Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4T/69/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Námestovo, samosudkyňou Mgr. Vandou Mikulášovou, v trestnej veci proti obžalovanému J. Q., pre prečin výtržníctva podľa , prečin ublíženia na zdraví podľa , na hlavnom pojednávaní konanom dňa 23.05.2013 v Námestove, takto

rozhodol:

Obžalovaný J. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom W., F. XX/X, živnostník, slobodný, na slobode

s a u z n á v a z a v i n n é h o , ž e

dňa 16.01.2011 v čase okolo 02.30 hodine, na chodníku medzi reštauráciami W. a N. O., na Nábreží K. priehrady v Q., fyzicky napadol J. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W., ul. I. K. č. XXX/XX, tým spôsobom, že ho opakovanie viackrát udrel zovretou päsťou ruky do oblasti hlavy, následkom čoho spadol na zem, kde ho opakovanie viac krát udrel zovretou päsťou ruky do oblasti hlavy a opakovanie viackrát kopol nohou do oblasti pravej strany hrudníka a do oblasti hlavy, čím mu spôsobil pomliaždenie a odreninu kože spánkovej oblasti hlavy vľavo, odreninu tváre v oblasti lícnej kosti vľavo, pomliaždenie dolnej pery úst vľavo a pomliaždenie hrudníka vpravo, s dobou liečenia v trvaní od 16.01.2011 do 24.01.2011,

t e d a

dopustil sa fyzicky, na mieste verejnosti prístupnom výtržností tým, že napadol iného, inému úmyselne ublížil na zdraví,

č í m s p á c h a l

prečin výtržníctva podľa ,

prečin ublíženia na zdraví podľa Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa , za použitia a , s prihliadnutím na ustanovenie a na úhrnný peňažný trest vo výmere 600,- /šesťsto/ Eur.

Podľa súd ustanovuje pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený náhradný trest odňatia slobody vo výmere 18 /osemnásť/ dní.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Námestovo podal dňa 02.06.2011 na J. Q. obžalobu pre prečin výtržníctva podľa a pre prečin ublíženia na zdraví podľa , na tom skutkovom základe, ako je vyššie uvedené.

Obžalovaný sa na hlavné pojednávanie nedostavil, avšak zaslal žiadosť, aby sa hlavné pojednávanie vykonalo v jeho neprítomnosti.

Súd preto podľa vykonal hlavné pojednávanie v neprítomnosti obžalovaného.

Obžalovaný v zápisnici z prípravného konania, ktorá bola na hlavnom pojednávaní prečítaná uviedol, že niekedy v mesiaci január 2011 bol v Námestove v Diskobare Z. na diskotéke. Keď z uvedenej diskotéky odchádzal, tak na chodníku medzi reštauráciami W. a N. O. na nábreží K. R. fyzicky napadol J. T.. Prečo a z akého dôvodu ho napadol, to nechcel a ani nevedel uviesť. Napadol ho tak, že ho na chodníku dobehol a odzadu ho zovretou päsťou párkrát udrel do zadnej časti hlavy. T. následkom útoku stratil rovnováhu a spadol na zem, na chodník, kde ho opakovanie viackrát udrel do hlavy a rúk, ktorými sa bránil. Následne ho ako ležal na zemi jeden krát kopol do oblasti pravého hrudníka. Nevedel uviesť, kto všetko bol svedkom konfliktu, nakoľko konal v afekte a nevnímal okoloidúcich. Ďalej uviedol, že ľutuje čoho sa dopustil. Poškodenému sa bol osobne ospravedlniť.

Svedok poškodený J. T. nenavlhol, aby bola obžalovanému uložená povinnosť nahradiť mu spôsobenú škodu a ku skutku sa vyjadril. že dňa 15.01.2011 boli s W. X. pozrieť bývalú priateľku J. Q., Z. M., ktorá bola v Námestove na svadbe. Keď pre ňu prišli, tak s ňou boli v Z., kde bol obžalovaný aj s kamarátmi. Chvíľu sa zdržali a keď odchádzali, tak si všimol, že v Z. už obžalovaný nebol. Boli tam iba jeho kamaráti. Z. sa ešte zastavila pri vyhadzovačoch s tým, že on keď bol na konci schodiska smerom na parkovisko, ho J. Q. dobehol zozadu a udrel ho do hlavy. Následkom toho spadol na zem, kde ho Q. udieral a kopal. Prvá rana smerovala do hlavy, potom do hrude, ruky a potom kopance. Následne tam dobehli jeho kamaráti s tým, že zaregistroval ako mu hovoria aby ho už nechal, že má dosť a vybrali sa smerom na parkovisko. Následne tam dobehla Z. a kým ho jeho kamarát W. X. zobral do auta, ona šla za Q.. Niečo tam po sebe kričali. Z. počkali v aute a potom šli na ošetrenie do nemocnice. Uviedol, že mal rozbitú hlavu, natrhnuté ucho, narazený hrudník a monokle. Zo zranení sa liečil asi mesiac. Prvé dva týždne mal bolesti hlavy a asi dva mesiace ho bolel hrudník. Na lekárske ošetrenia nechodil. Liečil sa rôznymi masťami. Ja som. V dôsledku natrhnutia ucha stratil zlatú náušnicu, mal roztrhnutý sveter a pokazené hodinky.

Súd na hlavnom pojednávaní so súhlasom prokurátora a obžalovaného prečítal zápisnice o výsluchoch svedkov z prípravného konania, kde z výsluchu svedka W. X. vyplynulo, že niekedy v mesiaci január 2011 na Nábreží K. priehrady napadol J. Q. J. T.. Uviedol, že v ten deň prišiel s J. T. do Námestova zobrať Z. M.. Šli s ňou do Z., kde stáli a rozprávali sa pri bare. Zdržali sa tam asi do 02.30. hod. V tom čase všetci traja odchádzali z uvedeného baru, s tým, že Z. niekoho na chodbe stretla a rozprávala sa s ním. Oni pokračovali ďalej. Ako išli smerom na parkovisko ku autu, tak J. Q. z ničoho nič napadol J. T. a to tak, že ho udrel päsťou asi tri krát do oblasti hlavy. Keď J. spadol na zem, tak tam ho ešte viackrát udrel päsťou do oblasti hlavy a rúk a ako ležal na pravom boku, tak do neho kopol. Celý útok sa skončil tak, že po Q. stále kričal aby ho nechal tak a on ho z ničoho nič nechal tak a odišiel. Keď k nim prišla Z., tak jej J. povedal, že ho zbil Q., na čo sa ona rozbehla za ním a na parkovisku sa hádali.

Svedkyňa Z. M. sa ku skutku vyjadrila, že niekedy v mesiaci január 2011 bola na svadbe v Námestove, kde pre ňu prišli kamaráti J. T. a W. X.. Boli v bare Z., kde zbadala J. Q., s ktorým v minulosti chodila. V bare sa zdržali maximálne pol hodiny a okolo 02.30hod. odišli. Keďže ona sa ešte zdržala pri vyhadzovačoch, nebola prítomná pri fyzickom útoku na J..

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie prečítaním listinných dôkazov a to záznamu o vyžiadanom vysvetlení, Odborného lekárskeho vyjadrenia č. XX/XXXX, odpisu z registra trestov, správy Obvodného úradu Námestovo, správy Mestského úradu Trstená, správy OR PZ Dolný Kubín, správy Medizone s. r. o., správy Hornooravskej nemocnice s poliklinikou Trstená, správy Úradu práce sociálnych vecí a rodiny Námestovo, rozsudku Krajského súdu Žilina sp. zn. XTo XX/XXXX zo dňa 15.05.2012, správy OOPZ Trstená a správy OR PZ Dolný Kubín.

Prečinu výtržníctva podľa , sa dopustí ten, kto sa dopustí na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadne iného.

Prečinu ublíženia na zdraví podľa , sa dopustí ten, kto inému úmyselne ublíži na zdraví.

Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že obžalovaný konal spôsobom popísaným v obžalobe. Obžalovaný sa ku skutku v rámci svojej výpovede v prípravnom konaní priznala a spáchanie skutku oľutoval. Usvedčovaný je taktiež aj výpoveďou svedka poškodeného J. T. a svedkov W. X. a Z. M.. Jeho konanie je preukázané aj Odborným lekárskym vyjadrením č. XX/XXXX zo záverov ktorého vyplynulo, že zranenia, ktoré utrpel J. T. vznikli pôsobením opakovaného priameho tupého násilia na poranené časti tela. Pomliaždenie a odrenina kože spánkovej oblasti hlavy vľavo mohli vzniknúť jedným, alebo opakovaným úderom päsťou, kopnutím nohou, úderom tupým tvrdým predmetom bez ostrých hrán a výbežkov, ale taktiež aj pádom a narazením hlavy do tvrdého tupého predmetu. Toto zranenie ale určite nevzniklo úderom dlaňou ruky, úderom čelom a taktiež ani pádom a narazením hlavy na tvrdý rovný povrch. Zranenie vzniklo pôsobením násilia strednej intenzity. Odrenina tváre v oblasti lícnej kosti vľavo mohla vzniknúť jedným, alebo opakovaným úderom päsťou, kopnutím nohou, úderom tvrdým predmetom bez ostrých hrán a výbežkov, ale taktiež aj pádom a narazením tváre do tvrdého tupého predmetu. Toto zranenie ale určite nevzniklo úderom dlaňou ruky, úderom čelom a taktiež ani pádom a narazením hlavy na tvrdý rovný povrch. Zranenie vzniklo pôsobením násilia strednej intenzity. Pomliaždenie dolnej pery úst vľavo mohlo vzniknúť jedným, alebo opakovaným úderom päsťou, kopnutím nohou, úderom tupým tvrdým predmetom bez ostrých hrán a výbežkov. Toto zranenie ale určite nevzniklo úderom dlaňou ruky, úderom čelom a taktiež ani pádom a narazením hlavy na tvrdý rovný povrch. Zranenie vzniklo pôsobením násilia strednej intenzity. Pomliaždenie hrudníka vpravo mohlo vzniknúť jedným, alebo opakovaným úderom päsťou, kopnutím nohou, alebo pádom a narazením hrudníka do tupého tvrdého predmetu. Toto zranenie ale určite nevzniklo pri páde narazením hrudníka na tvrdý rovný povrch. Zranenie vzniklo pôsobením násilia strednej intenzity. Liečba zranení trvala od 16.01.2011 do 24.01.2011. Práceneschopnosť vystavenú nemal, nakoľko o jej vystavenie nepožiadal svojho obvodného lekára

S poukazom na tieto skutočnosti potom súd uznal obžalovaného za vinného z prečinu výtržníctva podľa a z prečinu ublíženia na zdraví podľa .

Pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu súd vychádzal najmä zo zásad upravených v ust. , , podľa ktorých má trest zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým, že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov; trest zároveň vyjadruje morálne odsúdenie páchateľa spoločnosťou. Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy. V prípade obžalovaného súd zistil poľahčujúcu okolnosť v zmysle (viedol pred spáchaním trestného činu riadny život). Priťažujúce okolnosti v zmysle zistené neboli.

Vzhľadom na tieto skutočnosti potom súd uložil obžalovanému úhrnný (nakoľko podľa ak súd odsudzuje páchateľa za dva alebo viac trestných činov uloží mu úhrnný trest podľa toho zákonného ustanovenia, ktoré sa vzťahuje na trestný čin z nich najprísnejšie trestný. Popri treste prípustnom podľa takého zákonného ustanovenia možno v rámci úhrnného trestu uložiť aj iný druh trestu, ak jeho uloženie by bolo odôvodnené niektorým zo zbiehajúcich sa trestných činov. Ak sú dolné hranice trestných sadzieb trestov odňatia slobody rôzne, je dolnou hranicou úhrnného trestu najvyššia z nich) peňažný trest vo výmere 600,- Eur, s tým, že pre prípad úmyselného zmarenia výkonu peňažného trestu, mu súd uložil náhradný trest odňatia slobody vo výmere 18 dní nepodmienečne.

Súd je toho názoru, že takto uložený trest splní účel sledovaný zákonom a dopomôže k náprave obžalovaného.

prečin výtržníctva podľa ,

prečin ublíženia na zdraví podľa

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ktoré možno podať na tunajší súd do 15 dní od oznámenia rozsudku. Odvolanie má odkladný účinok. ( § 306/2 )

Odvolanie môžu podať:

- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)

- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)

- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2)

- zákonný zástupca obž., opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)

- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)

- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)

- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1) Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môžu ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.