Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-63-2013.pdf
PDF · 74.7 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-3C/63/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Kežmarku samosudcom JUDr. Andrejom Kubinským v právnej veci žalobcu CETELEM SLOVENSKO, a.s. so sídlom Panenská 7, Bratislava, IČO: 35 787 783, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Marek Czompoly s.r.o., so sídlom Ventúrska 16, Bratislava proti odporcovi F., v konaní o zaplatenie 1.000,10 eur s prísl. takto
rozhodol:
I/ Súd z a s t a v u j e konanie v časti istiny vo výške 1.000,10 eur.
II/ Žalovaný j e p o v i n n ý uhradiť žalobcovi úrok z omeškania z dlžnej sumy vo výške 9 % ročne zo sumy 849,68 eur od 17. 2. 2012 do 25. 4. 2013.
III/ Vo zvyšujúcej časti súd návrh z a m i e t a .
IV/ Žalovaný j e p o v i n n ý uhradiť v prospech žalobcu trovy konania z titulu trov súdneho poplatku vo výške 60 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 248,98 eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa podaným návrhom na začatie konania dožadoval vydania rozhodnutia súdu, na základe ktorého by bol žalovaný zaviazaný uhradiť mu istinu 1.000,10 eur s úrokmi z omeškania a trovy konania, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný sa pojednávania nezúčastnil, a preto súd konal v jeho neprítomnosti.
Žalobca písomným podaním zo dňa 20. 5. 2013 čiastočne zobral návrh na začatie konania späť a žiadal, aby súd zastavil konanie ohľadne istiny 1.000,10 eur z dôvodu, že žalovaný uhradil dlžnú sumu dňa 25. 4. 2013 na účet žalobcu vo výške 1.000,10 eur.
Žalobca žiadal, aby súd vydal rozsudok tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi úroky z dlžnej úverovej istiny vo výške 20,28 % ročne zo sumy 849,68 eur od 17. 2. 2012 do 25. 4. 2013, t.j. 204,89 eur a úroky z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 965,20 eur od 1. 4. 2012 do 25. 4. 2013, t.j. 92,82 eur, ďalej trovy konania a trovy právneho zastúpenia.
Súčasne žalobca vzniesol námietku proti vstupu vedľajšieho účastníka do konania z dôvodov neúčelnosti.
Súd vykonaným dokazovaním zistil tento skutkový stav:
Dňa 28. 9. 2007 uzavrel žalobca ako veriteľ na jednej strane so žalovaným ako dlžníkom na strane druhej zmluvu o poskytnutí spotrebiteľského úveru podľa § 497 Obchodného zákonníka v znení neskorších predpisov a zák. č. 258/01 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení neskorších predpisov.
Na základe písomnej žiadosti obsiahnutej v časti C) vyššie uvedenej úverovej zmluvy uzavrel žalobca so žalovaným úverovú zmluvu, vydal žalovanému úverovú kartu a poskytol mu úverový rámec vo výške 20.000,-- Sk (663,88 eur). Žalovaný vyčerpal z poskytnutého úverového rámca peňažné prostriedky v celkovej výške 1.512,95 eur.
Podľa žalobcu žalovaný pri uzatváraní úverovej zmluvy súhlasil bez výhrad so Všeobecnými úverovými podmienkami pre poskytnutie spotrebiteľského úveru.
Žalovaný svoj záväzok splácať poskytnutý úver riadne a včas nesplnil. Napriek zmluvne dohodnutým splátkam poskytnutého úveru uhradil žalovaný žalobcovi do dnešného dňa len časť sumy, a to sumu vo výške 1.163,47 eur. Na predžalobné výzvy žalovaný nereagoval.
Žalobca ďalej uplatnil v súlade s ust. § 369 ods. 1 Obč. zákonníka nárok na úroky z omeškania tak ako boli dohodnuté v zmluve. Poukázal pritom, pokiaľ ide o ich výšku, na ust. § 517 ods. 2 Obč. zákonníka a na nariadenie vlády č. 87/95 Zb.
Procesný súd posúdil predmetný spor ako vec vyplývajúcu zo zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru za použitia zákona č. 258/2001 Z.z. o spotrebiteľských úveroch v znení neskorších predpisov.
Procesný súd po vykonanom dokazovaní, po oboznámení sa s čiastočným späťvzatím návrhu rozhodol tak, že vo výroku I/ zastavil konanie v časti istiny vo výške 1.000,10 eur.
Priznal žalobcovi právo na úrok z omeškania v súlade s ust. § 517 ods. 2 Obč. zák. za použitia § 3 vládneho nariadenia SR č. 87/95 Zb. vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy 849,68 eur od 17. 2. 2012 do 25. 4. 2013.
Vo výroku III/ súd zamietol návrh na priznanie ďalšieho úroku z dôvodov nevýhodnosti podmienok a neprimeranosti úroku, pričom súd zdôrazňuje, že zmluva je spísaná na formuláre a vytlačenom tlačive, kde teda žalovaný nemohol zmeniť zmluvné podmienky. Ide jednostranne o nevýhodné podmienky smerujúce proti žalovanému s poukazom na ust. § 52 a nasl. Obč. zákonníka.
O trovách konania rozhodol súd v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p. a podľa výsledku v konaní právo na ich náhradu priznal úspešnému žalobcovi. Trovy konania pozostávajú z trov súdneho poplatku vo výške 60 eur a z trov právneho zastúpenia vo výške 248,98 eur za tri úkony právnej pomoci - prevzatie a príprava, návrh na vydanie platobného rozkazu, čiastočné späťvzatie návrhu po 61,41 eur + 1 x rež. paušál po 7,63 eur a 2 x rež. paušál po 7,81 eur + 41,50 eur z titulu 20 % DPH. Finančné prostriedky je potrebné poukázať na účet advokátskej kancelárie JUDr. Marek Czompoly s.r.o., Ventúrska 16, Bratislava.
Je pravdou, že ohľadne istiny bolo konanie zastavené, avšak konanie bolo zastavené preto, že žalovaný v istom momente zaplatil dlžnú sumu.
Poučenie:
O Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.
O V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
O Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že :
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
O Podľa § 205 ods. 3 O.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
O Ak povinný dobrovoľne nesplní to, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).