Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_5C-149-2011.pdf
PDF · 80.6 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
PN-5C/149/2011
Rozhodnutie
Okresný súd Piešťany sudkyňou Mgr. Katarínou Arnouldovou v právnej veci navrhovateľa: Wüstenrot poisťovňa, a.s., Karadžičova 17, Bratislava 26, IČO: 31 38 34 08, právne zast. Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom so sídlom Michalská 9, Bratislava, proti odporcovi: G. štátny občan SR, o zaplatenie 35,48 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu 35,48 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50 % ročne z istiny od 05.08.2008 do zaplatenia a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 16,50 eur a k rukám jeho advokáta trovy právneho zastúpenia vo výške 56,67 eur, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa žalobou, došlou súdu dňa 28.06.2011, domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 35,48 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50% ročne z dlžnej istiny od 05.08.2008 do zaplatenia titulom neuhradeného poistného za dobu trvania poistného vzťahu. Súčasne sa domáhal náhrady trov konania a trov právneho zastúpenia.
V zmysle § 115a ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku č. 99/1963 Zb. v platnom znení (ďalej len O.s.p.), pojednávanie nie je potrebné nariaďovať v drobných sporoch. Drobným sporom v zmysle § 29 ods. 6 O.s.p. je spor, v ktorom hodnota pohľadávky bez príslušenstva v čase začatia konania neprevyšuje 1.000 eur.
Podľa § 156 ods. 3 O.s.p. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Vzhľadom k hodnote sporu súd v zmysle vyššie citovaných ustanovení zákona rozhodol bez nariadenia ústneho pojednávania na základe listinných dôkazov, vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom a špecifikáciou žalovanej sumy, poistnou zmluvou, všeobecnými poistnými podmienkami, výpisom z poistného účtu odporcu, ako aj celým spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav:
Odporca uzavrel s navrhovateľom poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX so začiatkom poistenia od 02.10.2006 na dobu neurčitú s ročným poistným obdobím, predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla typu U., rok výroby 2000. Na základe uzavretej poistky sa odporca zaviazal platiť poisťovni ročné poistné 407,88 eur ( 12.288,- Sk)
a to formou štvrťročných splátok vo výške 101,97 eur ( 3.072,- Sk), splatných 02. deň mesiaca október, január, apríl a júl v kalendárnom roku. Ako vyplýva z predloženej platobnej histórie, odporca zaplatil riadne ročné poistné za obdobie od 02.10.2006 do 01.10.2007 a v nasledujúcom ročnom poistnom období bolo poistné znížené na 387,56 eur platené v štvrťročných splátkach po 96,89 eur. Z tohto poistného obdobia zaplatil odporca tri prvé štvrťročné splátky poistného po 96,89 eur splatné dňa 02.10.2007, 02.01.2008 a 02.04.2008 a potom prestal platiť.
Podľa § 788 ods. 1 Obč. zák, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená, a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
Podľa § 9 ods. 4 zák. č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v znení účinnom v čase uzavretia poistnej zmluvy, poistenie zodpovednosti zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty.
Podľa § 11 ods. 10 zák. č. 381/2001 Z.z., ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, za ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Zostávajúcu časť poistného je poisťovateľ povinný poistníkovi vrátiť, ak suma presiahne 50 Sk.
Dokazovaním bolo zistené, že účastníci uzavreli platnú poistnú zmluvu podľa zák. č. 381/2001 Z.z., na základe ktorej sa odporca zaviazal platiť pravidelne štvrťročne poistné vo výške a za podmienok dohodnutých v zmluve, z posledného ročného poistného však uhradil iba prvé tri splátky a nasledujúcu už neuhradil. Podľa čl. 5 ods. 5 Všeobecných poistných podmienok pre poistenie zodpovednosti, ktoré podmienky sú neoddeliteľnou súčasťou uzavretej poistnej zmluvy, bolo celé poistné splatné v deň splatnosti poslednej splátky poistného, teda 02. dňa posledného štvrťroka, t.j. 02.07.2008, kedy malo byť uhradené dohodnuté celkové ročné poistné. Keďže odporca neuhradil celé ročné poistné ani do jedného mesiaca odo dňa jeho splatnosti, v zmysle ustanovenia § 9 ods. 4 citovaného zákona zanikla poistná zmluva dňa 04.08.2008 a v zmysle § 11 citovaného zákona má poisťovňa nárok na pomernú časť poistného ku dňu zániku poistenia, teda od 02.07.2008 do 04.08.2008, pretože poistné za predchádzajúce obdobie už bolo odporcom uhradené. Táto suma dlžného poistného predstavuje 35,48 eur, vypočítaná ako alikvótna časť dohodnutého ročného poistného ( ročné poistné 387,56 : 365 dní = 1,0618 eur/deň x 33 dní = 35,48 eur). Podľa tvrdenia navrhovateľa, odporca dodnes dlžné poistné neuhradil, preto je nárok navrhovateľa na zaplatenie žalovanej istiny dôvodný a súd zaviazal odporcu na zaplatenie dlžnej istiny 35,48 eur.
Keďže odporca sa so zaplatením dlžnej istiny dostal do omeškania, navrhovateľovi vznikol aj nárok na zaplatenie úrokov z omeškania v zmysle § 517 ods.1,2 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať popri plnení i úroky z omeškania podľa vykonávacieho predpisu. Navrhovateľovi takto patria úroky z omeškania vo výške 8,5% ročne z dlžnej sumy, t.j. vo výške dvojnásobku diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu ( táto bola vo výške 4,25% ročne), súd preto priznal navrhovateľovi aj úrok z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 35,48 eur od 05.08.2008 do zaplatenia a zaviazal odporcu zaplatiť istinu aj s úrokom v lehote troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Podľa § 142 ods. 1, O.s.p. účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p., ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa § 151 ods. 1 O.s.p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Podľa § 151 ods. 2 O.s.p., ak účastník v lehote podľa odseku 1 trovy nevyčísli, súd mu prizná náhradu trov konania vyplývajúcich zo spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia s výnimkou trov právneho zastúpenia; ak takému účastníkovi okrem trov právneho zastúpenia iné trovy zo spisu nevyplývajú, súd mu náhradu trov konania neprizná a v takom prípade súd nie je viazaný rozhodnutím o prisúdení náhrady trov konania tomuto účastníkovi v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
Podľa § 151 ods. 8 O.s.p., vo výroku o náhrade trov konania súd vyjadrí osobitne trovy právneho zastúpenia a iné trovy konania, ktorých náhrada sa účastníkovi priznáva.
Podľa § 150 ods. 2 O.s.p., ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť.
Úspešnému navrhovateľovi vzniklo v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p. právo na náhradu trov konania, ktoré si uplatnil v sume 15,50 eur, zodpovedajúcej výške zaplateného súdneho poplatku z návrhu a súčasne si uplatnil sumu 56,67 eur ako náhradu trov právneho zastúpenia ( za dva úkony právnej pomoci po 16,60 eur + DPH spolu s príslušným režijným paušálom za oba úkony 2 x 7,41 eur + DPH). Po preskúmaní takto uplatnených trov konania a trov právneho zastúpenia súd dospel k záveru, že boli vyčíslené v súlade s Občianskym súdnym poriadkom a vyhláškou MS SR č. 655/2004 Z.z., pričom nie sú neprimerané žalovanej pohľadávke a preto ich navrhovateľovi v celej výške priznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia cestou Okresného súdu Piešťany na Krajský súd v Trnave.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť). Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., t.z.:
1/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
2/ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
3/ účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
4/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
5/ sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
6/ účastníkovi konania sa postupom súdu odňala pred súdom,
7/ rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
8/ súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
V prípade, že povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zák. č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok).