Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21C-46-2013.pdf
PDF · 72.4 KB
Case nature
Area
Subarea
21C/46/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Sudca Okresného súdu Martin JUDr. Dušan Pagáč, v právnej veci navrhovateľa: O. D. J., J..S..Z.. so sídlom v T., P. X, IČO: XX XXX XXX, právne zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom v Bratislave, Karadžičova 8, P. O. Box 205, proti odporcovi: E. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom E., R. XXXX/ XX, v konaní o zaplatenie 87,- € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi 87,- € a úrok z omeškania 9% ročne zo sumy 97,- € od 01.04.2007 do 09.11.2010, a úrok z omeškania vo výške 9% zo sumy 87,- € od 10.11.2010 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania 74,65 € na účet právneho zástupcu JUDr. Jána Šoltésa, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, ktorý bol súdu doručený dňa 30.04.2012, sa navrhovateľ domáhal zaplatenia sumy 87,- € s príslušenstvom, pretože odporca dňa 31.03.2007 prekročil dohodnutý limit povoleného prečerpania na bežnom účte v rámci poskytnutého úverového rámca, a vznikol mu dlh vo výške 97,- €. Časť tohto dlhu vo výške 10,- € odporca dňa 09.11.2010 zaplatil.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinami založenými v spise a výsluchom odporcu.
Odporca a právny predchodca navrhovateľa spoločnosť Q. T., I..J.. uzatvorili dňa 12.12.2005 zmluvu o bežnom účte fyzickej osoby, a o poskytovaní ďalších produktov a služieb k tomuto účtu. Účastníci sa dohodli na povolenom prečerpaní na bežnom účte odporcu vo výške 20.000,- Sk. V rozpore s touto zmluvou odporca nezabezpečil dostatok peňažných prostriedkov na svojom bežnom účte na úhradu splátky úrokov a ostatných záväzkov. Odporca toto nepovolené prečerpanie nevyrovnal v lehote jedného mesiaca od vzniku tohto nepovoleného prečerpania, čím sa dostal do omeškania a právny predchodca navrhovateľa, podľa ustanovenia bodu 4.3.4 písm. b/ Všeobecných obchodných podmienok k zmluve o bežnom účte odstúpil od zmluvy o bežnom účte, a tento účet zrušil. Zrušením bežného účtu odporcu číslo XXXXXXXXXX/XXXX vzniklo právnemu predchodcovi navrhovateľa právo na vrátenie dlžnej sumy vo výške 97,- €, ktorá sa rovná nepovolenému prečerpaniu. Právny predchodca navrhovateľa Q. T., I..J.. postúpila túto svoju pohľadávku vo výške 97,- € s príslušenstvom na navrhovateľa. Odporca túto svoju pohľadávku vo výške 97,- € voči novému majiteľovi pohľadávky spoločnosti O. D. J., J..S..Z.. písomne uznal, a to dňa 29.10.2010 a zaviazal sa, že tento dlh zaplatí v dohodnutých splátkach vo výške 20,- € mesačne. Tento svoj záväzok odporca splnil len čiastočne a dlh zaplatil vo výške 10,- €, a to dňa 09.11.2010.
Na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 21.05.2013, odporca uplatnenú pohľadávku vo výške 87,- € uznal a súhlasil s tým, že zaplatí aj 9%-ný úrok z omeškania zo sumy 97,- € od 01.04.2007 do 09.11.2010, a úrok z omeškania 9% zo sumy 87,- € od 10.11.2010 do zaplatenia.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka zmluvou o úvere sa veriteľ zaväzuje, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
V zmysle ustanovenia § 499 Obchodného zákonníka za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na po požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je premetom podnikania veriteľa.
Podľa § 502 ods.1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie, než prípustné podľa zákona, alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššej prípustnej výške.
Podľa § 708 ods.1 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť do určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.
Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že odporca a právny predchodca navrhovateľa uzatvorili zmluvu o bežnom účte, a o poskytnutí povoleného prečerpania na tomto účte. Výpisom z bankovej knihy, ktorý sa týka bežného účtu odporcu č. XXXXXXXXXX navrhovateľ preukázal, že k nepovolenému prečerpaniu peňažných prostriedkov na účte odporcu došlo, a to vo výške 97,- €. Bolo preukázané, že časť tohto dlhu vo výške 10,- € odporca zaplatil. Z týchto dôvodov súd zaviazal odporcu, aby dlžnú sumu 87,- € zaplatil navrhovateľovi spolu so zákonným úrokom z omeškania tak, ako je uvedené vo výroku rozsudku.
Právo na zaplatenie zákonného úroku z omeškania súd priznal navrhovateľovi na základe § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka a § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z.z..
Navrhovateľ bol v spore úspešný, a preto mu súd priznal právo na náhradu trov konania vo výške 74,65 €. Súd priznal navrhovateľovi trovy konania na základe § 142 ods. 1 O.s.p. a podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z.. Priznané trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku 16,50 € a z trov právneho zastúpenia 58,15 €. Trovy právneho zastúpenia súd priznal za dva úkony právnej služby. Trovy konania vo výške 74,65 € zaplatí odporca na účet právneho zástupcu JUDr. Jána Šoltésa do troch dní od právoplatnosti rozsudku ( § 149 ods. 1 O.s.p. ).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).
Podľa ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci,
Podľa ust. § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na začatie exekúcie.