Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_18C-136-2013.pdf
PDF · 95.5 KB
Case nature
Area
Subarea
18C/136/2013
Uznesenie
Okresný súd Žilina v právnej veci navrhovateľa : L.. Y. U., B.. XX.XX.XXXX, X. C. XXX/XX, O., Ž., štátny občan SR, právne zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Jozef Plačko s.r.o., so sídlom Námestie Andreja Hlinku 29/34, Považská Bystrica, IČO : 47241411 proti odporcovi: Y. W., B.. XX.XX.XXXX, X. C. XXX/XX, O., Ž., štátny občan SR, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým sa domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť, aby bezodkladne spriechodnil a to odstránením existujúcich prekážok, pozemok registra S. L.. Č.. XXXX/X, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, k. ú. O., obec Ž. a to tak, aby bol umožnený prechod a prejazd žalobcu pešo aj motorovými vozidlami k rodinnému domu súp. č. XXX, na pozemku registra S. L.. Č.. XXXX/X, k.ú. O. a zdržal sa akéhokoľvek konania, ktorým by mu tento prechod a prejazd obmedzil, prípadne znemožnil a to až do právoplatného skončenia konania vo veci určenia práva zodpovedajúceho vecnému bremenu spočívajúceho v práve prechodu a prejazdu cez parc. č. XXXX/X, k.ú. O. z a m i e t a.
Odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Dňa 06.05.2013 podal navrhovateľ na Okresnom súde Žilina návrh na nariadenie predbežného opatrenia, ktorým sa domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť, aby bezodkladne spriechodnil a to od- stránením existujúcich prekážok, pozemok registra S. L.. Č.. XXXX/X, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2 k. ú. O., obec Ž. a to tak, aby bol umožnený prechod a prejazd žalobcu pešo aj motorovými vozidlami k rodinnému domu súp. č. XXX, na pozemku registra S. L.. Č.. XXXX/X, k.ú. O. a zdržal sa akéhokoľvek konania, ktorým by mu tento prechod a prejazd obmedzil, prípadne znemožnil a to až do právoplatného skončenia konania vo veci určenia práva zodpovedajúceho vecnému bremenu spočívajúceho v práve prechodu a prejazdu cez parc. č. XXXX/X, k.ú. O..
Navrhovateľ návrh na nariadenie predbežného opatrenia odôvodnil tým, že navrhovateľ je spolu so svojou manželkou P. U. bezpodielovým spoluvlasníkom pozemkov registra S.-W. L.. Č.. XXXX/X druh pozemku : zastavané plochy a nádvoria, výmera XXX m2, parc. č. XXXX/X druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, výmera XX m2, parc.č. XXXX druh pozemku záhrady, výmera XXX m2, nehnuteľnosti zapísané na LV č. XXX k.ú. O., obec Ž.. Navrhovateľ je zároveň výlučným vlastníkom rodinného domu súp. č. XXX na parc. č. XXXX/X k.ú. O., ktorý je zapísaný na LV č. XXXX k.ú. O.. Rodinný dom je poschodový, v jeho prízemí je umiestnená garáž, ku ktorej vedie prístupová cesta od brány, ktorá je súčasťou plotu ohrádzajúceho parcelu registra S.-W. L.. Č.. XXXX/X. Odporca je vlastníkom pozemku registra S.-W. L.. Č.. XXXX/X, druh pozemku zastavené plochy a nádvoria, výmera XXX m2, zapísaná na LV č. XXX k.ú. O., ktorá je využívaná ako verejná komunikácia, po ktorej sa odporca ako aj ostatní susedia dostanú na nehnuteľnosti v ich vlastníctve. Parcela susedí a tvorí spoločnú hranicu s parc.č. XXXX/X vo vlastníctve navrhovateľa a to pozdĺž celej časti, v ktorej má navrhovateľ prístup k svojmu
domu a nehnuteľnostiam v jeho vlastníctve. Navrhovateľ užíval prístupovú cestu niekoľko desiatok rokov nerušene, bez toho, aby bol sporný prístup k nehnuteľnostiam v jeho vlastníctve, v užívaní a vo výkone práva, rovnako jeho ako aj ďalších susedov nikto nerušil. Pred dvoma týždňami osadil odporca pred vstupnou bránou do domu navrhovateľa tabuľu s označením „Súkromný pozemok" a zakázal mu na časti parcely č. XXXX/X k.ú. O. zastavenie a státie osobným motorovým vozidlám a touto parcelou prechádzať, ktorým konaním odporca znemožnil navrhovateľovi prístup na svoje nehnuteľnosti (priložená informatívna kópia z mapy s vyznačením spornej časti parcely, po ktorej odporca neumožňuje navrhovateľovi i prejazd a prechod na svoje nehnuteľnosti). Odporca si voči tejto časti uplatňuje svoje vlastnícke právo tým spôsobom, že zakázal prejazd po spornej časti nehnuteľnosti. Týmto spôsobom však zneužíva subjektívne práva na úkor iného subjektu, ktorý sa v dôsledku šikanózneho výkonu práv odporcu nemôže žiadnym spôsobom dostať na svoje nehnuteľnosti, nemôže tieto riadnym spôsobom užívať, odporca znemožňuje navrhovateľovi vjazd do garáže, čím ho neprimerane a v rozpore so zákonom s dobrými mravmi obmedzuje. Navrhovateľ opakovane vyzval odporcu, aby upustil od tohto konania s tým, že niekoľko desiatok rokov sa nehnuteľnosť v jeho vlastníctve využívala ako komunikácia pre všetkých susedov, nie len pre jeho samotného. Odporca však na tieto apely nereaguje a aj naďalej neumožňuje navrhovateľovi a jeho rodinným príslušníkom prejazd a státie na jeho pozemku. Konaním odporcu je navrhovateľ neprimerane obmedzený vo výkone svojich ústavných práv (čl. 23 Ústavy SR právo vlastniť majetok), ktoré v sebe zahŕňa aj právo tento majetok užívať, požívať a brať z neho úžitky. Navrhovateľ je vo veku, kedy je pre neho a jeho rodinu, ale v neposlednom rade aj pre prípadné záchranné zložky, bezpečnosť, ochranu zdravia a majetku nevyhnutné dostať sa riadne po ceste aspoň minimálne komfortným spôsobom na parcelu v jeho vlastníctve do garáže a následne do rodinného domu. Odporca nad mieru primeranú pomerom zasiahol do dlhodobo vykonávaných práv navrhovateľa okrem iného aj osadením kovovej značky pred plot žalobcu, čím bolo zabránené plynulému príjazdu ku garážovej bráne, resp. bráne v plote a následný vjazd do dvora. Odporca absolútne znemožnil príjazd a vjazd na parcelu č.XXXX/X k.ú. O. obvyklým spôsobom. K návrhu navrhovateľ priložil: informatívnu kópiu z mapy, LV č. XXX, k.ú. O., LV č. XXXX, k.ú. O., LV č. XXX, k.ú. O., fotodokumentáciu.
Podľa § 74 ods. 1 O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1 O.s.p. predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 75 ods. 2 prvá a druhá veta O.s.p. návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich vydanie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej.
Podľa § 76 ods. 1 písm. e) O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami.
Podľa § 76 ods. 1 písm. f) O.s.p. predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa § 120 ods. 1 O.s.p., účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnutné pre rozhodnutie vo veci.
Podľa § 151o ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak nie je vlastník stavby zároveň vlastníkom priľahlého pozemku a prístup vlastníka k stavbe nemožno zabezpečiť inak, súd môže na návrh vlastníka stavby zriadiť vecné bremeno v prospech vlastníka stavby spočívajúce v práve cesty cez priľahlý pozemok.
Úpravou predbežných opatrení umožňuje osnova zákona rýchle a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu. Výslovne ustanovuje prípady, keď použitie predbežného opatrenia bude prichádzať najčastejšie do úvahy. Účelom predbežných opatrení je rýchla, aj keď len dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov, alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, hoci prípadne ešte nevykonateľného alebo očakávaného rozhodnutia. Predbežné opatrenia neprejudikujú práva a záujmy účastníkov a pre ich vydanie sa predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážne pochybnosti o potrebe dočasnej úpravy. Predbežné opatrenie nie je konečné rozhodnutie a jeho účelom je dočasná úprava pomerov účastníkov. Podmienkou pre jeho nariadenie je osvedčenie, že bez okamžitej i keď len dočasnej úpravy právnych pomerov by bolo právo účastníka ohrozené. Nariadením predbežného opatrenia navrhovateľ nenadobúda právo, o ktorom bude rozhodnuté až rozhodnutím vo veci samej. Z uvedeného charakteru predbežného opatrenia vyplýva, že nariadenie predbežného opatrenia je podľa zákonných predpokladov prípustné a opodstatnené vtedy, ak sa tvrdí a osvedčí, že sú tu právne vzťahy medzi účastníkmi a tieto právne vzťahy vyžadujú dočasnú úpravu a táto dočasná úprava je potrebná, kým súd nerozhodne konečným rozhodnutím vo veci samej. Predbežné opatrenie musí mať vzťah k právnemu vzťahu, ktorý je alebo bude predmetom súdneho konania o žalobe. Vzhľadom na uvedené musí existovať vzťah predbežnej ochrany k ochrane vo veci samej, teda k predmetu konania vo veci samej.
Základným predpokladom nariadenia predbežného opatrenia je osvedčovanie tých procesných a hmotno-právnych skutočností, ktorých spravdepodobnenie môže vyústiť do záveru o legálnosti (potrebe, naliehavosti, primeranosti) nariadenia predbežného opatrenia. Všeobecne aj pri osvedčovaní sa konanie súdu, ktoré predchádza nariadeniu predbežného opatrenia (alebo zamietnutiu) uplatňujú procesné zásady vyjadrené v ustanovení § 6 a § 120
Navrhovateľ v návrhu poukázal na to, že sú spolu s manželkou bezpodieloví spoluvlastníci nehnuteľností : pozemok parcela registra S. Č.. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, pozemok parcela registra S. Č.. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2, zapísané na LV č. XXX a výlučným vlastníkom rodinného domu súp. č. XXX postavený na pozemku parc. č. XXXX/X, zapísaný na LV č. XXXX. Odporca je výlučným vlastníkom pozemku parcely S. Č.. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2, k.ú. O., zapísaný na LV č. XXX. Navrhovateľ uviedol, že uvedená parcela vo vlastníctve odporcu je využívaná ako verejná komunikácia, po ktorej sa odporca ako aj ostatní susedia dostanú na nehnuteľnosti v ich vlastníctve.
Z informatívnej kópie z mapy vyplýva, že navrhovateľ je vlastníkom (bezpodielovým spoluvlastníkom spolu s manželkou) pozemku parcely S. Č.. XXXX/X, na ktorej je postavený rodinný dom navrhovateľa, ďalej bezpodielovým spoluvlastníkom pozemku parcely S. Č.. XXXX/X, vedľa tohto pozemku navrhovateľa KNC č. XXXX/X sa nachádza pozemok W. Č.. XXXX/X vo vlastníctve odporcu. Pokiaľ ide o pozemok v bezpodielovom spoluvlastníctve navrhovateľa a jeho manželky W. Č.. XXXX/X, z tejto mapy jednoznačne vyplýva, že pozdĺž celej strany pozemku navrhovateľa (smerom od cesty) sa nenachádza po celej tejto strane pozemok odporcu, pozemok odporcu W. Č.. XXXX/X susedí s pozemkom navrhovateľa iba v strednej časti, navrhovateľ má prístup ku svojim nehnuteľnostiam, k pozemku W. Č.. XXXX/X z ľavej strany, ako sčasti aj z pravej strany (nejde o pozemky vo vlastníctve odporcu - viď informatívna kópia z mapy č.l. 5). Z predloženej informatívnej kópie z mapy vyplýva, že navrhovateľ má teda aj iné možnosti, ako sa dostať ku svojim nehnuteľnostiam. Súd má za to, že ak k prístup k nehnuteľnostiam navrhovateľa je možné zabezpečiť aj inak (cez iné parcely), návrh na nariadenie predbežného opatrenia tak nie je dôvodný s poukazom na ust. § 75 ods. 2 O.s.p.. Navrhovateľ neuviedol žiadne konkrétne dôvody, skutočnosti, ktoré by boli prekážkou prechodu ku svojim nehnuteľnostiam z ľavej alebo z pravej strany pozemku W. Č.. XXXX/X.
Vo všeobecnosti platí, že je výlučne vecou navrhovateľa predbežného opatrenia, aby svoje tvrdenia o osvedčení nároku, pre ktorý požaduje dočasnú ochranu, podložil dostatočnými dôkazmi, z ktorých súd vyvodí závery o prípustnosti a opodstatnenosti takéhoto návrhu. Rozsah dokazovania pri rozhodovaní súdu o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia je zúžený vzhľadom na účel, podstatu predbežného
opatrenia, ako aj na to, že súd o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v zmysle ust. § 75 ods. 4 O.s.p. rozhodne do 30 dní po doručení návrhu. Toto dokazovanie nie je dokazovaním v rozsahu vyžadovanom v základnom konaní. Je preto výlučne vecou navrhovateľa predbežného opatrenia, aby svoje tvrdenia o osvedčení nároku, na ktorý požaduje dočasnú ochranu, predložil dostatočnými dôkazmi, z ktorých by súd vyvodil závery o opodstatnenosti takéhoto návrhu.
Čo sa týka predloženej fotodokumentácie, z tejto fotodokumentácie (č.l. 9) vôbec nevyplýva, že je tu nejaké konkrétne nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy pre navrhovateľa, nakoľko z týchto fotiek jednak nie je jednoznačne zrejmé a osvedčené, že odporca nejakým spôsobom bráni navrhovateľovi prechodu cez pozemok W. Č.. XXXX/X a taktiež z týchto fotiek nemožno jednoznačne identifikovať právny stav, teda ktoré nehnuteľnosti sú vo vlastníctve navrhovateľa a ktoré vo vlastníctve odporcu, aby bolo možné na nich založiť a osvedčiť tvrdenia uvádzané navrhovateľom, že odporca mu bráni prechodu cez jeho pozemok k pozemkom navrhovateľa. Zároveň súd poznamenáva, že ak odporca osadil pred vstupnou bránou do domu navrhovateľa tabuľu „Zákaz státia“ a „Súkromný pozemok 10m“, z uvedeného taktiež nevyplýva, nie je osvedčené, že odporca znemožnil navrhovateľovi prístup k nehnuteľnostiam navrhovateľa, že by odporca bránil navrhovateľovi v prechode cez svoj pozemok k pozemkom navrhovateľa. Z tejto fotodokumentácie taktiež nevyplýva, že odporca znemožnil navrhovateľovi vjazd do jeho garáže. Uvedená tabuľa obsahuje iba dopravnú značku „Zákaz státia“ a informáciu, že v pásme 10 m ide o súkromný pozemok.
Ďalej navrhovateľ vo svojom návrhu poukázal na to, že odporca svojím konaním znemožnil navrhovateľovi prístup na svoje nehnuteľnosti. Súd k uvedenému poznamenáva, že navrhovateľ žiadnym spôsobom súdu nepreukázal, že v súčasnosti nemôže užívať svoje nehnuteľnosti, bývať v rodinnom dome, že sa nezdržiava konaním odporcu na svojich nehnuteľnostiach. Navrhovateľ súdu žiadnym spôsobom neosvedčil, že skutočne neužívajú s manželkou a so svojimi rodinnými príslušníkmi svoje nehnuteľnosti, že bývajú z týchto uvedených dôvodov inde (teda, že nemajú zabezpečený prístup ku svojim nehnuteľnostiam, k rodinnému domu a nemôžu sa na nich zdržiavať a bývať v rodinnom dome kvôli zamedzeniu prístupu zo strany odporcu) a že do úvahy prichádza prístup k nehnuteľnostiam navrhovateľa výlučne iba cez pozemok odporcu a nie je možný prístup k ich nehnuteľnostiam žiadnym iným spôsobom (iným prechodom). Ak však navrhovateľ so svojimi rodinnými príslušníkmi naďalej bývajú a zdržiavajú sa na svojich nehnuteľnostiach, ako aj vo svojom rodinnom dome, je teda možné tvrdiť a domnievať sa, že navrhovateľ má aj inú možnosť prístupu ku svojim nehnuteľnostiam.
Na to, aby súd teda zasiahol do právnych vzťahov účastníkov nariadením predbežného opatrenia, musia byť splnené zákonné predpoklady pre nariadenie predbežného opatrenia, musí byť osvedčená naliehavá potreba požadovanej dočasnej úpravy medzi účastníkmi, resp. nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Vychádzajúcich z uvedených skutočností, skutkových tvrdení navrhovateľa, má súd za to, že tieto same osebe nestačia, aby sa nariadilo predbežné opatrenie. Musia k nim pristúpiť aj ďalšie skutočnosti, ktoré túto potrebu osvedčujú. Súd má za to, že navrhovateľ v danej veci neosvedčil potrebu požadovanej dočasnej úpravy medzi účastníkmi, neosvedčil, že im v súčasnosti, teda v čase rozhodovania súdu o návrhu navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia hrozí nejaké nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy. Súd má ďalej za to, že nariadením predbežného opatrenia sa v právnych vzťahoch medzi účastníkmi nesmie vytvoriť nenávratný stav a nesmie sa neprimeraným spôsobom zasahovať do právnych vzťahov medzi účastníkmi konania.
Na to, aby súd teda zasiahol do právnych vzťahov účastníkov nariadením predbežného opatrenia, musia byť splnené zákonné predpoklady pre nariadenie predbežného opatrenia. S poukazom na uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia nie sú splnené zákonné podmienky pre nariadenie predbežného opatrenia, súd nemal osvedčenú potrebu požadovanej dočasnej úpravy medzi účastníkmi, nemal zo strany navrhovateľa osvedčené aké nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy mu v súčasnosti hrozí a preto súd návrh navrhovateľa na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.
O trovách konania rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Nakoľko návrhu na nariadenie predbežného opatrenia súd nevyhovel, odporcovi ako v konaní úspešnému účastníkovi vzniklo právo na náhradu trov konania voči navrhovateľovi. Odporcovi však žiadne trovy konania v súvislosti s návrhom na nariadenie predbežného opatrenia nevznikli, preto mu súd ich náhradu nepriznal a rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Žiline.
Proti rozhodnutiu vydanému v občianskom súdnom konaní súdnym úradníkom alebo justičným čakateľom možno podať odvolanie za rovnakých podmienok ako proti rozhodnutiu sudcu. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičný čakateľ, môže úplne vyhovieť sudca. Ak sudca odvolaniu podanému proti rozhodnutiu súdneho úradníka lebo justičného čakateľa nemieni úplne vyhovieť, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ), t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo
veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal
navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym
skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo
iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia
veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).