Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_8Co-145-2012.pdf
PDF · 75.76 KB
Case nature
Area
Subarea
8Co/145/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Fiľakovského a sudcov JUDr. Branislava Brezu a JUDr. Anny Kovaľovej v právnej veci žalobcu EOS KSI Slovensko, s. r. o., Bratislava, , Údernícka 5, právne zast. Tomáš Kušnír, s. r. o., Bratislava, , Údernícka 5, proti žalovanému H. Y., bytom N., V. XXX/XX, zast. K. Y., bytom N., P. H. XX, o zaplatenie 376,10 Eur s prísl., o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Prešov zo dňa 16.07.2012 č. k. 13C/44/2012 - 87 takto jednohlasne
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok vo výroku, ktorým súd v prevyšujúcej časti žalobu zamietol a výroku o náhrade trov konania.
Žalobca n e m á p r á v o na náhradu trov odvolacieho konania a žalovanému sa ich náhrada n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 47,03 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 11,78 Eur od 18.03.2008 do zaplatenia, s 8,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 11,30 Eur od 13.05.2008 do zaplatenia a z 8,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 23,95 Eur od 12.062008 do zaplatenia do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. V prevyšujúcej časti žalobu zamietol. Vyslovil, že žalobca nemá právo na náhradu trov konania. Žalobcovi uložil povinnosť nahradiť žalovanému trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku vo výške 17,10 Eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že v danom prípade mal za preukázané, že žalovaný uzatvoril so spoločnosťou Telefónica O2 Slovakia zmluvu o pripojení na základe ktorej mu táto spoločnosť poskytovala telekomunikačné služby, za ktoré mal žalovaný zaplatiť cenu. Cenu služieb spolu vo výške 47,03 Eur žalovaný neuhradil a preto ho súd zaviazal zaplatiť túto sumu žalobcovi ako právnemu nástupcovi spoločnosti Telefónica O2 Slovakia. Žalovaný sa dostal do omeškania s platením týchto súm deň nasledujúci po splatnosti jednotlivých faktúr a preto súdu priznal žalobcovi aj úrok z omeškania odo dňa nasledujúceho po splatnosti jednotlivých faktúr.
Z dohody o uznaní záväzku zo dňa 27.09.2010 pre súd vyplynulo, že žalovaný uznal všetky záväzky, ktoré sú predmetom tohto konania a zaviazal sa ich zaplatiť v splátkach. Súd teda nemohol prihliadať na námietku premlčania, pretože uznaním záväzku došlo k predĺženiu premlčacej doby na 10 rokov odo dňa, keď k uznaniu došlo a teda nárok v čase podania žaloby na súd ešte nebol premlčaný. Súd taktiež poukázal na to, že dohoda o uznaní záväzku bola uzavretá v čase, keď pohľadávky žalobcu resp. jeho právneho predchodcu ešte neboli premlčané.
Súd prvého stupňa v odôvodnení svojho rozhodnutia vo vzťahu k zamietavému výroku uviedol, že nepriznal žalobcovi zmluvnú pokutu z nasledujúcich dôvodov.
Zo žaloby vyplýva, že žalobca si uplatňuje zmluvnú pokutu vo výške 329,07 Eur. Účastníci si môžu dojednať pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu tak, ako tomu je i v tomto prípade. V prípade porušenia povinnosti však oprávnený účastník musí túto zmluvnú pokutu uplatniť určitým spôsobom (§ 37 OZ), teda musí uviesť konkrétne porušenie zmluvnej povinnosti, ktorého sa druhá zmluvná strana dopustila a uviesť, akú zmluvnú pokutu za to požaduje. Takéto podanie súdu nie je známe (faktúra č. 5100269366 nie je určitým právnym úkonom s vyššie uvedenými náležitosťami). Z uvedených dôvodov súd žalobu v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 142 ods. 2 O. s. p. V konaní bol žalobca úspešný v 12 % žalovaný v 88 %. Právo na náhradu trov konania má teda žalovaný v 76 % vzniknutých trov. Žalovanému vznikli trovy konania pozostávajúce zo súdneho poplatku za odpor vo výške 22,50 Eur, z toho 76 % činí 17,10 Eur.
Žalobca v podanom odvolaní navrhol, aby odvolací súd napadnutý rozsudok zmenil tak, že vyhovie nároku žalobcu v plnom rozsahu alebo, aby rozsudok v napadnutej časti zrušil a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie konanie.
Namietal, že odporca sa dostal do omeškania so splácaním faktúr za poskytnuté elektronické služby v zmysle Zmluvy o pripojení v znení dodatku. Podľa čl. II. bod 2.3. Dodatku k zmluve o pripojení Záujemca, resp. Účastník a Poskytovateľ sa dohodli, že ak Záujemca, resp. Účastník poruší niektorú z povinností podľa tohto dodatku, Záujemca, resp. Účastník sa zaväzuje uhradiť zmluvnú pokutu vo výške 9.913,45 Sk.
Odporca porušil zmluvné povinnosti, teda že nevykonal riadne dohodnuté úhrady za dohodnuté a postupcom poskytnuté služby.
V ďalšom žalobca poukázal na skutočnosť, že žalovaný písomne uznal výšku zmluvnej pokuty v Dohode o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku zo dňa 27.09.2010. Citoval ustanovenie § 110 ods. 1 Občianskeho zákonníka a § 558 Občianskeho zákonníka. Podpísaním dohody došlo k predĺženiu premlčacej doby na 10 rokov odo dňa, keď uznaniu došlo.
Žalovaný vo vyjadrení k podanému odvolaniu vyjadril nesúhlas s dôvodmi uvedenými žalobcom.
Odvolací súd preskúmal napadnutý rozsudok v jeho napadnutej časti ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo v zmysle zásad uvedených v ustanovení § 212 O. s. p. a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné.
Podľa ustanovenia § 219 ods. 1 O. s. p. odvolací súd rozhodnutie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.
Žalovaný proti vyhovujúcemu výroku napadnutého rozsudku odvolanie nepodal preto tento výrok napadnutého rozsudku zostal nedotknutý (§ 206 O. s. p.).
Súd prvého stupňa svoje rozhodnutie o zamietnutí žaloby na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 329,07 Eur založil na zistení, že žalobca nepreukázal, že zmluvnú pokutu uplatnil určitým spôsobom (§ 37 OZ), teda, že žalovanému pri uplatnení svojho nároku uviedol konkrétne porušenie zmluvnej povinnosti, ktorého sa druhá strana dopustila a tiež akú zmluvnú pokutu za to požaduje.
Žalobcom predložený dôkaz - faktúru č. 5100269366 nepovažoval za určitý právny úkon z vyššie uvedenými náležitosťami.
Žalobca v podanom odvolaní sa k záverom súdu vyjadril v tom smere, že žalovaný porušil zmluvné povinnosti tým, že nevykonal riadne dohodnuté úhrady za dohodnuté a postupcom poskytnuté služby.
Nič to však nemení na tom, že toto konkrétne porušenie zmluvnej povinnosti pri uplatnení zmluvnej pokuty tak, ako to konštatoval súd prvého stupňa v odôvodnení svojho rozhodnutia nepreukázal.
Za tohto stavu vyznieva rozhodnutie súdu prvého stupňa ako vecne správne. Čo sa týka v odvolaní žalobcom prezentovanej Dohody u uzavretí splátkového kalendára uznaní záväzku súd prvého stupňa jej obsah (s čím sa odvolací súd nestotožňuje) vyhodnotil v samotnom rozhodnutí v prospech žalobcu.
Ani poukázanie na uvedenú „ Dohodu“ však nemôže priviesť pre žalobcu priaznivejšie rozhodnutie vo veci. Podpísaním „ Dohody“ došlo, tak ako to v odvolaní prezentoval žalobca k predĺženiu premlčacej doby na 10 rokov odo dňa, keď k uznaniu došlo. Súd prvého stupňa sa s týmto názorom žalobcu stotožnil.
Odvolací súd preto z uvedených dôvodov v súlade s ustanovením § 219 ods. 1 O. s. p. napadnutý rozsudok v jeho napadnutej časti ako vecne správny potvrdil.
O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa ustanovenia § 224 ods. 1 O. s. p. v spojení s ustanovením § 142 ods. 1 O. s. p. Dôvodom takéhoto rozhodnutia o trovách bola skutočnosť, že v odvolacom konaní úspešnému žalovanému žiadne trovy nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.