Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4T/14/2023

Uznesenie

Okresný súd v Levice samosudcom JUDr. Milenou Jakubíkovou v trestnej veci obvinenej J. W. pre prečin ublíženia na zdraví podľa a prečin výtržníctva podľa písmeno a/ , dňa 27.07.2023, takto

rozhodol:

Súd podľa písmeno b/ s poukazom na p o s t u p u j e vec proti obvinenej J. W., nar. XX.XX.XXXX v S., trvale bytom T. J. - D. J., F. XXX/XXX, pre skutok uvedený v obžalobe prokurátora Okresnej prokuratúry Levice sp.zn. -20 zo dňa 1.2.2023 kvalifikovaný ako prečin ublíženia na zdraví podľa a prečin výtržníctva podľa písmeno a/ na skutkovom základe, že

dňa 23.3.2022 v čase približne o 15.15 h v obci Veľký Ďur - Dolný Ďur na ul. Hlavná pred miestnym kaderníctvom najprv slovne napadla poškodenú X. F. a následne aj fyzicky, a to takým spôsobom, že ju chytila za vlasy a snažila sa jej hlavu potlačiť k zemi, pričom jej hlavou mykala a pri tom, ako sa poškodená snažila ubrániť, ju schmatla za ruky tak, že jej vykrútila prsty na ľavej ruke, čím poškodenej X. F. bola spôsobená zlomenina dolného článku štvrtého prsta ľavej ruky a natiahnutie krčnej chrbtice s dobou liečenia v trvaní do šiestich týždňov,

Okresnému úradu v Leviciach, ktorý by ju mal prejednať ako priestupok.

odôvodnenie:

Prokurátor Okresnej prokuratúry Levice podal dňa 3.2.2023 na Okresný súd Levice pod č. obžalobu na obvinenú J. W. pre prečin ublíženia na zdraví podľa a pre prečin výtržníctva podľa písmeno a/ , ktorých sa mala dopustiť skutkovom základe, ktorý je uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Okresný súd Levice uznesením zo dňa 3.3.2023 sp.zn. obžalobu prokurátora odmietol v zmysle písmeno f) a vec vrátil prokurátorovi. Voči tomuto uzneseniu podal sťažnosť prokurátor Okresnej prokuratúry Levice. O podanej sťažnosti rozhodol Krajský súd v Nitre na neverejnom zasadnutí konanom v Nitre dňa 25.04.2023 uznesením sp.zn. tak, že napadnuté uznesenie zrušil a uložil súdu I. stupňa aby vo veci znovu konal a rozhodol.

Podľa písmeno b/ obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s výnimkou obzvlášť závažného zločinu, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou hornou hranicou trestnej sadzby najmenej dvanásť rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu postúpi vec inému orgánu, ak sú tu okolnosti uvedené v . Podľa prokurátor alebo policajt postúpi vec inému orgánu, ak výsledky vyšetrovania alebo skráteného vyšetrovania preukazujú, že nejde o trestný čin, ale ide o skutok, ktorý by

mohol byť priestupkom alebo iným správnym deliktom alebo by mohol byť prejednaný v disciplinárnom konaní.

Samosudca preskúmal obžalobu, vyšetrovací spis týkajúci sa veci podľa a zistil nasledovné :

Uznesením povereného príslušníka PZ Okresného riaditeľstva PZ Levice, odboru poriadkovej polície, Obvodné oddelenie PZ Kalná nad Hronom zo dňa 22.4.2022 pod ČVS: ORP-229/KA-LV-2022 bolo podľa začaté trestné stíhanie pre prečin ublíženie na zdraví podľa . Uznesením povereného príslušníka PZ Okresného riaditeľstva PZ Levice, odboru poriadkovej polície, Obvodné oddelenie PZ Kalná nad Hronom zo dňa 30.5.2022 pod ČVS: ORP-229/KA-LV-2022 bolo podľa vznesené obvinenie J. W. pre prečin ublíženie na zdraví podľa v súbehu s prečinom výtržníctva podľa písmeno a) , ktoré bolo obvinenej doručené dňa 16.6.2022 a voči ktorému podala sťažnosť. Uznesením č. -9 zo dňa 6.7.2022 prokurátor sťažnosť obvinenej zamietol, pretože nie je dôvodná.

Obvinená J. W. v prípravnom konaní vo svojej výpovedi dňa 28.07.2022 využila svoje právo a odmietla vypovedať.

Poškodená X. F. v podanom trestnom oznámení dňa 23.03.2022 ako aj pri výsluchu pred príslušníkom PZ v prípravnom konaní po začatí trestného stíhania dňa 28.05.2022 uviedla, že dňa 23.3.2022 išla so staršou dcérou svojho druha S. do kaderníctva v obci Veľký Ďur, kde mala počkať na mladšiu dcéru svojho druha U., ktorú mala doniesť X. W.. Keď tam čakali, začali sa blížiť X. W. s dcérou a J. W. s vnučkou U. a už z diaľky na ňu J. W. kričala a vulgárne jej nadávala s tým, že hucká deti proti nej, že jej ich zobrala a prečo nezostala v Nemecku. Keď už bola blízko nej, zaútočila na ňu tak, že ju chytila za vlasy, snažila sa jej hlavu potlačiť k zemi. Chvíľu jej mykala hlavou do strán a prestala až vtedy, keď deti začali plakať a povedali jej „starká nerob“. Vtedy ju J. W. pustila a po chvíli ju znovu chytila za vlasy a silno jej mykala hlavou zo strany na stranu. Ona sa po celý čas bránila a chcela sa dostať preč z jej rúk a keď sa jej snažila odtlačiť ruky z hlavy, J. W. ju schmatla za ruky tak, že jej vykrútila prsty na ľavej ruke, čím jej zlomila necht na prostredníku ľavej ruky. Zacítila obrovskú bolesť v jednom z prstov a potvrdilo sa, že ho mala zlomený. Keďže vnučka U. plakala, tak ju J. W. pustila a odišla s X. W. preč. Ona to oznámila druhovi a zavolal políciu, na ich odporučenie išla aj do NsP Levice na ošetrenie, kde jej zistili, že má zlomený prst na ľavej ruke a tiež jej zistili natiahnutie krčnej chrbtice. Následne išla na políciu podať trestné oznámenie. Od 23.3.2022 do 8.4.2022 mala na ruke nesnímateľnú dlahu a od 8.4.2022 do 5.5.2022 mala na ruke ešte snímateľnú dlahu. Poškodená po vznesení obvinenia obv. J. W. pri svojom výsluchu uviedla, že sa pridržiava výpovede zo dňa 28.05.2022, všetko čo uviedla je pravda a má obavu o svoj život a zdravie, že ju obvinená napadne, ak ju stretne.

Svedkyňa X. W. vo svojej výpovedi v prípravnom konaní po začatí trestného stíhania dňa 30.05.2022 uviedla, že bola so svojou dcérou J. u svojej tety J. W. vo T.I., poobede išli všetci spolu na ihrisko pri miestnu škôlku aj s vnučkou obvinenej U., ktorú predtým vypýtala od jej otca K. Q., ktorý jej U. dal a dohodli sa, že cca za pol hodinu ju donesie pred kaderníctvo K. družke X. F.. Keď sa blížili ku kaderníctvu, X. z diaľky kričala na J. W. a vulgárne jej nadávala a nech zdochne. J. W. jej tieto nadávky opätovala, navzájom si nadávali a keď prišli pred kaderníctvo J. W. chytila X.rínu F. za vlasy a potiahla ju za ne. Deti začali plakať a kričať, aby teta J. prestala. Po týchto slovách obvinená aj prestala a pustila poškodenú. Teta J. si pri tom aj zlomila necht, ktorý jej krvácal. Ona stála s deťmi a pozerala sa na incident, nezapájala sa do toho, pretože sú to nezhody medzi nimi. Po tom odišla spolu s dcérou a J. W. na autobusovú zastávku odkiaľ jej išiel autobus do Kalnej nad Hronom. Po vznesení obvinenia svedkyňa už nebola vypočutá.

Z fotokópii lekárskej správy z urgentného príjmu NsP Levice zo dňa 23.3.2022 o 17:49 hod., ktorú vystavil MUDr. G. K., vyplýva, že poškodená prišla na vyšetrenie kvôli bolestiam krčnej chrbtice a bolesti v oblasti 4. prsta ľavej ruky po napadnutí známou osobou. Diagnostický záver: zlomenina dolného článku 4. prsta ľavej ruky, natiahnutie krčnej chrbtice s predpokladanou dobou liečenia od 3. do 4. týždňov, predpokladanou dobou PN od 3. do 4. týždňov. Z lekárskej správy zo dňa 29.3.2022 vystavenej MUDr. S.I., vyplýva, že sa poškodená dostavila na kontrolné vyšetrenie, sadrová dlaha ju netlačí, krk ju nebolí,

golier nenosí. Nariadená kontrola 1.4.2022, poškodená si má rozmyslieť operačný výkon.. Diagnostický záver: S62.63 Zlomenina iného prsta ruky, dolný článok. Zo správy MUDr. J. F. zo dňa 1.4.2022, vyplýva, že poškodená sa dostavila na priebežnú kontrolu, kde je bol vystavený výmenný lístok na oddelenie plastickej chirurgie v Nitre.

Súčasťou vyšetrovacieho spisu je aj znalecký posudok MUDr. J. A., znalca z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie úrazová chirurgia. Z tohto znaleckého posudku vyplýva, že poškodená utrpela pri predmetnej udalosti dňa 23.3.2022 vnútrokĺbnu zlomeninu posledného článku štvrtého prsta ľavej ruky s posunom a ľahké natiahnutie svalstva krčnej chrbtice. Zranenie možno z lekárskeho hľadiska kvalifikovať ako ľahké. Poranenia vznikli pôsobením tupého násilia na 4. prst ľavej ruky, kedy vplyvom ohybnej sily menšej intenzity došlo vďaka neúmernému predĺženiu prsta umelým nechtom ku zlomenine posledného článku 4. prsta, čiastočnému poraneniu nechta 3. prsta ľavej ruky. Ťahaním za vlasy došlo k ľahkému natiahnutiu svalstva krčnej chrbtice, ktoré si nevyžadovalo špecifickú liečbu. Poškodená bola obmedzená na obvyklom spôsobe života sadrovou dlahou, neskôr ortézou v trvaní do 5.5.2022. Poškodenie obmedzovalo funkciu ľavej ruky pri bežnej dennej činnosti v obliekaní, varení, osobnej hygiene, fyzickej aktivite v trvaní do 42 dní. Celková doba liečby poškodenej je do 6 týždňov. Na otázku, či mechanizmus vzniku zranení mohol byť spôsobený tak, ako opisuje poškodená vo svojej výpovedi znalec odpovedal, že lokalizácia a typ poranenia s najväčšou pravdepodobnosťou nebolo spôsobené tak, ako uvádza poškodená vo svojej výpovedi, ale ku zraneniu mohlo dôjsť skôr pri obranných pohyboch poškodenej.

Vo veci bolo nariadené aj znalecké dokazovanie na vyšetrenie duševného stavu obvinenej, ktoré vykonal a znalecký posudok vypracoval MUDr. J. M., znalec z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria. Zo záverov znaleckého posudku vyplýva, že obvinená trpí adaptačnou poruchou s depresívnou reakciou, ktorá u nej vznikla v čase pred vyšetrovanou udalosťou, prejavovala sa počas nej a prejavuje sa aj v súčasnosti. Zistená duševná porucha dosahuje intenzitu miernych depresívnych príznakov, ktoré nemajú chorobný vplyv na jej konanie a nemajú ani forenzne významný vplyv na jej ovládacie a rozpoznávacie schopnosti v súčasnosti ani v čase spáchania skutku.

Zo správy obce T. J. vyplýva, že obv. J. W. má trvalý pobyt na adrese F. XXX/XXX, T. J., je slobodná, na uvedenej adrese býva s priateľom. Od smrti svojej dcéry sa vzorne stará o maloleté vnučky. Jej správanie v obci je bezproblémové, nevlastní v obci žiaden majetok a ani nie je dlžníkom obce. Komisiou verejného poriadku prejednávaná nebola. V ústrednej evidencii priestupkov ako aj v registri trestov nemá záznam.

Podľa , kto inému úmyselne ublíži na zdraví, potrestá sa odňatím slobody na šesť mesiacov až dva roky.

Podľa písmeno a/ , kto sa dopustí slovne alebo fyzicky, verejne alebo na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti alebo výtržnosti najmä tým, že napadne iného.

Vzhľadom na skutočnosť, že obvinená je stíhaná za trestnú činnosť, ktorá má napĺňať znaky prečinu ublíženia na zdraví podľa a prečinu výtržníctva podľa písmeno a/ súd sa zaoberal materiálnym korektívom v zmysle . Závažnosť prečinu musí byť zvažovaná pri rozhodovaní o každom čine vykazujúcom formálne znaky prečinu. Pri určení závažnosti prečinu je potrebné skúmať materiálny znak (materiálny korektív), ktorý je daný súborom viacerých skutočností, ktoré treba v každom jednotlivom prípade zvážiť ako jeden celok. Tento materiálny znak je určený spôsobom vykonania činu a jeho následkami, okolnosťami za ktorých bol čin spáchaný a mierou zavinenia páchateľa.

Podľa prečin je a) trestný čin spáchaný z nedbanlivosti alebo b) úmyselný trestný čin, za ktorý tento zákon v osobitnej časti ustanovuje trest odňatia slobody s hornou hranicou trestnej sadzby neprevyšujúcou päť rokov.

Podľa nejde o prečin, ak vzhľadom na spôsob vykonania činu a jeho následky, okolnosti, za ktorých bol čin spáchaný, mieru zavinenia a pohnútku páchateľa je jeho závažnosť nepatrná.

Podľa písmeno d/ z. o priestupkoch v znení neskorších predpisov priestupku proti občianskemu spolunažívaniu sa dopustí ten, kto úmyselne naruší občianske spolunažívanie vyhrážaním ujmou na zdraví, drobným ublížením na zdraví, nepravdivým obvinením z priestupku, schválnosťami alebo iným hrubým správaním.

Hranicou medzi priestupkom a prečinom je tzv. materiálny korektív. Materiálny korektív je špecifikom trestného práva, ktoré ma zabezpečiť dodržiavanie zásady „Ultima ratio“ (trestné právo a jeho sankcie majú byť až posledným možným spôsobom šetrenia a trestania, ak vzhľadom na okolnosti iné mechanizmy nemôžu byť použité).

Aby skutok bol trestným činom, v danom prípade prečinom, je potrebné, aby boli naplnené tak formálne, ako i materiálne podmienky trestného činu. O prečine nemožno hovoriť, ak sú síce naplnené konaním páchateľa formálne podmienky prečinu, avšak nie je splnená aj materiálna podmienka prečinu, t.j. jeho závažnosť, pričom musí byť v prípade páchateľa vyššia než nepatrná.

okrem formy zavinenia ustanovuje aj skúmanie závažnosti trestného činu, ktorá je jeho materiálnou stránkou. Závažnosť je zadefinovaná ako taxatívny výpočet okolností potrebných na posúdenie vymedzenia prečinu (). Týmito okolnosťami sú spôsob spáchania a jeho následky, okolnosti, za ktorých bol spáchaný, miera zavinenia a pohnútka. Spravidla ide o premenlivé pojmy, ktorých zistenie je podstatné pre rozhodnutie o čine. Ak ich posúdením je závažnosť činu nepatrná, nejde o prečin. V takomto prípade negatívneho vymedzenia prečinu z hľadiska závažnosti prichádza v rámci trestného stíhania voči konkrétnemu obvinenému do úvahy postúpenie veci alebo zastavenie trestného stíhania.

Posúdenie, či konanie obvinenej spočívajúce v chytení poškodenej za vlasy a následné mykanie jej hlavou naplnilo formálne znaky prečinu výtržníctva podľa alebo naopak jednalo sa o menej závažné konanie majúce znaky priestupku proti verejnému poriadku podľa alebo proti občianskemu spolunažívaniu podľa Zákona o priestupkoch závisí od mnohých okolností, ktoré musí súd nutne zohľadňovať, kedy musí skúmať aj existenciu materiálneho korektívu uvedeného v ustanovení . Predovšetkým súd zvažoval správanie obvinenej počas incidentu. Obvinená nebola jednoznačným iniciátorom konfliktu, keď z výpovedí poškodenej aj svedkyne vyplýva, že obvinená s poškodenou sa urážali a nadávali si vzájomne z výpovede svedkyne Kristíny W. vyplýva, že obvinená mala poškodenú len ťahať za vlasy. Na mieste činu v tom čase okrem účastníkov incidentu boli len vnučky obvinenej a jej neter X. W. s dcérou, pričom hneď ako deti začali plakať mala obvinená ukončiť svoje konanie smerujúce k poškodenej a odišla. Pohnútkou resp. motívom jej konania boli zrejme osobné konflikty medzi ňou a poškodenou vzhľadom na skutočnosť, že poškodená je družkou jej bývalého zaťa K. Q..

Podľa rozsudku Najvyššieho súdu ČR 14/2002 - T 352 „Pri konaniach výtržníckej povahy je potrebné sa zamerať najmä na to, aká bola intenzita útoku, jeho typické črty a priebeh, ktorými je výraznou mierou charakterizovaný predovšetkým spôsob spáchania činu. Tu je potrebné hodnotiť, či šlo len o slovné prejavy (nadávky, pokrikovanie a pod.), či tiež alebo výlučne o iné prejavy nebezpečnejšie (napr. fyzické atakovanie občanov, použitie násilia, poškodzovanie majetku a pod.),príp. či a aké sprievodné javy tu pristupovali (napr. hlasné spievanie, hádzanie kameňmi, prevrátenie stoličiek a stolov, iné svojvoľné konania a pod.). V týchto súvislostiach je ďalej potrebné hodnotiť, či a ako reagoval páchateľ napr. na výzvy iných občanov, zakročujúcich policajtov, zvlášť či potom prestal vo výtržníckom konaní, či v ňom pokračoval alebo dokonca stupňoval, za akých okolností bol čin spáchaný, napr. či bol spáchaný na pracovisku v kolektíve spoluzamestnancov, na ulici, alebo na inom verejnom priestranstve, v pohostinskom podniku, pri zhromaždení alebo na verejnej schôdzi, vo dne alebo v noci, či bol spáchaný jednotlivcom či viacerými osobami, aký bol vek a fyzická zdatnosť napadnutých občanov, či a do akej miery bol páchateľ ovplyvnený požitím alkoholického nápoja. Je potrebné zisťovať za akých pohnútok bol čin spáchaný, čím bol motivovaný, či išlo napr. o pohnútku, ktorou páchateľ prejavil aroganciu voči ostatným občanom alebo jednotlivcom, alebo či bol vyprovokovaný a vybočil len z rámca normálnej reakcie, či konanie nebolo len nevhodným a nesprávnym prejavom, či došlo k následkom a akým, i keď následok nie je formálnym znakom trestného činu najmä je potrebné dokazovať a hodnotiť stupeň poranení napadnutých osôb, poškodenie ich vecí, je potrebné hodnotiť osobu páchateľa, tzn. jeho

celkový profil, doterajší spôsob života, jeho povahové vlastnosti, a to vo vzťahu k ostatným zisteným okolnostiam uvedeným v .

Súd po preskúmaní veci v zmysle , a teda spôsobu vykonania činu a jeho následkov, okolností, za ktorých bol čin spáchaný, miery zavinenia a pohnútky páchateľa ( obvinenej) musí konštatovať, že závažnosť tohto činu je nepatrná. Súd posudzoval konanie obvinenej, ktoré podľa skutkového stavu malo napĺňať jednak znaky prečinu ublíženia na zdraví podľa a jednak znaky prečinu výtržníctva podľa písmeno a/ v širších súvislostiach narušených vzťahov medzi obvinenou a poškodenou, ktorá sa stala družkou bývalého zaťa obvinenej a majú medzi sebou nezhody zrejme sa týkajúce maloletých detí - vnučiek obvinenej, ktorých otcom je K. Q., ktorý v súčasnej dobe žije s poškodenou. Vzhľadom aj na osobu obvinenej, ktorá nebola doteraz súdne trestaná a nemá ani záznam v registri priestupkov, možno konštatovať, že išlo o neprimeranú reakciu obvinenej po predchádzajúcich slovných urážkach od poškodenej, avšak jej konanie nenaplnilo materiálnu stránku trestného činu. Preukázaným konaním obvinenej voči poškodenej

- ťahaním za vlasy, bolo spôsobené iba ľahké zranenie (natiahnutie krčnej chrbtice), ktoré si nevyžiadalo špecifickú liečbu a sama poškodená na kontrole dňa 29.3.2023 uviedla, že krk ju už nebolí. Zranenie poškodenej spočívajúce v zlomenine dolného článku 4. prsta na ľavej ruke síce poškodenú obmedzilo v bežnom živote po dlhšiu dobu, vzhľadom na sadrovú fixáciu ruky, avšak nebolo preukázané, že toto zranenie obvinená spôsobila poškodenej úmyselne, resp. si ho poškodená spôsobila sama pri obranných pohyboch počas incidentu, pričom nadmerná dĺžka nechtov poškodenej mala podľa znalca jednoznačný vplyv na poranenie posledného článku prsta. Konanie obvinenej spočívajúce vo vykrúcaní prstov poškodenej preukazuje iba výpoveď samotnej poškodenej, avšak výpoveď svedkyne X. W. ako aj závery vyplývajúce zo znaleckého posudku toto konanie naopak vyvracajú.

V tejto súvislosti treba poukázať na zásadu chápania trestnej represie ako „ultima ratio“ orgánmi aplikácie práva, t.j. orgány činné v trestom konaní a súdy by mali dať prednosť uplatňovaniu mimotrestnej zodpovednosti pred postihom podľa predpisov trestného práva. Princíp „ultima ratio“ má funkciu subsidiárnu, ktorá spočíva v tom, že právne predpisy z oblasti trestného práva majú byť používané len vtedy, ak použitie iných prostriedkov právneho poriadku neprichádza do úvahy alebo ich použitie je zjavne neúčelné.

Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti, súd dospel k záveru, že nejde o trestný čin, ale môže ísť o priestupok proti občianskemu spolunažívaniu podľa v znení neskorších predpisov.

S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti súd dospel k záveru, že konanie obvinenej nenaplnilo svojou závažnosťou skutkovú podstatu žalovaného trestného činu - prečinu ublíženia na zdraví podľa a prečinu výtržníctva podľa písmeno a/ , ale ide o skutok, ktorý by mohol byť priestupkom, a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku uznesenia a vec postúpil na prejednanie priestupku.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu môže podať sťažnosť prokurátor do 3 pracovných dní od oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. .