Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

SI-4T/182/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Skalica v samosudkyňou Mgr. Helenou Silaveckou v trestnej veci obžalovanej ml. A. R., nar. XX.XX.XXXX v P., trvale bytom P., Q. Č.. XXX/XX pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona na hlavnom pojednávaní dňa 22. mája 2013 takto

rozhodol:

Obžalovaná ml. A. R., nar. XX.XX.XXXX v P., trvale bytom P., Q. Č.. XXX/XX, na slobode

sa u z n á v a z a v i n n ú , ž e

dňa 24.08.2012 v čase asi o 16.05 hod. v meste Skalica na ulici Štefánikovej v predajni BILLA s.r.o. si vložila za tienidlo detského kočíka 1 ks fľaše alkoholického nápoja Vodka Triumph Caffe o objeme 1 liter, pričom prešla cez pokladničnú zónu bez zaplatenia a ani napriek výzve nechcela tovar vrátiť, kde bola zastavená zamestnankyňou OD BILLA s.r.o. a skutku sa dopustila napriek tomu, že bola rozhodnutím vydaným v priestupkovom konaní dňa 16.01.2012 pod sp. zn. A 0319272 právoplatným dňa 16.01.2012 postihnutá pre priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/90 Zb. priestupkoch v znení neskorších predpisov sankciou pokuty vo výške 30 € a svojim konaním spoločnosti BILLA s.r.o. so sídlom Bajkalská 19/A, Bratislava, IČO: 31347037 spôsobila škodu vo výške 7,99 €,

t e d a

si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá

č í m s p á c h a l a

prečin krádeže podľa .

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa Tr. zákona s použitím , Tr. zákona, Tr. zákona, Tr. zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace. Podľa sa jej trest podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 2 (dva) roky.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona sa súčasne z r u š u j e výrok o treste v rozsudku Okresného súdu Skalica zo dňa 24.10.2012 ako aj všetky rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce.

odôvodnenie:

Prokurátorka Okresnej prokuratúry Skalica podala dňa 27.12.2012 Okresnému súdu Skalica obžalobu č. -16 na ml. A. R. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona, na skutkovom základe opísanom vo výrokovej časti rozsudku.

Obžalovaná ml. A. R. na hlavnom pojednávaní po poučení o svojich právach a povinnostiach urobila vyhlásenie podľa č. v znení neskorších predpisov (ďalej len ), že je vinná zo spáchania skutku uvedeného vo výroku tohto rozsudku. Vzhľadom na vyhlásenie obžalovanej súd postupoval primerane podľa , , , , , a vo vzťahu k skutku zisťoval, či obžalovaná ml. A. R. : c) rozumie, čo tvorí podstatu skutkov, ktoré sa jej kladú za vinu, na čo obžalovaná odpovedala: Áno. d) bola ako obžalovaná poučená o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či jej bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohla radiť o spôsobe obhajoby, na čo obžalovaná odpovedala: Áno. f) rozumie právnej kvalifikácii skutkov, ako trestného činu, na čo obžalovaná odpovedala: Áno. g) bola oboznámená s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy jej kladené za vinu, na čo obžalovaná odpovedala : Áno. h) sa dobrovoľne priznala a uznala vinu za spáchané skutky, ktoré sa v obžalobe kvalifikujú ako určitý trestný čin, na čo obžalovaná odpovedala: Áno.

Súd na základe vyhlásenia obžalovanej o uznaní viny a jej kladných odpovedí na otázky uvedené v , , , , , , prijal toto vyhlásenie obžalovanej o uznaní viny zo skutkov uvedených vo výroku tohto rozsudku a zároveň vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaná priznala spáchanie skutku, sa nevykoná. Súd preto uznal obžalovanú za vinného prečin výtržníctva podľa , , na skutkovom základe uvedenom vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Súd vzhľadom k prijatiu vyhlásenia obžalovanej podľa , vykonal len dôkazy súvisiace s výrokom o treste.

Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovanej, správou o povesti obžalovanej, odpisom z registra trestov, správou z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Senici, rozsudkom zo zbiehajúceho sa spisu sp. zn. a zistil skutkový stav tak, ako je opísaný vo výroku tohto rozsudku.

Súd pri rozhodovaní o tom, aký druh trestu a v akej výmere obžalovanej ml. A. R. uloží, vychádzal z ustanovenia § 97 ods. 1 Tr. zák., podľa ktorého trest má plniť predovšetkým výchovnú funkciu a teda vychovať ju na riadneho občana, ale zároveň má trest slúžiť na predchádzanie protiprávnych činov a primeranú ochranu spoločnosti a súčasne má trest viesť k obnoveniu narušených vzťahov a k začleneniu mladistvého do rodinného a sociálneho prostredia.

Z hľadiska osobných pomerov a možnosti nápravy obžalovanej súd zistil, že obžalovaná ml. A. R. nie je z miesta bydliska bližšie hodnotená, podľa výpisu z Ústrednej evidencie priestupkov Ministerstva vnútra SR obžalovaná v roku 2012 spáchala dva priestupky. Z odpisu registra trestov mal súd preukázané, že obžalovaná bola rozsudkom Okresného súdu Skalica č.k. -137 zo dňa 24.10.2012 uznaná za vinnú z prečinu krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zákona a bola odsúdená na trest povinnej práce vo výmere 40 (štyridsať) hodín. Rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 24.10.2012. Pri posudzovaní poľahčujúcich a priťažujúcich okolností súd zistil dve poľahčujúce okolnosti uvedené v § 36 písm. j), l) Tr. zák. a nezistil žiadnu priťažujúcu okolnosť v zmysle § 37 Tr. zák., ku ktorej by mohol prihliadnuť.

Zo spáchaného skutku obžalovanej ml. A. R. ako aj z vyššie uvedeného rozsudku je zrejmé, že obžalovaná spáchala trestný čin skôr, ako bol tunajším súdom vyhlásený odsudzujúci rozsudok č.k. -137 za iný jej trestný čin.

Podľa § 42 ods. 1 Tr. zákona ak súd odsudzuje páchateľa za trestný čin, ktorý spáchal skôr, ako bol súdom prvého stupňa vyhlásený odsudzujúci rozsudok za iný jeho trestný čin, uloží mu súhrnný trest podľa zásad na uloženie úhrnného trestu.

Podľa § 42 ods. 2 prvá veta Tr. zákona spolu s uložením súhrnného trestu súd zruší výrok o treste uloženom páchateľovi skorším rozsudkom, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 41 ods. 1 Tr. zákona ak súd odsudzuje páchateľa za dva alebo viac trestných činov, uloží mu úhrnný trest podľa toho zákonného ustanovenia, ktoré sa vzťahuje na trestný čin z nich najprísnejšie trestný. Popri treste prípustnom podľa takého zákonného ustanovenia možno v rámci úhrnného trestu uložiť aj iný druh trestu, ak jeho uloženie by bolo odôvodnené niektorým zo zbiehajúcich sa trestných činov. Ak sú dolné hranice trestných sadzieb trestov odňatia slobody rôzne, je dolnou hranicou úhrnného trestu najvyššia z nich.

Podľa § 117 ods. 1 Tr. zák. trestné sadzby odňatia slobody ustanovené v tomto zákone sa u mladistvých znižujú o polovicu; horná hranica zníženej trestnej sadzby nesmie prevyšovať sedem rokov a dolná hranica zníženej trestnej sadzby dva roky.

Podľa § 119 ods. 1 Tr. zák. ak súd mladistvému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odloží na skúšobnú dobu alebo mu trest odňatia slobody podmienečne odloží na skúšobnú dobu s probačným dohľadom, zároveň určí skúšobnú dobu na jeden rok až tri roky.

Súd pri ukladaní druhu a výmery trestu podľa § 97 ods. 3 Tr. zák. prihliadol na osobnosť mladistvej, jej vek, rozumovú a mravnú vyspelosť, zdravotný stav, na jej osobné, rodinné a sociálne pomery a aby bol trest primeraný povahe a závažnosti spáchaného činu a aby viedol k začleneniu mladistvej do rodinného a sociálneho prostredia tak, aby sa predchádzalo protiprávnym činom.

Vzhľadom na predchádzajúce odsúdenie obžalovanej ml. A. R. rozsudkom tunajšieho súdu č.k. -137 zo dňa 24.10.2012 a na skutočnosť, že súd ju v tejto veci odsudzuje za trestný čin, ktorý spáchala skôr, ako bola súdom prvého stupňa vyhlásený odsudzujúci rozsudok za iný jej trestný čin (OSD Skalica ), v zmysle § 42 ods. 1 Tr. zákona jej súd uloží (za zbiehajúcu sa trestnú činnosť - viacčinný súbeh) súhrnný trest podľa zásad na uloženie úhrnného trestu. Pri trestnom čine krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zák., ktorý je predmetom tohto konania, je trestná sadzba od 0 do 2 rokov. Rovnaká trestná sadzba je aj pri trestnom čine spáchanom spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 ods. 2 písm. a) Tr. zák., za ktorý bola obžalovaná ml. Tatiana Daňhelová uznaná vinnou v odsudzujúcom rozsudku tunajšieho súdu č.k. . Podľa zásad na uloženie úhrnného trestu je trestná sadzba pre obžalovanú ml. A. R. od 0 do 2 rokov, ktorá sa vzhľadom k tomu, že obžalovaná je mladistvá, v zmysle § 117 ods. 1 Tr. zák. zníži o polovicu, t.j. na 0 až jeden rok.

Pri posudzovaní poľahčujúcich a priťažujúcich okolností súd prihliadol u obžalovanej mladistvej ako na poľahčujúcu okolnosť, že sa k trestnému činu priznala a tento úprimne oľutovala.

Súd vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam obžalovanej mladistvej A. R. uložil súhrnný trest odňatia slobody podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. v trvaní 4 (štyri) mesiace. Súd uložil trest odňatia slobody v trvaní štyri mesiace po tom, čo prihliadol na poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písm. l/ Tr. zák., nezistil žiadnu priťažujúcu okolnosť, a následne sa horná hranica zákonom ustanovenej trestnej sadzby zníženej podľa § 117 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 3 Tr. zák. znížila o jednu tretinu (teda zo sadzby 0 až 1 rok na sadzbu od 0 do 8 mesiacov). Výkon tohto trestu bol obžalovanej ml. A. R.W. v zmysle § 119 ods. 1 Tr. zák. podmienečne odložený na skúšobnú dobu 2 (dva) roky, pričom podmienečný odklad výkonu trestu bol obžalovanej povolený na tom predpoklade, že vzhľadom na povahu spáchaného prečinu, osobné pomery obžalovanej a možnosti jej nápravy možno u nej dôvodne očakávať, že účel trestu sa u

nej dosiahne i bez jeho výkonu. Bude vecou obžalovanej, aby v priebehu skúšobnej doby viedla riadny život, nedopúšťala sa trestnej činnosti, inak súd rozhodne, že obžalovaná mladistvá trest vykoná.

Súd zároveň rozhodol podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. o zrušení výroku o treste povinnej práce vo výmere 40 hodín v rozsudku tunajšieho súdu č.k. -137 zo dňa 24.10.2012 ako aj všetkých rozhodnutí na tento výrok obsahovo nadväzujúcich.

Súd nerozhodoval o povinnosti obžalovanej ml. A. R. nahradiť škodu poškodenému, nakoľko poškodený si nárok na náhradu škody neuplatnil.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku ( ).