Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19C-35-2021.pdf
PDF · 79.33 KB
Case nature
Area
Subarea
19C/35/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v spore žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom v C. D. E., F. XXXX/XX, proti žalovanému: B. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom v C. D. E., Centrum I. 39/94, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, sudkyňou JUDr. Máriou Šadlákovou,
rozhodol:
I. Súd z r u š u j e podielové spoluvlastníctvo sporových strán k nehnuteľnosti, ktorá sa nachádza v katastrálnom území C. D. E., obec C. D. E., G. H., zapísaná v katastri nehnuteľností vedenom Okresným úradom Trenčín, katastrálny odbor, na liste vlastníctva č. XXXX ako byt č. XX nachádzajúci sa na X. p. obytného domu so súp. č. XX vo vchode XX, postavenom na pozemku parc. č. XXX/XX ku ktorému patrí podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve 80/10836, a spoluvlastnícky podiel k pozemku parc. č. XXX/XX o výmere 1866 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o veľkosti 80/10836 zapísanému na liste vlastníctva č. XXXX evidovaného pre katastrálne územie C. D. E., obec C. D. E., G. H., a toto podielové spoluvlastníctvo vyporiadava tak,
byt č. XX nachádzajúci sa na 6. p. obytného domu so súp. č. XX vo vchode XX, postavenom na pozemku parc. č. XXX/XX, zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX, pre katastrálne územie C. D. E., obec C. D. E., G. H., ku ktorému patrí podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu, na príslušenstve 80/10836, a spoluvlastnícky podiel k pozemku parc. č. XXX/XX o výmere 1866 m2, druh pozemku zastavaná plocha a nádvorie o veľkosti 80/10836, zapísanému na liste vlastníctva č. XXXX evidovaného pre katastrálne územie C. D. E., obec C. D. E., G. H., prikazuje do výlučného vlastníctva žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXXX/XX, C. D. E., v podiele 1/1 k celku.
II. Žalobca j e p o v i n n ý zaplatiť žalovanému náhradu za spoluvlastnícky podiel žalovaného sumu vo výške 45.550 eur, a to do desiatich dní od doručenia písomnej výzvy žalovaného.
III. Žiadnej zo strán súd nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 23.11.2021 proti žalovanému domáha, aby súd zrušil podielové spoluvlastníctvo sporových strán k bytu č. XX nachádzajúcom sa na X. p. obytného domu so súp. č. XX vo vchode XX, postavenom na pozemku parc. č. 101/10, zapísanom na liste vlastníctva č. XXXX, pre katastrálne územie C. D. E., obec C. D. E., G. H., ku ktorému patrí podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve 80/10836, a spoluvlastnícky podiel k pozemku parc.
č. XXX/XX. Podanú žalobu odôvodnil tým, že uvedený byt je v spoluvlastníctve sporových strán, žalovaný sa však dlhodobo nachádza v zahraničí, predmetný byt neužíva, nestará sa o správu a údržbu, nepodieľa sa na úhrade nákladov spojených s bytom, neprispieva do fondu opráv. Pre neprítomnosť žalovaného a jeho pasívny postoj, nie je možné s predmetným bytom žiadnym spôsobom nakladať. Aktuálna trhová cena bytu je podľa znaleckého posudku č. XXX/XXXX zo dňa 22.09.2021 vo výške 91.100 eur.
2. Žalobu sa napriek rozsiahlemu zisťovaniu skutočného pobytu žalovaného a doručovaniu do zahraničia, žalovanému nepodarilo doručiť do vlastných rúk a táto mu napokon bola doručená v zmysle § 116 ods. 2 Civilného sporového poriadku dňa 28.12.2023.
3. Za účelom rozhodnutia o žalobe súd nariadil pojednávanie, na ktoré predvolal sporové strany. Vykonaného dokazovania sa žalovaný nezúčastnil. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi, a to: č.l. 7 výpis z LV č. XXXX k. ú. C. D. E., č.l. 4 výpis z LV č. XXXX k.ú. C. D. E., č.l. 22 znalecký posudok č. XXX/XXXX.
4. Po tomto oboznámení sa so žalobou a listinnými dôkazmi súd zistil pre rozhodnutie o žalobe podstatný skutkový stav, na ktorý aplikoval citované ustanovenia právnych predpisov, vec právne posúdil a rozhodol o žalobe.
5.1 Podľa § 136 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka vec môže byť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov. Spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.
5.2 Podľa § 137 ods. 1 Občianskeho zákonníka podiel vyjadruje mieru, akou sa spoluvlastníci podieľajú na právach a povinnostiach vyplývajúcich zo spoluvlastníctva k spoločnej veci.
5.3 Podľa § 141 ods. 1 Občianskeho zákonníka spoluvlastníci sa môžu dohodnúť o zrušení spoluvlastníctva a o vzájomnom vyporiadaní; ak je predmetom spoluvlastníctva nehnuteľnosť, dohoda musí byť písomná.
5.4 Podľa § 142 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov.
6.1 Predmetom tohto sporu bolo zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva sporových strán k bytu č. XX nachádzajúcemu sa na X. p. obytného domu so súp. č. XX vo vchode XX, postavenom na pozemku parc. č. XXX/XX, zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX, pre katastrálne územie C. D. E., obec C. D. E., G. H., ku ktorému patrí podiel priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na príslušenstve 80/10836, a spoluvlastnícky podiel k pozemku parc. č. XXX/XX. Žalobca ako podielový spoluvlastník bytu a príslušenstva žiadal podielové spoluvlastníctvo zrušiť. Žalovaný bol v konaní pasívny. Keďže nikoho nemožno nútiť, aby zotrval v spoluvlastníckom vzťahu a neboli zistené žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa na nezrušenie podielového spoluvlastníctva, súd podielové spoluvlastníctvo strán sporu zrušil. Žalovaný bol v konaní pasívny, navrhovaný spôsob vyporiadania podielového spoluvlastníctva nenamietal. Žalobcom navrhovaný spôsob vyporiadania bol tak nesporný.
6.2 V zhode so žalobou súd dospel k záveru, že reálna deľba ako prvý spôsob vyporiadania nie je možná. Rovnako ani druhý spôsob vyporiadania prikázaním do vlastníctva žalovaného, nakoľko tento bol pasívny. Súd vyporiadal druhým spôsobom vyporiadania v poradí - prikázaním do spoluvlastníctva žalobcu. Je objektívne dané, že žalovaný formálne neprejavil záujem o reálnu deľbu (ktorá by podľa názoru súdu ani nepripadala do úvahy) a prikázanie do vlastníctva a v hmotnoprávnej rovine takýto spôsob vyporiadania zrušeného podielového spoluvlastníctva by bol v rozpore so zásadou
účelného vyporiadania. Naopak žalobca, podľa názoru súdu, má objektívne predpoklady účelne pridelenú nehnuteľnosť užívať na účel, na ktorý je nehnuteľnosť určená, a to nielen vo formálnej rovine (§ 123 Občianskeho zákonníka - právo s nehnuteľnosťou disponovať), ale aj v hmotnoprávnej rovine (§ 123 Občianskeho zákonníka - právo nehnuteľnosť užívať, brať plody a úžitky, zhodnocovať). Z toho dôvodu súd zrušil spoluvlastníctvo k spornej nehnuteľnosti a nehnuteľnosť prikázal do výlučného vlastníctva žalobcu.
6.3 Zo znaleckého posudku č. 171/2021 vypracovaného znalkyňou Ing. Šárkou Kurucovou, so sídlom v Dubnici nad Váhom, Centrum I 28/68, evid. č. XXXXXX, súd zistil, že tento bol vypracovaný na stanovenie všeobecnej hodnoty bytu č. XX na 6. poschodí v dome súp. č. XX, vo vchode XX, vrátane spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a zariadeniach domu a pozemku parc. č. XXX/XX v spoluvlastníckom podiele 80/10836 v k.ú. C. D. E.. Všeobecná hodnota bola v zmysle znaleckého posudku určená na sumu 91.100 eur. Z uvedeného vyplýva, že na podiel žalovaného pripadá polovica z uvedenej sumy, t.j. 45.550 eur. Vzhľadom na uvedené, súd zaviazal žalobcu zaplatiť žalovanému sumu 45.550 eur ako náhradu za jeho podiel.
6.4 Podľa § 232 ods. 3 Civilného sporového poriadku lehota na plnenie je tri dni a plynie od právoplatnosti rozsudku. Súd môže v odôvodnených prípadoch určiť dlhšiu lehotu.
6.5 Súd uložil žalobcovi povinnosť zaplatiť žalovanému primeranú náhradu za jeho spoluvlastnícky podiel určenú vo výške 45.550 eur v lehote do desiatich dní od doručenia písomnej výzvy žalovaného, nakoľko žalobca a žalovaný nie sú v kontakte, žalovaný sa dlhodobo nezdržiava na adrese svojho trvalého pobytu, žije v zahraničí, pričom jeho presná adresa nie je známa resp. na adrese uvedenej v katastri nehnuteľností nepreberá poštu. Žalovaný nebude týmto rozhodnutím súdu žiadnym spôsobom ukrátený na svojich právach, nakoľko keď nahliadnutím do katastra nehnuteľností zistí zmenu vlastníctva na predmetnom byte, môže kontaktovať priamo žalobcu a domáhať sa vyplatenia tejto náhrady za jeho spoluvlastnícky podiel.
7.1 Podľa § 255 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporová poriadok súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
7.2 Podľa § 257 Civilného sporového poriadku výnimočne súd neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa.
7.3 Súd rozhodol o trovách tak, že žiadna zo strán nemá právo na ich náhradu, pretože žalobca si náhradu trov konania neuplatnil, čo súd považoval za dôvod hodný osobitného zreteľa.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia a to na Okresnom súde Trenčín. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy. O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vyššie uvedenú vadu, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.