Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22C/6/2023

Uznesenie

Okresný súd Poprad v právnej veci žalobkyne: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom: C. D. XXXX/XX, E., 060 01, zast. JUDr. Ing. Marcela Martinkovičová, advokátka, Nám. sv. Egídia 95, 058 01 Poprad, IČO: 50 672 720 a procesným opatrovníkom F. F. G., vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Poprad, proti žalovaným 1. H. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom: G. XXXX/X, E. 060 01, 2. I. C., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX, o určenie neplatnosti zmlúv a o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, o nariadenie neodkladného opatrenia, t a k t o

rozhodol:

I. Konanie o návrhu žalobkyne na nariadenie neodkladného opatrenia z a s t a v u j e.

II. Konanie o návrhu vo veci samej z a s t a v u j e.

III. Žiadna zo strán n e m á právo na náhradu trov konania o nariadenie neodkladného opatrenia a konania vo veci samej.

odôvodnenie:

1. Dňa 22.06.2023 podala žalobkyňa v zastúpení advokátom JUDr. Ing. Marcelou Martinkovičovou na tunajší súd žalobu o určenie neplatnosti viacerých zmlúv a o určenie vlastníckeho práva k nehnuteľnostiam, spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia.

2. Žalobnými žiadosťami tak, ako ich zástupkyňa žalobkyne špecifikovala žalobným petitom, sa žalobkyňa v merite veci domáhala: „ I. Súd u r č u j e, že Kúpna zmluva zo dňa 02.01.2023, pod číslom vkladového konania V 53/2023

- 530/2023 uzatvorená medzi žalovaným v druhom rade a žalobkyňou, ktorej predmetom je prevod vlastníckeho práva k nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území E., obec E., okres E., vedenej Okresným úradom Kežmarok, katastrálnym odborom na liste vlastníctva č. XXXX, a to bytu číslo 13, nachádzajúcemu sa na prízemí bytového domu na ulici C. D. J. E., J. K. XX, L. L. K. XXXX, postaveného na pozemku parcely registra „C“ parc. č. 971, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere 648 m2 a spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve bytového domu prislúchajúci k bytu vo výške 2618/170522 v pomere k celku, je neplatná. II. Súd u r č u j e, že Kúpno-predajná zmluva o prevode hnuteľnej veci zo dňa 02.01.2023 uzatvorená medzi žalovaným v druhom rade a žalobkyňou, ktorej predmetom je prevod vlastníckeho práva k predmetu kúpy (kuchynská linka s príslušenstvom, vstavaná skriňa, elektrický indukčný sporák, elektrická rúra, chladnička s mrazničkou, automatická práčka, bojler na ohrev teplej vody, rozkladacia sedacia súprava), je neplatná. III. Súd u r č u j e, že žalovaný v druhom rade je výlučným vlastníkom nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území E., obec E., okres E., vedenej Okresným úradom Kežmarok, katastrálnym odborom na liste vlastníctva č. XXXX, a to bytu číslo 13, nachádzajúcemu sa na prízemí bytového domu na ulici C. D. J. E., vchod č. XX, so súpisným číslom XXXX, postaveného na pozemku parcely registra „C“ parc. č. 971, druh pozemku: zastavaná plocha a nádvorie o výmere 648 m2, spoluvlastníckeho podielu na

spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve bytového domu prislúchajúci k bytu vo výške 2618/170522 v pomere k celku. IV. Súd u r č u j e, že žalovaný v druhom rade je povinný zaplatiť žalobkyni sumu vo výške 40 000,- EUR (slovom: Štyridsaťtisíc eur) v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. V. Súd u r č u j e, že žalovaný v druhom rade je povinný zaplatiť žalobkyni sumu vo výške 20 000,- EUR (slovom: Dvadsaťtisíc eur) v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia. VI. Súd u r č u j e, že Dohoda o vyporiadaní BSM zo dňa 09.01.2023 v znení Dodatku č. 1 zo dňa 03.05.2023 uzatvorená medzi žalovaným v prvom rade a žalobkyňou, je neplatná. VII. Súd u r č u j e, že žalovaný v prvom rade a žalobkyňa sú podielovými spoluvlastníkmi, každý v podiele 1 v pomere k celku nehnuteľnosti nachádzajúcej sa v katastrálnom území E., obec E., okres E., vedenej Okresným úradom Kežmarok, katastrálnym odborom na liste vlastníctva č. XXXX, a to bytu č. 28, nachádzajúcemu sa na 7. poschodí bytového domu na ulici G. J. E., so súp. č. 1767 vo vchode č. 4, spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve bytového domu o veľkosti 7126/232028 v pomere k celku.

3. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia žalobkyňa žiadala, aby súd uložil žalovanému v 1. rade „zákaz akejkoľvek majetkovej dispozície predajom, darom, založením, či bezodplatným prevodom vlastníckeho práva nehnuteľností evidovaných Okresným úradom Kežmarok, katastrálnym úradom pre okres E., obec E., katastrálne územie E. na liste vlastníctva č. XXXX, a to bytu č. 28, nachádzajúcemu sa na 7. poschodí bytového domu na ulici G. J. E., so súp. č. 1767 vo vchode č. 4, spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach, spoločných zariadeniach a príslušenstve bytového domu o veľkosti 7126/232028 v pomere k celku“.

4. V odôvodnení žaloby a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia zástupkyňa žalobkyne uviedla, že žalobkyňa trpela závažnými duševnými poruchami, ktoré ju robili neschopnou rozpoznať následky právnych úkonov, ktorých vyslovenia neplatnosti sa žalobou domáha, a to kúpnych zmlúv a zmluvy o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov (ďalej už len „BSM“) učinených dňa 02.01.2023 a dňa 09.01.2023. Poukázala na lekársku správu psychiatra F. F. M., Psychiatria Tatry - Spiš s.r.o., zo dňa 01.06.2023 (žaloba bola podaná dňa 22.06.2023), potvrdzujúcu v žalobe popísané diagnózy a nie dobrý duševný stav žalobkyne, a to s tvrdením, že popísaný duševný stav žalobkyne, ktorý ju robil nespôsobilou na uvedené právne úkony, nie je len prechodný.

5. Vzhľadom na obsah žaloby a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súd mal dôvodné pochybnosti o procesnej spôsobilosti žalobkyne v konaní, tzn. o spôsobilosti žalobkyne byť účastníkom predmetného civilného konania, vrátane spôsobilosti na udelenie plnej moci splnomocnenej zástupkyni z radov advokátov. V rámci skúmania procesných podmienok konania je súd z úradnej povinnosti povinný vždy o.i. skúmať, či strana má procesnú spôsobilosť( ). V prípade, že duševná porucha u žalobkyne je trvalá a aj v čase začatia konania v prejednávanej veci ovplyvňovala jej schopnosť robiť právne úkony, o.i., aj samostatne konať pred súdom, bolo povinnosťou súdu pokúsiť sa za účelom zabezpečenia dôslednej obhajoby záujmov žalobkyne v konaní o odstránenie tohto nedostatku, ktorý bránil súdu pokračovať v konaní ako o žalobe, tak aj o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Preto súd v súlade s ust. písomnou výzvou zo dňa 30.06.2023 vyzval splnomocnenú zástupkyňu žalobkyne, aby v lehote 7 dní predložila alebo označila listinný dôkaz (prípadne iný dôkaz), ktorý hodnoverne preukazuje, že žalobkyňa bola schopná dňa 14.06.2023 jej udeliť plnú moc na zastupovanie v konaní, tzn., že bola spôsobilá na podanie samotnej žaloby a návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia v prejednávanej veci. Súčasne jej oznámil, že v opačnom prípade sa súd pokúsi odstrániť prekážku v konaní spočívajúcu v pochybnostiach o procesnej spôsobilosti žalobkyne v konaní ustanovením opatrovníka podľa .

6. Na výzvu súdu zástupkyňa žalobkyne reagovala podaním doručeným súdu dňa 11.07.2023, ktorým zobrala žalobu v merite veci spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia v celom rozsahu späť a požiadala, aby súd konanie o oboch návrhoch zastavil.

7. Uznesením č.k. – 61 zo dňa 12.07.2023, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 19.07.2023, súd následne žalobkyni v záujme zabezpečenia rýchlej ochrany práv záujmov žalobkyne, u ktorej súd vzhľadom na obsah žaloby a predložené listinné dôkazy mal dôvodné pochybnosti o jej spôsobilosti byť účastníkom konania, jej ustanovil v konaní o žalobe v merite veci a o návrhu na nariadenie neodkladného

opatrenia procesného opatrovníka podľa , a to v osobe vyššej súdnej úradníčky Okresného súdu Poprad F. F. G..

8. Podaním zo dňa 26.07.2023 ustanovený procesný opatrovník uviedol, že vzhľadom na povahu sporu, obsah žaloby, ako aj obsah návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia má za to, že späťvzatie návrhov na zastavenie konaní nie je v rozpore so záujmami žalobkyne, a vyjadril so späťvzatím žaloby ako aj návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia súhlas.

9. Podľa žalobca môže vziať žalobu späť. 10. Podľa ak je žaloba vzatá späť celkom, súd konanie zastaví.

11. Podľa súd konanie nezastaví, ak žalovaný so späťvzatím žaloby z vážnych dôvodov nesúhlasí. Na nesúhlas žalovaného so späťvzatím žaloby neprihliada, ak dôjde k späťvzatiu žaloby skôr, než sa začalo predbežné prejednanie sporu podľa alebo pojednávanie.

12. V prejednávanom spore splnomocnená zástupkyňa žalobkyne zobrala žalobu v merite veci ako aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia späť skôr, ako začalo predbežné prejednanie sporu alebo pojednávanie. Procesný opatrovník žalobkyne ustanovený súdom za účelom ochrany záujmov žalobkyne v týchto konaniach so späťvzatím oboch návrhov súhlasil. Preto súd rešpektoval tento dispozitívny úkon so žalobou a návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia a konania zastavil (výrok I. a II).

13. Podľa , ak strana procesne zavinila zastavenie konania, súd prizná náhradu trov konania protistrane.

14. Podľa o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

15. Žalobkyňa žalobu proti žalovaným v 1. a 2. rade, ako aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, zobrala v celom rozsahu späť bez uvedenia akýchkoľvek dôvodov späťvzatia. Preto súd prijal záver, že žalobkyňa svojim konaním procesne zavinila, že konanie voči žalovaným v 1. a 2. rade muselo byť zastavené. Keďže však žaloba bola vzatá späť skôr, než vôbec došlo k doručeniu žaloby žalovaným, súd vyslovil, že žiadna zo strán sporu nemá právo na náhradu trov konania (výrok III.).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie a to písomne v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Poprad, pracovisko Kežmarok ( a ).

Podľa v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh.)

Podľa prostriedky procesného úroku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie možno v odvolaní použiť len vtedy, ak: a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.