Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Rozsudok_6C-67-2013.pdf
PDF · 74.92 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/67/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Anna SLOVINSKÁ v právnej veci žalobcu X. V. L., L..C..I.., F., Ú. X, IČO: 35 724 803, právne zastúpeného TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., Bratislava, Údernícka 5, IČO: 36 613 843 proti žalovanej R. Q., W.. X.X.XXXX, M. F. Š. XXX, o zaplatenie 636,96 € s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi, do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku 636,96 EUR a úrok z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 431,23 EUR od 6.3.2008 do zaplatenia a trovy konania na účet právneho zástupcu žalobcu vo výške 214,88 EUR.
odôvodnenie:
Žalobca sa svojou žalobou domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu 636,96 € s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 431,23 € od 6.3.2008 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. V odôvodnení žaloby uviedol, že na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok, uzavretej medzi postupcom Všeobecná úverová banka, a.s. a žalobcom, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanej. Postupca a žalovaná uzatvorili dňa XX.X.XXXX Zmluvu k úverovému účtu alebo k číslu zákazníka XXXXXXXXX v znení jej dodatkov, ktorej súčasťou sú Všeobecné obchodné podmienky VÚB, a.s. na poskytovanie spotrebných úverov fyzickým osobám - občanom v znení ich dodatkov. Na základe uvedenej Zmluvy Všeobecná úverová banka, a.s. poskytla žalovanej úver. Podmienky čerpania úveru, účel úveru, spôsob, výška a termíny splácania úveru, zabezpečenie úveru, podmienky pri neplnení a ďalšie náležitosti sú upravené v Zmluve a vo Všeobecných obchodných podmienkach. Žalobca prehlasuje, že sa so žalovanou nedohodlo predĺženie konečnej splatnosti úveru. Žalobca zastáva názor, že Zmluva obsahuje všetky znaky a spĺňa všetky podstatné náležitosti Zmluvy o úvere podľa § 497 a § 507 Obchodného zákonníka. Vzhľadom na to, že žalovaná neplnila splátky úveru riadne a včas, postupca vypovedal zmluvu o úvere a žalobca vyzval žalovanú na úhradu dlžnej sumy, ktorá ku dňu postúpenia predstavovala sumu 703,35 €, ktorá suma pozostáva z istiny 497,62 €, riadneho úroku 70,27 €, úroku z omeškania 10,65 € a ostatného príslušenstva a poplatkov vo výške 124,81 €. Žalovaná doposiaľ uhradila sumu 66,39 € a uznala záväzok v Dohode o uznaní záväzku. Žalobca si uplatnil zákonný úrok z omeškania počnúc dňom 6.3.2008, t.j. nasledujúcim dňom po dni účinnosti postúpenia pohľadávky.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz č.k. XRo/XXX/XXXX dňa 13.8.2012, ktorý bol uznesením zo dňa 20.3.2013 zrušený, z dôvodu nemožnosti riadneho doručenia žalovanej do vlastných rúk. Žalovaná sa na pojednávanie nedostavila, preto súd podľa § 101 ods. 2 O.s.p. pojednával v jej neprítomnosti.
Zo Zmluvy o poskytnutí flexipôžičky, uzavretej medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou dňa XX.X.XXXX, zo Všeobecných obchodných podmienok VÚB, a.s. pre poskytovanie spotrebných úverov fyzickým osobám, občanom, zo Zmluvy o postúpení pohľadávok medzi právnym predchodcom žalobcu VÚB, a.s. a žalobcom zo dňa 5.3.2008, z Dohody o uzavretí splátkového kalendára a uznaní záväzku zo dňa 2.5.2010, z pokusu o zmier zo dňa 4.7.2012 adresovaného žalovanej mal súd preukázané tvrdenia žalobcu v žalobe v súvislosti s uzavretou Zmluvou k úverovému účtu žalovanej, ako aj k neplneniu si povinností žalovanej úver riadne splácať.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka spotrebiteľskými zmluvami sú kúpna zmluva, zmluva o dielo alebo iné odplatné zmluvy upravené v ôsmej časti tohto zákona a zmluva podľa § 55, ak zmluvnými stranami sú na jednej strane dodávateľ a na druhej strane spotrebiteľ, ktorý nemohol individuálne ovplyvniť obsah dodávateľom pripraveného návrhu na uzavretie zmluvy. Podľa ods. 2, 3 tohto ustanovenia dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti a spotrebiteľom je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svoje obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
V Zmluve o poskytnutí flexipôžičky medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou je uvedené, že je uzavretá v súlade s ust. § 497 a nasl. Obchodného zákonníka a spravuje sa tiež zákonom č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch. Podľa názoru súdu však ide o spotrebiteľský vzťah t.j. túto zmluvu je potrebné posudzovať v zmysle zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení platnom ku dňu uzavretia pôžičky a podľa všeobecného predpisu, ktorým je Občiansky zákonník.
Bolo preukázané, že žalovaná si ako dlžník svoje povinnosti neplnila, preto ju súd zaviazal dlžnú sumu vo výške 636,96 € uhradiť, ktorá suma pozostáva z istiny 497,62 €, riadneho úroku 70,27 €, úroku z omeškania 10,65 € a ostatného príslušenstva a poplatkov 124,81 €, z ktorej sumy žalovaná uhradila 66,39 €. Súd priznal túto sumu aj s úrokom z omeškania v zmysle ust. § 517 ods. 2 OZ a vl. nar. 87/1995 Z.z. v znení platnom ku dňu omeškania tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a zaviazal žalovanú, ktorá nemala v tomto konaní úspech, zaplatiť žalobcovi trovy konania, ktoré pozostávajú zo súdneho poplatku z návrhu na začatie konania 38,- € a trov právneho zastúpenia advokátom podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. vo výške 176,88 € t.j. za 3 úkony po 49,80 € a 3 x 9,16 € režijný paušál vrátane DPH, t.j. spolu 214,88 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho
doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa
toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo
veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 250a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona č. 233/95 Z.z. v platnom znení o súdnych exekútoroch
a exekučnom poriadku.