Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (5)Rozsudok_10Cb-15-2013.pdf
PDF · 90.4 KB
Case nature
Area
Subarea
10Cb/15/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, sudkyňou JUDr. Kristínou Lakotovou, v právnej veci navrhovateľa: W., IČO: XX XXX XXX, so sídlom W., Q. XX, zastúpeného advokátskou kanceláriou: X., IČO: XX XXX XXX, so sídlom W., Q. XX, proti odporcovi: W., IČO: XX XXX XXX, so sídlom P., N. XXXX/XX, o návrhu na zaplatenie 1.271,40 Eur s príslušenstvom
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 1.271,40 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške
- 14,25% ročne zo sumy 461,93 Eur od 06.07.2008 do zaplatenia,
- 14,25% ročne zo sumy 145,59 Eur od 06.08.2008 do zaplatenia,
- 9% ročne zo sumy 663,88 Eur od 06.08.2010 do zaplatenia, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 241,43 Eur na bankový účet právneho zástupcu navrhovateľa číslo XXX XXX XXXX/XXXX, vedený v S., W., všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 04.07.2012 sa navrhovateľ domáhal od odporcu zaplatenia istiny vo výške 1.271,40 Eur s príslušenstvom.
Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca uzavrel s právnym predchodcom navrhovateľa (X., IČO: XX XXX XXX, so sídlom v W.) zmluvu číslo XXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby. Odporca sa v zmysle zmluvy zaviazal riadne odoberať službu a platiť za ňu riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom cenníku, pričom v prípade nedodržania zmluvných povinností bol povinný uhradiť zmluvnú pokutu. Navrhovateľ riadne poskytol dohodnuté služby odporcovi, za čo navrhovateľ vystavil faktúru číslo 7805128020 splatnou dňa 05.07.2008 na sumu vo výške 461,93 Eur a číslo 7806064684 splatnou dňa 05.08.2008 na sumu vo výške 145,59 Eur. Nakoľko odporca nezaplatil za poskytnuté služby riadne a včas, vznikol navrhovateľovi právny nárok na zmluvnú pokutu, ktorú vyfakturoval faktúrou číslo 7006744272 splatnou dňa 05.08.2010 na sumu vo výške 663,88 Eur. Odporca vystavené faktúry nezaplatil, čím sa dostal do omeškania, preto si navrhovateľ súčasne uplatňoval i úroky z omeškania v zákonnom rozsahu z jednotlivých dlžných súm.
Okresný súd Malacky vydal dňa 19.07.2012 pod číslom konania 18Rob/XXX/2012-39 platobný rozkaz, ktorým návrhu navrhovateľa v celom rozsahu vyhovel.
Vzhľadom k tomu, že už vydaný platobný rozkaz nebolo možné doručiť odporcovi do vlastných rúk, konajúci súd v zmysle ustanovenia § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku už vydaný platobný rozkaz zrušil a to uznesením Okresného súdu Malacky zo dňa 22.02.2013 číslo konania 10Cb/ XX/2013-58; uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 22.03.2013.
Súd doručil odporcovi návrh na začatie konania s uznesením, ktorým ho vyzval, aby sa k návrhu a jeho prílohám vyjadril v lehote 15 dní, odporca bol súčasne poučený, že ak sa k návrhu a prílohám v určenej lehote nevyjadrí, môže súd bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b Občianskeho súdneho poriadku („O.s.p.“).
Odporca sa k návrhu na začatie konania a prílohám nevyjadril, uznesenie spolu s návrhom neprevzal, hoci mu boli doručované na adresu, ktorá je súdu známa a je totožná so sídlom odporcu podľa výpisu zo živnostenského registra, pričom iná adresa súdu nie je známa a odporca ako fyzická osoba podnikateľ svoju činnosť i naďalej vykonáva. V zmysle ustanovenia § 48 ods. 3 O.s.p. sa považuje písomnosť po troch dňoch od vrátenia nedoručenej zásielky za doručenú, a to aj vtedy, ak fyzická osoba, ktorá je podnikateľom, sa o tom nedozvie. Písomnosť bola súdu vrátená dňa 06.03.2013 a za doručenú sa považuje dňom 09.03.2013.
Podľa ustanovenia § 101 ods. 2 O.s.p., súd pokračuje v konaní, aj keď sú účastníci nečinní. Ak sa riadne predvolaný účastník nedostaví na pojednávanie ani nepožiadal z dôležitého dôvodu o odročenie, môže súd vec prejednať v neprítomnosti takého účastníka; prihliadne pritom na obsah spisu a dosiaľ vykonané dôkazy.
Odporca nevyužil právo osobne konať pred súdom, hoci bol na nariadené pojednávanie riadne a včas predvolaný, pričom doručenie predvolania má vykázané fikciou podľa § 48 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku dňa 25.04.2013. Procesná lehota na prípravu pojednávania tak bola zachovaná s tým, že odporca nepožiadal o odročenie pojednávania a žiadne nové dôkazy nenavrhol vykonať.
Navrhovateľ nevyužil právo osobne konať pred súdom, svoju neúčasť ospravedlnil listom doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.05.20,13, požiadal, aby súd vec prerokoval a rozhodol v jeho neprítomnosti. V plnom rozsahu zotrval na písomnom návrhu na začatie konania a žiadne nové dôkazy nežiadal vykonať.
Vzhľadom k vyššie uvedenému, s poukazom na citované ustanovenia zákona, súd konal a prerokoval vec v neprítomnosti účastníkov konania, pri súčasnom rešpektovaní ich ústavných práv na bezprieťahový súdny proces garantovaný v článku 48 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky.
Podľa ustanovenia § 153b ods. 1Občianskeho súdneho poriadku ( O.s.p.) ak sú v rovnakom čase splnené súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2, súd môže rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa ustanovenia § 153b ods. 2 O.s.p., rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak
a) žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný (§ 79 ods. 3 a § 115 ods. 2) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti rozhodnutia podľa odseku 1,
b) žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§114 ods. 2),
c) žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
Podľa ustanovenia § 153b ods. 3 O.s.p., skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.
Podľa § 154 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho vyhlásenia.
Podľa § 160 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže urči, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškania s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Vzhľadom k skutočnosti, že boli splnené všetky podmienky, ktoré zákonodarca vyžaduje k tomu, aby mohol súd rozhodnúť rozsudkom pre zmeškanie a súd považoval z predložených listinných dôkazných prostriedkov navrhovateľom tvrdený skutkový stav za nesporný, rozhodol o istine tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.
Podľa § 365 ods. 1 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 365 ods. 2 Obchodného zákonníka, dlžník, ktorého záväzok spočíva v peňažnom plnení, je v omeškaní, ak nesplní riadne a najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia dokladu alebo do 30 dní odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom, podľa toho, ktorý z týchto dní nastal neskôr, ak zo zmluvy nevyplýva iná lehota splatnosti. Ak je deň doručenia dokladu neistý, dlžník je v omeškaní uplynutím 30. dňa odo dňa poskytnutia plnenia veriteľom. Dlžník je v omeškaní, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného ku dňu 06.07.2008, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka sa použije počas celého tohto polroka.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka účinného ku dňu 06.08.2010, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, vzniká veriteľovi, ktorý si splnil svoje zákonné a zmluvné povinnosti, právo požadovať z nezaplatenej sumy úroky z omeškania vo výške dohodnutej v zmluve, a to bez potreby osobitného upozornenia.
Podľa § 369 ods. 2 Obchodného zákonníka účinného ku dňu 06.08.2010, ak výška úrokov z omeškania nebola dohodnutá, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania v sadzbe, ktorú ustanoví vláda Slovenskej republiky nariadením.
Podľa nariadenia Vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, účinného ku dňu omeškania, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vzhľadom ku skutočnosti, že odporca svoj záväzok neuhradil riadne a včas, súd navrhovateľovi priznal i úrok z omeškania s poukazom na citované ustanovenia zákona tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku tak, že priznal úspešnému navrhovateľovi plnú náhradu trov konania, ktoré potreboval pri uplatňovaní práva proti neúspešnému odporcovi v sume 76 Eur za zaplatený súdny poplatok za návrh na začatie konania a trovy právneho zastúpenia navrhovateľa advokátom vo výške 165,43 Eur za:
- 2 úkony právnej pomoci vo výške á 73,69 Eur vrátane 20% DPH (príprava a prevzatie zastúpeniam dňa 07.12.2011, písomné podanie na súd - žaloba zo dňa 14.06.2012),
-1 x režijný paušál vo výške á 8,89 Eur vrátane 20% DPH za vyššie uvedený úkon právnej pomoci vykonané v roku 2011,
- 1 x režijný paušál vo výške á 9,16 Eur vrátane 20% DPH za vyššie uvedený úkon právnej pomoci vykonané v roku 2012.
Súd navrhovateľovi nepriznal režijný paušál vo výške 7,63 Eur za právny úkon vykonaný v roku 2011 (prevzatie a príprava zastúpenia), nakoľko výpočtovým základom pre rok 2011 za jednotlivé úkony právnej pomoci predstavoval sumu 741 Eur a teda 1/100 výpočtového základu daná pre režijné paušály v roku 2011 predstavovala sumu 7,41 Eur a nie uplatnený rozsah 7,63 Eur. Súd preto navrhovateľovi priznal zákonný rozsah režijného paušálu v zmysle vyššie uvedeného.
Podľa ustanovenia § 149 ods.1 Občianskeho súdneho poriadku. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
V zmysle citovaného ustanovenia je odporca povinný zaplatiť náhradu trov právneho zastúpenia navrhovateľa advokátom na bankový účet jeho právneho zástupcu tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti istiny s príslušenstvom nie je prípustné odvolanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
V časti trov konania je prípustné odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave, prostredníctvom tunajšieho súdu, písomne vo dvoch vyhotoveniach, s náležitosťami podľa § 205 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku.
Podľa § 205 ods. l Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáhať.
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods.2 Občianskeho súdneho poriadku odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia
veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).