Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/87/2001

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: PRIMA ZDROJ Považská Bystrica, spol. s r.o., Tatranská 296, Považská Bystrica, zastúpený advokátkou JUDr. Denisou Špeťkovou, Sabinovská 10, Bratislava proti odporcom : X. B. D., E.. V., O.. XX.XX.XXXX, Š. X, V., Xa. I. V., V.O. X, V., Xb. E. V., V. X, V., X. X. V., O.. XX.XX.XXXX, Y. XX, V., X. D. V., O.. XX.XX.XXXX, V. XX, V., X. D. V., O.. XX.X.XXXX, L. X, V., X. R. I., O.. XX.XX.XXXX, L. N. XXXX/X, Y. F., X. W. I., O.. XX.XX.XXXX, O. V. F. X, V., K. D.Í. Z. U., P. Okresného F. V. C., XX. U. B., O.. XX.XX.XXXX, K. XX, V., XX. U. Í., O.. XX.XX.XXXX, Š. na D. XXX, XX. K. M.Á., O.. XX.XX.XXXX, P. XX, X. Ú., XX. T. P., E.. G., O.. XX.XX.XXXX, T. E. XX/ XX, Š., XX. F. U., O.. XX.XX.XXXX, G. - M. XXX, XX. R. P.Á., O.. XX.XX.XXXX, V. XX, V., XX. X. Š., O.. XX.XX.XXXX, I. X, V., XX. U. K., E., O.. XX.XX.XXXX, X. XX, V. o zaplatenie 402 524,- Sk/13 361,35 € s príslušenstvom takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a .

Odporcom súd náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajší súd domáhal, aby súd zaviazal odporcov v 1. až 22. rade na zaplatenie náhrady škody za schodok na zverených hodnotách spolu v sume 402 524,- Sk/13 361,34 € s príslušenstvom, ktorý bol zistený pri inventarizácii konanej v dňoch 08.07.1999 - 09.07.1999 za inventarizačné obdobie od 07.03.1999 do 08.07.1999 v maloobchodnej prevádzke č. HS 321326, na Žitavskej ulici v Bratislave.

Odporcovia s návrhom nesúhlasili a žiadali ho v celom rozsahu zamietnuť.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom právneho zástupcu navrhovateľa, odporcov, svedkyne C.. E. Ď., oboznámil sa s obsahom pracovných zmlúv odporcovi ako i dodatkov k nim, dohôd o ich hmotnej zodpovednosti, hodnoteniami pracovníkov počas skúšobnej doby, pracovných náplní odporcov, mzdových listov, zápisu z inventarizácie, príkazu riaditeľa zo dňa 08.07.1999, výziev odporcom na úhradu podielov schodku zo dňa 2. 9. 1999, 7. 9. 1999, 5. 10. 1999, 17. 11. 1999, znaleckého posudku č. 2/2009, ako aj ďalším obsahom spisového materiálu a zistil nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľ uzavrel 04.05.1998 s odporkyňou v 1. rade písomnú pracovnú zmluvu s dohodnutým druhom práce obchodno-prevádzkový pracovník, s miestom výkonu práce prevádzky navrhovateľa, s dňom nástupu do práce 04.05.1998.

Dňa 04.05.1998 uzavrel navrhovateľ s odporkyňou v 1. rade písomnú dohodu o kolektívnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, a to hotovosť, zásoby, HIM, NIM, DHIM, DNIM podľa inventúrneho zoznamu.

Pracovný pomer odporkyni v 1. rade skončil dňa 31.08.1999.

Navrhovateľ uzavrel dňa 01.04.1998 s odporcom v 2. rade písomnú pracovnú zmluvu s dohodnutým druhom práce obchodno-prevádzkový pracovník, s miestom výkonu práce prevádzky navrhovateľa, s dňom nástupu do práce 01.04.1998. S účinnosťou od 03.08.1998 bol odporca v 2. rade zaradený do funkcie zástupcu vedúcej na maloobchodnej prevádzke Komárnická, Bratislava a to až do 31.12.1998.

Dňa 01.04.1998 uzavrel navrhovateľ s odporcom v 2. rade písomnú dohodu o kolektívnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, a to hotovosť, zásoby, HIM, NIM, DHIM, DNIM podľa inventúrneho zoznamu.

Pracovný pomer odporcu v 2. rade u navrhovateľa skončil dňa 31.10.1999.

Navrhovateľ uzavrel dňa 26.04.1999 s odporcom v 3. rade písomnú pracovnú zmluvu s dohodnutým druhom práce obchodno-prevádzkový pracovník, s miestom výkonu práce prevádzky a zásobovacieho regiónu navrhovateľa, s dňom nástupu do práce 26.04.1999.

Dňa 26.04.1999 uzavrel navrhovateľ s odporcom v 3. rade písomnú dohodu o kolektívnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, a to hotovosť, zásoby, HIM, NIM, DHIM, DNIM podľa inventúrneho zoznamu.

Pracovný pomer odporcu v 3. rade skončil dohodu ku dňu 23.10.1999.

Navrhovateľ uzavrel dňa 23.04.1998 s odporkyňou v 4. rade písomnú pracovnú zmluvu s dohodnutým druhom práce obchodno-prevádzkový pracovník, s miestom výkonu práce: prevádzky a zásobovacieho regiónu navrhovateľa, s dňom nástupu do práce 25.04.1998. Od 25.04.1998 do 31.12.1998 bola odporkyňa v 4. rade zaradená do funkcie vedúcej MOJ 321326 na Žitavskej ulici v Bratislave.

Dňa 24.04.1998 uzavrel navrhovateľ s odporkyňou v 4. rade písomnú dohodu o kolektívnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, a to hotovosť, zásoby, HIM, NIM, DHIM, DNIM podľa inventúrneho zoznamu..

Pracovný pomer odporkyni v 4. rade u navrhovateľa skončil dňa 08.07.1999.

Navrhovateľ uzavrel dňa 07.05.1998 s odporkyňou v 5. rade písomnú pracovnú zmluvu s dohodnutým druhom práce obchodno-prevádzkový pracovník, s miestom výkonu práce prevádzky navrhovateľa, s dňom nástupu do práce 07.05.1998.

Dňa 07.05.1998 uzavrel navrhovateľ s odporkyňou v 5. rade písomnú dohodu o kolektívnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, a to hotovosť, zásoby, HIM, NIM, DHIM, DNIM podľa inventúrneho zoznamu..

Pracovný pomer odporkyne v 5. rade u navrhovateľa skončil 31.08.1999.

Navrhovateľ uzavrel dňa 01.12.1998 s odporkyňou v 6. rade písomnú pracovnú zmluvu s dohodnutým druhom práce obchodno-prevádzkový pracovník, s miestom výkonu práce prevádzky a zásobovacieho regiónu navrhovateľa, s dňom nástupu do práce 01.12.1998.

Dňa 01.12.1998 uzavrel navrhovateľ s odporkyňou v 6. rade písomnú dohodu o kolektívnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, a to hotovosť, zásoby, HIM, NIM, DHIM, DNIM podľa inventúrneho zoznamu.

Pracovný pomer odporkyni v 6. rade u navrhovateľa skončil 15.05.1999.

Navrhovateľ uzavrel dňa 01.10.1998 s odporkyňou v 7. rade písomnú pracovnú zmluvu s dohodnutým druhom práce obchodno-prevádzkový pracovník, s miestom výkonu práce prevádzky a zásobovacieho regiónu navrhovateľa, s dňom nástupu do práce 01.10.1998.

Dňa 01.10.1998 uzavrel navrhovateľ s odporkyňou v 7. rade písomnú dohodu o kolektívnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, a to hotovosť, zásoby, HIM, NIM, DHIM, DNIM podľa inventúrneho zoznamu.

Pracovný pomer odporkyni v 7. rade u navrhovateľa skončil 31.07.1999.

Navrhovateľ uzavrel dňa 15.03.1999 s odporkyňou v 8. rade písomnú pracovnú zmluvu s dohodnutým druhom práce obchodno-prevádzkový pracovník, s miestom výkonu práce prevádzky a zásobovacieho regiónu navrhovateľa, s dňom nástupu do práce 15.03.1999. Dodatkom k pracovnej zmluve bol pracovný pomer, ktorý bol pôvodne dojednaný na dobu neurčitú, zmenený na pracovný pomer dojednaný na dobu určitú od 14.06.1999 do 14.09.1999.

Dňa 15.03.1999 uzavrel navrhovateľ s odporkyňou v 8. rade písomnú dohodu o kolektívnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, a to hotovosť, zásoby, HIM, NIM, DHIM, DNIM podľa inventúrneho zoznamu.

Pracovný pomer odporkyni v 8. rade u navrhovateľa skončil 14.09.1999.

Navrhovateľ uzavrel dňa 01.04.1999 s odporkyňou v 9. rade písomnú pracovnú zmluvu s dohodnutým druhom práce obchodno-prevádzkový pracovník, s miestom výkonu práce prevádzky a zásobovacieho regiónu navrhovateľa, s dňom nástupu do práce 01.04.1999.

Dňa 01.04.1999 uzavrel navrhovateľ s odporkyňou v 9. rade písomnú dohodu o kolektívnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, a to hotovosť, zásoby, HIM, NIM, DHIM, DNIM podľa inventúrneho zoznamu..

Pracovný pomer odporkyni v 9. rade u navrhovateľa skončil 30.04.1999

Dňa 22.09.1998 uzatvoril navrhovateľ pracovnú zmluvu s odporkyňou v 10. rade, a to na funkciu operátorky. V tento deň zároveň uzatvorili aj dohodu o kolektívnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty a to hotovosť, zásoby, HIM, NIM, DHIM, DNIM podľa inventúrneho zoznamu.

Pracovný pomer odporkyni v 10. rade u navrhovateľa skončil 30.04.1999.

Navrhovateľ uzavrel dňa 01.08.1997 s odporkyňou v 11. rade písomnú pracovnú zmluvu s dohodnutým druhom práce obchodno-prevádzkový pracovník, s miestom výkonu práce prevádzky navrhovateľa, s dňom nástupu do práce 01.08.1997.

Dňa 1. 08.1999 uzavrel navrhovateľ s odporkyňou v 11. rade písomnú dohodu o kolektívnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, a to hotovosť, zásoby, HIM, NIM, DHIM, DNIM podľa inventúrneho zoznamu.

Pracovný pomer odporkyne v 11. rade u navrhovateľa skončil 06.06.2000.

Navrhovateľ uzavrel dňa 26.05.1999 s odporkyňou v 12. rade písomnú pracovnú zmluvu s dohodnutým druhom práce obchodno-prevádzkový pracovník, s miestom výkonu práce prevádzky a zásobovacieho regiónu navrhovateľa, s dňom nástupu do práce 26.05.1999.

Dňa 26.05.1999 uzavrel navrhovateľ s odporkyňou v 12. rade písomnú dohodu o kolektívnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, a to hotovosť, zásoby, HIM, NIM, DHIM, DNIM podľa inventúrneho zoznamu.

Pracovný pomer odporkyne v 12. rade u navrhovateľa skončil 23.07.1999.

Navrhovateľ uzavrel dňa 01.06.1998 s odporkyňou v 13. rade písomnú pracovnú zmluvu s dohodnutým druhom práce obchodno-prevádzkový pracovník, s miestom výkonu práce prevádzky navrhovateľa, s dňom nástupu do práce 01.06.1998.

Dňa 1. 06.1998 uzavrel navrhovateľ s odporkyňou v 13. rade písomnú dohodu o kolektívnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, a to hotovosť, zásoby, HIM, NIM, DHIM, DNIM podľa inventúrneho zoznamu.

Pracovný pomer odporkyne v 13. rade u navrhovateľa skončil 15.05.2000.

Navrhovateľ uzavrel dňa 25.04.1998 s odporkyňou v 14. rade písomnú pracovnú zmluvu s dohodnutým druhom práce obchodno-prevádzkový pracovník, s miestom výkonu práce prevádzky navrhovateľa, s dňom nástupu do práce 25.04.1998. Dodatkom k pracovnej zmluve bola odporkyňa v 14. rade zaradená do 31.08.1999 na funkciu zástupkyne vedúceho MOJ 321326 na Žitavskej ulici v Bratislave.

Dňa 25.04.1998 uzavrel navrhovateľ s odporkyňou v 14. rade písomnú dohodu o kolektívnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, a to hotovosť, zásoby, HIM, NIM, DHIM, DNIM podľa inventúrneho zoznamu.

Pracovný pomer odporkyne v 14. rade u navrhovateľa skončil 30.04.2000.

Navrhovateľ uzavrel dňa 11.08.1997 s odporkyňou v 15. rade písomnú pracovnú zmluvu s dohodnutým druhom práce obchodno-prevádzkový pracovník, s miestom výkonu práce prevádzky navrhovateľa, s dňom nástupu do práce 11.08.1997. Pracovný pomer bol dojednaný na dobu určitú do 10.08.1998.

Dňa 11. 08.1997 uzavrel navrhovateľ s odporkyňou v 15.rade písomnú dohodu o kolektívnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, a to hotovosť, zásoby, HIM, NIM, DHIM, DNIM podľa inventúrneho zoznamu..

Pracovný pomer odporkyne v 15. rade u navrhovateľa skončil 31.07.1999.

Navrhovateľ uzavrel dňa 31.08.1998 s odporkyňou v16. rade písomnú pracovnú zmluvu s dohodnutým druhom práce obchodno-prevádzkový pracovník , s miestom výkonu práce prevádzky navrhovateľa , s dňom nástupu do práce 31.08.1998.

Dňa 31. 08.1998 uzavrel navrhovateľ s odporkyňou v 16. rade písomnú dohodu o kolektívnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, a to hotovosť, zásoby, HIM, NIM, DHIM, DNIM podľa inventúrneho zoznamu.

Pracovný pomer odporkyne v 16. rade u navrhovateľa skončil 03.03.1999.

Navrhovateľ uzavrel dňa 15.05.1999 s odporkyňou v 17. rade písomnú pracovnú zmluvu s dohodnutým druhom práce obchodno-prevádzkový pracovník, s miestom výkonu práce prevádzky a zásobovacieho regiónu navrhovateľa, s dňom nástupu do práce 15.05.1999.

Dňa 15. 05.1999 uzavrel navrhovateľ s odporkyňou v 17. rade písomnú dohodu o kolektívnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, a to hotovosť, zásoby, HIM, NIM, DHIM, DNIM podľa inventúrneho zoznamu.

Pracovný pomer odporkyne v 17. rade u navrhovateľa skončil 31.05.1999.

Navrhovateľ uzavrel dňa 13.03.1999 s odporkyňou v 18. rade písomnú pracovnú zmluvu s dohodnutým druhom práce obchodno-prevádzkový pracovník, s miestom výkonu práce prevádzky a zásobovacieho regiónu navrhovateľa, s dňom nástupu do práce 13.03.1999.

Dňa 13. 03.1999 uzavrel navrhovateľ s odporkyňou v 18. rade písomnú dohodu o kolektívnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, a to hotovosť, zásoby, HIM, NIM, DHIM, DNIM podľa inventúrneho zoznamu..

Pracovný pomer odporkyne v 18. rade u navrhovateľa skončil 12.06.1999.

Navrhovateľ uzavrel dňa 03.11.1997 s odporkyňou v 19. rade písomnú pracovnú zmluvu s dohodnutým druhom práce obchodno-prevádzkový pracovník, s miestom výkonu práce prevádzky navrhovateľa, s dňom nástupu do práce 03.11.1997.

Dňa 03. 11.1997 uzavrel navrhovateľ s odporkyňou v 19. rade písomnú dohodu o kolektívnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, a to hotovosť, zásoby, HIM, NIM, DHIM, DNIM podľa inventúrneho zoznamu.

Pracovný pomer odporkyne v 19. rade u navrhovateľa skončil 31.07.1999.

Navrhovateľ uzavrel dňa 29.06.1998 s odporcom v 20. rade písomnú pracovnú zmluvu s dohodnutým druhom práce obchodno-prevádzkový pracovník, s miestom výkonu práce prevádzky navrhovateľa, s dňom nástupu do práce 29.06.1998.

Dňa 29.06.1998 uzavrel navrhovateľ s odporcom v 20. rade písomnú dohodu o kolektívnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, a to hotovosť, zásoby, HIM, NIM, DHIM, DNIM podľa inventúrneho zoznamu.

Pracovný pomer odporcu v 20. rade u navrhovateľa skončil 31.10.1999.

Navrhovateľ uzavrel dňa 12.04.1999 s odporcom v 21. rade písomnú pracovnú zmluvu s dohodnutým druhom práce obchodno-prevádzkový pracovník, s miestom výkonu práce prevádzky navrhovateľa, s dňom nástupu do práce 12.04.1999.

Dňa 12.04.1999 uzavrel navrhovateľ s odporcom v 21. rade písomnú dohodu o kolektívnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, a to hotovosť, zásoby, HIM, NIM, DHIM, DNIM podľa inventúrneho zoznamu.

Pracovný pomer odporcu v 21. rade u navrhovateľa skončil 15.04.1999.

Navrhovateľ uzavrel dňa 01.06.1998 s odporkyňou v 22. rade písomnú pracovnú zmluvu s dohodnutým druhom práce obchodno-prevádzkový pracovník, s miestom výkonu práce prevádzky navrhovateľa, s dňom nástupu do práce 01.06.1998.

Dňa 01.08.1998 uzavrel navrhovateľ s odporkyňou v 22. rade písomnú dohodu o kolektívnej hmotnej zodpovednosti za zverené hodnoty, a to hotovosť, zásoby, HIM, NIM, DHIM, DNIM podľa inventúrneho zoznamu.

Pracovný pomer odporkyne v 22. rade u navrhovateľa skončil 31.08.1999.

Podľa Zápisu č. 24/1999 o priebehu a výsledku inventúry vykonanej v dňoch 08.07.1999 a 09.07.1999 v predajni navrhovateľa č. 321326 v Bratislave, v zúčtovacom období od 07.03.1999 do 08.07.1999 bol zistený schodok 383 656,40 Sk/12 735,05 €. V zápise o priebehu a výsledku inventúry zo dňa 09.07.1999 sa nachádza aj vyjadrenie podpísané p. V. a p. Í., kde pri kontrole inventúrnych rozdielov boli zistené nezrovnalosti a tiež nesúhlasili s obalovým kontom na predajni. Podľa vyjadrenia navrhovateľa obalové

konto nemalo vplyv na inventúrny rozdiel, malo len informatívny charakter. Po vykonaní inventúry na základe zistených nezhôd bol dodatočne do inventarizácie zahrnutý dokument "Zámena pozícií - zníženie" vo výške 38 180,90 Sk/ 1 267,37 € podpísaný C.. Y. M., novým zodpovedným vedúcim predajne. Podľa Smernice navrhovateľa musia byť všetky doklady, ktoré ovplyvnili pôvode vyčíslený inventarizačný rozdiel, tvoriť súčasť dokumentácie z inventarizácie v príslušnom stredisku a môžu byť vystavené zamestnancom MOJ po predchádzajúcom súhlase predsedu inventarizačnej komisie. Všetky doklady musia byť podpísané zamestnancom, ktorých ich vystavil, predsedom inventarizačnej komisie a hmotne zodpovedným vedúcim a zástupcom MOJ. Opravný dokument "Zmena pozícii - zníženie" bol však podpísaný len C.. M.. Podpisy ďalších zodpovedných osôb zúčastnených pri inventarizácii chýbajú.

Navrhovateľ vychádzal zo schodku vo výške 402 524,- Sk/13 361,34 € s tým, že určil podiel náhrady škody za schodok dvadsiatim dvom spoločne hmotne zodpovedným zamestnancom, ktorí pracovali v uvedenej MOJ v priebehu inventarizačného obdobia od 07.03.1999 do 08.07.1999. Na zaplatenie určeného podielu náhrady škody za schodok na zverených hodnotách navrhovateľ písomne vyzval odporcov v 1. až 22. rade výzvami zo dňa 2. 9. 1999, 7. 9. 1999, 5. 10. 1999, 17. 11. 1999.

Navrhovateľ sa vo svojej výpovedi pridržiaval písomne podaného návrhu, dodal, že u navrhovateľa bol pri inventarizácii zistený schodok vo výške 421 837,- Sk/14 002 €, ktorý bol rozpočítaný v zmysle na všetkých spoločne hmotne zodpovedných zamestnancov. Na odporcov v 1. až 22. rade pripadá potom podiel tak, ako to vyplýva zo žalobného petitu.

Odporkyňa v 1. rade vo svojej výpovedi (č.l. 226) uviedla, že s podaným návrhom nesúhlasí, potvrdila, že v období, v ktorom sa inventarizácia vykonávala pracovala u navrhovateľa avšak zamestnanci vykonávali iba fyzickú inventúru, neboli prítomní pri realizácii účtovnej inventarizácii. O výsledku sa vždy dozvedeli od vedúcej, nikdy nemohli do podkladov nahliadnuť. Poukázala tiež na problémy s počítačom, do ktorého sa nahrával prevzatý tovar. Na ilustráciu odporkyňa uviedla, že do počítača bolo nahratých 1000 ks rohlíkov, v predajni sa všetky predali aj napriek tomu zostávali v počítači ďalšie kusy. Do počítača údaje zadávala operátorka.

Právni nástupcovia odporcu v 2. rade, I. V. mladší a E. V. vo svojej výpovedi uviedli, že s návrhom nesúhlasia.

Odporkyňa v 4. rade vo svojej výpovedi (č.l. 322) uviedla, že s návrhom nesúhlasí, pracovala u navrhovateľa ako vedúca. Od začiatku trvania jej pracovného pomeru dochádzalo u navrhovateľa k nezrovnalostiam. Operátorka na základe dodacích listov nahrávala do počítača tovar. Keď túto činnosť ukončila, vedúca si mohla prekontrolovať, či tovar nahrala správne. Každý deň robila uzávierku. Po uzávierke sa stalo, že tovar v počítači prevyšoval skutočný stav. Takto denne vystúpila hodnota o cca 10 000,- Sk. Odporkyňa o týchto skutočnostiach informovala aj nadriadených, hovorila o tom aj manažérke Ď., ona potom riaditeľovi P. a F.. Následne prišiel operátor avšak nič sa nezmenilo. Dňa 08.07.1999 okrem uvedeného vypovedala pred OO PZ Vrakuňa vo veci podozrenia zo spáchania trestného činu vlámania do predmetnej predajne.

Odporkyňa v 5. rade vo svojej výpovedi (č.l. 227) uviedla, že s výškou schodku nesúhlasí. Inventúry sa robili tak, že fyzickú inventúru robili zamestnanci a následne sa vykonávala účtovná kontrola, ku ktorej zamestnanci prístup nemali. Veľké problémy boli s počítačmi, bežne sa stalo, že vedúca oznámia, že odporkyňa nemá nejaký druh tovaru, ale tovar v skutočnosti na predajni bol. Často chodili pracovníci z Považskej Bystrice, kvôli uvedeným závadám. Počítač bol umiestnený v osobitnej miestnosti, obsluhovala ho operátorka, ktorá chodievala na predajňu, keď sa preberal tovar. Bolo to väčšinou každé ráno a zadávala údaje do počítača. Ostatní pracovníci prístup k tomuto počítaču nemali.

Odporkyňa v 6. rade vo svojej výpovedi (č.l. 227) uviedla, že ona sa osobne inventarizácie nezúčastnila, ale sama mala také skúsenosti, že keď nahodila tovar do pokladne, objavil sa jej údaj, že tento tovar

na predajni nie je, keď v skutočnosti sa fyzicky na predajni nachádzal. Pokladne boli počítačové a boli prepojené s hlavným počítačom, do ktorého sa zadával prebratý tovar, cez poklade sa do hlavného počítača dostať nemohli. Stávalo sa, že keď operátorka pracovala s počítačom, ostatní pracovníci boli v tzv. autonómnom režime, kedy jednotlivé kódy vyznačovali iný tovar ako obyčajne a aj týmto podľa jej názoru mohlo dôjsť k nezhodám.

Odporkyňa v 7. rade sa v podstate vyjadrila rovnako, ako odporkyne v 5 a 6. rade. Ona sama sa tejto konkrétnej inventarizácie nezúčastnila.

Odporkyňa v 10. rade vo svojej výpovedi (č.l. 228) uviedla, že na predajni pracovala ako operátorka, predmetnej inventarizácie sa však nezúčastnila. Jej úlohou bolo nahrávanie tovaru do počítača, prípadne preceňovanie tovaru. Počas trvania svojho pracovného pomeru bola na predajni stále, jej pracovná doba bola od 7.30 do 14.30 h. potvrdila, že niekedy sa stalo, že tovar bol skutočne zle nahratý do počítača už v Považskej Bystrici pracovníčkou - dekádničkou, ktorej chodili dodacie listy a príjemky, v prípade zistenia chýb táto spätne oznamovala na predajňu, na základe čoho sa potom vykonávali opravy v počítači. Teda, keď aj k chybe došlo, tieto boli následne vždy odstránené.

Odporkyňa v 11. rade vo svojej výpovedi (č.l. 477 ) uviedla, že je ochotná dlžnú sumu uhradiť.

Odporkyňa v 12. rade s návrhom súhlasila (č.l. 462), potvrdila, že bola u navrhovateľa zamestnaná a mala uzavretú dohodu o hmotnej zodpovednosti. Dlžnú sumu spláca v mesačných splátkach.

Odporkyňa v 13. rade vo svojej výpovedi (č.l. 228) uviedla, že s návrhom nesúhlasí, pripojila sa k výpovediam ostatných odporcov a dodala, že v predajni neboli nainštalované žiadne bezpečnostné zariadenia (zrkadlá), ktoré by zabezpečovali kontrolu prípadných krádeži na predajni. V predajni bol síce pracovník SBS avšak na celú predajňu bol iba jeden človek, čo podľa odporkyne nestačilo. Poukázala, že sa krádeže aj vyskytli, keď pracovník SBS prichytil osobu pri čine a privolaná bola i polícia.

Odporkyňa v 14. rade vo svojej výpovedi (č.l. 258) uviedla, že s návrhom nesúhlasí. Inventúra sa robila iba cez počítač, nerobila sa účtovná inventúra. Počítačová inventúra nebola správna, pretože k počítaču mal prístup každý, približne 2-krát do mesiaca prišli 3 - 4 pracovníci z ústredia, kedy vykázali ostatných zamestnancov z miestnosti, kde sa počítač nachádzal a nevedeli čo s počítačom robia, stalo sa, že prišli aj tesne pred inventúrou. Inventúra sa v danom prípade robila v nočných hodinách, z ktorého dôvodu je možné , že po 13 hodinách v práci bez spánku môže dôjsť k omylu. Poukázala aj na skutočnosť, že keď bol tovar po lehote, chodili ho vymieňať dealeri, tento tovar vzali avšak z počítača sa už nevymazával a dodaný bol napríklad iný tovar. Tiež sa stalo, že ráno keď pokladne zapli bolo rohlíkov - 2 000 ks ale v skutočnosti rohlíky na predajni boli. Rovnako poukázala na krádeže, ku ktorým na predajni dochádzalo.

Odporkyňa v 15. rade vo svojej výpovedi (č.l. 259) uviedla, že pracovala ako pokladníčka a aj ona mala s pokladňou problémy. Keď tovar nablokovala, namiesto tohto aby jej tovar zobrali ako odbudnutý, zostal stále v stave. Tieto problémy nahlásila na ústredí pracovníkovi, ktorý bol práve na predajni, písomne problémy nenahlasovala.

Právny zástupca navrhovateľa uviedol, že za dané inventarizačné obdobie neeviduje navrhovateľ žiadne záznamy z krádeži na tejto predajni.

Odporkyňa v 16. rade vo svojej výpovedi (č.l. 478) uviedla, že je pracovný pomer skončil už dňa 03.03.1999, ešte pred inventúrnym obdobím.

Odporkyňa v 17. rade vo svojej výpovedi (č.l. 229) uviedla, že s návrhom nesúhlasí z dôvodu, že na predajni pracovala iba v období od 15.05.1999 do 31.05.1999, z čoho 4 dní mala voľno. Pred nástupom do práce, ani po odchode nežiadala vykonať osobitnú inventarizáciu.

Odporkyňa v 19. rade vo svojej výpovedi (č.l.229) uviedla, že s návrhom nesúhlasí, pridržiavala sa výpovedí ostatných odporcov, potvrdila, že s počítačom boli problémy, vyskytovali sa rôzne vady, napríklad takého charakteru, že počítač zobrazoval, že tovar sa na predajni nenachádzal, napriek tomu, že tovar na predajni bol a opačne.

Odporca v 20. rade vo svojej výpovedi (č.l. 229) uviedol, že s návrhom nesúhlasí z dôvodu, ako uviedli ostatní odporcovia, k ich výpovediam sa pripája.

Odporkyňa v 22. rade vo svojej výpovedi pred súdom (č.l. 277) uviedla, že s podaným návrhom nesúhlasí z dôvodu, že u navrhovateľa boli problémy s počítačovým

programom, ktoré sa prejavovali tak, že namiesto toho, aby bol pri predaji tovar odpočítavaný, tento sa pripočítaval. Odporkyňa to zistila tak, že keď si pred nablokovaním pozrela zostavu o množstve tovaru a nablokovala tovar tak tovar namiesto toho aby odbudol tak pribudol.

Po začatí konania vo veci samej zobral navrhovateľ návrh voči odporkyni v 10. rade späť a konanie voči nej žiadal zastaviť. Odporkyňa v 10. rade so späťvzatím návrhu súhlasila. Súd preto uznesením zo dňa 16.09.2003 konanie voči odporkyni v 10. rade podľa , , zastavil v celom rozsahu (č.l. 263).

Na pojednávaní konanom dňa 12.10.2010 (č.l. 601) vzal navrhovateľ návrh voči odporcom v 9., 13., 19. a 20. rade späť a konanie voči ním žiadal zastaviť. Uznesením zo dňa 04.11.2011, č.k. -624 súd podľa konanie voči odporcom v 9., 13., 19. a 20. rade zastavil.

Podaním, doručeným súdu dňa 03.08.2012 ( č.l. 652), zobral navrhovateľ späť návrh na začatie konanie v celom rozsahu voči odporkyni v 5. a 11. rade a konanie voči nim žiadal zastaviť. Uznesením zo dňa 05.11.2012, č.k. -658 súd konanie voči odporkyniam v 5. a 11 rade podľa zastavil.

V priebehu konania zomrel odporca v 2. rade. Na základe univerzálnej sukcesie preto vstúpili na jeho miesto jeho dediči - I. V. a E. V. ako jeho synovia.

Svedkyňa E. Ď. vo svojej výpovedi (č.l. 461) uviedla, že u navrhovateľa pracovala do mája 1999 ako regionálna manažérka. Na prevádzke Žitavská Bratislava dochádzalo k nezrovnalostiam, ktoré spočívali v tom, že dochádzalo k rozdielu medzi stavom tovaru, ktorý bol nahratý na diskete a prišiel z Považskej Bystrice a tovarom podľa dodacích listov. Vzniklo to z dôvodu, že disketa bola nahrávaná v Považskej Bystrici, tovar chodil do Bratislavy z Púchova a iba doplnkový tovar sa objednával v Bratislave, túto disketu dostala operátorka, ktorá údaje z nej preniesla do počítača. Ohľadne stavu nemohla tieto údaje operátorka žiadnym spôsobom ovplyvniť. Ďalej dochádzalo k takým okolnostiam, že namiesto toho, aby nablokovaný tovar odbudol zo stavu v predajni, zostal v pluse a tak vznikali pri inventúre rozdiely. Operátorka teda okrem kopírovania údajov z diskety dodanej z Považskej Bystrice nahrávala do počítača údaje z dodacích listov tovaru, ktorý si predajňa objednávala sama v Bratislave. Operátorky však nemali žiadne školenia na prácu s PC. Svedkyňa tiež potvrdila, že na predajni dochádzalo ku krádežiam.

Uznesením zo dňa 25.04.2008 súd podľa súd v konaní ustanovil znalkyňu Ing. W. G., zapísanú v zozname znalcov MS SR pre odbor ekonomika a manažment, odvetvie účtovníctvo, daňovníctvo, kontroling. Jej úlohou bolo vyčísliť sumu schodku zistenej v maloobchodnej prevádzke na Žitavskej ulici v Bratislave za inventarizačné obdobie od 07.03.1999 do 08.07.1999 a určiť

podiely náhrady jednotlivým spoločne hmotne zodpovedným zamestnancov (všetkých, nielen odporcov) vychádzajúc zo sumy vyčísleného schodku.

Znalkyňa vo svojom znaleckom posudku č. 2/2009 dospela k záveru, že pri inventarizácii zásob vykonanej dňa 08.07.1999 z porovnania počítačového stavu bolo zistené, že pri inventarizácii vznikol inventúrny rozdiel vo výške 383 656,40,- Sk/12 746 €. Svojimi podpismi hmotne zodpovední zamestnanci strediska a členovia inventarizačnej komisie

potvrdili správnosť údajov aj vo formulári "Zápis o priebehu a výsledku inventúry zo dňa 08.07.1999". v rozhodnom období boli na MOJ 321 326 spoločne hmotne zodpovední nasledovní zamestnanci:

X. B. V.

X. I. V.

X. D. V.

X. L. V.

X. D. V.

X. R. I.

X. G. B.

X. U. Í.

X. K. M.

XX. T. G.

XX. R. P.

XX. W. E.

XX. C. F.

XX. U. K.

XX. W. I.

XX. X. V.

XX. R. T.

XX. X. Š.

XX. U. B.

XX. R. V.

XX. G. B.

XX. Ľ. B.

XX. F. U..

Navrhovateľ na výzvu znalca nepredložil mzdové listy R. V., G. B., Ľ. B. a F. U., ktoré listinné dôkazy boli pre znalkyňu potrebné na vyčíslenie podielov schodku predpísaného na úhradu jednotlivým spoločne hmotne zodpovedným odporcom. Na výzvu súdu navrhovateľ uviedol, že pracovný pomer G. B. trval od 22.09.1998 do 30.04.1999, teda v období, za ktoré sa inventarizácia vykonávala nebola zamestnaná

u navrhovateľa, rovnako ako F. U., ktorej pracovný pomer skončil dňa 31.05.1999. Súd však v tejto súvislosti poukazuje na znenie ustanovenia a keďže zamestnanci, ktorí skončili pracovný pomer nepožiadali o vykonanie mimoriadnej inventarizácie zodpovedajú za schodok zistený najbližšou inventarizáciou na svojom prechádzajúcom pracovisku. Rovnako navrhovateľ nezaložil do spisu mzdové listy R. V. a Ľ. B., ktoré sa mu podľa jeho vyjadrenia nepodarilo zadovážiť.

Podľa až 3 , účinného do 31. 3. 2002 (ďalej len ), ak prevzal na základe dohody o hmotnej zodpovednosti zamestnanec zodpovednosť za zverené hotovosti, ceniny, tovar, zásoby materiálu alebo iné hodnoty, ktoré je povinný vyúčtovať, zodpovedá za vzniknutý schodok. V dohodách sa môže so zamestnancami súčasne dojednať, že ak budú pracovať na pracovisku s viacerými zamestnancami, ktorí uzavreli dohodu o hmotnej zodpovednosti, zodpovedajú s nimi za schodok spoločne (spoločná hmotná zodpovednosť).

Dohoda o hmotnej zodpovednosti sa musí uzavrieť písomne, inak je neplatná.

Zamestnanec sa zbaví zodpovednosti celkom, prípadne sčasti, ak preukáže, že schodok vznikol celkom alebo sčasti bez jeho zavinenia.

Podľa , pri spoločnej zodpovednosti za schodok sa jednotlivým zamestnancom určí podiel náhrady podľa pomeru ich dosiahnutých hrubých zárobkov. Pričom zárobok ich vedúceho a jeho zástupcu sa započítava v dvojnásobnej výške.

Podiel náhrady určený podľa predchádzajúceho odseku nesmie u jednotlivých zamestnancov, s výnimkou vedúceho a jeho zástupcu, presiahnuť sumu rovnajúcu sa ich priemernému mesačnému zárobku pred vznikom škody. Ak sa takto určenými podielmi neuhradí celá škoda, zvyšok sú povinní uhradiť vedúci a jeho zástupca podľa pomeru svojich dosiahnutých hrubých zárobkov.

Podľa ak bola škoda spôsobená z nedbanlivosti, môže zamestnávateľ alebo súd určiť výšku náhrady škody nižšou sumou, ako je skutočná škoda, prípadne ako je trojnásobok priemerného mesačného zárobku zamestnanca. Ak škoda bola spôsobená v opitosti alebo po zneužití iných omamných prostriedkov alebo na zverených hodnotách, ktoré je zamestnanec povinný vyúčtovať, alebo stratou zverených predmetov, môže byť náhrada škody takto znížená len súdom. Výška náhrady musí však byť najmenej jedna tretina skutočnej škody, a ak škoda presahuje trojnásobok priemerného mesačného zárobku zamestnanca, najmenej suma rovnajúca sa jeho priemerného mesačného zárobku.

Pri určení výšky náhrady sa prizerá najmä na zamestnancov pomer k práci, na spoločenský význam škody, na to, ako k nej došlo, a na osobné a hospodárske pomery zamestnanca. Náhradu škody nemožno znížiť, ak škoda bola spôsobená úmyselne.

Podľa , inventarizácia sa musí vykonať pri uzatvorení dohody o hmotnej zodpovednosti, pri jej zániku, pri preradení zamestnanca na inú prácu alebo na iné pracovisko, pri jeho preložení a pri skončení pracovného pomeru.

Podľa , na pracoviskách, kde pracujú zamestnanci so spoločnou hmotnou zodpovednosťou, musí sa inventarizácia vykonať pri uzatvorení dohôd o hmotnej zodpovednosti so všetkými spoločne zodpovednými zamestnancami

a) pri skončení všetkých týchto dohôd,

b) pri preradení na inú prácu alebo preložení všetkých spoločne zodpovedných zamestnancov,

c) pri zmene vo funkcii vedúceho alebo jeho zástupcu,

d) na žiadosť ktoréhokoľvek zo spoločne zodpovedných zamestnancov pri zmene v ich kolektíve,

e) pri odstúpení niektorého z nich od dohody o hmotnej zodpovednosti.

Podľa , ak zamestnanec so spoločnou hmotnou zodpovednosťou, ktorého pracovný pomer sa skončil alebo ktorý bol preradený na inú prácu alebo iné pracovisko, alebo bol preložený, zároveň nepožiada o vykonanie inventarizácie, zodpovedá za prípadný schodok zistený najbližšou inventarizáciou na jeho predchádzajúcom pracovisku.

Podľa , ak zamestnanec, ktorý sa zaraďuje na pracovisko, kde pracujú zamestnanci so spoločnou hmotnou zodpovednosťou, to zároveň nepožiada o vykonanie inventarizácie, zodpovedá, ak od dohody o hmotnej zodpovednosti neodstúpil, za prípadný schodok zistený najbližšou inventarizáciou.

Podľa , ak škodu spôsobil porušením povinností aj zamestnávateľ, zamestnanec uhradí pomernú časť škody podľa miery svojho zavinenia.

Podľa ak zodpovedá zamestnávateľovi za škodu niekoľko zamestnancov, každý z nich uhradí pomernú čo škody podľa miery svojho zavinenia.

Podľa , zamestnávateľ môže požadovať od zamestnanca náhradu škody, za ktorú mu zamestnanec zodpovedá. Požadovanú náhradu škody určí zamestnávateľ.

Podľa zamestnávateľ prerokuje požadovanú náhradu škody so zamestnancom a oznámi mu ju najneskôr do jedného mesiaca odo dňa, keď sa zistilo, že škoda vznikla a že zaň zamestnanec zodpovedá.

Podľa Smernice navrhovateľa, v prípade rozhodnutia riaditeľa predpísať inventarizačný rozdiel - schodok k náhrade jednotlivým hmotne zodpovedným zamestnancom príslušného hospodárskeho strediska, vedúci kontrolného útvaru je povinný písomne informovať zamestnancov o celkovej výške manka, ten zisteného inventarizáciou a o podiele úhrady vyčísleného manka predpísaného jednotlivým zamestnancom k úhrade a to najneskoršie do tridsiatich dní odo dňa vykonania inventarizácie. V oznámení o výsledku inventarizácie s vyčísleným mankom a podielom úhrady bolo postupne zaslané hmotne zodpovedným zamestnancom predajne v dňoch 2. 9. 1999, 7. 9. 1999, 5. 10. 1999, 17. 11. 1999, čím nebola podľa smernice navrhovateľa dodržaná lehota 30 dní odo dňa vykonania inventarizácie.

Podľa v konaní postupuje súd v súčinnosti so všetkými účastníkmi konania tak, aby ochrana práv bola rýchla a účinná.

Podľa účastníci sú povinní prispieť k tomu, aby sa dosiahol účel konania najmä tým, že pravdivo a úplne opíšu všetky potrebné skutočnosti, označia dôkazné prostriedky a že dbajú na pokyny súdu.

Podľa účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Súd rozhodne, ktoré z označených dôkazov vykoná. Súd môže výnimočne vykonať aj iné dôkazy, ako navrhujú účastníci, ak je ich vykonanie nevyhnuté pre rozhodnutie vo veci.

Podľa súd je povinný okrem vecí podľa odseku 2 poučiť účastníkov, že všetky dôkazy a skutočnosti musia predložiť alebo označiť najneskôr do vyhlásenia uznesenia, ktorým sa končí dokazovanie a vo veciach, v ktorých sa nenariaďuje pojednávanie () najneskôr do vyhlásenia rozhodnutia vo veci samej, pretože na dôkazy a skutočnosti predložené a označené neskôr

súd neprihliada. Skutočnosti a dôkazy uplatnené neskôr sú odvolacím dôvodom len za podmienok uvedených v § 205a.

Na základe vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že žalovaní v 1.,2a., 2b., 3., 4., 6., 7., 8., 12., 14., 15., 16., 17., 18., 21. a 22. rade na základe platných dohôd o spoločnej hmotnej zodpovednosti uzavretých s navrhovateľom zodpovedajú za vzniknutý schodok zistený pri inventarizácii vykonanej v dňoch 08.07.1999 až 09.07. 1999 v MOJ č. 321 326 za inventarizačné obdobie od 07.03.1999 do 08.07.1999.

V danom prípade poukazujúc na záver znaleckého posudku č. 2/2009 vypracovaného znalkyňou Ing. W. G., nebolo možné pre absenciu niektorých mzdových listov spoločne hmotne zodpovedných zamestnancov ustáliť podiel schodku, ktorý by mal byť podľa zásad uvedených v ustanoveniach § a nasl. určený k náhrade jednotlivým spoločne hmotne zodpovedným zamestnancom. Navrhovateľ v tomto smere neuniesol dôkazné bremeno a nedoložil znalkyni ani následne na výzvu súdu mzdové listy R. V., G. B., Ľ. B. a F. U., bez ktorých znalkyňa nevedela vyčísliť podiel všetkých spoločne hmotne zodpovedných zamestnancov k náhrade.

Civilno-právna prejednacia zásada znamená, že dôkaznú povinnosť a dôkazné bremeno znášajú účastníci konania. Navrhovateľ tým, že nepredložil mzdové listiny niektorých spoločne hmotne zodpovedných zamestnancov, nemohla byť v znaleckom dokazovaní ustálená výška podielov zisteného schodku, ktorá mala byť uložená k náhrade jednotlivým spoločne hmotne zodpovedným zamestnancom podľa zásad na jej výpočet v zmysle , . V danom prípade teda neunesenie dôkazného bremena zo strany navrhovateľa malo za následok jeho procesnú zodpovednosť, ktorá sa prejavila zamietnutím návrhu. Z dôvodu hospodárnosti konania súd nevykonal ďalšie dokazovanie na preukázanie prípadného porušenia povinnosti zo strany zamestnávateľa.

Odporcom ako úspešným účastníkom vzniklo v konaní právo na náhradu trov voči navrhovateľovi, ktorý v konaní úspešný nebol podľa Odporcovia si v konaní trovy neuplatnili v lehote troch dní podľa a z obsahu spisu ku dňu vyhlásenia rozhodnutia nebolo zistené, že by im v konaní akékoľvek trovy vznikli. Z uvedeného dôvodu im náhrada trov priznaná nebola.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené

( ),

f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci (, ).