Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_15C-166-2011.pdf
PDF · 61.21 KB
Case nature
Area
Subarea
15C/166/2011
Uznesenie
Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Evou Kiššovou v právnej veci navrhovateľky: D.. M. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom X., ul. V. č. XXX/XX, zast. JUDr. Gabrielom Olšovským, advokátom so sídlom Prievidza, ul. Švéniho č. 6, proti odporcom: 1/ X. N., nar. XX.X.XXXX, bytom X., H. mieru č. XXXX/XX, 2/ J. N., nar. X.X.XXXX, bytom J., ul. V. č. X/XX, zast. JUDr. Jozefom Námešným, advokátom so sídlom Prievidza, Nábr.sv. Cyrila č. 47, o zaplatenie 12.838,43 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
S c h v a ľ u j e uzavretý súdny zmier, ktorý znie:
Odporcovia v l. a 2. rade sa z a v ä z u j ú zaplatiť navrhovateľke spoločne a nerozdielne sumu 6.000,- eur a to tak, že sumu 5.000,- eur sa zaväzujú zaplatiť navrhovateľke v deň nadobudnutia právoplatnosti súdneho zmieru a sumu 1.000,- eur sa zaväzujú zaplatiť navrhovateľke najneskôr do 31.12.2013.
Trovy konania sa každý z účastníkov bude znášať sám.
odôvodnenie:
Navrhovateľka návrhom podaným 28.10.2011 uplatnila voči odporcom nárok na zaplatenie 12.838,43 eur z titulu zľavy z kúpnej ceny nehnuteľnosti na základe kúpnej zmluvy uzavretej dňa 4.8. 2009. Poukázala na vady predmetu kúpy, a to rodinného domu, ktorých hodnotu určila pripojeným znaleckým posudkom. Zároveň uplatnila nárok na náhradu trov konania.
Odporcovia v priebehu konania najskôr s návrhom nesúhlasili.
Po vykonanom dokazovaní a po vzájomných prednesoch účastníkov, účastníci uzavreli na pojednávaní dňa 23.5.2013 zmier v znení uvedenom vo výrokovej časti uznesenia a navrhli zmier schváliť. Zmierom si účastníci vyriešili žalovaný nárok navrhovateľky tak, že odporcovia sa zaviazali zaplatiť navrhovateľke celkom sumu 6.000,- eur tak, že sumu 5000,- eur zaplatia v deň nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o súdnom zmieri a sumu 1000,- eur do 31.12.2013.
Podľa § 99 ods. 1, 2 O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
V predmetnej veci súd horeuvedený súdny zmier schválil, pretože je v súlade so zákonom. Navrhovateľke vzniklo v zmysle § 597 ods. 1 Občianskeho zákonníka právo na zľavu z dojednanej ceny zodpovedajúcej povahe a rozsahu vady, ktorá vyšla dodatočne najavo, a na ktorú neboli kupujúci upozornení. V zmysle uvedeného ustanovenia bol návrh navrhovateľky dôvodný a pokiaľ účastníci vzájomne urobili nesporným rozsah zľavy z dohodnutej kúpnej ceny, súd zmier v tejto časti schválil, pretože neodporuje zákonu.
Súčasťou zmieru bola i dohoda o splatnosti dohodnutej sumy, ako i náhrada trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné /§ 202 ods. 3 písm. h/ O.s.p./.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie, podľa osobitného zákona /§ 251 O.s.p./