Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4C/142/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudcom JUDr. Ľubicou Chmelanovou v právnej veci navrhovateľa: Slovak Telekom, a.s., so sídlom Karadžičova 10, Bratislava, IČO 35 763 469, zast. JUDr. Oliverom Balážom, advokátom AK Bratislava, Zámocká 10, proti odporcovi: R.., nar. XX. X. XXXX, bytom F. XX. G. XX/X, . adresa pre doručovanie R., F. občan SR, o zaplatenie 286,78 eur s prísl. takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľ svojím návrhom podaným dňa 16. 7. 2012 žiadal zaviazať odporcu na zaplatenie 286,78 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo žalovanej sumy od 12.12.2010 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ je od 1. 7. 2010 univerzálnym právnym nástupcom spoločnosti T-mobile Slovensko, a.s., ktorá bola zrušená bez likvidácie a dobrovoľne vymazaná z Obchodného registra, že účastníci uzatvorili Zmluvu o pripojení A. dňa XX. X. XXXX, . na základe ktorej bola odporcovi poskytnutá užívateľská SIM karta a aktivovaný program služieb N. Odporca sa okrem iného zaviazal zotrvať v zmluvnom vzťahu po dobu 24 mesiacov a počas neho si riadne a včas plniť zmluvné povinnosti. Pre prípad porušenia zmluvných povinností bola v zmluve dojednaná zmluvná pokuta vo výške 47,80 eur. Odporca si svoje zmluvne dohodnuté povinnosti neplnil riadne a žalobcom vystavené faktúry za poskytnuté služby neuhrádzal. Dňa 13. 10. 2009 navrhovateľ odstúpil od zmluvy. Žalovaná suma pozostáva z neplatených poplatkov za hovorné, mesačné poplatky a nároku na zmluvnú pokutu. Žalovaný nárok sa týka faktúr A.,. XXXXXXXXXX,. XXXXXXXXXX,.

Vo veci bol vydaný tunajším súdom platobný rozkaz pod č. k. - 19 dňa 19. 7. 2012, proti ktorému podal odporca včas odpor s odôvodnením, že predmetnú zmluvu uzatvorila jeho bývalá manželka, s ktorou je rozvedený a on sa skutočnosť, že zmluvné podmienky neplní dozvedel až doručením platobného rozkazu.

Navrhovateľ a jeho splnomocnený zástupca sa na ostatné pojednávanie nedostavili, doručenie mali vykázané, zástupca navrhovateľa svoju neúčasť ospravedlnil a požiadal o odročenie pojednávania s poukazom na to, že na základe ústnej dohody navrhovateľa a odporcu bola vypracovaná dohoda o urovnaní, ktorá upravuje všetky sporné práva a povinnosti medzi nimi a nahrádza ich novými vzájomnými právami a povinnosťami, táto dohoda o urovnaní bola zaslaná odporcovi na podpis. Ak dohoda o urovnaní bude podpísaná a odporca bude podľa tejto dohody riadne a včas plniť, navrhovateľ vezme návrh späť.

Súd konal a rozhodol v neprítomnosti navrhovateľa a jeho splnomocneného zástupcu, pretože dôvod na odročenie pojednávania uvedený navrhovateľom, nepovažoval za dôležitý dôvod pre odročenie pojednávania.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, svedka Andrei Palovičovej, oboznámením sa so Zmluvou o pripojení zo dňa XX. X. XXXX,. pokusom o zmier, faktúrami A. XXXXXXXXXX,. Všeobecnými podmienkami poskytovania verejných elektronických komunikačných dátových služieb spoločnosti T- mobile Slovensko, a.s., Cenníkom poplatkov za oneskorenie platby, Dohodou o vyporiadaní BSM zo 7. 1. 2010, obsahom spisu sp. zn. tunajšieho súdu, na základe čoho zistil tento skutkový stav:

K 1.7.2010 došlo k zlúčeniu spoločností T - Mobile Slovensko, a.s. so sídlom Vajnorská 100/A Bratislava, IČO 35 705 019 a Slovak Telekom, a.s., so sídlom Karadžičova 10 Bratislava, IČO 35 763 469, pričom spoločnosť Slovak Telekom sa dňom 1.7.2010 sa stala univerzálnym právnym nástupcom spoločnosti T - Mobile Slovensko, ktorá v dôsledku zlúčenia spoločností ku dňu 30.6.2010 zanikla. Táto skutočnosť je súdu známa z iných súdnych konaní týkajúcich sa navrhovateľa.

Podľa doloženej písomnej Zmluvy o pripojení bola dňa XX. X. XXXX uzatvorená zmluva o pripojení medzi T-mobile Slovensko, a.s. a fyzickou osobou, nepodnikateľom označeným akK. nar. XX. X. XXXX, . bytom F., 29. G.. V prípade tejto osoby sú v zmluve uvedené aj údaje o jeho rodnom čísle, číslo OP, telefónnom čísle. Podľa tejto zmluvy sa T-mobile Slovensko, a.s. zaviazal poskytovať druhej zmluvnej strane program služieb N. so zľavneným mesačným paušálom 11,81 eur s DPH. Výšku a dôvodnosť žalovanej sumy navrhovateľ odvodil z pripojených faktúr A. XXXXXXXXXX, . XXXXXXXXXX, . XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX a to za zúčtovacie obdobia od 22. 6. 2009 do 21. 7. 2009, od 22. 7. 2009 do 21. 8. 2009, od 22. 8. 2009 do 21. 9. 2009, od 22. 10. 2009 do 21. 11. 2009.

Odporca vo svojom výsluchu tvrdil, že predmetnú zmluvu o pripojení neuzatvoril, že podpis na tejto zmluve nie je jeho podpisom a že túto zmluvu zrejme podpísala jeho vtedajšia manželka G. R. s ktorou je medzičasom rozvedený. Pripustil, že jeho manželka si mohla vziať jeho OP. Tvrdil, že nikdy neuzatváral zmluvu s T-mobile alebo s navrhovateľom, že čísla mobilných telefónov uvedené v zmluve, nie sú jeho mobilnými číslami. Tvrdil, že manželku nesplnomocnil, aby za neho uzatvorila predmetnú zmluvu o pripojení a nepamätá si na to, že by mu manželka o uzatvorení zmluvy v jeho mene hovorila. Ak boli doručované faktúry alebo predžalobná výzva, k nemu sa tieto listiny nedostali. Od roku 2008 nebýva fyzicky na adrese F., 29. G. Najskôr vyjadril ochotu dohodnúť sa s navrhovateľom na vyrovnaní dlhu v splátkach, ale v konečnom dôsledku zotrval na tom, že s predmetnou zmluvou nemá nič spoločné, že od navrhovateľa nedostal žiadnu dohodu o urovnaní a s navrhovateľom sa nijako nedohodol a ani sa nemieni s navrhovateľom na plnení dohodnúť a zaviazať sa k plneniu žalovaného dlhu.

Podľa doloženej dohody o vyporiadaní BSM zo 7. 1. 2010 predmetný dlh nie je predmetom vyporiadania BSM odporcu a jeho rozvedenej manželky.

Z obsahu spisu sp. zn. tunajšieho súdu vyplýva, že tunajší súd rozsudkom č. k. - 23 zo dňa 30. 11. 2009 rozviedol manželstvo odporcu a G.. a schválil rodičovskú dohodu o úprave výkonu práv a povinností rodičov k mal. deťom na čas po rozvode. Rozsudok nadobudol právoplatnosť XX. XX. XXXX..

Vypočutá svedkyňa G. R. klienta navrhovateľa, bez pomeru k odporcovi potvrdila, že bola manželkou odporcu. Potvrdila, že predmetnú zmluvu o pripojení podpísala ona. Zmluvu uzavrela bez vedomia odporcu a bez jeho splnomocnenia. Predmetná zmluva bola uzavretá 29. 4. 2009 za takých okolností, že bola oslovená v apríli 2009 osobami z T- mobile s ponukou programu - výhodné volania, ktorým neprekážalo, že si mobil nemôže vziať na svoje meno, jedine na meno manžela, údaje o odporcovi udala ona a to pokiaľ ide o meno, adresu, rodné číslo a telefónne číslo. Navrhovateľ zasielal faktúry, ktoré však neplatila, pretože bola s odporcom v rozvodovom konaní a z finančných dôvodov. Potvrdila, že prvú faktúru z predmetnej zmluvy o pripojení zaplatila ona.

Podľa záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Podľa právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú.

Po zhodnotení výsledkov dokazovania súd dospel k návrhu, že návrh navrhovateľa nie je dôvodný. Súd zamietol návrh v tejto veci pre nedostatok vecnej pasívnej legitimácie na strane odporcu. Navrhovateľ svoj uplatnený nárok odvodzoval zo zmluvy o pripojení uzatvorenej dňa 29. 4. 2009. Aj keď na predmetnej zmluve je ako druhá zmluvná strana uvedená osoba s údajmi odporcu, z vykonaného dokazovania vyplynulo, že zo strany odporcu absentuje prejav vôle smerujúci ku vzniku práv a povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú. Iba prejavenej vôli možno priznať právnu relevanciu. Zmluva o pripojení je dvojstranným právnym úkonom, ktorý predpokladá zhodu vôle oboch zmluvných strán o obsahu zmluvy. V tomto prípade je tu nedostatok prejavu vôle zo strany odporcu a teda nemožno hovoriť o uzatvorení predmetnej zmluvy medzi predchodcom navrhovateľa a odporcom. Naopak potvrdilo sa, že prejav vôle bol vykonaný zo strany vtedajšej manželky odporcu, ktorá však nekonala za odporcu na základe plnomocenstva. Súd poukazuje na to, že ak uzavrie zmluvu jeden z manželov, ktorá sa netýka veci v BSM, je zo zmluvy oprávnený a zaviazaný len on, pričom sa nevyžaduje súhlas druhého manžela. Podľa názoru súdu v danom prípade nejde o právny úkon týkajúci sa spoločných vecí v zmysle .

Vzhľadom na horeuvedené súd návrh zamietol.

Úspešný odporca nežiadal nahradiť trovy konania, preto súd rozhodol, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní od

doručenia rozhodnutia na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / /

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,

v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny

a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( )

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné

rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.