Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_13C-204-2013.pdf
PDF · 74.95 KB
Case nature
Subarea
13C/204/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Martinou Koreňovou v právnej veci navrhovateľa BL Telecom debt, s. r. o. so sídlom v Bratislave, Šoltésovej 14, IČO: 45 535 108, zastúpeného advokátskou kanceláriou Soukeník - Štrpka, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Šoltésovej 14, IČO 45 535 108 proti odporcovi P. J., O..Č.. XXXXXX/XXXX, J. E. O. I. Č.. XXX o zaplatenie 276,94 eur s prísl. takto
rozhodol:
ávrh , ktorým sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 276,94 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 28.09.2009 do zaplatenia z a m i e t a .
Odporcovi náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa svojím návrhom zo dňa 21.08.2012 domáhal voči odporcovi zaplatenia sumy 276,94 eur s 9 % ročným úrokom z omeškania od 28.09.2009 do zaplatenia z toho dôvodu, že odporca nezaplatil navrhovateľovi, resp. právnemu predchodcovi navrhovateľa: spoločnosti Slovak Telekom, a.s. cenu za riadne odobratú službu vyfakturovanú podľa aktuálneho cenníka ako ani zmluvnú pokutu. V návrhu uviedol, že odporca uzavrel s právnym predchodcom navrhovateľa zmluvu o pripojení, na základe ktorej sa zaviazala riadne odoberať poskytovanú službu a platiť za ňu poplatky dohodnuté v aktuálnom cenníku. Spolu s návrhom navrhovateľ predložil súdu faktúru , ktorou bola vyfakturovaná len zmluvná pokuta. Okrem tejto faktúry predložil súdu ešte ako listinný dôkaz zmluvu o pripojení. Dodatok k tejto zmluve však nepredložil.
Zo Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 07.12.2011 a jej prílohy obsahujúcej zoznam postúpených pohľadávok súd zistil, že spoločnosť Slovak Telekom, a.s. postúpila pohľadávky na navrhovateľa, pričom ich súčasťou bola aj žalovaná pohľadávka voči odporkyni pod referenčným číslom X.XXXXXXXX ( príloha č. 5 zmluvy ).
V danom prípade ide o drobný spor podľa ust. § 200ea ods. 1 O.s.p., preto potom súd postupom podľa ust. § 115a ods. 1 O.s.p. vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania.
Súd výzvou zo dňa 18.04.2013 č. 13C/204/2013-18 doručil návrh a jeho prílohy spolu s príslušným procesným poučením na vyjadrenie odporcovi, ktorý túto výzvu prevzal dňa 29.04.2013 k návrhu sa však v určenej lehote nevyjadril.
Súd vykonal oboznámením sa s návrhom, žalovanou faktúrou, so zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 07.12.2011 a jej prílohou č. 5.
Podľa ust. § 42 ods. 4 písm. b/ Zák. č. 610/2003 Z.z., je účastník povinný platiť cenu za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o pripojení a podľa tarify, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženia dokladu o vyúčtovaní šlužby.
Podľa ust. § 43 ods. 1 Zák. č. 610/2003 Z. z., zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa ust. § 544 ods. 1Obč. zák., ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, ak keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa ust. 544 ods. 2 Obč. zák., zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa ust. § 120 ods. 1 veta prvá O.s.p., účastníci sú povinní označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení.
Podľa ust. § 153 ods. 1 O. s. p. súd rozhodne na základe skutkového stavu, zisteného z vykonaných dôkazov ako aj na základe skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné ak o nich, alebo o ich pravdivosti nemá dôvodné a závažné pochybnosti.
Súd vec na základe citovaných zákonných ustanovení právne posúdil takto:
Medzi odporcom a právnym predchodcom navrhovateľa bola dňa 03.03.2008 uzavretá zmluva o pripojení, na základe ktorej právny predchodca navrhovateľa poskytoval odporcovi služby, za ktoré bol odporca povinný platiť cenu podľa platného cenníka. Predmetom žalobného návrhu však bolo len zaplatenie vyfakturovanej zmluvnej pokuty vo výške 276,94 eur. Odporca bol riadne oboznámený s návrhom, jeho prílohami, pričom nenamietal skutočnosti uvedené v návrhu a jeho prílohách. Predovšetkým nespochybnil, že pôvodný veriteľ s ním uzavrel zmluvu o pripojení a ani neprodukoval žiadne dôkazy ohľadne neexistencie tohto záväzkového vzťahu.
Vzhľadom na to, že predmetom žalobného návrhu bolo len zaplatenie zmluvnej pokuty vyfakturovanej faktúrou E. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, splatnou dňa XX.XX.XXXX v celkovej výške 331,94 eur, z ktorej sumy si navrhovateľ uplatnil len zaplatenie sumy 276,94 eur bez bližšieho zdôvodnenia súd návrh v tejto zamietol, keďže navrhovateľ nepreukázal súdu, že zmluvná pokuta bola dohodnutá v zákonom predpísanej písomnej forme so špecifikáciou jej výšky alebo spôsobu jej určenia. Zmluvná pokuta je inštitútom zabezpečenia záväzkov a vzniká výlučne len na základe písomnej dohody zmluvných strán , inak ju nemožno priznať. Navrhovateľ nepredložil súdu žiadny listinný dôkaz, z ktorého by vyplývala existencia písomnej dohody o zmluvnej pokute, hoci bol výzvou súdu zo dňa 03.12.2012, doručenou mu dňa 05.12.2012 vyzvaný na predloženie dodatku ku zmluve o pripojení. Naviac súd uvádza, že okrem uvedeného zdôvodnenia návrh zamietol aj z toho dôvodu, že navrhovateľ nepreukázal svoje tvrdenie v návrhu, že odporca porušil svoju zmluvnú povinnosť, z ktorého dôvodu mu mal vzniknúť nárok na zaplatenie dohodnutej zmluvnej pokuty. Samotné tvrdenie navrhovateľa v návrhu, že odporca nedodržal svoje zmluvné povinnosti za čo je sankcionovaný dohodnutou zmluvnou pokutou nie je dostačujúce bez
predloženia aj relevantných listinných dôkazov o tomto tvrdení a to s poukazom na ust. § 120 ods. 1 veta prvá O.s.p. . V danom prípade ide totiž o sporové konanie , ktoré ovládané tzv. prejednacou zásadou chápanou tak, že účastník má v konaní okrem povinnosti tvrdenia aj dôkaznú povinnosť.
Navrhovateľ sa popri istine predstavujúcej zmluvnú pokutu domáhal voči odporcovi aj zaplatenia úrokov z omeškania podľa ust. § 517 ods. 2 Obč. zák. Súd návrh aj v tejto časti zamietol z dôvodu, že zamietal uplatnený nárok na zaplatenie zmluvnej pokuty, preto nemohol priznať ani nárok na úroky z omeškania z tejto sumy.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. tak , že odporcovi , ktorý bol v konaní úspešným účastníkom náhradu trov konania nepriznal, pretože v zmysle ust. § 151 ods. 1 O.s.p. nepodal súdu návrh na náhradu trov konania a zo spisového materiálu mu žiadne trovy konania nevyplývajú.
Vzhľadom na to, že predmetom žalobného návrhu bolo len zaplatenie zmluvnej pokuty vyfakturovanej faktúrou E. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, splatnou dňa XX.XX.XXXX v celkovej výške 331,94 eur, z ktorej sumy si navrhovateľ uplatnil len zaplatenie sumy 276,94 eur bez bližšieho zdôvodnenia súd návrh v tejto zamietol, keďže navrhovateľ nepreukázal súdu, že zmluvná pokuta bola dohodnutá v zákonom predpísanej písomnej forme so špecifikáciou jej výšky alebo spôsobu jej určenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde v Rimavskej Sobote, v lehote 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia v dvoch exemplároch.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané a datované a predložené v potrebnom počte rovnopisov tak, aby každý z účastníkov konania dostal jeden rovnopis a jeden rovnopis zostal na súde.
V odvolaní sa musí takisto uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 O.s.p., konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.) alebo rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).