Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_4Er-111-2013.pdf
PDF · 60.44 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SK-4Er/111/2013
Uznesenie
Okresný súd Svidník vo veci exekučného konania oprávneného 1) Mgr. F. V. PhD, bytom kpt. P. 3, XXX XX A., 2) Mgr. E. J., bytom gen. Q. 9, XXX XX Q., právne zastúpených JUDr. Máriou Peráčkovu, advokátkou so sídlom Hrušková 21, 831 06 Bratislava, proti povinnému: F. J., bytom U. Q. XXX/X, XXX XX Q., o vymoženie 7 966,40 eura s príslušenstvom, o žiadosti povinnej o odklad exekúcie, takto
rozhodol:
Konanie o žiadosti povinnej o odklad exekúcie z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
Okresný súd Svidník na návrh oprávnených vydal poverenie číslo 5712 - 054492 zo dňa 12.3. 2013 na vymoženie pohľadávky oprávnených vo výške 7 966,40 eura s príslušenstvom. Vymožením pohľadávky poveril JUDr. Michala Brožinu súdneho exekútora so sídlom vo Svidníku, ul. Stropkovská 633/3.
Exekučny titul tvorí rozhodnutie 5D/121/2011.
Súdny exekútor dňa 8.4. 2013 predložil súdu návrh povinnej na odklad exekúcie.
Povinná dňa 20.mája 2013 oznámila súdu, že odklad sa stava bezpredmetným, pretože pohľadávku oprávnených splnila dňa 14. mája 2013 na účet oprávnených, každému po 3 983,20 eura. Zároveň doložili potvrdenie uskutočnenia prevodu mBank - vyplatenie dedičstva na účet príjemcu E. J., číslo účtu XXXXXXXXXX/XXXX - 3983,20, F. V., číslo účtu XXXXXX-XXXXXXXXXX/XXXX - 3983,20 eura.
Zistený stav súd právne uzatvára:
Na návrh povinného môže súd (§ 45) povoliť odklad exekúcie, ak sa povinný bez svojej viny ocitol prechodne v takom postavení, že by neodkladná exekúcia mohla mať pre neho alebo pre príslušníkov jeho rodiny zvlášť nepriaznivé následky a oprávnený by nebol odkladom exekúcie vážne poškodený. Odklad exekúcie môže súd povoliť iba na návrh povinného, ktorý je fyzickou osobou ( § 56 ods. 1 Ex.por.).
- 2 - 4Er/111/2013
Nakoľko povinná povinnosť na istine oprávnených splnila, jej návrh na odklad exekúcie nenaplňa ustanovnia § 56 ods. 1 Exekúčneho poriadku, preto súd konanie o odklad titulom splnenia povinnosti zastavil.
Preto bolo potrebné rozhodnúť tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho písomného doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, musí byť označené, proti ktorému rozhodnutiu súdu smeruje, v akom rozsahu rozhodnutie súdu napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, čoho sa odvolateľ domáha a musí byť podpísané a dátované.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho náklady.