že má na účte úspory vo výške 2.000 eur a to na svoj pohreb. Spolu s matkou navrhovateľky, s ktorou rozvedený nie je, ale spoločne nežijú, je bezpodielovým spoluvlastníkom 3-izbového bytu na I. ul. č. X v J., v ktorom byte v súčasnej dobe on býva. Spolu s ním v byte býva aj dcéra J. H. spolu so svojím synom, t.j. vnukom odporcu K. H., ktorý má 7, resp. 8 rokov. Uviedol, že mesačne za byt platí sumu 170-180 eur a ďalšie jeho náklady sú náklady vo výške 20 eur mesačne na lieky. Vypovedal, že dcéra J. H. je od začiatku tohto kalendárneho roku zamestnaná, avšak na bývanie neprispieva. Ďalšie náklady odporcu sú náklady na stravovanie; uviedol, že sa stravuje sám, varí si sám on aj jeho dcéra. Sám si zakupuje potraviny. Aké sú náklady na tieto potraviny vyčísliť nevedel. Ohľadom použitia vyplatených finančných prostriedkov titulom odstupného v r. 2006 vo výške 265.270,- Sk uviedol, že bol pivár a kupoval si pivo, sem-tam nejaký alkohol a peniaze sa minuli. Okrem toho hral na automatoch. Uviedol, že v súčasnej dobe z tejto sumy už má len sumu asi 2.000 eur. Vypovedal, že žiadne iné vyživovacie povinnosti okrem vyživovacej povinnosti voči navrhovateľke nemá.

Podľa potvrdenia Obchodnej akadémie, Watsonova 61, Košice, navrhovateľka v šk. r. 2012/2013 je žiačkou 4.B triedy tejto školy. Potvrdenie je zo dňa 20.5.2013.

Sociálna poisťovňa - ústredie listom zo dňa 3.4.2013 podala správu, o tom že odporca je poberateľom predčasného starobného dôchodku od 1.5.2006, ktorý mu bol vyplácaný v sume 12.732,- Sk mesačne, od 1.7.2006 v sume 13.410,- Sk mesačne, od 1.7.2007 v sume 14.334,- Sk mesačne a od 1.7.2008 v sume 15.051,- Sk mesačne. Po dovŕšení dôchodkového veku, t.j. 15.9.2008 predčasný starobný dôchodok sa mení na starobný dôchodok. Od 1.1.2009 poberá odporca starobný dôchodok v sume 534,50 eura mesačne, od 1.1.2010 v sume 550,90 eura mesačne, od 1.1.2011 v sume 560,90 eura, od 1.1.2012 v sume 579,50 eura mesačne a od 1.1.2013 v sume 590,70 eura mesačne.

Podľa potvrdenia Sociálnej poisťovne - ústredia zo dňa 28.3.2013 matka navrhovateľky O. H. poberala v kalendárnom r. 2012 dávky dôchodkového poistenia - starobný dôchodok za mesiace 01-04/2012 vo výške 255,70 eura mesačne a za mesiace 05-12/2012 vo výške 264,60 eura mesačne. Súčasne poisťovňa uviedla, že doplatok na starobnom dôchodku za obdobie od 1.2.2012 do 1.5.2012 bol poukázaný na účet dňa 13.4.2012 v sume 27 eur.

Podľa ust. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Podľa ods. 3 citovaného ustanovenia, pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

Podľa ust. , pri učení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu

výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že od poslednej úpravy určenia výšky vyživovacej povinnosti odporcu k navrhovateľke došlo na oboch stranách k zmene pomerov. V čase určenia vyživovacej povinnosti odporcu sumou 3.500,- Sk (116,18 eura) mesačne bola navrhovateľka žiačkou 6. ročníka základnej školy a bola maloletá. V súčasnej dobe navrhovateľka študuje v poslednom, 4. - maturitnom ročníku strednej školy, konkrétne na obchodnej akadémii. V súvislosti s uplynutým časom

- dobou od posledného určenia vyživovacej povinnosti zvýšili sa objektívne náklady navrhovateľky aj pokiaľ sa týka štúdia, aj pokiaľ sa týka iných jej osobných nákladov. Navrhovateľka v súčasnej dobe je študentkou maturitného ročníka strednej školy, s ktorou skutočnosťou samou o sebe sú spojené aj zvýšené náklady. Navrhovateľka v školskom roku vynaložila na poplatok za ZRPŠ 30 eur, t.j. 3 eurá mesačne, na sporenie študentov na stužkovú slávnosť zaplatila 17 eur kvartálne, t.j. 5,60 eura mesačne, za doučovanie z anglického jazyka platí 80 eur mesačne a za obedy v školskej jedálni platí 25 eur mesačne. Za zakúpenie učebníc francúzskeho jazyka a anglického jazyka zaplatila 40 eur, čo predstavuje náklad. 4 eurá mesačne. Podala si prihlášky na dve vysoké školy, za ktoré zaplatila 40 eur a 35 eur a za cestovné MHD vynakladá mesačne 10 eur. Mesačné náklady navrhovateľky v súvislosti so štúdiom sa tak zvýšili na sumu 130 eur mesačne oproti nákladom vynakladaným v čase vydania pôvodného rozhodnutia, ktoré boli vo výške 990,- Sk mesačne, t.j. 32,86 eura. Okrem toho výživné musí pokryť a zabezpečiť náklady navrhovateľky aj v súvislosti s bývaním, odievaním a stravovaním. Navrhovateľka naďalej býva v 1-izbovom byte spolu so svojou matkou, za ktorý byt matka navrhovateľky platí 116 eur mesačne, t.j. náklady na bývanie sa nezmenili. Nezmenil sa výrazným spôsobom ani príjem matky navrhovateľky, ktorá v čase vydania pôvodného rozhodnutia bola zamestnaná s priemerným čistým mesačným príjmom 8.123,- Sk, t.j. 269,64 eura, v súčasnej dobe je poberateľkou starobného dôchodku vo výške 275 eur. Okrem bežných nákladov na bývanie a stravovanie matka navrhovateľky má náklady - výdavky aj za lieky, ktorých výšku navrhovateľka nevedela špecifikovať. V prípade odporcu, v čase vydania skoršieho rozhodnutia, bol zamestnaný s priemerným čistým mesačným príjmom vo výške 24.491,- Sk (812,98 eura) a súčasne v tom čase (30.4.2006) bolo mu vyplatené odstupné vo výške 765.270,- Sk. V súčasnej dobe je poberateľom starobného dôchodku vo výške 590 eur mesačne. Zmenil sa jeho zdravotný stav, bola mu amputovaná dolná končatina, pohybuje sa na vozíku, má náklady na lieky vo výške 20 eur mesačne. Býva naďalej v tom istom 3-izbovom byte, ktorý patrí do BSM jeho a matky navrhovateľky. Za tento byt mesačne platí 180 eur, t.j. oproti sume 6.000,-Sk mesačne za byt v čase vydania pôvodného rozhodnutia sa jedná o zníženie nákladov za bývanie o cca 20 eur. Ďalšie náklady odporcu sú náklady na stravovanie.

Súd tak mal preukázané zvýšenie nákladov navrhovateľky v súvislosti so štúdiom na strednej škole a osobitne v súvislosti tej, že v šk. r. 2012/2013 je navrhovateľka študentkou 4. maturitného ročníka, v ktorom vznikajú osobité výdavky (maturitné skúšky, prihlášky na vysoké školy, doučovanie, stužková slávnosť ...). Bolo potrebné prihliadnuť aj na všeobecné zvýšenie životných nákladov od času posledného určenie vyživovacej povinnosti v r. 2006, od kedy uplynulo 7 rokov. Príjem matky navrhovateľky sa nezmenil, príjem odporcu sa síce znížil, ale aj tak súd musel prihliadnuť na výrazný nepomer v príjmoch obidvoch rodičov navrhovateľky, ktorí obidvaja sú povinní podieľať sa na vyživovacej povinnosti navrhovateľky, z ktorých navyše matka navrhovateľky zabezpečuje o navrhovateľku aj osobnú starostlivosť. Odporca navrhovateľke osobnú starostlivosť neposkytuje, stará sa len sám o seba a po vynaložení nevyhnutných nákladov a to na výživu navrhovateľky vo výške 116 eur, na bývanie vo výške 180 eur a na lieky vo výške 20 eur, zostáva mu k dispozícii pre jeho osobu suma 274 eur na stravu a ďalšie jeho iné výdavky, čo zodpovedá mesačnému príjmu matky navrhovateľky, ktorá ako bolo už uvedené, zabezpečuje okrem seba bývanie a stravovanie aj pre navrhovateľku. Na základe vyhodnotenia situácie, a to výraznej zmeny pomerov na strane navrhovateľky pokiaľ sa týka jej nákladov, súd aj napriek zníženiu príjmov odporcu mal za dôvodné zvýšiť výživné, ktorým odporca bude prispievať na výživu navrhovateľky od 30.1.2013 do budúcna, o sumu cca 60 eur, t.j. na sumu 176 eur mesačne, ktorá zodpovedá zisteným odôvodneným potrebám navrhovateľky a je primeraná príjmovým a majetkovým pomerom výživou povinného odporcu.

Dlžné výživné za 02, 03, 04 a 05/2013 vo výške 239,82 eura (59,82 x 4) a výživné vo výške 3,85 eura ako pomerná časť za 1 deň v 01/2013, t.j. spolu 243,13 eura, súd uložil odporcovi zaplatiť navrhovateľke

naraz do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku, už aj vzhľadom na existenciu ním uvádzaných úspor na účte vo výške 2.000 eur, keďže výživné má prednosť pred inými výdavkami.

V prevyšujúcom rozsahu, v ktorom navrhovateľka žiadala zvýšiť výživné od 1.1.2013 na sumu 200 eur mesačne, súd návrh zamietol ako nedôvodný.

O trovách konania rozhodol súd tak, že navrhovateľke, ktorá v prevažnej miere bola v konaní úspešná náhradu trov nepriznal, pretože jej žiadne trovy nevznikli a odporca, ktorý bol v prevažnej miere v konaní neúspešný, nemá právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.