Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_19Er-21-2004.pdf
PDF · 89.63 KB
Case nature
Area
Subarea
19Er/21/2004
Uznesenie
Okresný súd Trnava vo veci exekúcie v prospech oprávneného: Slovak Telecom, a.s., Karadžičova 10, 825 13 Bratislava, proti povinnému: J. R., Q.. XX.XX.XXXX, Z.: XX XXX XXX, H.. E.. W. XXXX/XX, XXX XX W., t.č. hlásený pobyt bezdomovca, vedenej u súdneho exekútora: Mgr. Ing. Štefan Majchrák, Sládkovičova 11, 811 06 Bratislava, o vymoženie 3 940,05 EUR a trov exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd exekúciu z a s t a v u j e.
II. Oprávnený je p o v i n n ý zaplatiť súdnemu exekútorovi: Mgr. Ing. Štefan Majchrák
náhradu trov exekúcie v sume 119,60 EUR do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Poverením Okresného súdu Trnava č. 5207 021148 zo dňa 10.05.2004 bol súdny exekútor poverený vykonaním exekúcie v prospech oprávneného na základe právoplatného a vykonateľného rozhodnutia
- platobný rozkaz č.k. 7Rob/464/2001 zo dňa 24.05.2001.
Súdny exekútor doručil na tunajší súd dňa 10.02.2012 podnet na zastavenie exekúcie v zmysle § 57 ods. 1 písm. h) zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len “Exekučný poriadok“), v ktorom uvádza, že povinný nevlastní žiadny hnuteľný, ani nehnuteľný majetok, ktorý by postačoval aspoň na úhradu trov exekúcie.
Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.
Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví na návrh alebo aj bez návrhu.
Vzhľadom na to, že oprávnený vo svojom podaní zo dňa 19.03.2012 so zastavením exekúcie pre nemajetnosť povinného súhlasí, súd exekúciu v súlade s vyššie uvedeným zastavil.
Podľa § 200 ods. 1 a 2 Exekučného poriadku, trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie.
Podľa § 196 Exekučného poriadku, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa § 203 ods. 2 prvá veta Exekučného poriadku ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený.
Súd na úhradu trov exekúcie zaviazal v súlade s § 203 ods. 2 Exekučného poriadku oprávneného.
Dňa 10.02.2012 bolo tunajšiemu súdu spolu s podnetom súdneho exekútora na zastavenie exekúcie doručené podanie súdneho exekútora, v ktorom si vyčíslil trovy exekúcie vo výške 174,31 EUR. Táto suma pozostáva z odmeny podľa § 14 ods. 1, 2 vyhlášky č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Vyhláška“), z náhrady hotových výdavkov podľa § 22 vyhlášky, z náhrady za stratu času podľa § 23 vyhlášky vo výške a 20 % DPH.
O povinnosti oprávneného nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie rozhodol súd v zmysle § 203 ods. 2 Exekučného poriadku v súlade s § 199 Exekučného poriadku. Podľa § 196 vety prvej Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Výšku odmeny exekútora, náhrady hotových výdavkov, náhrady za stratu času, spôsob ich určenia a výšku primeraného preddavku na odmenu a na náhradu hotových výdavkov exekútora určuje vyhláška. Exekúcie, ktorých výkon bol začatý do 30.4.2008, sa riadia znením vyhlášky účinným do 30.4.2008. Podľa § 36 ods. 2 Exekučného poriadku, exekučné konanie sa začína dňom, v ktorom bol exekútorovi doručený návrh na vykonanie exekúcie. Návrh na vykonanie exekúcie vedenej pod sp. zn. 41 EX 18/2004 bol súdnemu exekútorovi doručený dňa 03.02.2004, preto sa táto exekúcia riadi znením vyhlášky účinným do 30.04.2008.
Podľa ust. § 14 ods. 1 vyhlášky, ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje a) podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, b) paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 2 vyhlášky základná hodinová sadzba podľa ods. 1 písm. a) je 6,64 EUR za každú aj začatú hodinu. Súdny exekútor je povinný vyhotoviť časovú špecifikáciu jednotlivých úkonov exekučnej činnosti.
Podľa § 14 ods. 3 paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 EUR.
Podľa ust. § 22 ods. 1 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti, táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Podľa § 23 ods. 1, 2 vyhlášky náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť. Náhrada podľa odseku 1 je 0,66 eura za každú aj len začatú polhodinu.
Súd rozhodol o trovách exekúcie na základe súdnym exekútorom priloženej špecifikácie trov exekúcie a po preštudovaní spisového materiálu v zmysle vyššie citovaných ustanovení priznal súdnemu exekútorovi odmenu za 11 úkonov podľa § 14 a 15 vyhlášky odmeňované paušálnou sumou za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti (1x získanie poverenia na vykonanie exekúcie, 1x doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, 1x doručenie príkazu na začatie exekúcie, 1x doručenie exekučného príkazu na vykonanie exekúcie, 1x doručenie upovedomenia o spôsobe vykonania exekúcie, 6x žiadosť
o poskytnutie súčinnosti - ORPZ, Geodetický a kartografický ústav, Okresný úrad Trnava, Sociálna poisťovňa, zamestnávateľ, Register obyvateľov v celkovej sume 36,52 EUR (11 x 3,32 EUR).
V zmysle § 14 ods. 1 a 3 vyhlášky sa odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti v prípade zastavenia exekúcie určuje paušálnou sumou vo výške 3,32 EUR za jednotlivé úkony exekučnej činnosti taxatívne vymedzené v § 15 ods. 1 vyhlášky. Súd súdnemu exekútorovi nemohol priznať plnú sumu, akú si súdny exekútor nárokoval za všetky úkony exekučnej činnosti, nakoľko si v rozpore s vyhláškou uplatnil paušálne odmeny za viacnásobné doručenie exekučného príkazu. Z gramatického výkladu a i z obsahu ustanovenia § 15 ods. 1 vyhlášky jasne vyplýva, že ak by bolo zámerom zákonodarcu priznať paušálne odmeny za viacnásobné doručovanie listín v zmysle § 15 ods. 1 písm. b) - f) vyhlášky, istotne by použil pojem „každé“, tak ako to urobil v písm. g) - j) § 15 ods. 1 vyhlášky. Ak teda zákonodarca použil pre doručovanie uvedených listín jednotné číslo, mal na mysli doručenie ako spoplatnený úkon vyjadrujúci stav a priebeh exekúcie a nie doručovanie ako úkon odvíjajúci sa od počtu jednotlivých listín či adresáta. Z uvedeného jednoznačne vyplýva, že v priebehu jedného exekučného konania možno priznať len jednu paušálnu odmenu za úkony podľa § 15 ods. 1 písm. b) - f) a to aj v prípade opakovaného doručovania či doručovania rôznych listín rovnakého právneho obsahu. V zmysle vyhlášky sa teda spoplatňuje doručovanie ako úkon exekučnej činnosti, a nie samotné a každé doručovanie. Opakované doručovanie sa premietne len do náhrady za poštovné.
Po preštudovaní spisového materiálu súd priznal súdnemu exekútorovi časovú odmenu určenú podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu a to vo výške 13,28 EUR (prevzatie návrhu 20 min., 2x predvolanie 30 min., vyhotovenie výzvy 15 min., práca so spisom - zisťovanie cez internet - ORSR - 20 min., spolu 85 minút = 1 hodín 25 min., t.j. 2 hodín x 6,64 eur). Súdnemu exekútorovi nebola v zmysle § 14 ods. 2 vyhlášky priznaná časová odmena za uskutočnenie pracovných ciest, nakoľko súdnemu exekútorovi patrí za uskutočnené pracovné cesty náhrada hotových výdavkov a zároveň náhrada za stratu času podľa § 23 vyhlášky, teda by išlo o duplicitné priznanie časovej odmeny a náhrady za stratu času za ten istý úkon.
Vzhľadom na súdnu prax, súd považoval čas vyčíslený súdnym exekútorom v zmysle 14 ods. 1 písm. a) 2 vyhlášky za neprimeraný, a preto mu odmenu podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu znížil zo sumy 33,50 EUR na sumu 13,28 EUR.
Podľa § 22 ods. 1 vyhlášky, súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky.
Pokiaľ ide o náhradu hotových výdavkov, súd súdnemu exekútorovi priznal len náhradu za také výdavky, ktorých vznik bol súdnym exekútorom riadne preukázaný, resp. tie, ktorých vznik bolo možné riadne preukázať na základe dokladov nachádzajúcich sa v exekučnom spise, t.j. najčastejšie pripojenými doručenkami v spise resp. vrátenou obálkou k zaslanej listine. Súd nemohol priznať súdnemu exekútorovi také hotové výdavky, ktoré evidentne súdnemu exekútorovi vôbec nevznikli (k listine nebola pripojená žiadna doručenka, pokiaľ išlo o poštovné) alebo vznikli aj v súvislosti s iným exekučným konaním (t.j. poštovné za doručovanie takých listín, doručenka ku ktorým je založená v inom exekučnom spise). Z takéhoto postupu súdneho exekútora jasne vyplýva, že si takéto hotové výdavky uplatňuje aj v súvislosti s iným exekučným konaním a súd teda nemôže súdnemu exekútorovi duplicitne alebo aj viacnásobne priznať také výdavky, ktoré mu reálne vznikli iba raz.
Súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu hotový výdavkov za poštovné, ktoré bolo súdnym exekútorom riadne preukázané pripojením originálu doručenky, resp. vrátenej obálky ku zaslanej listine v požadovanej výške 22,61 EUR: 1x podnet na zastavenie exekúcie, 3x exekučný príkaz, 1x výzva - zamestnávateľ, 4x exekučný príkaz, 2x predvolanie, 1x žiadosť o súčinnosť - Okresný úrad Trnava, 3x upovedomenie o začatí exekúcie, 1x zaslanie opraveného návrhu na začatie exekúcie - OS Trnava, 1x žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie. Súd pri stanovení ceny poštovného vychádzal z
cien poštovného v čase doručovania zásielky za doručenie doporučeného listu s hmotnosťou do 100g 1. triedou do vlastných rúk, t.j. 40 Sk (1,33 EUR).
Súdnemu exekútorovi bola priznaná náhrada hotových výdavkov za kolky vo výške 5,51 EUR.
Výška cestovných náhrad bola vypočítaná v zmysle § 7 zákona č. 283/2002 Z.z. o cestovných náhradách v platnom znení za 130 km jazdy medzi obcami Bratislava - Trnava a späť.
Pracovná cesta zo dňa 09.07.2007
Vzdialenosť: 130 km; cena za 1 l PHM = 1,30 EUR (39,10 Sk); priemerná kombinovaná spotreba na 1 km = 0,071 =>
0,071 x 130 km = 9,23 l
9,23 x 1,30 = 12,00 EUR : 3 (počet exekučných konaní) = 4,00 EUR
Pracovná cesta zo dňa 03.12.2005
Vzdialenosť: 130 km; cena za 1 l PHM = 1,31 EUR (39,60 Sk); priemerná kombinovaná spotreba na 1 km = 0,071 =>
0,071 x 130 km = 9,23 l
9,23 x 1,31 = 12,09 EUR
Súdnemu exekútorovi bola priznaná náhrada hotových výdavkov za uskutočnené pracovné cesty v požadovanej výške 15,15 EUR.
Súd nepriznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov, o ktorých vynaložení, resp. výške sa v exekučnom spise nenachádzal žiadny doklad (faktúra, pokladničný doklad, atď.) - kopírovanie 0,42 EUR, overovanie 6,65 EUR.
Podľa § 23 ods. 1, 2 vyhlášky náhrada za stratu času patrí súdnemu exekútorovi pri úkonoch vykonávaných v mieste, ktoré nie je sídlom jeho exekútorského úradu alebo kancelárie, a za čas strávený na ceste do tohto miesta a späť. Náhrada podľa odseku 1 je 0,66 eura za každú aj len začatú polhodinu.
Súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu za stratu času v zmysle § 23 vyhlášky vo výške 6,60 EUR: 5 hodín strávené na pracovnej ceste x 1,32 EUR.
Súd priznal súdnemu exekútorovi náhradu hotových výdavkov v zmysle § 22 vyhlášky a náhradu za stratu času v zmysle § 23 vyhlášky v požadovanej výške 61,48 EUR.
Podľa § 196 vety druhej Exekučného poriadku v znení účinnom od 1.1.2012, ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty. Nakoľko súd má za preukázané, že súdny exekútor je platiteľom dane z pridanej hodnoty, súd mu priznal zvýšenie odmeny podľa § 14 vyhlášky, hotových výdavkov podľa § 22 vyhlášky a náhrady za stratu času podľa § 23 vyhlášky o 20% DPH zo sumy 99,67 EUR v celkovej sume 19,93 EUR. V zmysle citovaného ustanovenia súd súdnemu exekútorovi priznal základnú sadzbu DPH vo výške 20 % v súlade s ust. § 85j zákona č. 222/2004 o dani z pridanej hodnoty v aktuálnom znení.
Súd súdnemu exekútorovi priznal odmenu za výkon exekučnej činnosti, náhradu za hotové výdavky, náhradu za stratu času v celkovej požadovanej výške 119,60 EUR, na úhradu ktorých súd zaviazal v súlade s ust. § 203 ods. 2 Exekučného poriadku oprávneného.
V súlade s vyššie uvedeným súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti obom výrokom je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia uznesenia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.
Proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia písomne na súde, proti ktorého rozhodnutiu odvolanie smeruje. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202 O.s.p.), rozhodnutie sa podaním odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca (§ 374 ods. 4 Os.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).