Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozhodnutie_2T-69-2012.pdf
PDF · 64.75 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/69/2012
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava II samosudcom JUDr. Karolom Posluchom v trestnej veci obžalovaného Q. Š. pre prečin podľa § 212 ods. 2, písm a/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona a iné na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23. 05. 2013 rozhodol
rozhodol:
Obžalovaný Q. Š., nar. XX. XX. XXXX B. K., trvale bytom K. Č.. XXXX, R. ...............Š.,
j e v i n n ý, ž e
1. dňa 15.03.2012 v čase od 14.35 hodine v Bratislave na Pribinovej ulici č. 8 v OC Eurovea na 0. poschodí v predajni Luciano Barachini vo výklade prestrihol silón, s ktorým boli kabelky zaistené a z miesta odišiel, pričom následne sa v čase o 15.16 hodine vrátil naspäť do predajne a odcudzil z výkladu koženú kabelku zn. Nero Giardini, krémovej farby s predajným číslom 20333, čím poškodenej spoločnosti Naval, s.r.o. so sídlom v Košiciach, Čermelská ul. č. 1 spôsobil škodu vo výške 399,99 €, pričom daného skutku sa dopustil, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch štyrikrát odsúdený, a to Trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava III zo dňa 22.06.2010 vydaným pod číslo 1T 78/2010, právoplatným dňa 21.07.2010, ďalej Trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava II zo dňa 08.07.2010 vydaným pod sp. zn. 4T 100/10, právoplatným dňa 03.09.2010, taktiež Trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava II zo dňa 31.08.2010 pod sp. zn. 0T 236/10, právoplatného toho istého dňa a Trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava II z 03.09.2010 pod sp. zn. 0T 239/2010 právoplatného 03.09.2010,
2. dňa 27.10.2012 v čase okolo 17,40 hod v predajni v Bratislave na Metodovej ulici č. 6 v OC Centrál v predajni Electro World z výstavného pultu odcudzil mobilný telefón zn. SAMSUNG, typu GT-N7000 Galaxy Note, čiernej farby, IMEI: 35216705662441, čím poškodenej spoločnosti Electroworld (Slovak republic), s.r.o., so sídlom Bratislava, Ivánska cesta 16, spôsobil škodu vo výške 539,99 € a obvinený spáchal skutok napriek tomu, že rozsudkom Okresného súdu Bratislava II. zo dňa 13.10.2011, sp. zn. 1T/140/2010, právoplatným dňa 29.10.2011, bol odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona,
t e d a
v bode 1
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
v bode 2
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
v bode 1
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Trestného zákona,
v bode 2
prečin krádeže podľa § 212 ods.1, ods. 3 písm. b) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2, § 41ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 8 /osem/ mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona súd obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obžalovaného zaväzuje na náhradu škody voči poškodenej spoločnosti Naval, s.r.o., so sídlom v Košiciach, Čermelská ul. č. 1 vo výške 399,99 € a poškodenej spoločnosti Elektroworld, s.r.o., so sídlom Bratislava, Ivánska cesta 16 vo výške 539,99 €.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku na hlavnom pojednávaní sa obžalovaný aj prokurátor vzdali práva podať opravný prostriedok.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresnom súde Bratislava II. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlási v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.