Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_25CoE-26-2023.pdf
PDF · 75.7 KB
Case nature
Area
Subarea
25CoE/26/2023
Uznesenie
Krajský súd v Nitre v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Márie Malíkovej a členiek senátu JUDr. Lýdie Gálisovej a JUDr. Sone Vackovej v exekučnej veci oprávnenej: POHOTOVOSŤ, s.r.o., IČO: 35 807 598, so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, zastúpená: Advocate s.r.o., advokátska kancelária so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 36 865 141, proti povinnej: A. O., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. XXX, o vymoženie 2.261,53 eura s príslušenstvom, o odvolaní oprávnenej proti uzneseniu Okresného súdu Levice (ďalej len „súd prvej inštancie") zo dňa 17. februára 2023 pod č. k. 2Er/1049/2015-35 (ďalej len „rozhodnutie súdu prvej inštancie"), takto
rozhodol:
Odvolací súd odvolanie oprávnenej o d m i e t a .
Povinnej nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie uznesením zastavil exekúciu vedenú pod sp. zn. 2Er/1049/2015 a súdnemu exekútorovi priznal náhradu trov exekúcie voči oprávnenej. Svoje rozhodnutie právne odôvodnil ustanoveniami § 36 ods. 2, 5, § 39 ods. 4, § 57 ods. 1 písm. m), § 57 ods. 2, § 200 ods. 5, § 243f ods. 1, 2, 3, 4, 5, 6, § 243h ods. 1 Exekučného poriadku, § 121 ods. 5 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“). 1.1. Uviedol, že dňa 20.08.2015 vydal poverenie, ktorým poveril súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, PhD. vykonaním exekúcie. Exekučným titulom je Rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu pod sp. zn, SR 05957/14 zo dňa 27.10.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 19.12.2014 a vykonateľnosť dňa 22.12.2014. Zmluvný vzťah medzi oprávnenou a povinnou vznikol na základe Zmluvy o úvere zo dňa 16.07.2013, ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné podmienky poskytnutia úveru, Rozhodcovská zmluva a Zmenka zo dňa 13.07.2014. Dňa 29.02.2016 bolo súdu prvej inštancie doručené doplnenie návrhu oprávnenej zo dňa 22.01.2016. Z okolností uzatvárania zmluvy, najmä s ohľadom na povahu zmluvných strán, považoval za zrejmé, že oprávnená pri uzatváraní zmluvy o pôžičke konala v rámci svojej podnikateľskej činnosti a zmluvu uzatvorila s povinnou ako fyzickou osobou, ktorá pri uzatváraní a plnení zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti, aj napriek tomu, že je v zmluve uvedené. Ide o zmluvu, ktorá je uzatváraná štandardným formulárovým systémom, teda je pripravená už vopred pre veľký počet dlžníkov a jej znenie povinná nemohla ovplyvniť. Nespotrebiteľský charakter zmluvy musí byť preukázaný bezpečne, spôsobom nevzbudzujúcim pochybnosti, pričom dôkazné bremeno je na dodávateľovi. Oprávnená v predmetnom konaní nijakým spôsobom nepreukázala nespotrebiteľský charakter zmluvy, a preto mal za to, že sa jedná o vzťah spotrebiteľský. 1.2. Oprávnená si v konaní uplatňovala nárok na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky, a to voči povinnej, ktorá je fyzickou osobou. Bolo preto povinnosťou oprávnenej v zmysle § 243f ods. 1 Exekučného poriadku návrh na vykonanie exekúcie doplniť najneskôr do 22.01.2016, pretože lehota na doplnenie návrhu začala plynúť deň po uverejnení zákona v Zbierke zákonov Slovenskej republiky, teda 24. decembra 2015. Oprávnená návrh na vykonanie exekúcie doplnila u súdneho
exekútora, a ten toto doplnenie postúpil súdu dňa 29.02.2016. Tridsaťdňovú lehotu uvedenú v § 243f ods. 1 Exekučného poriadku, v ktorej má oprávnená doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku, treba vykladať tak, že takéto doplnenie musí oprávnená doručiť exekučnému súdu. Len súd je oprávnený posúdiť charakter zmluvného vzťahu (spotrebiteľský/nespotrebiteľský) ako aj samotné doplnenie návrhu a následne rozhodnúť o zastavení exekúcie, resp. o pokračovaní v nej. Doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie doručené súdnemu exekútorovi nemožno považovať za zachovanie lehoty pretože by to bolo v rozpore s ustanovením § 121 ods. 5 CSP, podľa ktorého je lehota zachovaná, ak sa v posledný deň lehoty urobí úkon na súde alebo sa podanie odovzdá orgánu, ktorý má povinnosť ho doručiť; to platí aj vtedy, ak je podanie urobené elektronickými prostriedkami doručené súdu mimo pracovného času. Súdneho exekútora však v tomto prípade nemožno považovať za doručovateľa. Preto pokiaľ do uplynutia tridsaťdňovej lehoty, teda do 22.01.2016, nebolo doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie oprávneným odovzdané orgánu (určeného na doručovanie) okresnému súdu (nie však súdnemu exekútorovi), nastali dôvody na zastavenie exekúcie, pričom ani následné doručenie doplnenia návrhu, či už priamo okresnému súdu, alebo prostredníctvom súdneho exekútora nemôže mať žiadny vplyv na zastavenie exekúcie podľa § 243f ods. 5 Exekučného poriadku. Oprávnená vypracovala Doplnenie návrhu dňa 21.01.2016 a súdny exekútor ho doručil okresnému súdu dňa 29.02.2016. Nie je zrejmé, či oprávnená v skutočnosti vypracovala doplnenie návrhu v lehote, nie je ani zrejmé, kedy bolo toto doplnenie doručené súdnemu exekútorovi, zrejmé však je, že na súd prvej inštancie bolo toto doplnenie doručené dňa 29.02.2016, teda po lehote, a preto predmetnú exekúciu zastavil v zmysle § 243f ods. 5 v spojení s § 39 ods. 4 Exekučného poriadku. Zároveň priznal súdnemu exekútorovi náhradu trov exekúcie voči oprávnenej, o výške ktorých rozhodne vyšší súdny úradník samostatným rozhodnutím po právoplatnosti uznesenia.
2. Oprávnená podala proti uzneseniu súdu prvej inštancie v zákonnej lehote odvolanie navrhujúc napadnuté uznesenie zrušiť a vec vrátiť súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Podané odvolanie odôvodnila s odkazom na ustanovenia § 365 ods. 1 písm. f) a h) CSP. Uviedla, že povinná zmluvu o úvere uzatvorila pod obchodným menom A. ako fyzickou osobou - podnikateľom označenej identifikačným číslom, pritom konala v rámci predmetu svojho podnikania a finančné prostriedky boli poskytnuté na účel podnikania. Skutočnosť, na čo konkrétne povinná využila poskytnutý úver oprávnená neskúma. V prípade postavenia oprávnenej treba akceptovať jej dobrú vieru, s ktorou do právneho vzťahu s povinnou vstupovala. Úvery poskytnuté na účel zamestnania, povolania, podnikania nemajú povahu spotrebiteľského úveru. Mala za to, že súd prvej inštancie postupoval nesprávne, keď aplikoval ustanovenia § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku a exekúciu zastavil.
3. Povinná a súdny exekútor sa k odvolaniu písomne nevyjadrili.
4. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací (§ 34 Civilného sporového poriadku (CSP) prihliadajúc na splnenie podmienok odvolacieho konania dospel k záveru, že odvolanie oprávnenej je potrebné podľa ustanovenia § 386 písm. c) CSP odmietnuť, pretože smerovalo proti rozhodnutiu, proti ktorému nebolo odvolanie prípustné, v dôsledku čoho potom už odvolací súd vecnú správnosť napadnutého uznesenia súdu prvej inštancie preskúmavať nemohol.
5. Podľa § 386 písm. c) CSP, odvolací súd odmietne odvolanie, ak smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je odvolanie prípustné.
6. Podľa § 355 CSP, proti uzneseniu súdu prvej inštancie je prípustné odvolanie, ak to zákon pripúšťa.
7. Podľa § 9a ods. 1 Exekučného poriadku, ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku.
8. Podľa § 243f ods. 5 Exekučného poriadku, ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie nedoplní v lehote podľa odseku 1, súd exekúciu zastaví.
9. Odvolací súd preskúmal rozhodnutie súdu prvej inštancie a obsah súdneho spisu. Dospel k záveru, že je potrebné odmietnuť odvolanie oprávnenej smerujúce voči rozhodnutiu, ktorým súd exekúciu zastavil z dôvodu jeho neprípustnosti. Napriek tomu, že súd prvej inštancie v napadnutom uznesení účastníkov konania nesprávne poučil o prípustnosti odvolania v predmetnom rozhodnutí, nebolo možné odvolanie odvolacím súdom preskúmať. Odvolanie voči rozhodnutiu súdu prvej inštancie je v zmysle
Civilného sporového poriadku, ako primárneho procesnoprávneho predpisu upravujúceho odvolacie konania v civilných veciach (vrátane exekučných vecí vzhľadom na absenciu osobitnej úpravy odvolania v exekučných veciach), založené na koncepcii, podľa ktorej je odvolanie prípustné len proti tým uzneseniam, pri ktorých to CSP alebo osobitný právny predpis, ktorým je Exekučný poriadok, výslovne pripúšťa. Pri rozhodovaní o zastavení exekúcie podľa § 243f ods. 5 Exekučného poriadku v uvedenom ustanovení nie je uvedená možnosť podať odvolanie, preto odvolanie voči rozhodnutiu o zastavení exekúcie podľa uvedeného ustanovenia nie je prípustné.
10. Z vyššie uvedených dôvodov odvolací súd odvolanie oprávnenej proti napadnutému uzneseniu súdu prvej inštancie v zmysle § 386 písm. c) CSP odmietol.
11. O náhrade trov odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa § 262 ods. 1 v spojení s ustanovením § 396 ods. 1 CSP. Povinnej nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, keďže si náhradu trov odvolacieho konania neuplatnila a podľa obsahu spisu jej v odvolacom konaní žiadne trovy nevznikli. Postupoval tak v súlade s čl. 17 základných princípov CSP, zakotvujúcim procesnú ekonómiu (uznesenie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zo dňa 28.02.2018, sp. zn. 7Cdo/14/2018).
Toto rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie. Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP), v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP), to neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
V Nitre dňa 27. júla 2023 JUDr. Mária Malíková predsedníčka senátu sudkyňa spravodajkyňa
JUDr. Lýdia Gálisová
členka senátu
JUDr. Soňa Vacková
členka senátu
Za správnosť vyhotovenia: Mgr. Ivana Hritzová