Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7C-92-2012.pdf
PDF · 81.66 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-7C/92/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín samosudcom JUDr. Rastislavom Plutinským v právnej veci navrhovateľa: Okresné stavebné bytové družstvo Dolný Kubín, Zochova 1117/97, IČO: 00 222 071, proti odporcovi: B. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom S. Y., I. XXXX/XX, v konaní o vypratanie bytu, takto
rozhodol:
I. Odporca je povinný vypratať družstevný byt č. X nachádzajúci sa na 1. poschodí Bytového domu súp. č. XXXX na ulici I. v S. Y., pozostávajúci z 3 izieb, kuchyne s príslušenstvom, zapísaný na LV č. XXXX, k.ú. S. Y. a to do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 99,50 EUR ako náhradu trov konania do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ svojim návrhom zo dňa 14.08.2012, doručeným tunajšiemu súdu dňa 21.08.2012 žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť vypratať byt č. 6 v bytovom dome súp. č. XXXX na ulici I. D. S. Y. a nahradiť mu vzniknuté trovy konania. Svoj návrh odôvodil tým, že rozhodnutím Predstavenstva navrhovateľa zo dňa 17.09.2010 Uznesením č. 72/09/2010-S bola odporcovi daná výpoveď z nájmu trojizbového bytu č. X, s kuchyňou a príslušenstvom. Odporca bol povinný predmetný byt vypratať a prázdny ho odovzdať navrhovateľovi do 15 dní po uplynutí výpovednej lehoty, počítanej od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola výpoveď doručená. Nakoľko odporca svoju povinnosť nesplnil a byt v stanovenej lehote nevypratal, bola mu navrhovateľom zaslaná výzva na odovzdanie bytu. Následne odporca podal návrh o neplatnosť výpovede, ktorá avšak bola rozsudkom č. k. 6C/54/2011 zamietnutá. Proti uvedenému rozsudku sa žalovaný odvolal na Krajský súd v Žiline. Krajský súd v Žiline však rozhodnutie prvostupňového súdu potvrdil. To znamená, že výpoveď je platná a účinná a odporca je povinný sa z bytu vysťahovať.
Odporca sa k návrhu na vypratanie bytu vyjadril písomne kde uviedol, že rozhodnutie Okresného súdu Dolný Kubín sp. zn. 6C/54/2011, ktorým bola zamietnutá žaloba o neplatnosti výpovede OSBD S. Y. spolu s rozsudkom Krajského súdu v Žiline č. k. 9Co/374/2011, ktorým potvrdil toto rozhodnutie Okresného súdu Dolný Kubín považuje za protiprávne, pretože neboli preskúmané všetky okolnosti, ktoré by viedli k spravodlivému rozhodnutiu. Výpoveď žalobcu sa opierala o klamstvá, ktoré neboli preskúmané a ani dokázané. Vedeniu OSBD boli podsunuté nepravdivé tvrdenia o neprispôsobilosti rodiny žalovaného a pokiaľ OSBD prostredníctvom Mesta Dolný Kubín uložilo mladistvému Z. U. pokarhanie, toto bolo rozhodnutím Ministerstva zdravotníctva zrušené. Okresný súd vedel, že žalovaný vo veci odvolania koná na inom správnom orgáne a na tento stav neprihliadal, nevypočul žiadneho svedka, pridržiaval sa len toho, že žalovaný sa voči uzneseniu OSBD neodvolal v lehote. Taktiež Krajský
súd namiesto toho, aby odročil pojednávanie a nariadil nové, rozhodol bez toho, aby žalovaného vypočul. On preto podal návrh na prokuratúru na preskúmanie uznesenia OSBD a rozhodnutí OS Dolný Kubín a KS v Žiline. Taktiež podáva na súd návrh na obnovu konania vo veci žaloby o neplatnosti výpovede
Súd v konaní pokračoval a rozhodoval v zmysle § 101 ods. 2 OSP a pretože sa odporca nedostavoval na vytýčené pojednávania a ani nepožiadal o odročenie pojednávania akceptovateľným spôsobom, rozhodol súd aj v neprítomnosti odporcu. Súd vytýčil pojednávania na deň 05.11.2012, 17.12.2012, 09.01.2013, 25.02.2013, 29.05.2013, teda celkove 5 krát. Ani na jedno z týchto pojednávaní sa odporca nedostavil. Je pravdou, že zaslal súdu ospravedlnenie z neúčasti a žiadal o odročenie pojednávaní, pričom predložil kópiu dokladu o pracovnej neschopnosti. Súdom bol riadne poučený, kde toto poučenie prevzal dňa 12.01.2013 a to v zmysle § 119 ods. 3 OSP, z ktorého znenia vyplýva, že pokiaľ je dôvodom na odročenie zdravotný stav účastníka, tak návrh na odročenie pojednávania musí obsahovať aj vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že zdravotný stav účastníka alebo jeho zástupcu neumožňuje účasť na pojednávaní, pričom za takéto vyjadrenie sa považuje vyjadrenie ošetrujúceho lekára, že účastník alebo jeho zástupca nie je schopný bez ohrozenia života, alebo závažného zhoršenia zdravotného stavu sa zúčastniť pojednávania. Takéto vyjadrenie ošetrujúceho lekára však odporca súdu nikdy nepredložil, naopak súd sám žiadal od lekárov potvrdenie o týchto skutočnostiach, avšak nikdy od žiadneho lekára nedostal vyjadrenie, že by účasťou na pojednávaní bol ohrozený život alebo by došlo k závažnému zhoršeniu zdravotného stavu odporcu. Vzhľadom na diagnózu odporcu potom súd mal za to, že pokiaľ veľmi citlivo a trpezlivo počas relatívne dlhej doby ponechal odporcovi čas na usporiadanie si záležitostí, resp. tomu nič nebránilo zvoliť si zástupcu, čo aj neprávnika, mohol a musel súd konať, aby nebolo ohrozené právo navrhovateľa na riadne a včasné prejednanie veci už aj s ohľadom na čas, ktorý uplynul od uplynutia výpovednej doby odporcovi.
Súd vykonal v predmetnej veci dokazovanie listinnými dokladmi založenými v spise, výsluchom zástupcu žalobcu, pričom zistil nasledovný stav:
Je skutočne pravdou, že navrhovateľ doručil v novembri 2010 odporcovi výpoveď z nájmu predmetného bytu (opísaného vo výrokovej časti tohto rozsudku) a to podľa ustanovenia § 711 ods. 1 psím. C) OZ. Navrhovateľ dňa 20.04.2011 dal na súd žalobu o neplatnosť výpovede z nájmu, kde Okresný súd Dolný Kubín svojim rozsudkom sp. zn. 6C/54/2011 zo dňa 22.07.2011 žalobu zamietol s tým, že uvedený rozsudok bol potvrdený na odvolanie navrhovateľa aj rozsudkom Krajského súdu v Žiline sp. zn. 9Co 374/2011 zo dňa 26.04.2012 s tým, že citovaný rozsudok Okresného súdu Dolný Kubín nadobudol v spojení s citovaným rozsudkom Krajského súdu v Žiline právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 04.07.2012.
Odporca teda prevzal výpoveď z nájmu predmetného bytu v novembri 2010 ( ako vyplýva z doručenky na č.l. 4 spisu) teda výpovedná lehota mu začala plynúť dňa 01.12.2010 a skončila dňa 28.02.2011.
V zmysle § 710 ods. 1,3 OZ, nájom bytu zanikne písomnou dohodou medzi prenajímateľom a nájomcom, alebo písomnou výpoveďou. Ak bola daná písomná výpoveď, skončí sa nájom bytu uplynutím výpovednej lehoty. Výpovedná lehota je 3 mesiace a začína plynúť prvým dňom mesiaca nasledujúcom po mesiaci v ktorom bola nájomcovi doručená výpoveď. Prenajímateľ môže nájomcovi písomne určiť dlhu výpovednú lehotu. Na doručovanie písomnej výpovede nájmu bytu sa primerane použijú ustanovenia osobitného predpisu.
V zmysle § 711 ods. 1 písm. c) OZ, prenajímateľ môže vypovedať nájom bytu ak nájomca, alebo ten, kto je členom jeho domácnosti, hrubo poškodzuje prenajatý byt, jeho príslušenstvo, spoločné priestory, alebo spoločné zariadenia v dome, alebo sústavne narušuje pokojné bývanie ostatných nájomcov alebo vlastníkov bytov, ohrozuje bezpečnosť, alebo porušuje dobré mravy v dome.
V zmysle § 712a ods. 2 OZ, ak sa nájomný pomer skončil z dôvodu podľa § 711 ods. 1 písm. c), nájomca nemá právo na bytovú náhradu. Ak sa nájomný pomer skončil z dôvodu podľa § 711 ods. 1 písm. c) a ide o dôvod hodný osobitého zreteľa, má nájomca právo na prístrešie.
V zmysle § 126 ods. 1 OZ, vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje, najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
V danom prípade mal súd za preukázané, že odporcovi bola daná výpoveď z nájmu bytu, kde výpovedná lehota mu uplynula dňa 28.02.2011 a od tejto doby sa zdržuje v byte neoprávnene bez právneho dôvodu. V danom prípade súd už nemôže preskúmavať výpoveď, nakoľko je viazaný rozsudkami súdov, ktoré citoval v predchádzajúcom texte. Je zrejmé, že pokiaľ sa navrhovateľ v byte zdržiava neoprávnene, bez riadnej nájomnej zmluvy, nie je vlastníkom bytu, vlastník má právo na ochranu proti takémuto správaniu odporcu. Ochrana vlastníka spočíva v danom prípade v tom, že sa odporcovi nariadi vypratanie bytu
- nehnuteľnosti ktorú užíva bez právneho dôvodu. V danom prípade vzhľadom na dôvod výpovede odporca priamo zo zákona nemá právo ani na bytovú náhradu a je povinný byt vypratať do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku. Lehotu súd považuje za primeranú vzhľadom na dobu, po ktorú odporca užíva byť neoprávnene od uplynutia výpovednej lehoty, neboli preukázané súdu dôvody osobitného zreteľa, aby rozhodoval o prípadnom prístreší pre odporcu. Súd v konaní skúmal, či tvrdenia odporcu ohľadne podania na prokuratúru, resp. podania návrhu na obnovu konania sú pravdivé, avšak zistil, že odporca také podania neurobil.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods.1 O.s.p., a to tak, že odporcu zaviazal k úhrade trov konania v sume 99,50 EUR, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu, nakoľko navrhovateľ mal plný úspech vo veci.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia.
Podľa § 205 ods. 1, 2 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto vykonateľným rozhodnutím, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov).