Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

DK-8P/10/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dolný Kubín samosudkyňou Mgr. Ivetou Bebejovou v právnej veci navrhovateľky: A.. U. D. rod. I. nar. XX.XX.XXXX, bytom B. D., B. XXXX/X, proti odporcovi: Z. D. nar. XX.XX.XXXX, bytom B. D., B. XXXX/X, v konaní o návrhu na rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k mal. D. D. nar. XX.XX.XXXX, maloleté dieťa bytom u rodičov, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín, Námestie slobody 1, takto

rozhodol:

Súd manželstvo navrhovateľky A.. U. D. rod. I. a odporcu Z. D. uzavreté XX.XX.XXXX v Dolnom Kubíne, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu v Dolnom Kubíne, vo zväzku 10, ročník 2000, na strane 122, pod poradovým číslom 5 r o z v á d z a .

Súd s c h v a ľ u j e rodičovskú dohodu uzavretú dňa 28.05.2013 o úprave práv a povinností k mal. D. na čas po rozvode v tomto znení:

Mal. D. D. nar. XX.XX.XXXX sa zveruje do osobnej starostlivosti matky, pričom obaja rodičia sú oprávnení maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok.

Otec Z. D. sa zaväzuje platiť na výživu mal. D. sumu 50,- EUR mesačne, vždy do každého 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky maloletého dieťaťa, počnúc dňom právoplatnosti rozsudku o rozvode.

Otec je oprávnený stýkať sa s mal. D. neobmedzene.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na tunajší súd 29.01.2013 navrhovateľka žiadala, aby súd rozviedol jej manželstvo s odporcom, mal. D. z neho pochádzajúceho, na čas po rozvode zveril do jej osobnej starostlivosti a odporcovi uložil povinnosť platiť na výživu syna po 150,- EUR mesačne. V odôvodnení návrhu uviedla, že u oboch ide o prvé manželstvo, obaja sú slovenskí štátni občania a ich posledné spoločné bydlisko je v B. D., B. XXXX/X. Z manželstva sa im narodil XX.XX.XXXX syn D.. S odporcom sa zoznámila v roku 1996 a manželstvo uzavreli XX.XX.XXXX, po tri a pol ročnej známosti. Okrem menších nedorozumení bolo ich manželstvo celkom harmonické. S odporcom od začiatku manželstva bývajú u jej rodičov na samostatnom poschodí. V roku 2000 sa dozvedeli, že odporca je neplodný a rozhodli sa pre umelé oplodnenie. Absolvovala v období rokov 2002 - 2010 laparoskopiu, insemináciu 3x, umelé oplodnenie 2x a 1x embryotransfér. V roku 2005 po úspešnom umelom oplodnení sa im narodil syn D.. V roku 2010 absolvovala posledné umelé oplodnenie, ktoré skončilo začiatkom tretieho mesiaca potratom. K prvým vážnejším nedorozumeniam začalo dochádzať jej nástupom na vysokú školu v roku 2007, kde začala sústreďovať pozornosť aj na svoje sebavzdelávanie. V čase nástupu na vysokú školu bola

na rodičovskom príspevku a svoje povinnosti voči rodine si plnila zodpovedne a plní si až doteraz. Vážnejšie narušenie manželských vzťahov začalo asi pred dvoma rokmi, hlavne rozdielnosťami pováh, uznávanie iných hodnôt a rozdielnosť záujmov. Odporca ju obmedzoval v spoločenskom živote. On chodil na týždňové až dvojtýždňové turnusy, kde zodpovednosť za syna a chod domácnosti viedla sama. Následne sa tým odcudzili. Snažila sa ich vzťah dať do poriadku tým, že odporcovi navrhla, aby sa porozprávali o ňom, a aby sa začali voči sebe správať lepšie. Posledné mesiace sa to medzi nimi zhoršilo a ona je vystavovaná spolu so synom stresovým situáciám vyvolávaným odporcom, slovným útokom, vyhrážaním sa odporcu, kontrolovaním mobilu, emailových schránok, zasahovania do jej osobných údajov, dokonca aj útokom. Vzťahy medzi nimi ako manželmi sú tak vážne rozvrátené, že manželstvo neplní a ani v budúcnosti už nemôže plniť svoj spoločenský účel. Odporcovi ona navrhla manželské poradenstvo, ktoré absolvovali aj individuálne. Aj napriek tomu je manželstvo s odporcom nefunkčné. K odporcovi ju nevedie žiadne citové puto, v sexuálnej oblasti jej je odporný a preto sa chce s ním rozviesť. Manželstvo nevytvára vhodné prostredie ani pre výchovu syna z dôvodu nefunkčného manželstva. Odporca má so synom veľmi dobré vzťahy a ona mu nebude brániť v kontakte s ním, na základe vopred urobenej dohody. Preto rozvod manželstva nebude ani v rozpore so záujmami mal. D., ktorého chce naďalej vychovávať a to v pokojnom prostredí.

Odporca sa k návrhu vyjadril a to podaním doručeným súdu 13.02.2013, v ktorom uviedol, že s tým, čo je uvedené v návrhu v bode 1., nesúhlasí. O jeho zdravotnom stave vedela aj mama navrhovateľky a malo to zostať medzi nimi troma. Na zákrok sa rozhodli slobodne, bez nátlaku a narodil sa im zdravý syn D.. Ešte nenastal ten správny čas na to, aby sa to dozvedel aj maloletý syn. Je len poľutovaniahodné, že navrhovateľka vyťahuje von tento argument. Mohla sa poďakovať Pánu Bohu za to, že po týchto ťažkostiach majú zdravého syna a môžu sa tešiť z jeho vývoja, žiaka 2. ročníka ZŠ. Čo sa týka vzdelávania navrhovateľky, nevie k akým nedorozumeniam začalo dochádzať. On požiadal svojich rodičov o zapožičanie počítača pre potreby jej štúdia a majú ho dodnes. Jeho mama jej prefotila učebné texty cca 1000 strán. Bakalárske štúdium absolvovala v B. D. a magisterské v J.. Na štúdium využívala ich auto. Dôvod zmeny vie len ona sama (strata času cestovaním, náklady na cestovné). Počas štúdia sa o syna staral on. Všetci jej podľa svojich možností pomáhali a zdieľali radosť z ukončenia štúdia. Myslí si, že navrhovateľka nezvládla „slávu“ a jej správanie sa veľmi zmenilo (povýšenectvo). Čo sa týka spoločenského života, počas návštevy škola začala veľmi spoločensky žiť. Žiadalo sa jej diskotéky, posedenia s kamarátkami zo školy. Všetky chodili samozrejme bez svojich manželov. Ak on prišiel z práce unavený, nežiadalo sa mu ani tancovanie, ale radšej sa venoval rodine a synovi. So synom absolvoval prechádzky v prírode (zbieranie lesných plodov), bicyklovanie, korčuľovanie a iné. Navrhovateľka nemala záujem s nimi absolvovať tieto aktivity. Žiadosť o rozvod bola napísaná 22.11.2012, pričom po tomto dátume sa niekoľkokrát stretávali u jeho rodičov s celou rodinou. Navonok sa tvárila akoby nič a 29.01.2013 podala návrh na rozvod. On pracoval pre stavebnú firmu z Dolného Kubína, pričom miesto výkonu práce sa menilo podľa získaných zákaziek firmy. Mohol to odmietnuť, ale v tom čase jej to neprekážalo. Mohla mu navrhovateľka už vtedy povedať, že táto pracovná činnosť jej nevyhovuje z dôvodu jeho týždňovej neprítomnosti v domácnosti. Voči tomuto nemala nikdy výhrady a takto zarobené peniaze jej boli vždy dobré. Útoky a zhoršenie vzťahov začali vtedy, keď navrhovateľka začala udržiavať mimomanželský pomer a doposiaľ neprejavila záujem to ukončiť a stále ho klame. K rozdielnosti pováh, hodnôt a záujmov uvádzal, že jeho povaha sa od ich zoznámenia nezmenila a nevie, v čom by sa mal zmeniť. Vždy sa snažil držať hodnôt, ktoré sú rodina a syn. K jej vyjadreniu, že mu navrhla, aby sa porozprávali, uvádza, že viackrát sa o ich vzťahu rozprávali s navrhovateľkou, ale napriek jeho snahe, k zlepšeniu nedošlo. Ona ako čerstvá absolventka sociálneho zamerania má iste dostatok vedomostí. Ak v pracovnom pomere má pomáhať iným, nemala by rozdeľovať svoju rodinu. Nečakajme z rozvodu výhody len pre seba, ale majme na mysli svojho syna, aký negatívny vplyv to bude mať pre jeho ďalší rast a psychiku. U psychológa boli celkom trikrát a dnes mu je už jej zámer jasný. Navrhovateľka si myslela, že dostane posudok k podpore podania návrhu na rozvod. Posledné slová psychologičky - „Máte to ťažké, držím Vám palce. Objednávať Vás nebudem“, hovoria za všetko. To, či syn žije v nevhodnom prostredí, ponechá na posúdenie kolízneho opatrovníka. Ak navrhovateľka tvrdí, že má so synom veľmi dobré vzťahy, znamená to, že z jeho strany má vytvorené podmienky na ďalší rast a syn si zaslúži, aby vyrastal v starostlivosti oboch rodičov. V roku 2011 on súhlasil, aby navrhovateľka pracovala s výrobkami Herbalife a toto urobil veľkú chybu. Nakúpila tovar za cca 1.500,- EUR a k práci používala ich auto. Výsledkom boli nabehané kilometre, finančný krach, nabúrané auto - škoda 1.000,- EUR. To jej ihneď zakázal, čo sa jej dotklo. Začiatok odcudzenia začal tým, že sa od novembra 2011 začala stretávať s pánom J.B. zo Y. Z., s ktorým udržiava mimomanželský pomer, k čomu sa aj priznala.

Aj ju žiadal, aby vzťah ukončila, ale nechcela. S dotyčným zoznámila aj syna v X., kde s ním chodila na lezeckú dráhu a synovi zakázala o dotyčnom pánovi pred ním hovoriť. Napriek jej tvrdeniu, že vzťah ukončila, našiel dôkaz, že ju klame (elektronické faktúry, nájdenie cudzieho telefónu v dome s oplzlými SMS-kami). Deň po promócii zistil, že nebola v práci. Tvrdila mu, že bola na služobnej ceste na ich aute, v Ž.. Keď jej povedal, že sa stretli na výpadovke z U., onemela a dodatočne sa priznala. So zreteľom na maloletého syna, on má záujem udržať manželstvo, za predpokladu, že navrhovateľka ukončí niekoľko mesačnú známosť s J.B. Pre záchranu manželstva je ochotný spoločne s navrhovateľkou vyhľadať odbornú pomoc. On má záujem o zverenie maloletého syna do jeho starostlivosti, prípadne do striedavej starostlivosti. K výške navrhovaného výživného 150,- EUR uviedol, že v tomto čase nie je v pracovnom pomere a nie je preto v jeho finančných možnostiach prispievať takou vysokou sumou. V prípade zlepšenia jeho finančnej situácie, chce prispievať na vzdelávanie a záujmy syna, podľa jeho potrieb. Z vyššie uvedených dôvodov preto žiada, aby súd návrh na rozvod manželstva zamietol.

Kolízny opatrovník 20.02.2013 doručil súdu správu zo šetrenia rodinného prostredia mal. D.. Dňa 06.02.2013 pracovníčka ÚPVSaR Dolný Kubín vykonala sociálne šetrenie v domácnosti rodičov dieťaťa, pričom počas tejto návštevy nebol v domácnosti nikto prítomný. V poštovej schránke preto nechali predvolanie rodičom dieťaťa vo veci pohovoru. Na základe tohto sa rodičia dostavili na ÚPSVaR Dolný Kubín a uviedli, že bývajú v murovanom rodinnom dome, ktorého vlastníci sú rodičia navrhovateľky. V dome má rodina vyčlenenú samostatnú bytovú jednotku kompletne vybavenú. Každá rodina hospodári samostatne. Otec dieťaťa je v súčasnosti nezamestnaný, evidovaný na ÚPSVaR Dolný Kubín. Matka dieťaťa pracuje v občianskom združení KIC EDUKOS Dolný Kubín. Mal. D. navštevuje 2. ročník ZŠ P. Škrabáka Dolný Kubín. Chodí do krúžku Pohybové hry, Lego krúžok a navštevuje aj Centrum voľného času Laura na sídlisku Banisko. Zdravotný stav maloletého je dobrý a na jeho výchove a výžive sa podieľajú obaja rodičia spoločne. Aj napriek telefonickému dohovoru s navrhovateľkou, opakovane sa nepodarilo kolíznemu opatrovníkovi vykonať šetrenie v domácnosti, v ktorom dieťa žije.

Na pojednávaní 21.02.2013 navrhovateľka uviedla, že k nezhodám v manželstve došlo v roku 2009, či 2010. Nemohli mať spolu dieťa, preto podstúpila úspešné umelé oplodnenie, z ktorého sa narodil syn D.. V roku 2010 opäť zvažovala, že by mohli mať ďalšie dieťa. Manžel sa moc o tom nechcel rozprávať. Jeho stanovisko bolo také, že on za to nemôže. Išli do A. a vtedy bola možnosť, že manžel podstúpi vyšetrenie a na základe toho bola šanca, že by spolu mohli mať dieťa. Manžel však toto vyšetrenie odmietol, čo bolo pre ňu nepochopiteľné, preto sa znova rozhodli pre umelé oplodnenie, avšak ona v roku 2010 po tomto zákroku v treťom mesiaci potratila, čo malo zlý vplyv na manželstvo. Začala študovať. Chcela sa viac vzdelávať a zvýšiť si kvalifikáciu, a to aj kvôli lepším pracovným možnostiam. Chcela mať viac poznatkov, ale manžel tým nebol moc nadšený. Vyčítal jej keď študovala, že sa stala namyslenou. Boli medzi nimi rozdiely čo sa týka názorov, keďže ona štúdiom získala väčší prehľad, viac zručnosti. Mali odlišné povahy. Je pravdou, že ona si v roku 2011 našla priateľa a tento vzťah je vo vývoji. V súčasnosti nemá intímny charakter, ale kamarátsky charakter. S priateľom sa môže porozprávať, má v ňom oporu. Situácia v domácnosti je taká, že viac menej spolu nekomunikujú, snažia sa len pred D. medzi sebou rozprávať, ale dieťa ich konflikty vníma. Manžel bol počas konfliktov aj výbušný, fyzicky jej neublížil, ale nesprával sa ku nej dobre. Napr. ju nasilu vytiahol z postele alebo ju drmal. Spolu s manželom intímne nežijú zhruba rok. Ona už nechcela intímne styky. Má kamarátku psychologičku a chcela, aby skúsili cez ňu pomoc. Začali chodiť k tejto psychologičke, ale nie spoločne. Vie, že aj manžel u nej bol. Potom jej psychologička povedala, že už k nej nechodí, že spoluprácu ukončili, pričom ona nevie z akých dôvodov. Vzťah s D. majú obaja dobrý. Otec sa synovi venuje, pri starostlivosti o syna sa striedajú obaja. Ona zotrváva na svojom návrhu na zverenie syna do jej starostlivosti. V prípade rozvodu nesúhlasí so striedavou starostlivosťou, lebo si myslí, že by to nebolo dobré pre D., aby behal hore dole medzi nimi. Pre prípad rozvodu by mal byť syn zverený jej, pretože manžel nemá stálu prácu, chodieva na rôzne príležitostné fušky, kde má nepravidelný pracovný čas a chodí aj na týždňovky. Ona však nemieni robiť otcovi problémy so stretávaním so synom. Môže sa s ním stretávať tak isto aj cez sviatky, aj v čase choroby syna môže byť striedavo u oboch. Ona nemá teraz dobré vzťahy s rodičmi kvôli tomu ako veci podal manžel jej rodičom. V súčasnosti s ňou nekomunikujú. Ona zatiaľ neriešila bývanie po rozvode. Myslí si, že by mohla ostať bývať pri svojich rodičoch. Je zamestnaná s pracovným časom od 08.00 hod. do 15.00 hod. Pracuje ešte na dohodu, učí plávať a vtedy syna berie so sebou.

Na pojednávaní 21.02.2013 odporca zotrval na svojom vyjadrení. V roku 2009 mali nejaké konflikty, ale boli to podľa neho bežné výmeny názorov v manželstve. Manželka však nebrala jeho vytýkanie resp. nesúhlas, ale väčšinou reagovala tak, že sa urazila. Nie je pravdou, že on bol proti jej vzdelávaniu, ale manželka ho zanedbávala. Väčšinou sa stále učila, čo si všimol už aj jej zamestnávateľ, že sa venuje štúdiu a zanedbáva rodinu. Nezanedbávala rodinu, skôr jeho. Pokiaľ mu manželka niečo vyčítala tak bolo to v tom zmysle, že sa k sebe mrzko správajú, že by sa mali lepšie správať ako doteraz, ale nič konkrétne bližšie to nevysvetlila. Doteraz nevie, čo konkrétne myslela. V roku 2011 pracoval na týždňovky a manželka k tomu nemala výhrady. Už pred narodením D. robil v Z., kde bol mesiac a potom niekoľko dní doma a problém v tom nebol. V čase, keď bola manželka na materskej či na maródke, tak začala podnikať s Herba lifom. On ju v tom podporoval a to aj finančne. Bolo potrebné hradiť výdavky za cesty. V tom čase kúpili aj auto. Podnikanie vyžadovalo dosť peňazí a skončilo neúspešne, čo uvádzal aj vo vyjadrení. K odcudzeniu došlo už v roku 2011. V novembri bol v Z. a vtedy manželke v telefóne povedal, že ju miluje, na čo ona ostala ticho, čo ho zarazilo. V januári 2012 sa mu manželka priznala, že má vzťah s iným mužom, že ho podviedla a on zistil, že ho predtým klamala, pretože koncom roka 2011 tvrdila, že medzi nimi nie je nikto iný. Zistil, že vzťah pokračuje, pretože mu chodili faktúry za telefón, z ktorých zistil, že sa tam stále opakuje jedno číslo. Zistil, že denne SMS-kuje aj viackrát s dotyčným mužom. Manželka mu sama od seba nedokázala povedať, že vzťah ukončila. On sa chcel o tom s ňou porozprávať, ale ona pred týmto problémom unikala, nechcela o ňom rozprávať. Až keď sa jej pýtal, tak na to mu povedala, že už mu netelefonuje. Nebola to však pravda. Manželka od dotyčného dostala iný telefón a ich vzťah pokračoval. On našiel mobil manželky koncom minulého roku, krátko predtým, ako spísala návrh na rozvod manželstva, čo bolo ešte v novembri 2012. Tam našiel množstvo SMS, tiež aj zvukové záznamy, kde boli nahraté ich stretnutia, napr. tiež ako sa stískali vo vlaku a tiež tam bol nahratý aj syn, ktorého zobrala navrhovateľka bez jeho vedomia do X., kde sa stretol aj s jej priateľom O.. Jeho vtedy veľmi nahnevalo ako sa dotyčný vyjadroval o ich synovi, ako ho veľmi miluje, hoci bol s ním len párkrát. Jeho príbuzní tiež aj rodina navrhovateľky videla tieto záznamy z telefónu, avšak krátko potom telefón zmizol, takže tieto veci, ktoré boli v telefóne, nemôže dokázať. Krátko na to manželka spísala návrh na rozvod. Manželka mala známu psychologičku, ku ktorej v minulosti chodila a sama navrhla, že by mohli skúsiť chodiť k nej. Nechodili spoločne, ale každý osobitne. On tam bol trikrát, avšak zdalo sa mu, že nič sa nerieši. Psychologička mu tvrdila, že to má všetko nechať tak. Po treťom sedení mu povedala, že ho už volať nebude, ale ak bude mať nejaký problém, alebo sa bude chcieť porozprávať, tak jej má zavolať. To sa mu zdalo zvláštne, myslel si, že po viacerých sedeniach začnú chodiť ku psychologičke spoločne, že taký je postup. Najskôr, že budú samostatné stretnutia a potom spoločné. Psychologička mu na záver povedala, že to má ťažké. Nevie, či dostala aj nejaké inštrukcie od manželky, alebo kvôli čomu to bolo takto. Neverí tomu, že by manželka nemala intímny pomer s dotyčným mužom. Vie to z obsahu SMS-iek, ktoré niektoré boli dosť oplzlé. On má manželku stále svojim spôsobom rád a nechce rozvod. Myslí si, že teraz je manželka v nejakom štádiu zaľúbenosti, keď jej priateľ kadečo nasľuboval. Z SMS-iek vie, že jej sľubuje, že sa bude o ňu starať, že budú mať spolu detičky. Je pravdou, že spolu intímne už dlho nežijú, bude to rok. Jemu psychologička povedala, že v tejto oblasti nemá na manželku tlačiť, tak to rešpektoval. V súčasnosti stále bývajú spolu a zatiaľ neriešil samostatné bývanie. So synom majú obaja dobrý vzťah. V prípade, že by došlo k rozvodu, tak on by si bývanie poriešil a mohli by sa striedať pri starostlivosti syna. On by súhlasil s tým, aby ešte absolvovali sedenia v manželskej poradni, ale iným spôsobom, ako to bolo u uvádzanej psychologičky. Ale nevie, či by to malo význam kvôli rozhodnutiu manželky. On robí len príležitostné stavbárske práce, teraz je bez práce, ale manželke dával peniaze zo svojich úspor a to po 300,- EUR mesačne. Cez stavebnú sezónu nemá problém s prácou. Myslí si, že syn by sa mohol striedať u nich po dvoch týždňoch s tým, že by stále chodil do školy v Dolnom Kubíne. On mal aj možnosť odísť do zahraničia za prácou, čo nechcel kvôli ich vzťahom.

Kolízny opatrovník 21.02.2013 na pojednávaní navrhol odročenie pojednávania a uloženie povinnosti účastníkom, aby sa zúčastnili pohovoru na referáte poradensko-psychologických služieb, za účelom zisťovania možností zlepšenia vzťahov, ale aj za účelom riešenia problematiky rodičovských práv a povinností v prípade rozvodu.

Dňa 03.05.2013 bola súdu doručená správa z poradensko-psychologickej práce vo veci rozvodu manželstva účastníkov. Zo správy vyplynulo, že súčasný obraz rodiny má podobu spolužitia dvoch rodičov vedľa seba a spoločného maloletého dieťaťa. Cieľom je starostlivosť o dieťa a jeho výchova, nie snaha o zachovanie a ďalšie budovanie manželstva. Manželstvo v aktuálnej podobe neplní svoj účel, keď manželia obmedzujú spoločnú komunikáciu, netrávia spoločne voľný čas, nenachádzajú u

partnera pochopenie a podporu a citová náklonnosť ochladla. Medzi manželmi nedošlo vo veci zotrvania v manželstve k zhode predovšetkým z dôvodu, že navrhovateľka nemá záujem o prácu na zlepšení a obnovení ich vzťahu, spoluprácu vo veci riešenia ich manželskej krízy odmietla. Odporca prejavil záujem o prácu na obnovení manželstva, no priestor ani možnosti, vzhľadom na postoj druhej strany, neboli ponúknuté. Ohľadne porozvodovej starostlivosti o maloleté dieťa došlo u rodičov k zhode a dohode.

Na pojednávaní 28.05.2013 navrhovateľka zotrvávala na svojej výpovedi. Jej mimomanželský vzťah pokračuje, je vážny a v budúcnosti plánuje spolužitie s priateľom. Ona sa s manželom už dohodla na úprave rodičovských práv k synovi. Zatiaľ žijú v jednej domácnosti pri jej rodičoch. Pokiaľ bol manžel zamestnaný, tak prispieval na spoločné výdavky. V súčasnosti je nezamestnaný, vie, že má príjmy len príležitostné. U nej sa zamestnávateľ nezmenil. Okrem toho pracuje aj na dohodu o vykonaní práce u firmy Ivan Skirčák - AQ PLUS Dolný Kubín. Predložila potvrdenie tohto zamestnávateľa o výške príjmu a tiež aj poslednú dohodu o vykonaní práce, z ktorej súd zistil, že bola uzavretá 21.04.2013 na dobu určitú do 30.06.2013 s dojednanou odmenou 6,64 EUR na hodinu, s dojednanou prácou - dozor nad žiakmi. Zdravotný stav syna je dobrý, chodí do 2. ročníka ZŠ. Navštevuje krúžky a to krúžok pohybových hier, krúžok Lego a futbalový krúžok a za každý krúžok platí mesačne 2,- EUR. S manželom majú záväzok voči J. banke a.s., odkiaľ brali úver, k čomu predložila kópiu úverovej zmluvy z 11.07.2011. Tento úver brali na auto a v súčasnosti tento úver spláca ona, pričom predložila pohyby z účtu o úhrade tohto úveru. Rodičom prispieva na domácnosť len keď jej zvýši z príjmu.

Na pojednávaní 28.05.2013 odporca uviedol, že po sedeniach u psychológa zmenil stanovisko a za súčasnej situácie súhlasí s rozvodom manželstva. Je stále nezamestnaný, evidovaný úradom práce. Nepoberá žiadne dávky od štátu a poslednú pracovnú zmluvu ukončil 19.01.2012, k čomu predložil doklad označený ako Výpoveď. V skutočnosti sa dohodol so zamestnávateľom o skončení zamestnania, pretože pre neho nemal prácu. Odvtedy je na úrade práce a vypomáhajú mu jeho rodičia. Je ochotný platiť na výživu syna za súčasnej situácie po 50,- EUR. Okrem bežných výdavkov, záväzky nemá.

Na pojednávaní 28.05.2013 rodičia maloletého dieťaťa uzavreli medzi sebou rodičovskú dohodu týkajúcu sa zverenia mal. D. do osobnej starostlivosti matky, určenia výživného a úpravy styku otca s maloletým synom na čas po rozvode a to v znení uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku. Kolízny opatrovník, pre prípad rozvodu, súhlasil s uzavretou rodičovskou dohodou.

Okrem výsluchu účastníkov konania, súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa so sobášnym listom účastníkov, s rodným listom mal. D. pochádzajúceho z manželstva, so správou ÚPSVaR Dolný Kubín podanou na oboch rodičov z čl. 26, 27, 34, s potvrdením zamestnávateľa navrhovateľky Konzultačné a informačné centrum EDUKOS Dolný Kubín s rozpisom jej príjmov, s potvrdením zamestnávateľa navrhovateľky Ivana Skirčáka - AQ PLUS Dolný Kubín zo dňa 18.05.2013, so zmluvou o poskytnutí spotrebiteľského úveru uzavretou medzi navrhovateľkou a J. bankou a.s. dňa 11.07.2011, s internetovým výpisom z účtu navrhovateľky z čl. 62 a s ďalšími dokladmi založenými v spise.

Vykonaným dokazovaním súd zistil tento skutkový a právny stav:

Účastníci uzavreli manželstvo XX.XX.XXXX v Dolnom Kubíne, u oboch ide o manželstvo prvé a prvý návrh na jeho rozvod. Z manželstva pochádza mal. D. nar. XX.XX.XXXX. Manželia majú spoločné bydlisko na adrese B. D., B. XXXX/X, čím je daná miestna príslušnosť tunajšieho súdu pre konanie. Na základe vykonaného dokazovania súd vyhodnotil, že v danom prípade manželstvo neplní svoj spoločenský účel, ktorý spočíva vo vytvorení takého rodinného prostredia, kde manželia žijú vo vzájomnej zhode, prejavujú si podporu a citovú náklonnosť a vo vytváraní takého prostredia, ktoré je vhodné pre výchovu maloletých detí. Za stavu, kedy navrhovateľka voči odporcovi neprechováva blízke city a má vzťah s iným mužom, ktorý vníma ako vážny, ako aj za stavu, keď intímny život manželov nefunguje viac než rok a manželia prakticky medzi sebou nekomunikujú, sú dané zákonné podmienky pre zrušenie manželstva rozvodom v zmysle § 23 ZoR. Rozvrat medzi manželmi, totiž vzhľadom na jeho intenzitu a jeho trvanie, je natoľko vážny, že bráni tomu, aby si toto manželstvo plnilo svoje základné funkcie. Zachovanie takéhoto nefunkčného manželstva nie je ani v záujme maloletého dieťaťa. Súčasne možno konštatovať, že zlepšenie manželských vzťahov a spolužitia nie je možné, vzhľadom

na nezáujem navrhovateľky na zachovaní spoločného zväzku. Príčinu rozvratu manželstva súd vidí predovšetkým v nevere navrhovateľky, ktorá udržiava mimomanželský vzťah už od konca roku 2011 a tento vzťah vníma ako vážny a perspektívny. Navrhovateľka svoj mimomanželský pomer odôvodňovala tým, že vzťahy v manželstve začala vnímať ako neuspokojivé, na čo malo zrejme vplyv aj neúspešné umelé oplodnenie, dosiahnutie vyššieho vzdelania u navrhovateľky.

Podľa v platnom a účinnom znení (ďalej len „“), manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa , ods.:

1/ O uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

2/ O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd.

3/ Na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.

Podľa , k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa , ods.:

1/ Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

2/ Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

3/ Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

Podľa , ods.:

1/ V rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

2/ Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

3/ Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

4/ Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho

výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

5/ Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

Podľa , ods.:

1/ Rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

2/ Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

3/ Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd obmedzí styk maloletého dieťaťa s rodičom alebo ho zakáže.

4/ Ak jeden z rodičov opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje druhému rodičovi styk s maloletým dieťaťom upravený podľa odseku 1 alebo 2, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti.

5/ Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami. Ustanovenia odsekov 1 až 4 sa použijú primerane.

Podľa , ods.:

1/ Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

2/ Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

3/ Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

4/ Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

5/ Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

6/ Ak je maloleté dieťa zverené do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, súd pri určení výživného prihliadne na dĺžku striedavej osobnej starostlivosti každého rodiča alebo súd môže rozhodnúť aj tak, že počas trvania striedavej osobnej starostlivosti rodičov výživné neurčuje.

Podľa , ods.:

1/ Pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku,

majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

2/ Výživné nemožno priznať, ak by to bolo v rozpore s dobrými mravmi; to neplatí, ak ide o výživné pre maloleté dieťa.

Podľa , ods.:

1/ Výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

2/ Proti pohľadávkam na výživné je započítanie vzájomných pohľadávok prípustné len dohodou. Ak ide o výživné pre maloleté deti, započítanie nie je možné.

Súčasťou rozsudku o rozvode manželstva je aj úprava rodičovských práv a povinností k mal. D. na čas po rozvode. Ohľadne osobnej starostlivosti, zastupovania maloletého a správy jeho majetku, tiež výšky výživného a styku otca s maloletým, rodičia uzavreli dohodu, ktorú súd s poukazom na vyššie citovaný , schválil, pretože je v súlade so záujmami maloletého, keď rešpektuje aj právo dieťaťa na zachovanie a upevnenie jeho vzťahu s otcom, ktorému nebol zverený do osobnej starostlivosti, vzhľadom na neobmedzenú úpravu styku medzi nimi a na tú skutočnosť, že v súčasnosti majú rodičia spoločné bývanie. Pokiaľ ide o výšku výživného, táto zodpovedá kritériám upraveným v a . Keďže dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť v prípade zmeny pomerov, súd uvádza aj pomery rodičov, z ktorých vychádzal pri schvaľovaní rodičovskej dohody v časti výživného. Matka je zamestnaná s priemerným čistým mesačným príjmom vyčísleným za obdobie mesiacov 01/2013-04/2013 vo výške 328,51 EUR, v čom je zahrnutý aj daňový bonus a za uvedené obdobie mala ešte hrubý príjem na základe uzavretej dohody o vykonaní práce s firmou Ivan Skirčák - AQ PLUS Dolný Kubín, vo výške 49,80 EUR. Je poberateľkou prídavku vo výške 23,10 EUR. V súčasnosti spláca spotrebiteľský úver v J. banke čerpaný v roku 2011 na kúpu auta, vo výške 32,63 EUR + splátka úroku 73,39 EUR. Mal. D. je žiakom 2. ročníka ZŠ, navštevuje tri krúžky v škole, za ktoré mu matka hradí celkovo 6,- EUR mesačne. Odporca je nezamestnaný evidovaný úradom práce od 20.01.2012, podľa výpovede sa živí príležitostnými prácami a vypomáhajú mu rodičia. Rodičia ďalšie vyživovacie povinnosti nemajú.

O trovách konania súd rozhodol podľa , keďže navrhovateľka aj odporca sa práva na náhradu trov konania výslovne vzdali a to na pojednávaní 28.05.2013.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín ( ).

V prípade podania odvolania, toto treba podať v potrebnom počte rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. V tomto prípade v troch vyhotoveniach. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine ten z manželov, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - v znení neskorších zmien; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrhom na súdny výkon rozhodnutia ( ).