Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (7)Trestný_rozkaz_4T-37-2013.pdf
PDF · 68.42 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/37/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
C. konania: 4T XX/XXXX
SLOVENSKÁ H.
S. H.
Okresný súd v W. l, samosudca U.. U. U. vydáva podľa § 353 ods. X Tr. por. dňa XX. 05. 2013
rozhodol:
obžalovaný:
G. D., nar. XX. XX. R./R. v W., trvale bytom: B. J.. XX, t. č. v R. na výkon väzby Bratislava od XX. XX. XXXX
j e v i n n ý, ž e
- XX. XX. XXXX v čase od XX. XX hodiny do XX. XX hodiny dňa XX. XX. XXXX v W. na K. ulici v parkovacom boxe pri chodníku vykonal vlámanie do tam odparkovaného osobného motorového vozidla značky Y. Y čiernej farby, evidenčného čísla W. R. O. a to tým spôsobom, že nezisteným predmetom rozbil okno na pravých predných dverách uvedeného vozidla, následne vnikol dovnútra odkiaľ vytrhnutím z napájacieho kábla odcudzil sadu M. - free značky F., ktorá bola voľne položená na pravom prednom sedadle, čím takto spôsobil spoločnosti L., a. s. Bratislava v zastúpení G.. F. Q. odcudzením predmetnej sady škodu vo výške XX € a poškodením vozidla škodu vo výške X XXX,XX,-€, pričom obvinený sa takéhoto konania dopustil napriek tomu, že bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch za taký čin odsúdený a to trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava I, číslo konania XT XX/R. z XX. XX. XXXX, právoplatným dňa XX. XX. XXXX za pokračujúci prečin krádeže podľa § X12 odsek 2 písmeno a/ S. zákona v jednočinnom súbehu s pokračovacím prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. X Tr. zák., za čo mu bolo uložené upustenie od uloženia súhrnného trestu
- XX. XX. XXXX v čase od XX. XX hodiny do XX. XX hodiny v W. na W. ulici, pri parku na O. námestí na parkovacom boxe pri chodníku vykonal vlámanie do tam odparkovaného osobného motorového vozidla značky VW S., bielej farby, evidenčného čísla W. R. R. a to tým spôsobom, že nezisteným predmetom vypáčil okno na ľavých predných dverách uvedeného vozidla, následne vnikol dovnútra odkiaľ z odkladacej priehradky na ľavých predných dverách odcudzil šedé textilné puzdro na zips s obsahom približne XX kusov CD nosičov a z priehradky lakťovej opierky odcudzil skladací viacúčelový nerezový nožík v čiernom puzdre na zatvárací cvok, čím takto spôsobil Y. T. odcudzením vyššie uvedených vecí škodu v celkovej výške XXX € a poškodením vozidla spoločnosti W., s. r. o., Bratislava v zastúpení Y. T. škodu vo výške XXX,XX,-€, pričom obvinený sa takéhoto konania dopustil napriek tomu,
že bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch za taký čin odsúdený a to trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava I, číslo konania XT XX/R. z XX. XX. XXXX, právoplatným dňa XX. XX. XXXX za pokračujúci prečin krádeže podľa § X12 odsek 2 písmeno a/ S. zákona v jednočinnom súbehu s pokračovacím prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. X Tr. zák., za čo mu bolo uložené upustenie od uloženia súhrnného trestu
t e d a
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním ako aj bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,
- poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l /a/
pokračujúci prečin krádeže podľa § X12 ods. 2 písm. a/, ods. X písm. b/ Tr. zák. v jednočinnom súbehu s pokračujúcim prečinom poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. X Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § X1X ods. X Tr. zák. § 353 ods. 2 Tr. por., § 38 ods. 2 Tr. zák. k trestu odňatia slobody v trvaní X (jeden) rok.
Podľa § 48 ods. X písm. b/ Tr. zák. sa pre výkon trestu zaraďuje do R. so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. X Tr. por. sa obžalovaný zaväzuje nahradiť poškodeným: L., a. s., Bratislava, O. ul. č. XX, G.: XX R. R. škodu vo výške
1. R.,XX,-€, W., s. r. o., Bratislava, Zrínskeho 13, G.: XX R. XXX škodu vo výške 872,90,-€.
Poučenie:
P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 1 § 355 Tr. por.(u trestných činov uvedených v § 211 Tr. por.). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Okresný súd Bratislava l, dňa 22. 05. 2013