Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_17C-357-2012.pdf
PDF · 74.71 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/357/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad v konaní pred sudkyňou JUDr. Markétou Marečkovou v právnej veci žalobcu BL Telecom debt, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 45 535 108, zast. SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, proti žalovanému Z. O., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom X.Á. XXX, K. R., t. č. na neznámom mieste, zast. opatrovníkom pre konanie A.. A. K., N. K.Ú. Ú. X. K. S., o zaplatenie sumy 439,84 eur s prísl., takto
rozhodol:
Konanie o zaplatenie sumy 248,95 eur s 9,25 %-ným p. a. úrokom z omeškania od 26.04.2011 do zaplatenia z a s t a v u j e .
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 190,89 eur s 9 %-ným p. a. úrokom z omeškania zo sumy 127,65 eur od 28.05.2010 do zaplatenia, zo sumy 60,74 eur od 28.07.2010 do zaplatenia, zo sumy 2,50 eur od 28.08.2010 do zaplatenia, všetko do 3dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Žiadny z účastníkov n e m á na náhradu trov konania právo.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou súdu 22.10.2012 žalobca žiadal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 439,84 eur s 9 %-ným p. a. úrokom z omeškania zo sumy 127,65 eur od 28.05.2010 do zaplatenia, zo sumy 60,74 eur od 28.07.2010 do zaplatenia, zo sumy 2,50 eur od 28.08.2010 do zaplatenia, vo výške 9,25 % p. a. zo sumy 248,95 eur od 26.04.2011 do zaplatenia a na náhradu trov konania. V žalobe žalobca uviedol, že žalovaný uzavrel s právnym predchodcom žalobcu zmluvu o pripojení, predmetom ktorej bolo poskytovanie elektronickej komunikačnej služby právnym predchodcom žalobcu Slovak Telekom a.s. Právny predchodca žalobcu vystavil žalovanému faktúry na sumu 127,65 eur splatnú 27.05.2010, na sumu 60,74 eur splatnú 28.07.2010, na sumu 2,50 eur splatnú 28.08.2010, na sumu 248,95 eur splatnú 26.04.2011 za poskytované právne služby. Žalovaný do podania žaloby cenu za poskytnuté služby neuhradil. Slovak Telekom a.s. zmluvou o postúpení pohľadávky zo 06.12.2011 pohľadávku voči žalovanému postúpila na žalobcu.
Podaním žalobcu z 20.02.2013 žalobca zobral späť žalobu v časti uplatnenej zmluvnej pokuty vo výške 248,95 eur s 9,25 %-ným p. a., úrokom z omeškania od 26.04.2011 do zaplatenia. V zmysle § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku súd konanie v tejto časti zastavil.
Pretože pobyt žalovaného nebol známy, v zmysle § 29 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd uznesením zo 16.04.2013 ustanovil žalovanému opatrovníka pre konanie.
Pojednávania vo veci sa nezúčastnil žalobca, právny zástupca žalobcu, opatrovník žalovaného, u ktorých súd mal riadne vykázané doručenie predvolania na pojednávanie, neúčasť neospravedlnili. V zmysle § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku súd pojednával v neprítomnosti žalobcu, právneho zástupcu žalobcu, opatrovníka žalovaného.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi zmluvou o pripojení z 21.12.2007, dodatkom k zmluve o pripojení z 31.10.2009, faktúrami č. 7004222366, 7006207659, 7007228798, 7103249091, zmluvou o postúpení pohľadávok zo 06.12.2011 a ostatnými listinnými dôkazmi, ktoré tvoria súčasť spisu, z vykonania ktorých súd zistil skutkový stav:
Dňa 21.12.2007 žalovaný uzavrel s obchodnou spoločnosťou Slovak Telekom a.s. zmluvu o pripojení, na základe ktorej boli žalovanému poskytované služby prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti T-Mobile a.s. Zmluva bola dojednaná na dobu viazanosti 24 mesiacov. Dodatkom z 31.10.2009 zmluvné strany dohodli zmenu pôvodného programu služieb účastníka s dobou viazanosti 24 mesiacov.
Za poskytnuté služby vystavil žalovanému faktúry: 7004222366 na sumu 127,65 eur splatná 27.05.2010, 7006207659 na sumu 60,74 eur splatná 27.07.2010, 7007228798 na sumu 2,50 eur splatná 27.08.2010, 7103249091 na sumu 248,95 eur splatná 25.04.2011. V lehote splatnosti, ani doposiaľ žalovaný vystavené faktúry neuhradil.
Zo zmluvy o postúpení pohľadávok zo 6. 12. 2011 súd zistil, že spoločnosť Slovak Telekom a.s. Bratislava postúpila pohľadávku voči žalovanému na žalobcu.
Podľa § 43 ods. 1 zákona č. 610/2003 o elektronických telekomunikáciách v znení neskorších predpisov, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú Všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 42 ods. 1 písm. a) zákona č. 610/2003 o elektronických telekomunikáciách v znení neskorších predpisov, podnik má právo na zaplatenie ceny za poskytnutú verejnú službu podľa tarify, ak jej vyúčtovanie doručil účastníkovi najneskôr do 3 mesiacov od posledného dňa zúčtovacieho obdobia; to neplatí pri vyúčtovaní predplatených služieb.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žaloba po čiastočnom späťvzatí v časti uplatnenej zmluvnej pokuty je dôvodná. Z vykonaného dokazovania vyplýva, že právny predchodca žalobcu na základe uzatvorenej zmluvy o pripojení poskytoval žalovanému služby prostredníctvom verejnej telefónnej siete. Žalovaný doposiaľ žalobcovi neuhradil cenu za poskytované služby vyfaktúrovanú žalobcom spolu vo výške 190,89 eur. Na základe uvedeného súd zaviazal žalovaného na zaplatenie predmetnej sumy.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, keď žalovaný mal procesný úspech v konaní v časti, v ktorej žalobca zobral žalobu späť, t. j. o zaplatenie zmluvnej pokuty. V prevyšujúcej časti mal úspech žalobca. Vzhľadom na pomerný úspech oboch účastníkov konania, súd rozhodol, že žiadny z účastníkov konania nemá na náhradu trov konania právo.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od doručenia rozsudku na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) Občianskeho súdneho poriadku uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.