Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_3C-7-2013.pdf
PDF · 77.82 KB
Case nature
Area
Subarea
3C/7/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Senica samosudkyňou JUDr. Monikou Bellovou v právnej veci žalobcu: BL Telecom debt, s.r.o., IČO 45 535 108, so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, právne zastúpený: Advokátska kancelária SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., IČO 36 862 711, so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, proti žalovanému: U. S., A.. XX.XX.XXXX, W. XXX XX Š. X., štátny občan SR, o zaplatenie 248,95 € s prísl., takto
rozhodol:
Súd konanie o zaplatenie sumy 149,97 € z a s t a v u j e .
Vo zvyšku súd žalobu z a m i e t a .
Súd žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
Dňa 14.11.2012 bola tunajšiemu súdu doručená žaloba, ktorou sa žalobca domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie 248,95 € s prísl. z titulu nezaplatenej zmluvnej pokuty právnemu predchodcovi žalobcu spoločnosti Slovak Telekom, a.s., Bratislava, ako i náhrady trov konania.
Dňa 27.3.2013 bolo súdu doručené podanie žalobcu, ktorým vzal svoju žalobu v časti prevyšujúcej zmluvnú pokutu /98,98 €/, teda vo výške 149,97 € späť. Súčasne uviedol, že jeho právny predchodca v uvedenom prípade poskytol žalovanému telekomunikačné zariadenie Sony Ericsson T303i za 0,02 € s DPH, pričom štandardná cena tohto zariadenia v čase uzatvorenia uvedenej Zmluvy o pripojení s Dodatkom bola 99,-€. Hodnota dotácie právneho predchodcu žalobcu do kúpy tohto telefónneho zariadenia teda bola 98,98 €.
Žalovaný sa nedostavil na pojednávanie, na ktoré bol riadne a včas predvolaný. Svoju neúčasť z vážneho dôvodu neospravedlnil. Súd preto vec prejednal a rozhodol v jeho neprítomnosti na základe listinných dôkazov, nachádzajúcich sa v spise /§ 101 ods. 2 O.s.p./.
Súd vykonal dokazovanie Zmluvou o pripojení zo dňa 5.2. /bez uvedenia roku/, Dodatkom k zmluve o pripojení, dodacím listom č. XXXXXX zo dňa 2.2.2009, faktúrou zo dňa 2.2.2009, faktúrou zo dňa 8.1.2010, Všeobecnými podmienkami poskytovania verejných elektronických komunikačných dátových služieb spoločnosti T-Mobile Slovensko, a.s., ponukovým listom, Zmluvou o postúpení pohľadávok a zistil tento skutkový stav veci:
Medzi právnym predchodcom žalobcu Slovak Telekom a.s (ďalej ako „právny predchodca“) a žalovaným došlo k platnému uzavretiu zmluvy o pripojení zo dňa 5.2.2009 ako i dodatku k tejto zmluve /ďalej len zmluva/. V zmysle dodatku k zmluve zo dňa 5.2.2009 právny predchodca poskytol žalovanému mobilný telefón zn. Sony Ericsson T303i za zníženú kúpnu cenu 0,02 €, pričom si pre prípad porušenia niektorej z povinností žalovaným, medzi ktoré patrilo aj riadne neplatenie ceny za poskytnuté služby právnym predchodcom, účastníci dohodli zmluvnú pokutu vo výške 248,95 €. K uvedenému mobilnému telefónu právny predchodca vystavil dodací list č. 516399 zo dňa 2.2.2009 a kúpnu cenu 0,02 € vyfakturoval faktúrou zo dňa 2.2.2009. Dňa 8.1.2010 právny predchodca žalobcu vyfakturoval žalovanému sumu 248,95 € z titulu zmluvnej pokuty. Splatnosť faktúry bola dňa 27.1.2010. Žalovaný doposiaľ dlžnú čiastku nezaplatil.
Podľa § 43 ods. 1, 2 zákona č. 610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Podľa § 52 ods. 1, 2, 3, 4 OZ (v znení účinnom v čase uzavretia Zmluvy a Dodatku), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 420 ods. 1 OZ, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka (OZ), ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 563 OZ, ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.
Na základe vykonaného dokazovania a zisteného skutkového stavu veci vyvodil súd ten právny záver, že žaloba nebola podaná dôvodne. Žalobca neuniesol dôkazné bremeno ohľadom skutočnosti, že žalovaný porušil svoje povinnosti vyplývajúce mu z uzatvorenej zmluvy a dodatku k zmluve s právnym predchodcom, pričom na ich doloženie bol súdom písomne vyzvaný. Tak ako to vyplýva z uzavretej zmluvy o pripojení a dodatku k nej, nárok žalobcu na zaplatenie zmluvnej pokuty vzniká na základe porušenia zmluvných povinností žalovaným, žalobca však súdu nepredložil žiadny dôkaz o porušení povinností žalovaným. Žalobca v priebehu konania zobral žalobu späť v časti prevyšujúcej zmluvnú pokutu, ktorá je podľa názoru žalobcu oprávnená vo výške hodnoty mobilného telefónu zníženej o zaplatenú kúpnu cenu, teda vo výške 98,98 €. V späťvzatej časti o zaplatenie sumy 149,97 € súd konanie v zmysle § 96 O.s.p. zastavil. I keď si žalobca uplatňoval zvyšnú časť istiny ako zmluvnú pokutu, súd skúmal, či v tomto prípade nemožno zaplatenie uvedenej sumy prekvalifikovať ako náhradu škody. Nakoľko však ani v tomto prípade žalobca nedoložil potrebné dôkazy na preukázanie vzniku
zodpovednosti za škodu, a to porušenie právnej povinnosti, existenciu škody, príčinnú súvislosť medzi porušením právnej povinnosti a škodou, zavinenie žalovaného, súd žalobu ako nedôvodnú aj z tohto titulu zamietol.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. c/ pri zastavení konania a § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému žalovanému súd nepriznal náhradu trov konania, nakoľko ich náhradu nepožadoval a v konaní mu ani žiadne nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou podpísaného súdu ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo.
V odvolaní sa okrem všeobecných náležitostí( § 42 ods.3 O.s.p ) musí uviesť proti ktorému rozhodnutiu súdu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ( § 205 ods.1 O.s.p. )
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu , ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy , ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205 a )
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( § 205 ods.2 O.s.p. )
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák.č.233/1995Z.z., ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí , návrh na súdny výkon rozhodnutia.