Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/137/2012

Uznesenie

Okresný súd Liptovský Mikuláš v právnej veci žalobcu Š. M., N.. XX. X. XXXX, A. S., C. XXXX/X, zastúpeného Mgr. Mikulášom Pavlikom, advokátom so sídlom v Michalovciach, Š. Kukuru 14, proti žalovanému UNO REAL, s. r. o., so sídlom v Liptovskom Mikuláši, Ul. 1. mája 709, IČO: 36 433 452, zastúpenému splnomocneným zástupcom FIAČAN & PARTNERS, s. r. o., so sídlom v Liptovskom Mikuláši, M. Pišúta 936/16, IČO: 36 861 251, o zaplatenie 5500 eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier, uzavretý účastníkmi konania nasledovne:

Žalovaný s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4000 eur v lehote do 30 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia súdu o schválení súdneho zmieru na účet žalobcu, vedený vo M. A., a. s., číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Žalobou, doručenou Okresnému súdu Liptovský Mikuláš dňa 16. 5. 2012, sa žalobca domáhal voči žalovanému zaplatenia 5500 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 5500 eur za obdobie od 1. 4. 2012 do zaplatenia, ako aj náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 10. 10. 2009 uzatvoril so žalovaným ako predávajúcim kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol prevod vlastníckeho práva k osobnému motorovému vozidlu zn. Mercedes Benz - C200CDI, výrobné číslo karosérie WDB2030071A610726, rok výroby 2003, za kúpnu cenu vo výške 4000 eur. Kúpna cena bola žalovanému vyplatená pri podpise kúpnej zmluvy. Po kúpe motorového vozidla vykonal na motorom vozidle opravy s celkovými nákladmi 1500 eur. Dňa 5. 12. 2009 predal motorové vozidlo Q. J.. Dňa 17. 5. 2010 bolo motorové vozidlo zaistené políciou, nakoľko vlastnícke právo k nemu si na základe zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva číslo 08/21192/ZPVP zo dňa 31. 8. 2008 uplatňuje Č. Leasing, a. s.. Z uvedeného dôvodu považuje kúpnu zmluvu za neplatnú, nakoľko v čase jej uzatvorenia žalovaný nebol vlastníkom motorového vozidla, preto je žalovaný povinný mu vydať zaplatenú kúpnu cenu. Súd vydal vo veci dňa 27. 6. 2012, pod číslom konania -16, platobný rozkaz, proti ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote odpor. Odpor odôvodnil tým, že kúpna zmluva zo dňa 10. 10. 2009 je platným právnym úkonom. Vlastnícke právo k vozidlu nadobudol na základe kúpnej zmluvy, uzatvorenej dňa 1. 7. 2009 s X. S., v dobrej viere, že predmet prevodu predávajúcemu patrí. Zmluva o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva je neplatná, nakoľko Č. Leasing, a. s. s vozidlom fakticky nedisponovala, preto nenadobudla vlastnícke právo k nemu. Preto aj pôvodný vlastník vozidla, Q. R., bol oprávnený vozidlo predať X. S. a ten následne jemu. Taktiež nie je povinný hradiť žalobcovi náklady na opravu auta vo výške 1500 eur.

Dňa 23. 4. 2013 bol súdu predložený písomne uzavretý zmier medzi účastníkmi konania v znení, uvedenom vo výroku tohto uznesenia, pričom, podľa čl. 3) zmieru, účastníci zmieru prehlásili, že jeho

uzavretím považujú celý nárok uplatnený žalobcom za vyporiadaný. Žalobca podaním, doručeným súdu dňa 23. 5. 2013, navrhol, aby súd schválil uzavretý súdny zmier. Podaním, doručeným súdu dňa 23. 4. 2013, navrhol žalovaný, aby súd predložený zmier schválil.

Z obsahu pripojeného spisu Okresného súdu Nové Zámky, sp. zn. , súd zistil, že obchodná spoločnosť Č. Leasing, a. s. ako veriteľ a Q. R. ako dlžník uzatvorili dňa 31. 10. 2008 zmluvu o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva číslo 08/21192/ZPVP, predmetom ktorej bolo zabezpečenie pohľadávok veriteľa voči dlžníkovi, vyplývajúcich zo zmluvy o spotrebnom úvere číslo ÚZF/08/21192, uzavretej dňa 31. 10. 2008, prevodom vlastníckeho práva k osobnému motorovému vozidlu zn. Mercedes Benz 503 C200CDI, VIN: WDB2030071A610726. Podľa čl. III. ods. 1 zmluvy, sa zmluvné strany dohodli, že vlastnícke právo k financovanému predmetu sa prevádza na veriteľa bez ohľadu na odovzdanie a prevzatie financovaného predmetu okamihom, ktorý nasleduje bezprostredne po tom, čo dlžník nadobudne vlastnícke právo k tomuto financovanému predmetu podľa kúpnej zmluvy, uzatvorenej medzi dlžníkom a dodávateľom financovaného predmetu. Podľa čl. IV. ods. 1 zmluvy, sa zmluvné strany dohodli, že dňom zabezpečovacieho prevodu vlastníckeho práva k financovanému predmetu je medzi zmluvnými stranami uzatvorená zmluva o výpožičke. Podľa čl. IV. ods. 10 zmluvy, dlžník nie je oprávnený previesť vlastnícke právo k financovanému predmetu na tretiu osobu, predmet založiť alebo k nemu zriadiť akékoľvek iné právo tretej osoby, najmä však právo predkupné alebo nájomné, nakoľko počas účinnosti zmluvy bude vlastnícke právo k financovanému predmetu prevedené na veriteľa. Dňa 31. 10. 2008 došlo k prevzatiu motorového vozidla Q. R. od dodávateľa T. A.. Dňa 17. 5. 2010 bolo motorové vozidlo zaistené Q. J. Obvodným oddelením PZ Podolínec. Dňa 1. 7. 2009 uzatvorili X. S. ako predávajúci a žalovaný ako kupujúci kúpnu zmluvu, predmetom ktorej bol predaj motorového vozidla zn. Mercedes Benz C200CDI, za kúpnu cenu 4000 eur. Uznesením Okresného súdu Nové Zámky zo dňa 11. 9. 2012, č. k. -61, bolo motorové vozidlo vrátené Q. J., nakoľko dňa 20. 7. 2012 bola uzatvorená dohoda o urovnaní medzi Č. Leasing, a. s. a Q. J., v zmysle ktorej sa zmluvné strany dohodli, že Q. J. zaplatí Č. Leasing, a. s. sumu 800 eur, pričom uhradením uvedenej sumy sa Č. Leasing, a. s. vzdáva vlastníckeho práva v prospech Q. J. k predmetu zmluvy.

Podľa , neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom. Podľa , , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa , predmet bezdôvodného obohatenia sa musí vydať tomu, na úkor koho sa získal. Ak toho, na úkor koho sa získal, nemožno zistiť, musí sa vydať štátu.

Podľa prvá veta , ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.

Podľa , súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa , schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru. Podľa , žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie skončilo zmierom, pokiaľ v ňom nebolo o náhrade trov dojednané niečo iné.

V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd schválil súdny zmier, uzavretý medzi účastníkmi konania dňa 10. 4. 2013, pred začatím súdneho pojednávania, nakoľko povaha veci to pripúšťala a uzavretý zmier nebol v rozpore s právnymi predpismi. Medzi účastníkmi konania bolo nesporné, že žalobca ako kupujúci a žalovaný ako predávajúci uzavreli dňa 10. 10. 2009 kúpnu zmluvu, predmetom

ktorej bol predaj motorového vozidla zn. Mercedes Benz C200CDI, rok výroby 2003, za dojednanú kúpnu cenu 4000 eur, ktorú žalobca ako kupujúci žalovanému ako predávajúcemu pri podpise zmluvy zaplatil. Právnym dôvodom žalobcom uplatneného nároku, na úhradu ktorého sa aj žalovaný vo výške 4000 eur, t. j. vo výške kúpnej ceny zaplatenej žalobcom, zaviazal v súdnom zmieri, bolo vydanie bezdôvodného obohatenia, ktoré vzniklo plnením z neplatného právneho úkonu - kúpnej zmluvy. Na základe zmluvy o zabezpečovacom prevode vlastníckeho práva, uzavretej medzi Q. R. a Č. Leasing, a. s., došlo k prevodu vlastníckeho práva k motorovému vozidlu na Č. Leasing, a. s., za účelom zabezpečenia ich pohľadávky voči Q. R. zo zmluvy o spotrebnom úvere. Q. R. v rozpore s dojednaniami v zmluve o zabezpečovacom prevode práva s predmetným vozidlom nakladal, vykonal úkony smerujúce k zmene zápisu vlastníka motorového vozidla v evidencii motorových vozidiel na X. S., ktorý následne predal motorové vozidlo žalovanému a ten žalobcovi. Vychádzajúc zo zásady, že nikto nemôže previesť viac práv ako sám má (nemo plus iuris ad alium transferre potest quam ipse habet), je kúpna zmluva, uzavretá medzi žalobcom a žalovaným, absolútne neplatným právnym úkonom, preto bol žalovaný povinný vydať to, čo mu žalobca na základe uvedenej zmluvy plnil, t. j. zaplatenú kúpnu cenu. Vzhľadom na skutočnosť, že predmet zmluvy bol zaistený políciou a následne, na základe zmluvy medzi Č. Leasing, a. s. a Q. J., ktorou si dojednali prevod vlastníckeho práva, vydaný Q. J. ako vlastníkovi, neprichádzalo do úvahy synalagmatické plnenie žalobcu v zmysle . Nakoľko uzavretím súdneho zmieru je medzi účastníkmi konania vyporiadaný celý žalovaný nárok (čo zodpovedalo aj dojednaniu účastníkov konania), súd o zvyšnej časti uplatneného nároku, t. j. v časti o zaplatenie 1500 eur a úroku z omeškania, nerozhodoval. Účastníci konania sa v uzavretom zmieri dohodli aj na náhrade trov konania tak, že žiaden z nich nemá právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné ( .).

Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do 3 rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.