Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_19C-78-2013.pdf
PDF · 71.13 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/78/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave, v právnej veci navrhovateľa Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Pribinova 2, Bratislava, IČO 00 151 866, korešpondenčná adresa Krajské riaditeľstvo policajného zboru v Bratislave, vnútorný odbor, Špitálska 14, Bratislava, proti odporkyni Q. H., R.. XX.XX.XXXX, D. X. X, D., o zaplatenie 18 996,83 € s príslušenstvom, rozhodol
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e zmier účastníkov uzavretý v tomto znení:
Odporkyňa sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi istinu 18.196,80 €.
Odporkyňa sa zaväzuje, že bude pokračovať v plnení dohody o splátkach č. KRPZ-BA - BO- Š-22-001/2012 zo dňa 30.3.2012 s tým, že celý dlh bude uhradený ku dňu 15.10.2014 podľa článku V ods. 1 písm. b/ predmetnej dohody.
Súd z a s t a v u j e konanie v časti istiny 800 €.
Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť na účet Okresného súdu Bratislava II súdny poplatok v sume 109 € do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 27.11.2012 žiadal navrhovateľ o vydanie rozhodnutie, ktorým by súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie istiny 18 996,83 € s príslušenstvom titulom neuhradených splátok dlhu, ku ktorej sa odporkyňa zaviazala v Dohode o splátkach uzavretej dňa 30.03.2012. Predmetná zmluva bola uzavretá na základe žiadosti odporkyne o povolenie splátok svojho dlhu v celkovej výške 20 793,83 €, pričom bola poučená o následkoch - strate výhody splátok v prípade, že neuhradí niektorú zo splátok v dohodnutom termíne. Ku dňu podania návrhu na súd navrhovateľ evidoval zo strany odporkyne len jednu úhradu v sume 1747,- €, odporkyňa neuhradila jednorazovo ku dňu 15.07.2012 v zmysle Dohody o splátkach svoj dlh.
Pred otvorením pojednávania navrhovateľ a odporkyňa navrhli schválenie súdneho zmieru v znení, ako je uvedený vo výroku tohto uznesenia, podľa ktorého by si vzájomne usporiadali všetky svoje vzájomné nároky.
Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom odporkyne, oboznámil sa s listinnými dôkazmi založenými v spise, pričom mal preukázané, že sa jedná o nárok súvisiaci so
Zmluvou č. 525/2007 o poskytnutí sociálnej návratnej výpomoci zo sociálneho fondu v sume 800 000,- Sk, ktoré sa odporkyňa zaviazala splácať mesačnými splátkami po 3400,- Sk mesačne od februára 2008, vždy do 20. dňa každého mesiaca formou zrážky zo mzdy. Služobný pomer odporkyne u právneho predchodcu navrhovateľa bol ukončený dňa 31.03.2012, k tomuto dňu dlžná suma predstavovala výšku 20 793,83 €. Na žiadosť odporkyne zo dňa 15.03.2012 o povolenie splátok s poukázaním na dôvody, pre ktoré požiadala o uvoľnenie zo služobného pomeru, bola medzi odporkyňou a Krajským riaditeľstvom policajného zboru v Bratislave uzavretá pod č. k. KRPZ-BA-VO-Š-22-001/2012 dňa 30.03.2012 Dohoda o splátkach, podľa ktorej sa odporkyňa zaviazala svoj dlh uhradiť tak, že jednorazovo uhradí čiastku 13 000,- € k 15.07.2012, zostatok v sume 7 793,83 € sa zaviazala splácať v mesačných splátkach po 250,- € vždy k 20. dňu v mesiaci, pričom prvá splátka bola splatná v mesiaci apríl 2012 v sume 293,83 €.
Navrhovateľ v časti istiny 800,- € vzal návrh späť s poukazom na skutočnosť, že odporkyňa vo februári 2013 túto sumu uhradila. Predmetom uzavretého súdneho zmieru preto zostala nesplatená istina 18 196,83 €.
Podľa § 99 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa § 99 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje, neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 99 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
V tomto prípade súd dospel k záveru, že zmier je uzavretý v súlade so zákonom, preto zmier účastníkov schválil.
O zastavení konania v časti istiny 800,- € súd rozhodol podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.
O povinnosti odporcu zaplatiť súdny poplatok za návrh súd rozhodol podľa § 8 ods. ods. 4 Zákona č. 71/1992 Zb., podľa ktorého sú poplatky splatné do troch dní od nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa uložila povinnosť zaplatiť poplatok, alebo ktorým sa schválil zmier.
Navrhovateľ bol v konaní od súdneho poplatku oslobodený podľa § 4 ods. 2, písm. a/ Zákona o súdnych poplatkoch. Súdny poplatok za návrh v danom prípade by bol spoplatnený podľa položky 1/a sadzobníka súdnych poplatkov, z istiny 18 196,83 € by bol súdom vyrubený súdny poplatok v sume 1091,50 €. Podľa § 11 ods. 7, veta prvá, veta štvrtá Zákona
19C/78/2013-42-
IČS: 1212232447
- 3 -
o súdnych poplatkoch ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených poplatkov, pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší.
Súd s poukazom na vyššie uvedené zaviazal odporkyňu na úhradu súdneho poplatku za návrh v rozsahu 10%, t. j. v sume 109,15 €.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1, písm. b/ Občianskeho súdneho poriadku, navrhovateľovi žiadne trovy konania nevznikli.
Poučenie:
Proti výroku uznesenia, ktorým súd schválil súdny zmier odvolanie nie je prípustné /§ 202 ods. 3, písm. h/ OSP/. Voči výrokom súdu v časti zastavenia konania a trov konania možno podať odvolanie do 5 dní odo dňa jeho doručenia, na tunajšom súde, písomne, v dvoch vyhotoveniach, s náležitosťami odvolania v súlade s ustanovením § 205 súdneho a § 42 ods. 3 OSP uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (§ 251 ods. 1 veta prvá O. s. p.), podľa Zákona č. 233/95 Z. z. o exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.