Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_12P-139-2013.pdf
PDF · 90.52 KB
Case nature
Area
Subarea
12P/139/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno vo veci starostlivosti o mal. dieťa: X. U., nar. X.X.XXXX v konaní zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno, dieťa rodičov: X. U., nar. XX.X.XXXX, bytom S.- H. H., L. XXXX/XX a Q. U., nar. XX.X.XXXX, bytom S. - H. H., L.E. XXXX/XX o návrhu navrhovateľky starej matky mal. dieťaťa : I. Q., nar. XX.X.XXXX, bytom S. XXX o zverenie dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti JUDr. Adrianou Konkolovskou takto
rozhodol:
Súd návrh Q. I., nar. XX.X.XXXX o zverenie mal. X. U., nar. X.X.XXXX do jej náhradnej osobnej starostlivosti z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Stará matka mal. dieťaťa sa svojím písomne podaným návrhom domáhala zverenia mal. dieťaťa do svojej náhradnej osobnej starostlivosti. Uviedla, že o mal. X. sa starala od jeho narodenia a taktiež zabezpečuje náhradnú osobnú starostlivosť o mal. M. I.. Poukázala na to, že otec mal. dieťaťu fyzicky ublížil . Podľa jej vedomostí ho zbil prútikom. Stalo sa to v čase keď ešte bývali v spol. domácnosti v S.. Uviedla, že je schopná a spôsobilá postarať sa o dieťa a tiež uviedla, že keď sa incident stal ona bola v ten deň v G. H. a keď sa večer vrátila tak jej mal. M. povedal, že X. bol zbitý. V ten istý deň zobrala chlapca k riaditeľke avšak k lekárovi dieťa zobrala až v stredu potom ako ho otec cez víkend zbil.
Otec mal. dieťaťa uviedol, že s návrhom na zverenie dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti nesúhlasí . Poprel, že by syna zbil . Uviedol, že v ten deň boli u starej matky v S., kde sa pasoval mal. X. so svojim bratom Z. . Až pri kúpaní sa dozvedel, že ho mal. Z. kopol do nohy. Mal. X. mu povedal, že stará matka ho presviedčala o tom, aby povedal, že ho zbil otec a sľúbila mu za to rôzne vecné dary. Otec trval na tom, že modrina bola veľkosti nechtu na palci a stala sa pri incidente dvoch chlapcov v S.. Mal. M. nemal možnosť tento incident vidieť, lebo s nimi v S. nebol. Následne sa z domácnosti navrhovateľky odsťahovali spolu s manželkou a mal. deťmi do S.. Otec poukázal na to, že problémy s navrhovateľkou dovtedy kým žil jej manžel neboli k zmene došlo až po jeho úmrtí.
Matka s návrhom navrhovateľky taktiež nesúhlasila. Uviedla, že o dieťa je riadne postarané, zabezpečuje riadnu dochádzku do školy. Hygienu aj stravovanie a že navrhovateľka teda jej matka sa domáha zverenie len kvôli peniazom.
Kolízny opatrovník poukázal na to, že vykonal šetrenie pomerov v poslednom období dva krát a to bez ohlásenia na adrese rodičov . Rodina žije v skromných pomeroch, avšak majú zabezpečené základné
potreby. Počas šetrenia bol poriadok a čistota a boli zabezpečené potravinové zložky. V jednom prípade bol mal. doma . Pôsobil spokojným dojmom a vyjadril sa, že by chcel zostať s rodičmi a so svojim súrodencom. Žiadne známky zanedbania zo strany rodičov zistené neboli. Mal. deti vyzerali spokojne a šťastne. Poukázal zároveň na správy zo školy z ktorej vyplýva pozitívna charakteristika na starostlivosť o deti. Tvrdenia starej matky sa javia byť účelové a vzhľadom na to žiadal, aby súd návrh zamietol.
Súd vo veci vykonal dokazovanie a to výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s RL mal. dieťaťa, spisom OS KN XP/XX/XXXX, potvrdením zo ZŠ S. , správou Obce S., výpisom z registra trestov navrhovateľky, správou zo šetrenia pomerov zo dňa 22.3.2013, potvrdením o zdrav. stave navrhovateľky, potvrdením o vdovskom dôchodku a o príspevku navrhovateľky a na základe takto vykonaného dokazovania ustálil tento skutkový a právny záver:
Vykonaným dokazovaním súd zistil, že rozsudkom OS KN XP/XX/XXXX zo dňa 25.3.2013 bola zrušená náhradná osobná starostlivosť starej matky nad mal. dieťaťom a to z dôvodu, že rodičia a stará matka žili v spol. domácnosti a o dieťa sa spoločne starajú. Z vyjadrenia navrhovateľky vyplynulo, že zo strany otca malo dôjsť k fyzickému ublíženiu mal. dieťaťa a vzniku modriny a to cez víkend , kedy sa stará matka nezdržiavala doma. Túto informáciu mala od mal. M. , ktorý je zverený do jej náhradnej osobnej starostlivosti . V ten deň dieťa zobrala k riaditeľke školy , ktorá odkázala starú matku na lekára . Stará matka však odišla s dieťaťom k lekárovi až v stredu a odôvodnila to tým, že v tom čase lekár nebol v dedine. Z výpovede kolízneho opatrovníka vyplýva, že čo sa týka časového sledu udalostí nezodpovedajú skutočnostiam uvedeným vo výpovedi ktorú učinila navrhovateľka na ÚPSVaR KN dňa 17.4.2013 kedy uviedla, že vnuka zobrala k lekárovi len dnes , lebo modrinu si nevšimla a ani jej to vnuk nepovedal. Obaja rodičia majú záujem zabezpečovať starostlivosť o mal. dieťa . Navrhovateľka predložila súdu doklad o svojom zdrav. stave z ktorého vyplýva, že je zdravá a taktiež výpis z registra trestov v ktorom záznam nemá. Je poberateľkou príspevku na mal. M. v sume 111,20,- eur a tiež poberateľkou vdovského dôchodku vo výške 130,- eur. Žije v spol. domácnosti s dvoma mal. deťmi s M. a s 15 ročnou dcérou . Na obe deti poberá PND vo výške 22,- eur a sirotský dôchodok 85,- eur na mal. M.. Uviedla , že z času na čas má možnosť vedľajšieho príjmu. Otec mal. dieťaťa t. č. je nezamestnaný , riadne evidovaný a pracuje ako VPP pre Obec S.. Privyrába si príležitostnými prácami v dedine a inú vyživovaciu povinnosť nemá. Matka je taktiež nezamestnaná . Pracuje ako VPP , poberá 60,- eur a dostáva soc. podporu vo výške 60,- eur. Inú vyživovaciu povinnosť nemá. Mal. X. navštevuje 3. ročník ZŠ v S. s VJM a mal. Z. 1. ročník tej istej školy. Súd zistil zo správy ZŠ s VJM v S. , že spolupráca s náhradnou matkou Q. I. bola na dobrej úrovni . O mal. dieťa sa zaujímala každý deň a všetky jeho potreby zabezpečovala. Zo správy o šetrení pomerov zo dňa 22.3.2013 súd zistil, že stará matka mal. dieťaťa obýva naďalej dvojizbový rodinný dom bez príslušenstva v S. . Pomery starej matky sa od konania o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti nezmenili. Domácnosť je riadne a účelne zariadená a čistota a poriadok sú na dobrej úrovni. V spol. domácnosti so starou matkou býva jej mal. dcéra F. a mal. M.. Rodičia mal. dieťaťa žijú spolu s mal. X. a mladším synom Z.. Z dôvodu nezhôd medzi rodičmi a starou matkou sa dňa 20.4.2013 rodina odsťahovala na adresu S., L. XX. Rodina obýva prístavbu k rodičovskému domu otca mal. dieťaťa. Ide o 1 miestnosť v ktorej bolo upratané a čisto. V domácnosti bolo dostatok potravinových zásob. V súčasnej dobe rodičia budú rozširovať svoje bývanie a majú zabezpečenú už časť stavebného materiálu. Obaja vykonávajú tzv. malé obecné služby a ich celkový príjem predstavuje 328,- eur a privyrábajú si príležitostnými prácami. Prejavujú záujem o dieťa a odmietajú tvrdenia starej matky o týraní. Úrad vykonal pohovor s mal. z ktorého bolo zistené, že chce zostať so svojimi rodičmi a bratom. Výslovne uviedol, že do S. k starej matke sa vrátiť nevie, že ani jeden z rodičov ho nebije a nijako mu neubližuje. Modrinu , ktorú mal na stehne vznikla pri hre s bratom . Tiež uviedol, že u lekárky povedal, že to spravil otec , pretože stará matka ho na to naviedla, za čo mu sľúbila počítač. V čase šetrenia deti pôsobili spokojným a šťastným dojmom. Boli veselí a šťastní a hrali sa spolu. Matka mala navarené teplé jedlo. Zo ZŠ s VJM v S. , ktorú momentálne navštevujú obe mal. deti súd zistil, že nemajú vymeškané neospravedlnené hodiny , že do školy chodia riadne a v čistom odetí, majú vždy desiatu a stravujú sa v školskej jedálni a obaja mal. navštevujú škol. klub. Škola skonštatovala, že rodičia sú veľmi starostliví , pravidelne kontaktujú učiteľku. Matka na rodičovské združenie chodí systematicky. Rodičovská spolupráca so školou je dobrá. Telefonickým dotazom u vyšetrovateľky OR PZ KN úrad zistil, že vyšetrovanie vo veci podozrenia z trestného činu týrania blízkej osoby a zverenej osoby , ktorého sa mal dopustiť otec mal. dieťaťa ešte nebolo ukončené.
Podľa § 26 Zákona o rodine ak sa zmenia pomery súd môže aj bez návrh zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností, alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.
Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území SR, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa.
Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
Podľa § 45 ods. 6 veta druhá Zákona o rodine rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu, rozhodnutím súdu podľa ods. 7 nezaniká.
Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o zverí mal. dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby výživné poukazovali osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti.
Podľa § 62 ods.2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods.3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti a možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené , neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.
Podľa § 62 ods.4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa § 62 ods.5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 37 ods. 2 Zákona o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa súd môže rozhodnúť o uložení výchovného opatrenia a uloží maloletému dieťaťu povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo odbornému poradenstvu v špecializovaných zariadeniach.
Podľa § 78 ods. 1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre mal. dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.
Ustanovenie § 44 ods. 1 Zákona o rodine definuje pojem náhradná starostlivosť, ktorou je viacero osobitne usporiadaných na seba nadväzujúcich a navzájom sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa, v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú, alebo nemôžu zabezpečiť.
Ak sto vyžaduje záujem maloletého dieťaťa súd môže maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti, t.j. do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča. Pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti súd uprednostní predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa ak spĺňa ustanovené predpoklady. V záujme dieťaťa je predovšetkým to, aby vyrastalo v atmosfére šťastia , lásky, porozumenia, stability, tolerancie a harmónie, aby jeho výchova smerovala k pozitívnemu rozvoju jeho osobnosti, nadania a rozumových a fyzických schopností, mravnému, duchovnému a sociálnemu rozvoju a aby boli rešpektované jeho práva uvedené v Dohovoroch o právach dieťaťa, ako aj v iných právnych predpisoch. V zmysle Zákona o rodine platí zásada, že náhradná osobná starostlivosť, alebo pestúnska starostlivosť má prednosť pred ústavnou starostlivosťou.
V danom prípade súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že rodičia mal. dieťaťa sú schopní a spôsobilí sa o dieťa postarať. Úrad zistil pri opakovanom šetrení, že neboli zistené žiadne nedostatky v starostlivosti rodičov o mal. dieťa. Rodičia zabezpečujú aj starostlivosť o mal. Z. brata mal. X.. Deti boli v čase šetrenia spokojné a šťastné. Maloletý X. má záujem zostať s rodičmi a bratom. Odmieta starostlivosť starej matky. Keďže je v záujme mal. detí aby starostlivosť o ne bola zabezpečovaná v úplnej rodine a neboli zistené žiadne nedostatky v ich starostlivosti súd návrh starej matky zamietol ako nedôvodný , s tým že ňou uvedené skutočnosti sa javia ako účelové . Ak obe deti budú vyrastať v spoločnej domácnosti zostanú zachované súrodenecké väzby, ktoré by sa inak pretrhli vzhľadom na zlé vzťahy medzi starou matkou a rodičmi.
Rozhodnutie o trovách konania sa zakladá na ust. § 146 ods.1 písm. a) O.s.p. v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie písomne v troch
vyhotoveniach do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu
na Krajský súd v Nitre
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku/uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti, alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a )
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho posúdenia veci
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.