Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4T-52-2013.pdf
PDF · 78.74 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/52/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mileny Jakubíkovej a prísediacich Anny Liptákovej a Karin Murínovej v trestnej veci ml. obvineného V. N. a obvineného G. Z. pre zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c/, písmeno d/ Trestného zákona a iné na verejnom zasadnutí konanom dňa 22.05.2013
podľa § 334 odsek 4 Trestného s c h v á l i l dohodu o vine a treste č. 2Pv 398/2012 zo dňa 27.02.2013 uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Leviciach a obvinenými ml. V. N. , za prítomnosti obhajcu JUDr. Tibora Sojku a G. Z. a takto
rozhodol:
Obvinení :
1. ml. V. N. narodený XX.XX.XXXX v Y., trvale bytom Y., N. ul. XXXX/XX
2. G. Z. narodený XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom Y., B. ul. XXXX/XX
s ú v i n n í , ž e
v bode 1 obvinený ml. V. N. a obvinený G. Z.
v nezistenom čase ml. V. N. v mesiaci marec 2012 od neznámej osoby v meste Levice zakúpil pre G. Z. za 7 eur 1 igelitové vrecko s obsahom 244 mg zelenej sušenej látky, zodpovedajúcej 1 obvykle jednorazovým dávkam drogy konope - marihuany a tieto následne G. Z. dňa 06.03.2012 v meste Tlmače pred vchodom závodu SES Tlmače a.s. predal za 5 eur ďalšej osobe, pričom rastliny konope sú zaradené v zmysle zákona § 139/1998 Z.z. do I. skupiny omamných a psychotropných látok
v bode 2 obvinený G. Z.
dňa 20.03.2012 v čase asi o 17.00h v Leviciach na sídlisku Rybníky 5 od neznámej osoby zakúpil 2 igelitové vrecká s obsahom 1166 mg zelenej sušenej látky, zodpovedajúce 7 obvykle jednorazovým dávkam drogy konope - marihuany a túto u seba prechovával do dňa 22.03.2012, pričom rastliny konope sú zaradené v zmysle zákona č. 139/1998 Z.z. do I. skupiny omamných látok
t e d a
obvinený ml. V. N.
v bode 1
neoprávnene kúpil, predal a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú látku
obvinený G. Z.
v bode 1
neoprávnene kúpil, predal a prechovával po akúkoľvek dobu omamnú látku
v bode 2
neoprávnene prechovával pre vlastnú potrebu omamnú látku vo väčšom rozsahu
t ý m s p á c h a l i
obvinený ml. V. N.
v bode 1
zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c/, písmeno d/ Trestného zákona
obvinený G. Z.
v bode 1
zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písmeno c/, písmeno d/ Trestného zákona
v bode 2
prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 171 odsek 2 Trestného zákona
a o d s u d z u j ú s a
obvinený ml. V. N.
Podľa § 172 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 117 odsek 1 Trestného zákona, § 36 písmeno j/, písmeno l/ Trestného zákona, § 38 odsek 2 odsek 3 Trestného zákona, § 39 odsek 2 písmeno d/, odsek 4 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 18 /osemnásť/ mesiacov.
Podľa § 119 odsek 1 Trestného zákona súd obvinenému mladistvému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 30 /tridsať/ mesiacov.
Podľa § 73 odsek 2 písmeno c/ odsek 4 Trestného zákona súd ukladá mladistvému obvinenému ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
obvinený G. Z.
Podľa § 172 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno j/, písmeno l/ Trestného zákona, 37 písmeno h/ Trestného zákona, § 38 odsek 2 , odsek 3 Trestného zákona, § 39 odsek 2 písmeno d/, odsek 4 Trestného zákona, § 41 odsek 2 Trestného zákona, § 46 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 /tri/ roky.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia podmienečne odkladá a ukladá probačný dohľad nad jeho správaním v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 odsek 2 súd obvinenému ukladá skúšobnú dobu v trvaní 4 /štyri/ roky.
Podľa § 51 odsek 2, odsek 3 písmeno b/ Trestného zákona sa obvinenému ukladá obmedzenie spočívajúce v zákaze požívania iných omamných látok počas skúšobnej doby probačného dohľadu.
odôvodnenie:
Okresný prokurátor v Leviciach podal v trestnej veci obvinených ml. V. N. G. Z. návrh na schválenie dohody o vine a treste uzatvorenej medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry v Leviciach a obvinenými dňa 27.02.2013 pod č. 2Pv 398/2012.
Súd podľa § 331 a nasl. vykonal dňa 22.05.2013 verejné zasadnutie, predmetom ktorého bolo prejednanie návrhu na dohodu o vine a treste.
Obvinený ml. V. N. v prípravnom konaní a v konaní o dohode o vine a treste pred prokurátorom dňa 27.02.2013 za prítomnosti obhajcu, zákonného zástupcu a orgánu sociálnoprávnej ochrany mládeže a sociálnej kurately priznal spáchanie skutku uvedeného v bode 1 vo výroku tohto rozsudku, ktorý bol právne posúdený ako zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písm. c/, písm. d/ Trestného zákona. Obvinený G. Z. taktiež v prípravnom konaní a v konaní o dohode o vine a treste pred prokurátorom dňa 27.02.2013 priznal spáchanie skutku uvedeného v bode 1 vo výroku tohto rozsudku, ktorý bol právne posúdený ako zločin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 172 odsek 1 písm. c/, písm. d/ Trestného zákona a v bode 2, ktorý bol posúdený ako prečin nedovolenej výroby omamných a psychotropných látok, jedov alebo prekurzorov, ich držania a obchodovania s nimi podľa § 171 odsek 2 Trestného zákona.
Obvinení v 1. a 2. rade uznali vinu z vyššie uvedeného zločinu a prečinu a zároveň súhlasili s trestom, ktorý bol navrhnutý prokurátorom. Obhajca mladistvého obvineného súhlasil s uzatvorením dohody v navrhnutom znení.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste prokurátorom Okresnej prokuratúry v Leviciach na verejnom zasadnutí konanom dňa 22.05.2013, obvinený ml. V. N. a obvinený G. Z. na všetky položené otázky v zmysle § 333 odsek 3 Trestného poriadku či
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedali : áno
b) súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, odpovedali : áno
c) rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, odpovedali : áno
d) bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, odpovedali: áno
e) rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, odpovedali: áno
f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, odpovedali: áno
g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jemu kladené za vinu, odpovedali: áno
h) sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, odpovedali: áno
i) súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, odpovedali: áno
j) si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, odpovedali:. áno.
Okresný súd zistil, že dohoda o vine a treste uzatvorená medzi obvinenými a prokurátorom Okresnej prokuratúry v Leviciach je v súlade s ustanoveniami Trestného poriadku, nie je nespravodlivá, je primeraná , preto ju schválil a vyhlásil rozsudok tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 odsek 1 písmeno c/ Tr. poriadku. Rozsudok nadobudol právoplatnosť jeho vyhlásením.