Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_B3-24Csp-60-2022.pdf
PDF · 74.58 KB
Case nature
Area
Subarea
B3-24Csp/60/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Mestský súd Bratislava IV v Bratislave, v konaní pred sudcom JUDr. Ivanom Bartekom, v spore žalobcu: Orange Slovensko, a.s. so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 697 270, v konaní zast. Bobák, Bollová a spol., s.r.o., advokátska kancelária, Dr. Vl. Clementisa 10, 821 02 Bratislava, proti žalovanému: Y. D. T., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX Most pri Bratislave 1511, o zaplatenie 692,55 Eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 692,55 Eur a úrok z omeškania 5% ročne zo sumy 692,55 Eur od 30.5.2021 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania v plnom rozsahu.
odôvodnenie:
1. Návrhom na vydanie platobného rozkazu v upomínacom konaní, postúpeným dňa 3.10.2022 Okresnému súdu Bratislava III na ďalšie konanie, sa žalobca domáhal vydania rozhodnutia, ktorým súd uloží žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu 126,41 Eur úrok z omeškania 5,00 % ročne zo sumy 692,55 Eur od 30.5.2021 do zaplatenia, zmluvnú pokutu 292,30 Eur, istinu 273,84 Eur, titulom neuhradenej ceny za poskytnuté služby, ceny za telekomunikačné zariadenie a zmluvnej pokuty.
2. Žalobca tvrdil, že uzavrel so žalovaným zmluvu a dodatok k zmluve č. A16051834 a A16052251, ktorých neoddeliteľnou súčasťou boli Všeobecné podmienky. V zmysle zmluvy vypožičal žalovanému SIM kartu s pridelenými telefónnym číslom. Pri uzavretí dodatku k zmluvám č. A16051834 a A16052251 žalobca odpredal žalovanému telekomunikačné zariadenie za cenu v dodatku k zmluve s dohodnutou zmluvnou pokutou. Dohodnutá zmluvná pokuta nie je vyššia ako výška zľavy poskytnutá žalovanému pri predaji mobilného zariadenia. V dodatku k zmluve žalobca pri určení výšky zmluvnej pokuty zohľadnil výšku zľavy poskytnutej žalovanému pri predaji telekomunikačných zariadení, zohľadnil aj časový aspekt, kedy si žalovaný prestal plniť zmluvné povinnosti a tomu prispôsobil aj výšku uplatňovanej zmluvnej pokuty. Žalobca tým odstránil všetky vady, pre ktoré súdy v minulosti vyhodnotili zmluvnú pokutu ako neprijateľnú zmluvnú podmienku. Žalovaný riadne a včas nezaplatil žalobcovi cenu poskytnutých služieb vo výške 126,41 Eur, tým porušil svoje zmluvné povinnosti a v zmysle dodatku k zmluvám je povinný zaplatiť žalobcovi zmluvné pokuty spolu vo výške 292,30 Eur. Zmluvnú pokutu vo výške 168,67 Eur si žalobca uplatňoval na základe dodatku k zmluve č. A16051834, bola vypočítaná v súlade s článkom 2.5 dodatku k zmluve, v ktorom bola pokuta dohodnutá vo výške 176,- Eur. Žalovaný viazanosť nedodržal po dobu 23 mesiacov. Zmluvnú pokutu v sume 123,63 Eur si žalobca uplatňoval na základe dodatku k zmluve č. A16052251, bola vypočítaná v súlade s článkom 2.2 dodatku, v ktorom bola dohodnutá vo výške 129,- Eur. Žalovaný viazanosť nedodržal po dobu 23 mesiacov. Žalobca uzavrel so žalovaným aj splátkovú zmluvu č. 3506084709, v ktorej sa žalovaný zaviazal uhradiť v mesačných splátkach zvyšnú časť kúpnej ceny za telekomunikačné zariadenia. V článkoch 1.1 splátkových zmlúv sa
žalovaný zaviazal sumu 273,84 Eur uhradiť v 24 mesačných splátkach po 11,41 Eur. Žalovaný neuhradil 24 splátok. Na pokus o pokonávku žalovaný nereagoval žiadnou, ani čiastočnou úhradou pohľadávky.
3. Žalobca označil a predložil listinné dôkazy - zmluvy o poskytovaní verejných služieb a dodatky a dohodu o splátkach zo dňa 13.11.2020, faktúry žalobcu č. 2586799970 a 2586801595 zo dňa 12.12.2020, faktúry žalobcu č. 2591491232 a 2591492605 zo dňa 12.1.2021, pokus o pokonávku zo dňa 20.4.2021 a výzvu na zaplatenie dlhu pred podaním žaloby zo dňa 14.3.2022.
4. Žalovanému sa nepodarilo doručiť žalobu do vlastných rúk. Oznámenie o podanej žalobe bolo zverejnené na úradnej tabuli a na webovej stránke súdu dňa 12.1.2023.
5. Žalovaný sa k žalobe nevyjadril, nepredložil žiadne dôkazy.
6. Spor bol rozhodnutý bez nariadenia pojednávania, v súlade s § 177 ods. 2 písm. a) a § 297 písm. b) Civilného sporového poriadku (CSP).
7. Súd vychádzal z nesporného skutkového stavu, ktorý tvrdil žalobca a ktorý vyplynul aj z predložených dôkazov: Žalobca ako poskytovateľ služieb a žalovaný ako účastník uzavreli dňa 13.11.2020 dve písomné zmluvy o poskytovaní verejných služieb podľa § 44 zákona č. 351/2011 Z. z. o elektronických komunikáciách. Toho istého dňa uzavreli aj dodatky k zmluvám a dohodu o splátkach ceny za koncové zariadenia. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli Všeobecné podmienky a Cenník. Na základe zmlúv žalobca vypožičal žalovanému SIM kartu s prideleným telefónnym číslom a umožnil tým žalovanému využívať telekomunikačné služby. Vyššie vedenými faktúrami žalobca vyúčtoval žalovanému mesačný poplatok za zvolený účastnícky program za obdobie 13.11.2020 - 9.1.2021 a 10.1.2021 - 9.2.2021 spolu v sume 126,41 Eur, ktorú žalovaný v lehote splatnosti nezaplatil. Pokusom o pokonávku zo dňa 20.4.2021 žalobca vyzval žalovaného na zaplatenie neuhradených faktúr za poskytnuté elektronické komunikačné služby v celkovej výške 126,41 Eur, v zmysle uzatvorených zmlúv, na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 292,30 Eur, v zmysle uzatvorených dodatkov k zmluve a na zaplatenie nezaplatených splátok po splatnosti a všetky zostávajúce nezaplatené splátky vo výške 273,84 Eur, v zmysle dohody o splátkach, a to všetko najneskôr do 30.5.2021. Žalovaný cenu za poskytnuté služby, zmluvnú pokutu ani splátky neuhradil.
8. Uplatnený nárok súd posudzoval podľa § 86 ods. 4 písm. b) zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách, podľa § 52 ods. 1 až 4, § 544, § 517 ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka a podľa § 3 nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z. z.
9. Na základe uvedeného skutkového stavu a citovaných zákonných ustanovení mal súd žalobu za dôvodnú. Bolo nesporné, aj dôkazmi preukázané, že strany platne uzavreli zmluvy podľa zákona o elektronických komunikáciách, predmetom ktorých bolo poskytovanie telekomunikačných služieb prostredníctvom pridelenej SIM karty a dvoch odpredaných koncových zariadení, a to za zľavnenú cenu zariadení a za zľavnenú cenu telekomunikačných služieb. Žalobca plnil dohodnuté podmienky, žalovaný ich však porušil tým, že nezaplatil faktúry za služby poskytnuté v období december 2020 až február 2021. Žalovaný za koncové zariadenia neuhradil žiadnu splátku z dohodnutej zľavnenej ceny.
10. Nezaplatením ceny v lehote splatnosti sa žalovaný dostal do omeškania s plnením peňažného záväzku, preto je povinný zaplatiť žalobcovi aj úrok z omeškania v zákonnej výške 5,00% ročne (základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 5% plus 0,00%, podľa cit. nariadenia vlády).
11. Dohoda o zmluvnej pokute uvedená v bode 2.2 a 2.5 dodatkov k zmluve zohľadňuje dobu nedodržania doby viazanosti. Takáto zmluvná podmienka nebola súdom v minulosti právoplatne vyhlásená za neplatnú. Napriek tomu súd preskúmal jej výšku a dospel k záveru, že vzhľadom na okolnosti ju nemožno považovať za neprimeranú. Žalovaný z doby dvadsiatich štyroch mesiacov dohodnutej v dodatkoch si ani nezačal plniť svoje povinnosti platiť dohodnutú cenu služieb. Žalobca si tak uplatnil zmluvnú pokutu v primeranej výške, zodpovedajúcej dobe neplnenia záväzku, poskytnutej zľave za telekomunikačné služby a bežnej cene zariadenia, ktoré žalovaný získal od žalobcu za zníženú cenu.
12. Z týchto dôvodov súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.
13. Žalobca mal vo veci celkový úspech, preto mu bol podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP priznaný nárok na plnú náhradu trov konania. O výške náhrady, ktorú je žalovaný povinný zaplatiť žalobcovi, súd rozhodne po právoplatnosti tohto rozsudku samostatným uznesením.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia, na Mestskom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody podľa § 365 ods. 1 a 2) a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinná strana nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, oprávnená strana môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.