Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_16Cob-58-2012.pdf
PDF · 101.67 KB
Case nature
Area
Subarea
16Cob/58/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Trenčíne v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Prikrylovej a členov senátu JUDr. Dariny Legerskej a JUDr. Dušana Eckera v právnej veci žalobcu: DPD Investičná, a.s., so sídlom Bratislava, Palisády 33, IČO: 35 938 471, zast. Nozdrovický, Šuvert & Co., s.r.o., so sídlom Bratislava, Ferienčíkova 7, IČO: 36 858 536, proti žalovanému: Škoruba, spol. s r.o., so sídlom Brezová pod Bradlom, Baranecká 544/72, IČO: 31448968, o zaplatenie 27.516,57 eur s prísl., na odvolanie žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. 9Cb/63/2011-115 zo dňa 2. februára 2012 takto
rozhodol:
Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e .
Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi náhradu trov odvolacieho konania, spočívajúcich v trovách právneho zastúpenia vo výške 533 eur, na účet jeho právneho zástupcu Nozdrovický, Šuvert & Co., s.r.o., a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 27 516,57 eur, 9% ročný úrok z omeškania zo sumy 25 590,97 eur za dobu od 20.08.2009 do zaplatenia, zo sumy 1 925,60 eur za dobu od 03.04.2010 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania spočívajúce v zaplatenom súdnom poplatku vo výške 1 650,50 eur a v trovách právneho zastúpenia vo výške 2 204,71 eur, všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku k rukám jeho právneho zástupcu. Z dokazovania vykonaného oboznámením výpisu z obchodného registra na účastníkov konania, zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 30.09.2010, oznámením o postúpení pohľadávky, zmluvou o dielo č. 2009001 zo dňa 07.02.2009, faktúrou č. 9/2009, 3/2010, odsúhlasením pohľadávok a záväzkov, pokusom o zmier, odporom proti platobnému rozkazu, písomným vyjadrením žalobcu zo dňa 23.05.2011, zmluvou o dielo zo dňa 25.07.2008, faktúrou č. 10072009 spolu s prílohami, podkladmi pre fakturáciu, zápisom o odovzdaní a prevzatí stavebného objektu, stavebným denníkom mal za preukázané, že dňa 25.07.2008 bola medzi žalobcom ako objednávateľom a žalovaným ako zhotoviteľom uzatvorená zmluva o dielo, ktorej účelom bola úprava práv a povinností zmluvných strán pri príprave a realizácii prác stavby „Domov sociálnej starostlivosti - Seniorville Jablonove II“ podľa projektovej dokumentácie. Žalovaný sa na základe ponuky predloženej žalobcovi spolu so súpisom prác s jednotlivými cenami zaviazal zhotoviť dielo špecifikované v bodoch 2.1. až 2.3. zmluvy a žalobca sa zaviazal zaplatiť cenu za jeho vykonanie. K prevzatiu staveniska malo dôjsť 28.07.2008, stavebné práce mali začať najneskôr 01.08.2008 a odovzdať ukončené dielo sa žalovaný zaviazal najneskôr do 30.06.2009. Účastníci sa dohodli na cene za dielo a tiež sa dohodli na tom, že pri fakturovaní prác vykonávaných subdodávateľmi vybranými žalobcom ako objednávateľom má žalovaný právo k faktúre podľa cenovej ponuky subdodávateľa pripočítať si aj odmenu vo výške 2,5%, čo sa týkalo okrem iného aj elektromontáže. Ďalej mal súd prvého stupňa za preukázané, že dňa 07.02.2009 bola medzi žalovaným ako objednávateľom a podnikateľom
V. Z. ako zhotoviteľom uzavretá zmluva o dielo č. 2009001, na základe ktorej sa zhotoviteľ V. Z. zaviazal vykonať na predmetnej stavbe v objekte SO O1 elektromontážne práce, montáž oznamovacích a zabezpečovacích zariadení, zemné práce pri týchto prácach, EPS, evakuačný rozhlas, v objekte SO 05 prípojky NN, elektromontáže, zemné práce. Zhotoviteľ sa zaviazal splniť svoj záväzok podľa časového harmonogramu, a to nástupom na elektromontážne práce najneskôr dňa 15.02.2009 a odovzdať dielo najneskôr do 20.06.2009. Podľa čl. 3.4. tejto zmluvy, o primeranú dobu, ktorá predstavuje počet dní, počas ktorých boli prerušené práce z dôvodov na strane žalovaného bol zhotoviteľ oprávnený uplatniť právo na primerané predĺženie termínu dokončenia práce. Za takýto dôvod na strane objednávateľa sa považovala situácia, ak mal objednávateľ časový sklz s odovzdaním niektorej časti alebo priestorov stavby zhotoviteľovi, prípadne, ak bol objednávateľ v omeškaní s úhradou zálohovej faktúry, alebo ktorejkoľvek faktúry zhotoviteľovi. Žalobca potvrdil, že si V. Z. na vykonanie elektromontážnych prác vybral z dôvodu predloženia výhodnej cenovej ponuky, preto žalovaný uzatvoril zmluvu s týmto zhotoviteľom. Faktúrou č. 9/2009 splatnou dňa 19.08.2009 vyúčtoval zhotoviteľ V. Z. žalovanému ako objednávateľovi materiál a elektroinštalačné práce podľa zmluvy o dielo vo výške 60.590,97 eur. Z predmetnej faktúry uhradil žalovaný dňa 19.10.2009 sumu 8.000,- eur, dňa 27.10.2009 sumu 10.000,- eur, dňa 09.11.2009 sumu 10.000,- eur a dňa 10.12.2009 sumu 7.000,- eur a časť fakturovanej sumy vo výške 25.590,97 eur zostala neuhradená. Faktúrou č. 3/2010 vyúčtoval V. Z. žalovanému za materiál a elektroinštalačné práce sumu 1.925,60 eur, ktorá bola podľa faktúry splatná do 30 dní. Táto faktúra nebola doposiaľ uhradená. Podľa zápisu o odovzdaní a prevzatí stavebného objektu zo dňa 10.03.2010 boli práce na celom diele začaté 30.07.2008, dokončené boli 08.03.2010. Zo stavebného denníka predloženého žalobcom vyplynulo, že celé stavenisko bolo žalovanému ako zhotoviteľovi odovzdané dňa 30.07.2008 a počas kontrolného dňa 14.08.2008 bolo konštatované pomalé tempo prebiehajúcich prác a nízky počet pracovníkov. Dňa 11.09.2008 bolo konštatované omeškanie prác v rozsahu cca 2 - 3 týždne. Dňa 30.10.2008 bolo konštatované mesačné omeškanie s prácami po odpočítaní dvoch týždňov v súvislosti so sťaženými podmienkami. Dňa 21.01.2009 predstavovalo omeškanie s prácami 3 týždne a dňa 11.02.2009 omeškanie 6 týždňov. Mal byť realizovaný nástup V. Z., ktorý po dohode so žalovaným nastúpil na elektromontážne práce, avšak stavba nebola v takej stavebnej pripravenosti, ako bolo tvrdené, preto k začatiu elektromontážnych prác nedošlo. Dňa 11.03.2009 bola stavba v omeškaní 9 týždňov a dňa 26.08.2009 bolo v stavebnom denníku konštatované, že boli vykonané elektrikárske práce. Z faktúry č. 10072009 súd prvého stupňa zistil, že ňou žalovaný vyúčtoval žalobcovi za stavebnomontážne práce podľa priloženého súpisu vykonaných prác na stavbe Domov sociálnej starostlivosti Seniorville Jablonové sumu 161.814,88 eur, ktorá bola splatná podľa faktúry 13.08.2009. V rámci súpisu prác je i podklad pre fakturáciu od V. Z., kde je uvedený zoznam vykonaných prác, materiálu, cena za tieto práce a materiál vo výške 50.917,- eur bez DPH. Zo zmluvy o postúpení pohľadávky zo dňa 20.09.2010 súd prvého stupňa zistil, že zhotoviteľ V. Z. postúpil obe pohľadávky vyplývajúce z neuhradených faktúr č. 9/2009 a č. 3/2010 spolu s príslušenstvom na žalobcu. Súd prvého stupňa mal z vykonaného dokazovania za preukázané, že žalobca bol objednávateľom stavby ako celku a že zhotoviteľom stavby ako celku bol žalovaný, ktorý časť prác na základe dohody so žalobcom realizoval aj prostredníctvom subdodávateľov, v danom prípade prostredníctvom V. Z.. Záväzkový vzťah medzi žalovaným ako objednávateľom a podnikateľom V. Z. ako zhotoviteľom právne posúdil podľa ust. § 536 a nasl. Obch. zák. upravujúcich zmluvu o dielo. Z vykonaného dokazovania nevyplynulo, že žalovaný by namietal nevykonanie diela alebo jeho nekvalitu; namietal omeškanie s dodaním diela. V tejto súvislosti súd prvého stupňa z predložených dôkazov, najmä zo zápisov z kontrolných dní na stavbe v stavebnom denníku, mal za preukázané, že omeškanie nebolo spôsobené V. Z., ale spôsobené bolo samotným žalovaným, ktorý práce nevyhnutne predchádzajúce vykonaniu diela zo strany V. Z., nerealizoval v stanovenom čase. Zo zápisov z kontrolnej knihy v stavebnom denníku totiž nepochybne vyplynulo, že V. Z. mal záujem nastúpiť na práce ešte dňa 11.02.2009 (najneskôr mal nastúpiť 15.02.2009), avšak stavebná pripravenosť nebola v rozsahu, aby mohli byť elektromontážne práce vykonané. V uvedenom období bolo v stavebnom denníku konštatované, že celková stavba je v omeškaní minimálne v rozsahu 6 týždňov. Z uvedeného potom nepochybne vyplýva, že zhotoviteľ V. Z. práce nemohol objektívne vykonať v čase uvedenom v zmluve. Zo záznamu z 26.08.2009 zase vyplynulo, že na stavbe prebehli elektrikárske práce, vychádzajúc teda z pôvodného posunu začatia prác, prebehli práce V. Z. v objektívne možnom termíne. V. Z. pritom sám v omeškaní s vykonávaním diela nebol, pretože k tomu, aby dielo mohol vykonať, bola potrebná súčinnosť žalovaného. Súd prvého stupňa zdôraznil, že dielo ako celok muselo byť v určitom štádiu rozpracovanosti, čo v čase záujmu V. Z. nastúpiť na výkon prác dňa 11.02.2009 nebolo. V. Z. teda vykonal práce v čase objektívne možnom. Okrem toho to, že došlo k posunu času vykonania prác, žalobca nikdy nenamietal a práce, ktoré vykonal V. Z. si pritom sám vyúčtoval vo vzťahu k žalobcovi ako generálnemu objednávateľovi
a za tieto práce od žalobcu dostal i zaplatené. Súd prvého stupňa s poukazom na ust. § 537 ods. 1 Obch. zák. konštatoval, že k posunutiu času vykonania diela zo strany V. Z. došlo z dôvodov na strane žalovaného a doba plnenia sa tak posunula s poukazom na čl. 3.4. zmluvy o dielo uzavretej medzi nimi o dobu, počas ktorej bol v sklze žalovaný. Bolo teda bezpochyby preukázané, že zhotoviteľ V. Z. si svoju povinnosť zo záväzkového vzťahu so žalovaným splnil a povinnosťou žalovaného bolo zaplatiť mu dohodnutú cenu za vykonané práce. Cena za dielo bola dohodnutá v čl. 4.1. zmluvy o dielo a vychádzala z dohody zmluvných strán a tiež z dohody, že v prípade vykonania prác neobsiahnutých v predmete zmluvy dôjde k zvýšeniu ceny diela. Zoznam vykonaných prác zo strany zhotoviteľa V. Z. bol napokon aj prílohou faktúry, ktorú žalovaný vystavil žalobcovi ako generálnemu objednávateľovi diela a žalovaný rozsah prác a cenu za dielo akceptoval v plnej výške. Žalobca si pohľadávku zo záväzkového vzťahu vzniknutého medzi V. Z. a žalovaným uplatnil v dôsledku jej nadobudnutia zmluvou o postúpení pohľadávky v súlade s ust. § 524 ods. 1, 2 Obč. zák. Žalovaný bol podľa § 529 ods. 1 Obč. zák. oprávnený voči žalobcovi ako postupníkovi namietať to, čo mohol namietať proti pôvodnému veriteľovi V. Z.. Po preskúmaní týchto námietok odvolací súd dospel k záveru, že tieto sú z dôvodov uvedených vyššie neopodstatnené, preto žalovaného zaviazal k povinnosti zaplatiť žalobcovi nedoplatok ceny diela celkom vo výške 27 516,57 eur spolu s uplatneným úrokom z omeškania v zmysle § 369 Obch. zák. Rozhodol tak v neprítomnosti účastníkov konania, len za prítomnosti právneho zástupcu žalobcu, keď neakceptoval žiadosť žalovaného o odročenie pojednávania z dôvodu plnenia neodkladných pracovných povinností v zahraničí. Súd prvého stupňa poukázal na to, že neuviedol žiadne dôkazy preukazujúce dôležitosť dôvodu neúčasti na pojednávaní, resp., že vôbec na zahraničnej pracovnej ceste je, a ani to, že túto cestu mal naplánovanú ešte predtým, ako mu prišlo predvolanie na súd. Zdôraznil, že žalovaný ani na výzvu súdu na doplnenie tohto svojho ospravedlnenia, avšak k doplneniu nedošlo, preto mu bolo oznámené, že takýto dôvod pre odročenie pojednávania nebude akceptovaný, nakoľko dôvodom pre odročenie pojednávania je len dôležitý dôvod, ktorý preukázateľne bráni účastníkovi zúčastniť sa pojednávania súdu. Nemôže to byť iba tvrdenie, ničím nepreukázané, nemôže to byť ani skutočnosť, ktorá vznikla až potom, ako bol účastník na pojednávanie riadne predvolaný, samozrejme, s výnimkou prípadu, že by skutočne išlo o neodkladnú záležitosť, ktorú nie je možné riešiť iným spôsobom. Súd prvého stupňa poukázal tiež na to, že žalovaný je spoločnosť, konateľ spoločnosti nie je jedinou osobou, ktorá by ho mohla zastúpiť. Okrem toho žalovaný prevzal predvolanie na pojednávanie ešte dňa 29.12.2011, takže mal dostatok času si záležitosti zariadiť tak, aby sa pojednávania či už konateľ spoločnosti alebo iná splnomocnená osoba mohli zúčastniť. Výrok o náhrade trov konania odôvodnil ust. § 142 ods. 1 O.s.p. a žalobcovi priznal náhradu účelne vynaložených trov spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku z návrhu vo výške 1 650,50 eur a v odmene advokáta za poskytnuté právne služby vo výške 2 204,71 eur.
Proti tomuto rozsudku podal v zákonnej lehote odvolanie žalovaný. Navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zmenil tak, že žalobu zamietne ako nedôvodnú, lebo súd prvého stupňa nedostatočne zistil skutkový stav veci, nevykonal navrhnuté dôkazy a vec nesprávne právne posúdil. Predovšetkým namietol, že súd prvého stupňa mu odňal možnosť konať pred súdom, keď vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti. Nebolo mu oznámené skončenie dokazovania, preto sa nemal možnosť oboznámiť s predloženými dôkazmi skôr než súd vo veci vyhlásil rozhodnutie. Ďalej namietal, že súd prvého stupňa vychádzal len z dôkazov predložených žalobcom a vôbec neprihliadol na dôkazy ním navrhnuté, keď nevypočul stavebný dozor ani ďalších svedkov - hlavne zamestnancov pána Z.. Písomné podklady predložené žalobcom označil za neúplné a zavádzajúce.
Žalobca v písomnom vyjadrení k odvolaniu navrhol napadnutý rozsudok potvrdiť ako vecne správny a zároveň si uplatnil a vyčíslil náhradu trov odvolacieho konania. Dôvody uvedené žalovaným v odvolaní označil za neopodstatnené a špekulatívne, ktorých účelom nie je skutočné poskytnutie ochrany právam a oprávneným záujmom žalovaného, ale jeho snaha čo najviac oddialiť povinnosť riadne si splniť záväzok voči nemu, žalobcovi. V súvislosti s námietkou žalovaného o odňatí možnosti konať pred súdom poukázal na ust. § 119 O.s.p. v znení platnom od 01.01.2012 a uviedol, že pokiaľ sa žalovaný na pojednávanie určené na deň 02.02.2012 nedostavil a svoju neprítomnosť včas a riadne neospravedlnil v súlade s týmto ustanovením, súd prvého stupňa postupoval správne keď vec prejednal a rozhodol aj v jeho neprítomnosti. Uviedol, že citované ustanovenie zabezpečuje ochranu pred neoprávnenými obštrukciami účastníkov súdneho konania v súvislosti s vyhýbaním sa účasti na pojednávaniach. Pokiaľ žalovaný riadne a včas nezdôvodnil a nezdokladoval žiadosť o odročenie pojednávania, postup súdu prvého stupňa, ktorý vec prejednal a rozhodol i v jeho neprítomnosti, bol správny a súladný so zákonom. V dôsledku uvedeného sa žalovaný nemôže odvolávať na to, že uvedeným postupom prvostupňového
súdu mu bolo znemožnené navrhovať ďalšie dôkazy. Okrem toho, pokiaľ žalovaný tvrdil, že súd prvého stupňa jednostranne vyhodnotil len dôkazy predložené ním, žalobcom a na iné dôkazy neprihliadol, zdôraznil, že žalovaný s výnimkou návrhu na vypočutie V. Z. a na predloženie zmluvy o dielo uzavretej medzi ním a V. Z., nepredložil žiadne iné dôkazy, ktorými mienil podporiť alebo preukázať svoje tvrdenia. Zdôraznil, že z dokazovania vykonaného pred súdom prvého stupňa nepochybne vyplynulo, že žalovaný bol od začiatku zhotovovania diela v omeškaní s plnením dohodnutých termínov a že zhotoviteľovi V. Z. neposkytol potrebnú stavebnú pripravenosť včas. Je to teda žalovaný, ktorý je zodpovedný za ukončenie celého diela po lehote približne o jeden rok po termíne pôvodne dohodnutom v zmluve o dielo. Tieto skutočností nepochybne vyplývajú zo zápisov v stavebnom denníku, a to z kontrolných dní a zo zápisu o odovzdaní a prevzatí stavebného objektu. Ďalej poukázal na skutočnosť, že faktúry vystavené V. Z. ako zhotoviteľom diela prebral žalovaný bez akýchkoľvek vecných alebo formálnych výhrad, nevyvrátil ich ani nespochybnil, naopak faktúru č. 9/2009 zo dňa 20.07.2009 v prevažnej časti aj uhradil, čim v zmysle § 407 ods. 3 Obch. zák. uznal svoj dlh voči zhotoviteľovi. Zároveň tie isté práce, ktoré mu fakturoval V. Z., žalovaný následne v celom rozsahu ako riadne vykonané fakturoval jemu, žalobcovi, ktorý ich aké konečný objednávateľ diela uznal a zaplatil. Prípadný dôkaz výsluchom V. Z., ktorý dôkaz ako jediný navrhol žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu, by na skutkovom posúdení danej veci vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti nič nezmenil. Žalovaný tým, že včas nepredložil resp. neoznačil relevantné dôkazy a riadne svoju neúčasť na pojednávaní neospravedlnil, sám si odňal možnosť hájiť svoje práva a oprávnené záujmy. Tvrdenia žalovaného o existencii ďalších skutočností a dôkazov sú s poukazom na ust. § 205a písm. d) O.s.p. právne irelevantné.
Odvolací súd prejednal vec podľa § 212 ods. 1 O.s.p. v rozsahu podaného odvolania, bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a dospel k záveru, že odvolanie žalovaného nie je dôvodné, a že rozsudok súdu prvého stupňa je potrebné potvrdiť ako vecne správny podľa § 219 ods. 1, 2 O.s.p.
Žalovaný založil dôvody svojho odvolania na tvrdení, že postupom súdu prvého stupňa, ktorý vec prejednal a rozhodol na pojednávaní konanom dňa 02.02.2012 v jeho neprítomnosti i napriek jeho riadnemu ospravedlneniu, mu bola odňatá možnosť konať pred súdom, a že súd prvého stupňa v dôsledku tohto nesprávneho postupu mu neumožnil produkovať dôkazy a oboznamovať sa s dôkazmi predloženými žalobcom; okrem toho pochybil aj v tom, že jednostranne vyhodnotil len dôkazy predložené žalobcom, a to v prospech žalobcu a na ním navrhnuté a označené dôkazy neprihliadol.
Odvolací súd z obsahu spisu zistil, že žalovaný bol na pojednávanie nariadené na 02.02.2012 predvolaný s dostatočným časovým predstihom, keď predvolanie prevzal dňa 29.12.2011 spolu s poučením okrem iného aj o povinnosti dostaviť sa na základe predvolania na súd. Dňa 01.02.2012, teda deň pred určeným termínom pojednávania, žalovaný doručil súdu prvého stupňa žiadosť o odročenie pojednávania z dôvodu, že v tom čase sa bude jeho konateľ nachádzať z dôvodu neodkladných pracovných povinností v zahraničí. Uvedené ospravedlnenie bolo doručené súdu e-mailom a súd prvého stupňa, ako to vyplýva z obsahu spisu, e-mailom obratom dňa 01.02.2012 vyzval žalovaného na doplnenie a upresnenie dôvodov, pre ktoré sa pojednávania nemôže zúčastniť s tým, že ak tieto dôvody nebudú súdu oznámené, súd prvého stupňa žiadosť o odročenie nebude akceptovať. Keďže žalovaný svoju žiadosť nedoplnil, súd prvého stupňa vec prejednal a rozhodol i v jeho neprítomnosti s poukazom na skutočnosť, že žalobca dôvod pre odročenie nepreukázal a nezdokladoval.
Z ust.§ 101 ods. 1, 2 O.s.p. vyplýva, že účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu. Súd prvého stupňa pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávaní, ani nepožiada z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka, prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Po preskúmaní obsahu spisu odvolací súd konštatuje, že námietka žalovaného o odňatí práva konať pred súdom, neobstojí. Žalovaný bol na pojednávanie riadne a včas predvolaný s časovým predstihom viac ako jeden mesiac, a z neúčasti sa ospravedlnil len jeden deň pred určeným termínom pojednávania s odôvodnením, že jeho konateľ sa bude nachádzať v čase určeného termínu pojednávania na
neodkladnej zahraničnej pracovnej ceste. Dôkazy o tejto pracovnej ceste a o nevyhnutnosti účasti na nej však žalovaný nepredložil ani súdu prvého stupňa a nepripojil ich ani k odvolaniu. Možno teda konštatovať, že žalovaný sa síce z neúčasti na pojednávaní ospravedlnil, avšak nepreukázal dôležitosť dôvodu, pre ktorý sa pojednávanie malo odročiť a už vôbec nepreukázal, že takýto dôvod skutočne na jeho strane existoval. Súd prvého stupňa preto rozhodol správne, v súlade s ust. § 101 ods. 2 O.s.p., keď vec prejednal a rozhodol i v jeho neprítomnosti, pričom prihliadol na obsah spisu a dovtedy vykonané dôkazy.
V súvislosti s tvrdením žalovaného o tom, že v dôsledku prejednania veci bez jeho účasti bolo rozhodnuté v jeho neprospech, a to z dôvodu, že súd prvého stupňa jednostranne vyhodnotil dôkazy predložené žalobcom, ku ktorým sa on nemohol vyjadrovať a tiež nemohol navrhovať ďalšie dôkazy na svoju obranu, odvolací súd uvádza, že predovšetkým zdôrazňuje, že sám žalovaný sa vzdal možnosti zúčastniť sa pojednávania a vyjadrovať sa k dôkazom a skutočnostiam tam produkovaným, keď sa bez riadneho ospravedlnenia nezúčastnil nariadeného pojednávania. S jeho námietkami uplatnenými proti žalovanej pohľadávke v odpore proti platobnému rozkazu sa súd prvého stupňa dôsledne vysporiadal v napadnutom rozhodnutí a na základe vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu vyvodil správny právny záver o povinnosti žalovaného zaplatiť žalobcovi titulom nedoplatku ceny diela vyúčtovaného faktúrou č. 9/2009 sumu 25 590,97 eur a titulom neuhradenej faktúry č. 3/2010 sumu 1 925,60 eur. Náležite sa vysporiadal s obsahom zmlúv o dielo uzavretých nielen medzi V. Z. ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom, ale aj medzi žalobcom a žalovaným a po preskúmaní zápisov z kontrolných dní v stavebnom denníku správne s poukazom na ust. § 537 ods. 1 Obch. zák. konštatoval, že zhotoviteľ diela V. Z. (od ktorého žalovanú pohľadávku nadobudol žalobca na základe zmluvy o postúpení pohľadávok), nebol v omeškaní so zhotovením diela tak, ako to tvrdil žalovaný v odpore proti platobnému rozkazu. Opodstatnenosti nároku žalobcu na zaplatenie žalovanej istiny s príslušenstvom nasvedčovala tiež skutočnosť, že sám žalovaný tie isté práce, ktoré mu fakturoval V. Z., následne v celom rozsahu ako riadne vykonané vyfakturoval žalobcovi, ktorý mu ich na základe zisteného skutkového stavu medzi ním a žalovaným v plnej výške uhradil. Nezanedbateľnou je tiež skutočnosť, že žalovaný v priebehu súdneho konania (ani v odpore proti platobnému rozkazu) netvrdil a nezdokladoval, že by si proti zhotoviteľovi diela V. Z. uplatnil nároky z vád diela, resp. že by namietal fakturované sumy.
Odvolací súd konštatuje, že súd prvého stupňa sa vecou dôkladne zaoberal, preskúmal tvrdenia žalobcu i žalovaného a vyhodnotil účastníkmi predložené dôkazy. Na základe takto zisteného skutkového stavu vec správne právne posúdil vychádzajúc z ust. § 536 a nasl. Obch. zák. upravujúcich zmluvu o dielo a z § 524 a nasl. Obch. zák. upravujúcich postúpenie pohľadávky a náležite svoje rozhodnutie odôvodnil. Napadnutému rozsudku niet čo vytknúť a odvolací súd na jeho odôvodnenie v podrobnostiach odkazuje (§ 219 ods. 2 O.s.p.).
O náhrade trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s ust. § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému žalobcovi priznal plnú náhradu trov spočívajúcich v odmene advokáta za poskytnutú právnu službu - za vyjadrenie k odvolaniu a 436,54 eur, paušálna náhrada 7,63 eur, 20 % DPH v sadzbe 88,83 eur, všetko v súlade s prísl. ust. vyhl.č. 655/2004 Z.z. Trovy odvolacieho konania tak celkom predstavujú sumu 533 eur.
Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Trenčíne pomerom tri ku nule.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.