Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_11C-101-2012.pdf
PDF · 75.93 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/101/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v Bratislave samosudcom JUDr. Janou Fígerovou v právnej veci navrhovateľa: BL Telecom debt, s.r.o., so sídlom Bratislava, Šoltésovej 14, IČO: 45 535 108 právne zastúpený advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom Bratislava, Šoltésovej 14, IČO: 36 862 711 proti odporkyni: B. Z., E.. X.X.XXXX, I. I., S. K. XX, občan SR o 465,27 eur s prísl. takto
rozhodol:
I. Pripúšťa sa zmena žalobného návrhu tak, že odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi úroky z omeškania 103,32 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi úroky z omeškania v sume 103,28 eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
III. Vo zvyšku úroku z omeškania sa návrh zamieta.
IV. Konanie v časti o zaplatenie istiny 465,27 eur sa zastavuje.
V. O trovách konania súd rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 11.5.2012 domáhal od odporkyne zaplatenia sumy 465,27 eur s prísl. a náhrady trov konania titulom nezaplatených faktúr za poskytnuté služby a za zmluvnú pokutu, podľa zmluvy o pripojení, ktorej predmetom bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby odporkyni. Navrhovateľ nadobudol pohľadávku proti odporkyni podľa zmluvy o postúpení pohľadávok z 6.12.2011 od postupcu Slovak Telekom, a.s., so sídlom Bratislava, Karadžičova 10.
Odporkyňa v ústnom vyjadrení uviedla, že istinu po podaní návrhu zaplatila vkladom na účet X.XX.XXXX, podľa dohody s navrhovateľom čakala na vyčíslenie príslušenstva a trov konania.
V priebehu konania, pred začatím pojednávania vo veci samej, vzal navrhovateľ návrh v časti istiny späť, lebo táto bola odporkyňou zaplatená po podaní návrhu na súd. Navrhol ďalej zmenu návrhu tak, aby odporkyňa zaplatila príslušenstvo istiny, vyčíslené na 103,32 eur, ktorú zmenu návrhu súd pripustil na pojednávaní podľa § 95 OSP ( výrok I. ).
Účastníci, právny zástupca navrhovateľa, ani odporkyňa sa na pojednávanie 28.5.2013 neustanovili. Predvolanie mali riadne a včas doručené; právny zástupca navrhovateľa ospravedlnil neprítomnosť písomne 24.5.2013, súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti, nežiadal pojednávanie odročiť z dôležitého dôvodu. Odporkyňa mala predvolanie doručené náhradným spôsobom - zásielka bola vrátená súdu neprevzatá v odbernej lehote 16.5.2013. Súd preto vec prejednal v ich neprítomnosti podľa § 101 ods. 2 OSP.
Súd vykonal vo veci dokazovanie oboznámením sa s listinami predloženými navrhovateľom v kópii: zmluva o pripojení č. XXXXXXX s dodatkom , zmluva o postúpení pohľadávok s prílohou, faktúry so všeobecnými podmienkami a zistil nasledovný skutkový stav : Právny predchodca navrhovateľa Eurotel Bratislava, a.s. ako podnik a odporkyňa ako účastník fyzická osoba - nepodnikateľ uzavreli dňa X.X.XXXX Zmluvu o pripojení, v znení dodatku, ktorej predmetom bolo poskytovanie verejnej telefónnej služby GSM, program služieb: 55 viac za polovicu, poskytnutie mobilného telefónu LG C 1200; súčasťou zmluvy boli aj všeobecné podmienky poskytovania verejných elektronických komunikačných dátových služieb. Odporkyni boli služby fakturované faktúrami na sumy: 1,66 eur,( splatná 11.9.2009 ) 40,08 eur, ( splatná 11.8.2009 ) 91,59 eur, ( splatná 11.6.2009 ) a zmluvná pokuta 331,94 eur, ( splatná 11.8.2010 ). Uvedené faktúry odporkyňa v lehote splatnosti neuhradila.
Navrhovateľ v konaní osvedčil aktívnu legitimáciu podľa zmluvy o postúpení pohľadávok s jej prílohou, zo dňa 7.12.2011.
V priebehu konania navrhovateľ vzal späť návrh v časti istiny žalovanej sumy, lebo táto bola odporkyňou zaplatená 4.10.2012. Súd preto konanie v tejto časti zastavil podľa § 96 ods. 1,3 OSP ( výrok IV. ).
Podľa § 517 ods. 1,2 OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
(2) Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 524 ods. 1,2 OZ, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
(2) S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Navrhovateľ si uplatnil úrok z omeškania, ktorý vyčíslil spolu na sumu 103,32 eur.
Odporkyňa nenamietala výšku ani právny základ uplatnenej pohľadávky.
Pretože odporkyňa nezaplatila žalovanú istinu riadne a včas, dostala sa nasledujúci deň po splatnosti jednotlivých žalovaných súd do omeškania. Spolu predstavuje úrok z omeškania čiastku 103,28 eur, ( odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr, kedy je odporkyňa v omeškaní ku dňu 3.10.2012, lebo istina bola zaplatená 4.10.2012 = 0,45 eur + 11,35 eur + 27,32 eur + 64,16 eur, spolu 103,28 eur ), na ktorú sumu sú odporkyňu zaviazal. Vo prevyšujúcej časti súd návrh zamietol ( výrok II, III ).
O trovách konania súd rozhodne do 30 dni po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej ( výrok V ).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava IV.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v
čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho
sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno
odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 O. s. p. )
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.