Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_33T-55-2013.pdf
PDF · 71.9 KB
Case nature
Area
Subarea
33T/55/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudca Okresného súdu Nitra, Mgr. Pamela Záleská, v trestnej veci obvineného Z. H. a spol., pre prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 odsek 1, odsek 3 písmeno b) Trestného zákona a iné, vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento
rozhodol:
Obvinení
1/ Z. H. , narodený XX.XX.XXXX v T., trvale bytom D., R. XXX/XXX a
2/ M. G. , narodený XX.XX.XXXX v T., trvale bytom D., R. XXX/XXX,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e :
Z. H.
1/ dňa 03.12.2012 v čase o 17.30 hodine v Nitre, na Dolnočermánskej ulici č. 818/70, v predajni OKAY, zobral z regálu vystavený robotický vysávač značky QR-iRobot Roomba 581 a schoval si ho do svojej tašky a s takto ukrytým tovarom následne prešiel cez pokladne bez zaplatenia, pričom v priestore za pokladňami bol zadržaný predavačom predajne, čím poškodenej spoločnosti OKAY Slovakia, s.r.o., Bratislava, spôsobil škodu vo výške 449 eur,
2/ dňa 16.02.2013 v čase o 10.45 hodine v Nitre, na Štefánikovej ulici č. 18, v športovom obchode ALPHA SPORT MAMMUT, si v skúšobnej kabínke obliekol pánsku látkovú celoročnú bundu značky Parinaco Men Bunda Mammut, čiernej farby s červenými zipsami v hodnote 480 eur, na ňu si obliekol vlastnú bundu a bez zaplatenia odišiel s takto ukrytým tovarom z obchodu, po čom bol zadržaný na ulici, čím majiteľovi obchodu, podnikajúcemu pod obchodným menom D. Y. - ROCK FAUN, s miestom podnikania Žilina, Národná 16, spôsobil škodu vo výške 480 eur, pričom skutkov v bode 1/ a 2/ sa dopustil napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu Nitra sp. zn. 2T/125/2011 zo dňa 23.12.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23.12.2011, bol uznaný za vinného a odsúdený pre pokus prečinu krádeže spolupáchateľstvom podľa § 14 odsek 1 a § 20 k § 212 odsek 2 písmeno a), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona,
Z. H. a M. G.
3/ dňa 06.02.2013 v čase o 18.26 hodine vošli do Obchodného centra Max v Nitre, na Chrenovskej ulici č. 30, následne vyšli na 1. poschodie, kde vošli do predajne Brandhouse, kde obaja odcudzili z predajnej plochy osem kusov pulóvrov značky Tommy Hilfiger, každý v hodnote 39,90 eura, jeden kus pulóvra značky Tommy Hilfiger v hodnote 50 eur a trinásť kusov dámskych polokošieľ značky Tommy Hilfiger s krátkym rukávom, každej v hodnote 39,90 eura, pričom tovar bol rôznych farieb a modelov, následne obaja z predajne odišli, čím poškodenej spoločnosti KODIAK, s.r.o., ktorej konateľom je C. G., spôsobili škodu celkovo vo výške 887,90 eura, pričom Z. H. tak konal napriek tomu, že bol rozsudkom Okresného súdu Nitra sp. zn. 2T/125/2011 zo dňa 23.12.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 23.12.2011 odsúdený pre pokus prečinu krádeže spolupáchateľstvom podľa § 14 odsek 1 a § 20 k § 212 odsek 2 písmeno a), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona, t e d a :
Z. H.
v bodoch 1/ a 2/
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a skutok spáchal napriek tomu, že bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
v bode 3/
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a skutok spáchal napriek tomu, že bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
M. G.
v bode 3/
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,
t ý m s p á c h a l i :
Z. H.
v bodoch 1/ a 2/
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 1, odsek 3 písmeno b) Trestného zákona,
v bode 3/
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 odsek 1, odsek 3 písmeno b) Trestného zákona,
M. G.
v bode 3/
prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 odsek 1 Trestného zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á :
Obvinenému Z. H.
Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona, nezistiac žiadnu poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 Trestného zákona a zistiac priťažujúcu okolnosť podľa § 37 písmeno h) Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2, odsek 4 Trestného zákona a § 41 odsek 1 Trestného zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá. Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 30 (tridsať) mesiacov.
Obvinenému M. G.
Podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona, zistiac poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l) Trestného zákona a nezistiac žiadnu priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu na 1 (jeden) rok.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku obidvom obvineným povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti KODIAK, s.r.o., so sídlom Zbehy 530, IČO: 46 699 392, spoločne a nerozdielne škodu vo výške 887,90 eura.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu podať odpor obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal (Okresný súd Nitra), a to do ôsmich dní od jeho doručenia.
Poškodený môže podať v tej istej lehote odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým mu bola priznaná náhrada škody. Ak proti trestnému rozkazu podal poškodený odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania, začatím hlavného pojednávania sa trestný rozkaz ruší. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným uplynutím lehoty na podanie odporu. Ak bol podaný odpor vzatý späť, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným dňom späťvzatia odporu.