Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5Cb-5-2013.pdf
PDF · 75.81 KB
Case nature
Area
Subarea
5Cb/5/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Dunajskej Strede pred sudkyňou JUDr. Máriou Jačekovou Sziegel v právnej veci navrhovateľa : S. N. M. M..L..T.., Ú. Č.. X, Z., R. : XX XXX XXX, zast. Advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., so sídlom Údernícka 5, Bratislava, proti odporkyni : F. O. - X., M. M. I. XXXX, B. X XE/X, Č. L., o návrhu na zaplatenie istiny 960,28€ s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi istinu 960,28 € s úrokom z omeškania 9,25% ročne zo sumy 747,39 € od 8.4.2009 až do zaplatenia a úrok z omeškania 9% ročne zo sumy 212,89 € od 5.9.2009 až do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi trovy konania titulom súdneho poplatku 61,50 € a trovy právneho zastúpenia v sume 292,75 € k rukám AK TOMÁŠ KUŠNÍR s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Platobný rozkazom vydaným Okresným súdom Dunajská Streda dňa XX.X.XXXX Č..N.. XXRob XX/ XXXX-XX bolo vyhovené návrhu navrhovateľa na zaplatenie uplatnenej pohľadávky 960,28 € s príslušenstvom na tom právnom základe, že medzi účastníkmi konania bola uzavretá dńa 5.12.2007 zmluva o dodávke plynu pre odberateľov kategórie domácnosť, predmetom ktorej bola dodávka a predaj plynu odberateľovi v zmysle Zákona č. 656/2004 Z.z. o o energetike v platnom znení, na základe ktorej poskytol právny predchodca navrhovateľa odporkyni plnenie , ktoré účtoval faktúrami vystavenými pod číslom XXXXXXXXX I. M. XXX,XX €. M. M. X.X.XXXX F. J. Č. XXXXXXXXXX na sumu 212,89 € splatnou 4.9.2009, ktoré v lehote splatnosti odporkyňa neuhradila. Súčasne s istinou si uplatnil úrok z omeškania zákonom stanovenej výške. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť na poslednú známu adresu odporkyne, v dôsledku čoho tento bol zrušený dňom 19.11.2012.
Podľa § 115a ods. 2 Novely O.s.p., číslo 335/2012 účinné od 1.1.2013, pojednávanie nie je potrebné nariaďovať, ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1 cit. Zákona, ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000,-€, od toho okamihu ide o drobný spor.
Vzhľadom na to, že rozhodovaniu vo veci došlo dňa 25.1.2013 a výška pohľadávky je do 1.000,-€, kde nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, súd rozhodol bez pojednávania, vyhlásil rozsudok.
Na základe predložených listinných dôkazov navrhovateľom v spise súd zistil, že pôvodný poskytovateľ dodávky plynu spoločnosť Slovenský plynárenský priemysel a.s., zmluvne postúpil pohľadávku voči
odporkyni dňa 20.6.2011 písomnou zmluvou o postúpení pohľadávok, ktorá v zmysle článku III bod 2 obsahuje aj špecifikáciu v prílohe číslo 1, identifikačné údaje dlžníkov.
Z predloženej zmluvy o dodávke plynu uzavretej dńa 5.12.2007 pod číslom 2667903 vyplynulo, že postupca ako dodávateľ sa zaviazal odporkyni ako odberateľke vtedy živnostníčke s miestom podnikania X. M., K. Č.. X/XX, poskytnúť dodávku plynu s ročným odberom 2300m2 so spôsobom platby prevodným príkazom na príjemcu , súčasťou ktorej zmluvy sa stali aj všeobecné obchodné podmienky platné v rozhodnom čase u postupcu.
Z predložených faktúr Č.. XXXXXXXXXX I. M. XXX,XX €. M. X.X.XXXX F. J. Č. XXXXXXXXXX I. M. XXXmXX €. M. X.X.XXXX fakturoval postupca neuhradené platby za poskytnutie dodávky plynu, pričom povinnosťou odporkyne bolo priebežne platiť preddavky vo výške 165,-€, počnúc od 15.4.2009.
Z výpisu zo živnostenského registra , Obvodného úradu Dunajská Streda vyplynulo, že odporkyňa je evidovaná v živnostenskom registri s účinnosťou od 20.3.2006, pričom došlo k prerušeniu konania a k 27.11.2007 zanikli živnosti.
Podľa § 1 ods. 1 Obch. zákona, tento zákon upravuje postavenie podnikateľov obchodno-záväzkové vzťahy, ako aj niektoré iné vzťahy súvisiace s podnikaním.
Na základe vykonaného dokazovania súd mal za to, že ide o spor medzi pôvodne podnikateľmi, kde navrhovateľ je právnická osoba, zapísaná v obchodnom registri Okresného súdu Bratislava R. O. O. Č.. XXXXX/B, a odporkyňa ako živnostníčka, zapísaná v živnostenskom registri T. Ú. X. M. B. Č. XXX- XXXXX.
Spory medzi podnikateľmi sa spravujú ustanoveniami Obchodného zákonníka, pokiaľ sú v nich upravené. V prípade, že takáto úprava nie je obsiahnutá v Obchodnom zákonníku, spravujú sa Občianskym zákonníkom, alebo zvyklosťami. Vzťah medzi účastníkmi konania sa spravuje ustanoveniami Zák.č. 656/2004 Z.z. o energetike a o zmene niektorých zákonov v platnom znení, vyplýva povinnosť koncového odberateľa plynu podielať sa na úhradách oprávnených nákladov prevádzkovateľa prevádzkovateľa prepravnej siete, alebo prevádzkovateľa distribučnej siete, ktoré sú spojené s pripojením odberného plynového zariadenia(49 ods.4 citovaného zákona.
Z listinných dôkazov vyplynulo, že právny predchodca navrhovateľa splnil svoju povinnosť vyplývajúcu zo zmluvy o dodávke plynu, keď odporkyňa porušila podmienky zmluvy, nezaplatila riadne a včas cenu dodanej služby, účtovanej postupcom v lehote splatnosti faktúr.
Podľa § 324 ods. 1 a 2 Obch. zákona, pohľadávka zaniká zaplatením riadne a včas. Keďže nedošlo k plneniu riadne v stanovenej lehote vo výške uplatnenej pohľadávky, nárok navrhovateľa ostal dôvodný.
Podľa § 517 ods. 1 a 2 v spojitosti s § 369 ods. 1 Obch. zákona, a § 3 Nariadenia Vlády číslo 87/l995 Zb. v platnom znení, si navrhovateľ uplatnil príslušenstvo pohľadávky úroky z omeškania stanovené o 8percentuálnych bodov vyššie, než ako úroková sadzba určená Európskou centrálnou bankou v čase omeškania sa dlžníka. Výška úroku z omeškania takto činí v čase od apríla 2009 8% + 1,25% a s účinnosťou pri úroku z omeškania v septembri 2009 8% + 1%.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p. súd priznal úspešnému navrhovateľovi náhradu trov konania voči odporkyni, ktorá v konaní nebola úspešná. Trovy konania predstavujú zaplatený súdny poplatok z návrhu v sume 61,50 € podľa položky 1 písm. a/ Sadzobníka súdnych poplatkov, 6% z hodnoty konania, najmenej 16,50 € a trovy právneho zastúpenia za tri úkony právnej pomoci (prevzatie veci , spísanie návrhu a pred žalobná upomienka). Jeden úkon právnej pomoci podľa § 10 ods. 1 vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách a náhradách advokátov činí 73,69 € . 3 x 73,69 € = 221,07€ Advokátovi prislúchajú hotové náklady formou režijného paušálu podľa § 15 a § 16 ods. 3 cit. vyhlášky, 1/100-inu z výpočtového základu stanovené podľa § 1 ods. 1 cit. vyhlášky. Výška výpočtového základu v roku 2012 činila 763- € z toho 1/100-ina činí 7,63€. 3 x 7,63 € = 22,89€.
Advokát je platcom DPH, podľa § 18 ods. 3 cit. Vyhlášky, mu vznikol nárok na vyplatenie DPH tak z odmeny ako aj z hotových nákladov . 20% zo sumy 243,96, činí 48,79. Celkom trovy právneho zastúpenia 292,75€.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave ( § 204 ods. 1/ O.s.p. ). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy ( § 42 ods. 3 O.s.p. ). V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1/ O.s.p. ). Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 12, b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože vykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( §205a) f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania ( § 205 ods.3/ O.s.p. ). Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, vedia sa výkon rozhodnutia z úradnej moci ( § 251 ods. 2 O.s.p. ).