Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_31P-205-2012.pdf
PDF · 83.63 KB
Case nature
Area
Subarea
31P/205/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín, samosudkyňou JUDr. Renátou Topolčanskou, vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa O. S., nar. XX.XX.XXXX, v konaní zast. opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov: matky, Z. J., štátnej občianky SR, podnikateľky, bytom Y.Č., N. XXX/ XX, právne zast. JUDr. Janou Janíkovou, advokátkou, so sídlom Trenčín, Soblahovská 7262 a otca, K. S., štátneho občana SR, likvidátora, bytom Y.Í., N. XXXX/X, o návrhu otca na úpravu styku otca s maloletým dieťaťom takto
rozhodol:
Otec j e o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletým O. každý párny týždeň v roku od piatka od 16.30 hod. do nedele do 18.00 hod., každý nepárny týždeň v roku v utorok od 16.30 hod. do stredy do 09.00 hod., okrem: letných prázdnin kedy bude mať právo stretávať sa s maloletým každý 2 a 3 júlový týždeň od pondelka 2 júlového týždňa od 09.00 hod. až do nedele 3 júlového týždňa do 18.00 hod. a 2 a 3 augustový týždeň od pondelka 2 augustového týždňa od 09.00 hod. do nedele 3. augustového týždňa do 18.00 hod., veľkonočných sviatkov Veľkonočný pondelok v každom párnom roku od 09.00 hod. do 19.00 hod., počas narodenín otca 20.12. vždy od 09.00 hod. do 19.00 hod, vianočné sviatky každý párny rok 24.12. od 10.30 hod. do 16.00 hod. a 26.12. od 10.00 hod. do 18.30 a každý nepárny rok 24.12. od 19.00 hod. do 25.12. do 18.30.
-2- 31P/205/2012
Matka j e p o vi n n á dieťa na styk s otcom riadne pripraviť a odovzdať mu ho v stanovenom čase v mieste jej bydliska, kde jej otec dieťa v stanovenom čase vráti.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Otec dieťaťa svojim návrhom žiadal, aby súd upravil jeho styk s mal. O. tak, že bude oprávnený stretávať sa s mal. dieťaťom každý párny týždeň v roku od piatka od 15,00 hod. do nedele do 19,00 hod., každý nepárny týždeň v roku v utorok a štvrtok od 15,00 hod. do 19,00 hod., počas letných prázdnin každý tretí a štvrtý júlový týždeň a tretí a štvrtý augustový týždeň od pondelka od 8,00 hod. do nedele do 19,00 hod., t.j. dva týždne nepretržite v každom mesiaci letných prázdnin, počas veľkonočných sviatkov každý Veľkonočný pondelok od 8,00 hod. do 19,00 hod., počas narodenín mal. t.j. 4.9. v každom párnom roku od 8,00 hod. do 19,00 hod., počas narodením otca, t.j. 20.12. v každom roku od 8,00 hod. do 19,00 hod, počas vianočných sviatkov, každý párny rok 24.12. od 8,00 hod. do 17,30 hod., 26.12. od 8,00 hod. do 19,00 hod. a každý nepárny rok 24.12. v čase od 17,30 hod. do 25.12. do 19,00 hod. Mimo stanoveného času bude oprávnený stýkať sa so synom vždy po dohode s matkou a to predovšetkým počas výkonu jej pracovnej zaneprázdnenosti a činnosti aby mal. syn nemusel chodievať do opatery náhodných opatrovateliek a náhodných známych čo má vplyv na psychickú výchovu a celkovú pohodu dieťaťa. Ďalej žiadal, aby súd uložil matke povinnosť dieťa na styk riadne pripraviť a odovzdať mu ho v stanovenom čase v mieste jej bydliska, kde jej ho v stanovenom čase vráti, pokiaľ nie je dohodnuté inak. V návrhu uviedol, že rodičovské práva a povinnosti boli upravené Okresným súdom Trenčín tak, že dieťa bolo zverené do osobnej starostlivosti matky, jemu bola uložená povinnosť platiť výživné vo výške 120 € mes. Jeho styk s mal. dieťaťom upravený súdnym rozhodnutím nebol. Je v záujme mal., aby ani po rozhodnutí o zverení do starostlivosti matky nestratil priamy kontakt s otcom. Poukázal na to, že syn má vytvorené silné citové väzby na obidvoch rodičov. Tvrdil, že je schopný časovo si prispôsobiť pracovné povinnosti tak, aby sa počas stretávania mohol synovi plnohodnotne venovať. V súčasnosti s matkou komunikuje ohľadne stretávania sa so synom avšak nemá žiadnu právnu istotu do budúcna ohľadne stretávania sa so synom a je odkázaný na vôľu a rozhodovania matky dieťaťa. Z uvedeného dôvodu podal na súd návrh na úpravu styku. Ďalej uviedol, že matka je v súčasnej dobe zamestnaná a počas výkonu jej pracovnej zaneprázdnenosti zabezpečuje starostlivosť o syna formou opatery iných osôb opatrovateliek, resp. iných známych, čo nepochybne vplýva na celkový psychický vývin maloletého.
Pred začatím pojednávania dňa 23.05.2013 upresnil petit návrhu tak, že bude mať právo stretávať sa s mal. O. každý párny týždeň v roku od piatka od 15.00 hod. do nedele do 19.00 hod., každý párny týždeň v roku v stredu od 15.00 hod. do 19.00 hod. a každý nepárny týždeň v roku v utorok od 15.00 hod. do stredy do 08.00 hod., štvrtok od 19.00 hod. do piatka do 08.00 hod., okrem letných prázdnin kedy bude mať právo stretávať sa s mal. tretí a štvrtý júlový týždeň od pondelka tretieho júlového týždňa od 08.00 hod do -3- 31P/205/2012
nedele štvrtého júlového týždňa do 19.00 hod. a tretí a štvrtý augustový týždeň od pondelka tretieho augustového týždňa od 08.00 hod. do nedele štvrtého augustového týždňa do 19.00 hod., okrem veľkonočných sviatkov kedy bude mať právo stretávať sa so synom každý Veľkonočný pondelok od 08.00 hod. do 19.00 hod., okrem vianočných sviatkov každý párny rok od 24.12. od 08.00 hod. do 17.30 hod., 26.12. od 08.00 hod. do 27.12. do 08.00 hod., každý nepárny rok 24.12. od 17.30 hod. do 25.12. do 19.00 hod., počas narodenín syna t.j. 04.09. v každom párnom roku od 08.00 hod. do 19.00 hod., počas narodenín otca t.j. 20.12. v každom roku od 08.00 hod. do 19.00 hod. Žiadal, aby matka dieťa na styk riadne pripravila a odovzdala ho otcovi v stanovenom čase v mieste bydliska, kde jej ho vráti.
Matka na pojednávaní dňa 23.05.2013 podala protinávrh, ktorým navrhovala, aby bol styk otca s mal. dieťaťom upravený na každý párny týždeň v roku v sobou od 09.00 hod. do 17.00 hod. a každý nepárny týždeň v roku v nedeľu od 09.00 hod. do 17.00 hod., každý utorok a štvrtok v roku v čase od 16.30 hod. do 18.30 hod.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom rodičov, oboznámil správu zo šetrenia opatrovníka ako aj obsah opatrovanského spisu sp. zn. 31P/205/2012.
Takto bolo súdom zistené, že mal. dieťa pochádza z mimo manželského vzťahu. Rodičovské práva a povinnosti k nemu boli upravené rozsudkom tunajšieho súdu č.k. 32P/264/2011-22 zo dňa 04.07.2012 tak, že súdom bola schválená rodičovská dohoda, v zmysle ktorej bol mal. O. zverený do osobnej starostlivosti matky. Zastupovať a spravovať majetok dieťaťa majú právo obaja rodičia, otec sa zavial prispievať na výživu mal. O. sumou 120 € mes. vždy do 20-tého dňa príslušného mesiaca vopred k rukám matky s účinnosťou od 01.07.2012.
Otec dieťaťa vo svojej výpovedi ako účastník konania uviedol, že návrh na úpravu styku s mal. O. podal z dôvodu, že realizácia jeho styku s dieťaťom je odkázaná na svojvôli matky. Svoj pracovný režim je schopný prispôsobiť si na realizáciu styku so synom. Uviedol, že je slobodný, žije sám na chate v E. N., kde má vytvorené vhodné podmienky na starostlivosť o syna. Jeho vzťah k mal. O. je veľmi dobrý a je schopný po všetkých stránkach sa o dieťa postarať. Uviedol, že mal. O. má v súčasnosti 2 a 3 roka. Je zdravý. Momentálne sa ohľadne styku s dieťaťom vedia s matkou dohodnúť a matka mu v styku nebráni. Zamestnaný je ako likvidátor v obchodne spoločnosti N. N..V..Q.. so sídlom v Ž., pričom jeho pracovný čas je od 7,45 hod. do 16,30 hod. s tým, že tento pracovný čas si vie upraviť a prispôsobiť k realizácii styku tak, aby sa mohol realizovať jeho súdom upravený styk s dieťaťom.
Matka dieťaťa potvrdila, že mal. O. má k otcovi veľmi dobrý vzťah. V styku dieťaťa s otcom nikdy nebránila, vždy sa vedeli dohodnúť. Nespochybňovala taktiež prostredie v ktorom sa má styk realizovať, uviedla, že pokiaľ ide o domáce práce v súvislosti s realizáciou styku, má vedomosť o tom, že bude ochotná vždy vypomôcť aj stará matka z otcovej strany. Poukázala však na to, že O. o 15,00 hod. ešte spáva: Taktiež 8,00 hod. na realizáciu styku je nevyhovujúca, nakoľko je pre dieťa skorá a nevyhovujúca. Uviedla, že by súhlasila s tým, aby sa otec stretával s mal. O. každý párny týždeň v roku od piatka od 16.30 hod. do nedele do 18.00 hod., každý nepárny týždeň v roku v utorok od 16.30 hod. do stredy do 09.00 hod., počas letných prázdnin každý 2 a 3 júlový týždeň od pondelka od 09.00 hod. až do nedele 3 júlového týždňa do 18.00 hod. a 2 a 3 augustový týždeň od -4- 31P/205/2012
pondelka 2 augustového týždňa od 09.00 hod. do nedele 3. augustového týždňa do 18.00 hod., počas veľkonočných sviatkov Veľkonočný pondelok v každom párnom roku od 09.00 hod. do 19.00 hod., počas narodenín otca 20.12. vždy od 09.00 hod. do 19.00 hod, vianočné sviatky každý párny rok 24.12. od 10.30 hod. do 16.00 hod. a 26.12. od 10.00 hod. do 18.30 a každý nepárny rok 24.12. od 19.00 hod. do 25.12. do 18.30 hod. čím upravila svoj predošlý návrh.
Zástupkyňa kolízneho opatrovníka uviedla, že doporučuje upraviť styk na každý párny piatok od 16,00 hod. do nedele do 19,00 hod., každý nepárny utorok a štvrtok od 16,00 hod. do 19,00 hod., letné prázdniny 3 a 4 týždeň v mesiaci júl, 3 a 4 týždeň v mesiaci august od pondelka od 8,00 hod. do nedele do 19,00 hod., každý Veľkonočný pondelok od 9,00 hod. do 19,00 hod., vianočné sviatky v párnom roku 24.12. od 9,00 hod. do 17,00 hod. a 26.12. od 9,00 hod. do 19,00 hod., v nepárnom roku 24.12. od 18,30 hod. do 25.12. do 19,00. Zástupkyňa opatrovníka uviedla, že otec má na realizáciu styku vhodné podmienky, čo bolo zistené vykonaným šetrením.
V zmysle § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine, ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
Styk rodiča, ktorému dieťa nebolo zverené do výchovy, s týmto dieťaťom sa uskutočňuje predovšetkým v záujme mal. dieťaťa. Zákon o rodine v § 25 uprednostňuje dohodu rodičov o styku s mal. dieťaťom, pričom táto nevyžaduje schválenie súdu a nemôže byť ani titulom pre súdny výkon rozhodnutia.
Styk rodiča s mal. dieťaťom má zaistiť v čo najväčšej miere vytváranie a udržiavanie rodičovského vzťahu a upevňovanie citového puta k obom rodičom, aby dieťa pokiaľ možno v minimálnej miere pociťovalo výchovu v neúplnej rodine. K splneniu tohto cieľa by mali prispievať obidvaja rodičia a snažiť sa tak o vytvorenie priaznivých podmienok bez ohľadu na existenciu či pretrvávanie prípadných rozporov medzi nimi. V tejto súvislosti nemožno opomenúť ani to, že záujem na vytvorení dobrých citových vzťahov medzi dieťaťom a rodičom, ktorému nebolo dieťa zverené do výchovy, je daný aj tým, že tento citový vzťah v prípade neočakávaných životných udalostí umožní nahradiť výchovu týmto rodičom.
Rozhodnutie o zverení dieťaťa do výchovy jedného z rodičov neznamená, že druhý z rodičov by mal byť vylúčený z možnosti výkonu rodičovských práv alebo dokonca vylúčený z možnosti styku s dieťaťom. Takéto rozhodnutie by bolo nanajvýš nežiaduce a nevhodné. V danom prípade otec svojim návrhom žiadal upraviť styk súdom v zmysle hore citovaného § 25 Zákona o rodine. V prípade tejto veci mal. dieťa pochádza z mimo manželského vzťahu. -5- 31P/205/2012
Rodičia nežijú v spoločnej domácnosti. Vykonaným dokazovaním súd dospel k záveru, že s poukazom na útly vek dieťaťa so zohľadnením jeho denného režimu, na silné citové väzby dieťaťa k obom rodičom, je súd toho názoru, že styk tak, ako bol upravený vo výroku tohto rozsudku bude v záujme mal. dieťaťa s poukazom na upevňovanie jeho citovej väzby k otcovi a na jeho ďalší zdravý vývin. Súd napokon vyhovel protinávrhu matky na úpravu styku, nakoľko bol toho názoru, že styk tak, ako navrhovala matka je s poukazom na vek dieťaťa viacej v jeho záujme ako styk, ktorý navrhoval otec.
O náhrade trov konania účastníkov bolo rozhodnuté v zmysle § 146 ods.1 písm. a./ O.s.p., nakoľko ide o konanie, ktoré je možno začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne (trojmo).
V odvolaní sa má uviesť, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
- v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čomu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.