Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

59P/126/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v právnej veci navrhovateľky: D.. F. M., nar. XX.X.XXXX, bytom Ž. C. X, J., zastúpená advokátskou kanceláriou KRAKOVSKÝ PARTNERS, s.r.o., so sídlom Záhradnícka 25, Bratislava, proti odporcovi: X. Q. M., nar. XX.X.XXXX, bytom A. XX, B. zast.opatrovníčkou Danou Patkovou, tajomníčkou Okresného súdu Bratislava V, o rozvod manželstva, takto

rozhodol:

Súd manželstvo účastníkov F. M., J.. F., nar. XX.X.XXXX a X. Q. M., nar. XX.X.XXXX, uzavreté dňa X.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev MV SR osobitnej matrike, vo zv. H., roč. XXXX, na str. XX, pod por. č. XX r o z v á d z a.

Účastníci n e m a j ú p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom podaným na súd dňa 8.6.2012 domáhala rozvodu jej bezdetného manželstva s odporcom s odôvodnením, že manželstvo je trvalo rozvrátené, neplní svoju spoločenskú funkciu a nie je tu ani predpoklad obnovenia manželského spolužitia v budúcnosti. Navrhovateľka ďalej uviedla, že uzavretie manželstva bolo nerozvážnym a predčasným krokom. S manželom sa spoznala prostredníctvom internetu začiatkom roku 2007. V čase ich zoznámenia odporca žil a študoval v A. E. v F., navrhovateľka žila a pracovala v Bratislave. V auguste 2007 vycestovala do A. E., odporca jej bol veľmi sympatický a po treťom týždni pobytu ju požiadal o ruku. Navrhovateľka mu po návrate do Bratislavy začala posielať finančné prostriedky 400 - 500,- eur, mesačne nakoľko odporca tvrdil, že nemá peniaze ani na úhradu základných výdajov a ako študent si v F. nevie nájsť zamestnanie. Počas druhej návštevy navrhovateľky u

odporcu v zime 2008 uzavreli spolu dňa 4.1.2008 v A. E. manželstvo. Po uzavretí sobáša komunikovali spolu vyše 9 mesiacov len prostredníctvom internetu, nakoľko odporca

potreboval vybaviť rôzne doklady aby mohol pricestovať na Slovensko, pričom všetky výdavky súvisiace s jeho presťahovaním a vybavením pobytu na Slovensku hradila navrhovateľka. Dňa 15.10.2008 odporca pricestoval na Slovensko pričom sa snažil si nájsť prácu. Rozhodol sa, že využije svoje rodinné spojenia vo V., kde sa mu možno podarí nájsť prácu. Z tohto dôvodu začali manželia spoločne tráviť len víkendy. Avšak ani toto sa mu nedarilo, pričom navrhovateľka dodatočne zistila, že po príchode na Slovensko odporca začal nadväzovať známosti s rôznymi ženami či už na Slovensku, ale aj vo V.. Napriek týmto skutočnostiam sa rozhodla, že mu pomôže získať finančné prostriedky na rozbehnutie podnikania, a tak požiadala o spotrebný úver vo výške 16.596,96 eur, ktorý jej bol vyplatený v decembri 2008 a ktorý údajne odporca použil na svoje podnikateľské účely. Vo februári 2009 vycestoval na mesiac do Nigérie, kde mal osobne dohliadať na priebeh obchodu. Počas jeho pobytu v Z. navrhovateľka

uhrádzala všetky finančné výdavky s tým spojené. Na Slovensko sa vrátil bez akýchkoľvek finančných prostriedkov a z daného projektu nezískal žiadne peniaze.

Následne sa rozhodli, že odcestujú do Írska, kde by si odporca mohol nájsť zamestnanie jednoduchšie. Po príchode do Írska dňa 1.1.2010, si navrhovateľka našla hneď prácu na plný úväzok. Odporca odcestoval ku kamarátovi do Španielska a po troch mesiacoch odišiel naspäť na Slovensko, kde požiadal o víza do Írska, kam pricestoval v polovici apríla 2010, pričom navrhovateľka po celý čas uhrádzala celý svoj pobyt a živobytie v Írsku, splácala úver na Slovensku a uhrádzala pohyb svojho manžela po Európe. Odporca počas celého roka 2010 nepracoval.

Postupom času sa medzi nimi začali prehlbovať nedorozumenia, hádky sa vyskytovali častejšie a emocionálne prejavy odporcu voči navrhovateľky sa tiež postupne vytrácali. Po neúspešných pokusoch nájsť si prácu sa odporca začal čoraz viac utiekať k svojmu náboženstvu, pričom náboženské obrady trvali aj 4 - 5 hodín. V tejto oblasti mali manželia takisto rozdielne názory.

V roku 2011 si odporca konečne našiel zamestnanie vo veľkosklade. Avšak niekedy pracoval 33 hodín týždenne , inokedy nemal objednávku aj niekoľko týždňov. Kvôli nestálemu zárobku s ním navrhovateľka vydržala ešte niekoľko mesiacov. Avšak spoločné bývanie bolo pre ňu čoraz viac neznesiteľné, a tak od marca 2012 býva navrhovateľka a odporca oddelene.

Súd vykonal dokazovanie prednesom právneho zástupcu navrhovateľky, oboznámením s obsahom listinných dôkazov a to najmä sobášnym listom účastníkov konania, povolením na pobyt odporcu, oznámením prezídia cudzineckej polície o pobyte odporcu a zistil nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľka je štátna občianka Slovenskej republiky, odporca je občanom Nigérie. U oboch ide o prvé manželstvo. V manželstve účastníkov sa nenarodili žiadne deti.

Uznesením č.k. -22, zo dňa 30.4.2013 v súlade s ustanovil odporcovi opatrovníčku, nakoľko jeho pobyt nie je známy, respektíve sa zdržuje na neznámom mieste v cudzine.

V súlade s súd prejednal vec v neprítomnosti opatrovníčky odporcu, ktorá sa na pojednávanie nedostavila .

Právny zástupca navrhovateľky na pojednávaní uviedol, že navrhovateľka o odporcovi nič nevie, nekontaktuje sa s ním. Od marca 2012 nežijú v spoločnej domácnosti a nekomunikujú spolu. Odporca nemal záujem zotrvávať v manželstve, nechcel deti, nemal záujem riešiť ekonomickú situáciu rodiny. Navrhovateľka si postupne uvedomila, že do manželstva vstúpila s niekým, koho vlastne vôbec nepoznala.

Z povolenia na pobyt odporcu súd zistil, že odporcovi bolo udelené povolenie na trvalý pobyt v Slovenskej republike od 21.9.2009 do 18.9.2013.

Z oznámenia prezídia policajného zboru, úradu hraničnej a cudzineckej polície, zo dňa 23.7.2012 súd zistil, že odporca má trvalý pobyt na adrese A. XX, B..

Miestna príslušnosť Okresného súdu Bratislava II na konanie o rozvod manželstva podľa je daná tým, že posledné spoločné bydlisko manželov v SR bolo na A. XX v B..

Podľa v znení neskorších novelizácií o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, zrušenie manželstva rozvodom sa spravuje právnym poriadkom štátu,

občanmi ktorého sú manželia v čase začatia konania. Ak sú manželia príslušníkmi rôznych štátov, spravuje sa zrušenie manželstva rozvodom právnym poriadkom slovenským.

Podľa v znení neskorších novelizácií o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom, v manželských veciach (konanie o zrušenie manželstva rozvodom, o neplatnosť manželstva a o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je) je právomoc slovenských súdov daná, ak aspoň jeden z manželov je slovenským občanom.

Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len Zákon o rodine) manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.

Podľa § 19 ods. 1 Zákona o rodine o uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovanie potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.

Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy mečdzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo už nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode vždy na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

V zmysle vyššie uvedených skutočností a citovaných zákonných ustanovení keď bolo v konaní preukázané, že účastníci konania od marca 2012 nevedú spoločnú domácnosť, nehospodária spolu, citovo sú odcudzení, pričom nemajú záujem na obnovení riadneho manželského spolužitia, súd má za to, že vzťahy medzi manželmi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo už nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zistil, že príčinami, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi boli rozdiely v názoroch a povahách manželov.

Právomoc tunajšieho súdu je daná v súlade s v znení neskorších novelizácií o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého, účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod, alebo o neplatnosť manželstva, alebo určenie, či tu manželstvo je, alebo nie je.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne, vo dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.( )

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozsudku o rozvode oznámiť príslušnému úradu poverenému viesť matriky, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§27 Zákona o rodine)