Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-24C/26/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Adrianou Szaniszlovou v právnej veci navrhovateľa: Slovenská republika zast.: Univerzitnou nemocnicou L. Pasteura S., so sídlom v Košiciach, Rastislavova 43, IČO: XX XXX XXX, zast. JUDr. Alenou Zadákovou, advokátkou so sídlom v Košiciach, Kováčska 32, proti odporcovi: Zdravotná doprava S., s.r.o., so sídlom v S., J. XX, H.: XX XXX XXX, v konaní o zaplatenie 13.109,27 eur s prísl. takto

rozhodol:

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 13.109,27 eur s 9 %-nými úrokmi z omeškania ročne od 7.6.2012 do zaplatenia a nahradiť trovy konania v sume 1.847,88 eur, z toho 1.061,38 eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa vedený v Tatra banke a.s., číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, to všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 3.7.2012 žiadal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi 13.109,27 eur s 9 %-nými úrokmi z omeškania ročne od 7.6.2012 do zaplatenia a nahradiť trovy konania za zaplatený súdny poplatok vo výške 786,50 eur a trovy právneho zastúpenia advokátom.

Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ s odporcom uzatvoril dňa 10.3.2011 Zmluvu o nájme nebytových priestorov, predmetom ktorej bol nájom časti nebytových priestorov o celkovej výmere 150 m2 za dohodnutú výšku nájmu. Dňa 3.5.2011 uzatvorili Zmluvu o poskytovaní služby, predmetom ktorej bolo poskytovanie služieb, a to prania, dezinfekcie, žehlenia, skladania a balenia bielizne za dohodnutú cenu za 1 kg bielizne bez DPH 1,- euro. Odporca nezaplatil navrhovateľovi nájomné a za poskytované služby v celkovej sume 13.109,27 eur.

Okresný súd Košice II platobným rozkazom č. XXRo/XXX/XXXX zo dňa 11.10.2012 návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel. Platobný rozkaz súdu bol zrušený z dôvodu, že ho nebolo možné doručiť odporcovi.

Súd nariadil pojednávanie na 28.5.2013, ktorého sa nezúčastnil odporca, u ktorého doručenie predvolania nebolo vykázané. Zásielka sa vrátila súdu dňa 23.5.2013 s poznámkou poštového doručovateľa, že adresát si zásielku v odbernej lehote neprevzal.

Súd postupoval podľa ust. , podľa ktorého, ak nie je možné doručiť písomnosť právnickej osobe na adresu jej sídla uvedenú v obchodnom registri, v ktorom je zapísaná a iná adresa nie je súdu známa, písomnosť sa považuje po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky za doručenú, a to aj vtedy, ak ten, kto je oprávnený konať za právnickú osobu, sa o tom nedozvie. Z výpisu z obchodného

registra Okresného súdu Košice I súd zistil, že odporca má sídlo v Košiciach, v Mestskej časti Šaca, Lúčna 57, na ktorú adresu doručoval odporcovi zásielku. Keďže sa zásielka vrátila súdu nedoručená dňa 23.5.2013, súd ju považoval dňom 27.5.2013 za doručenú.

Súd podľa ust. pojednával a rozhodol v neprítomnosti odporcu.

Súd vo veci vykonal dokazovanie a zistil nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľ ako prenajímateľ a odporca ako nájomca dňa 10.3.2011 uzatvorili Zmluvu o nájme nebytových priestorov, na základe ktorej navrhovateľ prenajal odporcovi od účinnosti tejto zmluvy, t.j. od 19.5.2011 na dobu určitú, na 5 rokov, časti nebytových priestorov patriacich do vlastníctva štátu spravované navrhovateľom, zapísané na LV č. XXXX pre obec S. - G., katastrálne územie S. - I. ako budova na parcele č. X/X so súp. č. XXXX, nachádzajúce sa v areáli Univerzitnej nemocnice L. Pasteura S., pracovisko I. W. č. 1, S. v celkovej výmere 150 m2 na užívanie na administratívne účely, dielne, sklady a sociálne priestory.

Podľa čl. V cit. zmluvy, sa zmluvné strany dohodli na výške nájomného v sume 55,- eur za 1 m2 za rok, na celkovom ročnom nájomnom vo výške 8.250,- eur a mesačnom nájomnom vo výške 687,50 eur. Nájomca sa zaviazal uhrádzať nájomné prenajímateľovi mesačne na základe faktúry vystavenej prenajímateľom, do 15. dňa kalendárneho mesiaca so splatnosťou do posledného dňa kalendárneho mesiaca, v ktorom bola faktúra vystavená.

Podľa čl. VI cit. zmluvy, navrhovateľ ako prenajímateľ sa zaviazal zabezpečovať do prenajatých priestorov nasledovné služby: teplo, vodné a stočné, elektrickú energiu, služby telefónnej ústredne, deratizáciu, dezinsekciu a dezinfekciu s tým, že dodávku elektrických médií bude prenajímateľ fakturovať nájomcovi zálohovo mesačne vo výške 437,015 eur najneskôr do 5. dňa v bežnom mesiaci. Odporca ako nájomca sa zaviazal uhradiť platby za služby mesačne na základe faktúry vystavenej prenajímateľom so splatnosťou do 14-tich kalendárnych dní odo dňa jej vystavenia (č.l. 7).

Navrhovateľ ako poskytovateľ a odporca ako objednávateľ dňa 1.8.2011 uzatvorili Zmluvu o poskytovaní služby, na základe ktorej sa navrhovateľ ako poskytovateľ zaviazal poskytovať pre odporcu služby: pranie, dezinfekciu, žehlenie, skladanie a balenie bielizne na dobu neurčitú odo dňa účinnosti tejto zmluvy, pričom zmluva nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po dni jej zverejnenia v centrálnom registri zmlúv.

Podľa článku IV citovanej zmluvy, sa zmluvné strany dohodli na cene za plnenie za 1 kg bielizne bez DPH vo výške 1,- euro. Odporca sa zaviazal zaplatiť navrhovateľovi za vykonané plnenie podľa tejto zmluvy cenu za poskytnuté plnenie na základe faktúry vystavenej navrhovateľom s lehotou splatnosti 15 kalendárnych dní odo dňa vystavenia faktúry. Navrhovateľ sa zaviazal vystaviť faktúru za vykonané plnenie jedenkrát mesačne a doručiť ju objednávateľovi, teda odporcovi vždy najneskôr do desiatich kalendárnych dní mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bolo plnenie poskytnuté (č.l. 15).

Navrhovateľ na základe zmluvy o nájme nebytových priestorov vyfakturoval odporcovi nájomné každý mesiac za obdobie od 19.5.2011 do 31.5.2012 a za rovnaké obdobie za služby spojené s nájmom spolu 14.068,27 eur a podľa zmluvy o poskytovaní služieb za poskytnuté služby za obdobie od augusta 2011 do apríla 2012 celkom 191,40 eur; spolu 14,259,67 eur (faktúry na č.l. 20 - 49).

Posledná z faktúr bola splatná dňa 6.7.2012.

Podľa ust. , nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne užíval alebo bral z nej úžitky.

Podľa ust. , nájom a podnájom nebytových priestorov upravuje osobitný zákon, ktorým je o nájme a podnájme nebytových priestorov.

Podľa ust. o nájme a podnájme nebytových priestorov sa tento zákon vzťahuje na nebytové priestory, ktorými sú miestnosti alebo súbory miestností, ktoré podľa rozhodnutia stavebného úradu sú určené na iné účely ako na bývanie.

Podľa ust. , ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.

Podľa ust. , dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania. Výšku úrokov z omeškania stanovuje osobitný predpis, ktorým je a v zmysle jeho ust. výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Vykonaným dokazovaním súd mal preukázané, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá zmluva o nájme nebytových priestorov, na základe ktorej odporca ako nájomca prenajímal nebytové priestory navrhovateľa ako prenajímateľa za účelom vykonávania svojej podnikateľskej činnosti. Výška nájomného bola zmluvne dohodnutá stranami na 55,- eur za 1 m2 ročne, s mesačnou splatnosťou vo výške 687,50 eur, na základe faktúry prenajímateľa do posledného dňa príslušného kalendárneho mesiaca a odporca sa zaviazal uhrádzať aj za služby spojené s nájmom nebytových priestorov mesačné zálohy vo výške 437,02 eur. Z faktúr predložených navrhovateľom vyplýva, že odporca nezaplatil navrhovateľovi nájomné a zálohy za poskytované služby za obdobie od 19.5.2011 do 31.5.2012.

Na základe uvedených skutočností súd návrh navrhovateľa považoval čo do istiny za dôvodný, a preto uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi dlžné nájomné a poplatky za poskytované služby spojené s nájmom.

Účastníci konania uzavreli zmluvu o poskytovaní služieb, a to prania, dezinfekcie, žehlenia, skladania a balenia bielizne a navrhovateľ v súlade s uzavretou zmluvou vyfakturoval odporcovi cenu za poskytnuté plnenia v celkovej výške 191,40 eur za obdobie do 1.8.2011 do 30.4.2012, v ktorej časti súd návrh navrhovateľa považoval za dôvodný, a preto uložil odporcovi povinnosť zaplatiť navrhovateľovi dlžné nájomné a poplatky za poskytované služby v celkovej výške uplatnenej navrhovateľom, v sume 13.109,27 eur.

Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že odporca sa dostal do omeškania s úhradou jednotlivých splátok nájomného a služieb odo dňa nasledujúceho po splatnosti každej faktúry, avšak navrhovateľ si uplatnil nárok na úroky z omeškania až odo dňa nasledujúceho po lehote splatnosti poslednej z faktúr, t.j. od 7.6.2010 do zaplatenia.

Preto súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť okrem istiny aj úroky z omeškania v súlade s ust. v spojení s ust. Nariadenia vlády SR č. od 7.6.2012 do zaplatenia vo výške 9 % ročne.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. a navrhovateľovi, ktorý mal v konaní plný úspech, priznal plnú náhradu trov konania, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku v sume 786,50 eur a z trov právneho zastúpenia, vychádzajúc z hodnoty konania 13.109,27 eur, za tri úkony právnej pomoci: 1. prevzatie a príprava zastupovania dňa 12.6.2012, 2. návrh na začatie konania zo dňa 2.7.2012 a 3. účasť na pojednávaní dňa 28.5.2013; t.j. 3x 287,14 eur plus 2 x režijný paušál po 7,63 eur a 1 x 7,81 eur vrátane 20% DPH, v celkovej výške 1.061,38 eur, spolu trovy konania sú vo výške 1.847,88 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia na Okresný súd Košice II v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia, alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.