Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_CA-16Csp-17-2022.pdf
PDF · 75.11 KB
Case nature
Area
Subarea
CA-16Csp/17/2022
Uznesenie
Okresný súd Žilina v spore žalobcu: spoločnosť UBC 2020, k.s., so sídlom kancelárie: Zelinárska 6, 821 08 Bratislava, zapísaná v Zozname správcov vedenom Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky, značka správcu: 2009 , ako správcu úpadcu ( Silverside, a.s. v konkurze, so sídlom Plynárenská 7/B, 821 09 Bratislava - mestská časť Ružinov, Slovenská republika, identifikačné číslo: 50 052 560), právne zastúpeného: advokátskou kanceláriou VIVID LEGAL, s.r.o., so sídlom Plynárenská 7/ A, 821 09 Bratislava, Slovenská republika, IČO: 36 807 915, proti žalovanému: K. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX I. D., Q. XXX, o zaplatenie 6.302,37 € s prísl., takto
rozhodol:
I. S c h v a ľ u j e sa zmier tohto znenia:
1.Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu istiny vo výške 6.302,37 €, sumu zmluvných úrokov vo výške 3.407,58 €, zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy vo výške 3.247,75 € od 01.10.2022 do zaplatenia, zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo súm omeškaných splátok úveru nasledovne: zo sumy 170,35 € odo dňa 16.12.2019 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.01.2020 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.02.2020 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.03.2020 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.04.2020 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.05.2020 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.06.2020 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.07.2020 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.08.2020 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.09.2020 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.10.2020 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.11.2020 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.12.2020 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.01.2021 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.02.2021 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.03.2021 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.04.2021 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.05.2021 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.06.2021 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.07.2021 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.08.2021 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.09.2021 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.10.2021 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.11.2021 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.12.2021 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.01.2022 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.02.2022 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.03.2022 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.04.2022 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.05.2022 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.06.2022 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.07.2022 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.08.2022 do zaplatenia, zo sumy 170,35 € odo dňa 16.09.2022 do zaplatenia, sumu vynaložených nákladov vo výške 7,-€.
2. Žalovaný sa z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi trovy konania vo výške 1.423,27 € pozostávajúce z trov právneho zastúpenia, ktoré sú tvorené tarifnou odmenou za 3 úkony právnej služby v súhrnnej výške 1.015,83 € a náhrady cestovných nákladov spolu s náhradou za stratu času vo výške 407,44 € a to všetko v mesačných splátkach vo výške 90,-€ splatných vždy k 25. dňu príslušného kalendárneho mesiaca počnúc právoplatnosťou uznesenia o schválení súdneho zmieru v prospech bankového účtu žalobcu, účet vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s., IBAN: I. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX s uvedením variabilného symbolu: XXXXXXXXX.
3. V prípade, že niektorá z mesačných splátok nebude uhradená riadne a včas, žalovaný stratí výhodu splátok a zostávajúci dlh bude p o v i n n ý uhradiť v lehote 3 dní odo dňa splatnosti mesačnej splátky s úhradou ktorej sa dostal do omeškania.
odôvodnenie:
1.Žalobným návrhom sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia istiny vo výške 6.302,37 €, zmluvných úrokov vo výške 3.407,58 €, zmluvnej pokuty vo výške 959,12 €, zákonného úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.247,75 € od 01.10.2022 do zaplatenia a zákonného úroku z omeškania vo výške 5 % ročne zo súm omeškaných splátok úveru zo sumy 170,35 € v mesiacoch od 16.12.2019 až do 16.09.2022 (v každom jednotlivom mesiaci) až do zaplatenia, vrátane náhrady trov konania.
2. Okresný súd Čadca vo veci nariadil pojednávanie na deň 31.5.2023, na ktoré sa dostavil právny zástupca žalobcu a žalovaný, pričom pred otvorením pojednávania s poukazom na ustanovenie § 148 ods.1 CSP sa pokúsil o uzatvorenie zmieru medzi stranami sporu. Taktiež súd uviedol predbežný právny názor, že má za to, že návrh žalobcu je dôvodný, okrem žalobcom uplatneného nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 959,12 €. Dopytom na strany sporu súd zisťoval, či je možné medzi nimi uzatvoriť súdny zmier. Právny zástupca žalobcu a taktiež aj žalovaný zhodne uviedli, že sa uzatvoreniu súdneho zmieru nebránia s tým, že žalobca si voči žalovanému nebude uplatňovať nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 959,12 € v prípade uzatvorenia súdneho zmieru. Taktiež sa dohodol žalobca so žalovaným aj na úhrade istiny, príslušenstva, trov konania v pravidelných mesačných splátkach po 90,-€ mesačne. Následne právny zástupca žalobcu a taktiež aj žalovaný požiadali súd o odročenie pojednávania s tým, že súdu do 30 dní predložia písomne vyhotovený súdny zmier, ktorý žiadajú zo strany súdu schváliť bez nariadenia pojednávania. Následne dňa 13.7.2023 bol súdu v písomnej forme doručený návrh žalobcu a žalovaného na schválenie zmieru v znení tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
3. Zo žalobného návrhu č.l. 2-6 vyplýva, že žalobca je správca konkurznej podstaty úpadcu spoločnosti Silverside, a.s. v konkurze, na majetok ktorej bol uznesením Okresného súdu Bratislava I zo dňa 29.9.2022 sp.zn. 31K/25/2022 vyhlásený konkurz. Spoločnosť Silverside, a.s. na základe zmluvy poskytola žalovanému úver, ktorý sa žalovaný zaviazal splácať v pravidelných mesačných splátkach vo výške 170,35 €, pričom so splácaním úveru sa žalovaný dostal do omeškania. Upomienkou zo dňa 22.12.2019 vyzvala spoločnosť Silverside, a.s. žalovaného na zaplatenie dlžnej mesačnej splátky úveru, ako aj na úhradu nákladov za vystavenie upomienok v zmysle sadzobníka poplatkov. Zároveň žalovaného upozornili, že si uplatňujú voči nemu aj zákonné úroky spojené s omeškaním. Výzvou zo dňa 19.1.2020 vyzvali žalovaného na zaplatenie dlžnej mesačnej splátky úveru a súčasne upozornili žalovaného, že si od omeškania s úhradou príslušnej splátky uplatňuje zmluvné a zákonné nároky spojené s omeškaním. Taktiež bol žalovaný upozornený, že pokiaľ dlžná suma akejkoľvek mesačnej splátky nebude uhradená a s jej úhradou bude v omeškaní viac ako 3 mesiace, pristúpia k zosplatneniu celého dlhu. Uznesením o vyhlásení konkurzu zverejneného v Obchodnom vestníku SR zo dňa 29.9.2022 došlo k účinku zosplatnenia uplatneného nároku dňa 30.9.2022 ex lege (t.j. zo zákona).
4. Z listinných dôkazov predložených zo strany žalobcu č.l. 15-19 vyplýva, že spoločnosť Silverside, a.s. ako veriteľ uzatvorila so žalovaným K. D. ako spotrebiteľom zmluvu o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej bol žalovanému poskytnutý úver vo výške 6.500,-€, ktorý sa žalovaný zaviazal platiť v pravidelných 60 mesačných splátkach vo výške 170,35 €, pričom splatnosť pravidelnej splátky bola dohodnutá na 15 deň v mesiaci. Prvá splátka bola splatná dňa 15.9.2019 a termín konečnej splatnosti spotrebiteľského úveru bol 15.8.2024. Celková čiastka na zaplatenie činila 10.221,-€, úroková sadzba úveru 19,48 % ročne, ročná percentuálna miera nákladov 20,60 %, priemerná ročná percentuálna miera nákladov 12,23 %, odplata podľa občianskeho zákonníka 19,48 %, úroková sadzba pre prípad omeškania spotrebiteľa činila 5 % ročne. Z listinného dôkazu a to platobnej disciplíny v zmluve o spotrebiteľskom úvere č.l. 9 spisu vyplýva, že žalovaný spoločnosti Silverside, a.s. zaplatil len 3 splátky a to dňa 16.9.2019, 15.10.2019 a 15.11.2019. Od uvedeného dátumu splátky neplatil. Na základe uvedenej skutočnosti žalobca upomienkou č. 1 zo dňa 22.12.2019, ktorá bola žalovanému doručená dňa 30.12.2019 č.l. 13-14 upovedomil žalovaného o neplatení splátok riadne a včas. Zároveň ho upozornil, že je v omeškaní s úhradou mesačnej splátky v predpísanom termíne splatnosti. Následne výzvou zo dňa 19.1.2020 č.l.
10 vyzval žalovaného na zaplatenie dlžných splátok. Zároveň upozornil žalovaného, že pokiaľ suma mesačnej splátky nebude uhradená a s jej úhradou bude v omeškaní viac ako 3 mesiace, pristúpia k zosplatneniu celého dlhu zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ktoré oznámenie bolo žalovanému doručené dňa 23.1.2020.
5. Podľa § 148 ods.1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
6. Podľa § 148 ods.2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
7. Žalobca aj žalovaný navrhli dňa 31.5.2023 schváliť súdny zmier bez nariadenia pojednávania v znení, v akom bol tento súdu v písomnej forme dňa 13.7.2023 predložený a podpísaný žalobcom aj žalovaným. Zmluvu uzatvorenú medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným súd vyhodnotil ako zmluvu spotrebiteľskú a vzťah medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným ako vzťah spotrebiteľský. Preskúmal navrhovaný súdny zmier z hľadiska noriem ochrany spotrebiteľa podľa § 52 ods.1, 4, 8 Obč. zák. (ďalej len OZ), § 54 ods.1 OZ, Zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, nakoľko je nepochybné, že záväzok zo zmluvy o pôžičke má spotrebiteľský charakter. Medzi žalobcom a žalovaným došlo k uzatvoreniu súdneho zmieru, pričom žalobca si voči žalovanému uplatnil sumu istiny vo výške 6.302,37 € a zmluvných úrokov vo výške 3.407,58 €. Rovnako zákonný úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 3.247,75 € od 1.10.2022 do zaplatenia vrátane zákonného úroku vo výške 5 % zo súm omeškaných splátok úveru tak, ako sú uvedené vo výroku tohto uznesenia .
8. Súd má za to, že takto uzatvorený súdny zmier nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi v neprospech žalovaného ako spotrebiteľa, preto tento zmier schválil. Medzi stranami došlo aj k uzatvoreniu zmieru aj čo sa týka náhrady trov konania, ktoré žalobcovi v súvislosti s týmto konaním vznikli.
9. Pri schválení zmieru ohľadom trov konania vzal súd v úvahu, že vo veci išlo o sporové konanie, kde sa vychádza z ustanovenia § 255 ods.1 CSP. Výška trov bola uzatvorená taktiež v súlade s hmotným právom a preto aj v tejto časti návrh strán sporu na uzatvorenie zmieru schválil.
Poučenie:
Proti uzneseniu súdu, ktorým súd schválil zmier, nie je možné podať odvolanie (§ 357 CSP, § 355 ods.2 CSP). Ak rozhodnutie súdu priznáva právo, zaväzuje k povinnosti alebo postihuje majetok, po vykonateľnosti tohto rozhodnutia oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie, ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého na vykonanie exekúcie poverí súd (§ 55 ods.1 zákona č. 233/1995 Z.z.)