Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_10C-265-2011.pdf
PDF · 67.79 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/265/2011
Uznesenie
Okresný súd Košice I v právnej veci žalobkyne Z. N., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom v C., U. XXXX/X, právne zast. JUDr. Antonom Hencovským, advokátom so sídlom AK v Košiciach, Františkánska 3, proti žalovanému KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 00 585 441, so sídlom v Bratislave, Štefanovičova 4, v konaní o náhradu škody na zdraví, takto
rozhodol:
Schvaľuje zmier uzavretý medzi účastníkmi konania v tomto znení:
„Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni sumu 22.513,80 EUR titulom navýšenia sťaženia spoločenského uplatnenia spolu s 9,5 % úrokom z omeškania zo sumy 75.046 EUR od 8.8.2011 do 6.10.2011 a na trovách konania na účet JUDr. Antona Hencovského, sumu 3.202,32 EUR a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia.“
odôvodnenie:
Žalobkyňa sa návrhom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 11.8.2011 domáhala, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 101.312 EUR spolu s úrokom z omeškania 9 % ročne zo sumy 75.046 EUR od 8.8.2011 do zaplatenia ako aj na náhradu trov konania, titulom navýšenia sťaženia spoločenského uplatnenia. Žalobkyňa utrpela pri dopravnej nehode zranenia s dobou liečenia najmenej 180 dní, čím jej vznikol nárok na jednorazové odškodnenie sťaženia spoločenského uplatnenia vo výške 75.046 EUR, čo zodpovedá 5040 bodov priznaných v lekárskom posudku o sťažení spoločenského uplatnenia, zároveň si v časti nároku na odškodnenie sťaženia spoločenského uplatnenia uplatnila aj jeho zvýšenie o 35%, t.j. o sumu 26.266,- EUR..
Na pojednávaní dňa 15.3.2013 súd uznesením zastavil konanie v časti zaplatenia sumy 75.046 EUR, nakoľko žalovaný listom zo dňa 13.10.2011 oznámil, že dňa 5.10.2011 pristúpil k úhrade sťaženia spoločenského uplatnenia vo výške 75.046 EUR a žalobkyňa podaním zo dňa 17.10.2011 navrhla konanie v uvedenej časti zastaviť.
O zvyšnom nároku, ktorý predstavoval sumu 26.266, EUR, úrok z omeškania vo výške 9,5 % zo sumy 75.046 EUR od 8.8.2011 do 6.10.2011 a trovy konania, uzavreli dňa 23.5.2013 účastníci konania dohodu v tom znení, že žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni sumu 22.513,80 EUR titulom navýšenia sťaženia spoločenského uplatnenia spolu s 9,5 % úrokom z omeškania zo sumy 75.046 EUR od 8.8.2011 do 6.10.2011 a na trovách konania na účet JUDr. Antona Hencovského, sumu 3.202,32 EUR a to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia, ktorú navrhli, aby súd v tomto znení schválil.
Podľa ust. § 427 zák. č. 40/1964 Zb., fyzické a právnické osoby vykonávajúce dopravu zodpovedajú za škodu vyvolanú osobitnou povahou tejto prevádzky.
Podľa ust. § 15 ods. 1 zák. č. 381/2001 Z.z., náhradu škody uhrádza poisťovateľ poškodenému. Poškodený je oprávnený uplatniť svoj nárok na náhradu škody priamo proti poisťovateľovi a je povinný tento nárok preukázať.
Podľa ust. § 5 ods. 1 a 2 zák. č. 437/2004 Z.z., Pri určení výšky náhrady za bolesť a výšky náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia sa vychádza z celkového počtu bodov, ktorým sa bolesť alebo sťaženie spoločenského uplatnenia ohodnotilo v lekárskom posudku ( § 7 a 8 ). Výška náhrady za bolesť a výška náhrady za sťaženie spoločenského uplatnenia sa určuje sumou 2% z priemernej mesačnej mzdy zamestnanca v hospodárstve Slovenskej republiky zistenej Štatistickým úradom Slovenskej republiky za kalendárny rok predchádzajúci roku, v ktorom vznikol nárok na náhradu podľa odseku 1, za jeden bod a výsledná suma sa zaokrúhli na najbližšie celé euro smerom nahor.
Podľa ust. § 11 ods. 5 písm. a/ zák. č. 381/2001 Z.z., poisťovateľ je povinný po uzavretí poistnej zmluvy vydať poistníkovi bez zbytočného odkladu na účel zabezpečenia náhrady vzniknutej škody tlačivo na vypísanie údajov o dopravnej nehode alebo škodovej udalosti, ich účastníkoch, zúčastnených vozidlách a ich poškodení, poistení zodpovednosti a zavinení; poisťovateľ je povinný vydať poistníkovi tlačivo aj na požiadanie.
Podľa ust. § 11 ods. 7 cit. zák., poisťovateľ je povinný poskytnúť poistné plnenie do 15 dní po skončení prešetrovania potrebného na zistenie rozsahu povinnosti poisťovateľa poskytnúť poistné plnenie alebo po doručení právoplatného rozhodnutia súdu o výške náhrady škody poisťovateľovi, ak z tohto rozhodnutia nevyplýva iná lehota na poskytnutie poistného plnenia.
Podľa ust. § 517 ods. 2 zák. č. 40/1964 Zb., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa ust. § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení účinnom od 1.1.2009, výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa ust. § 99 ods. 1, 2 a 4 O.s.p., ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní. Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Súd posúdil účastníkmi predložený zmier podľa zákonných ustanovení a zistil, že nie je v rozpore s právnymi predpismi, preto v súlade s ustanovením § 99 O.s.p. účastníkmi uzavretý zmier schválil v tom znení ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu n i e j e p r í p u s t n é odvolanie ( § 202 ods. 3 písm. h) O.s.p. ).