Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_11P-108-2013.pdf
PDF · 77.99 KB
Case nature
Area
Subarea
11P/108/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Danielou Rajňákovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: Z. O., nar. XX.X.XXXX, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, dieťa rodičov: O. O., nar. XX.X.XXXX, bydlisko A., N. XXX a otec neuvedený, dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti: V. O., nar. XX.X.XXXX, bydlisko A., N. XXX, na podnet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky, o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Mení sa Rozsudok Okresného súdu Nové Zámky č. k. 7P/126/04-12 zo dňa 17.5.2004 tak, že náhradná osobná starostlivosť V. O., nar. XX.X.XXXX, bydlisko A., N. XXX u maloletého dieťaťa Z. O., nar. XX.X.XXXX sa z r u š u j e od právoplatnosti rozsudku a maloleté dieťa Z. O., nar. XX.X.XXXX sa z v e r u j e do osobnej starostlivosti matke od právoplatnosti rozsudku, ktorá ju bude zastupovať a spravovať jej majetok.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky podal dňa 26.3.2013 podnet na začatie konania v právnej veci zániku dôvodov, pre ktoré bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Svoj podnet odôvodnil tým, že maloleté dieťa Z. O. bola zverená do náhradnej osobnej starostlivosti V. O.. Dôvodom zverenia bolo to, že matka sa dlhodobo zdržiavala v zahraničí. Ďalej bolo uvedené, že šetrením pomerov bolo zistené, že v rodine V.X. v spoločnej domácnosti žije jej manžel, syn a matka maloletej Z., O. O.. Matka sa vyjadrila, že maloletej Z. zabezpečuje osobnú starostlivosť a chce, aby náhradná osobná starostlivosť u maloletej bola zrušená a maloletá bola zverená do jej osobnej starostlivosti. Matka je schopná sa osobne starať o dieťa a bude jej nápomocná stará matka.
Súd Uznesením č. k. 11P/108/2013-5 zo dňa 12.4.2013 začal konanie o zrušenie náhradnej osobnej starostlivosti u maloletého dieťaťa: Z. O., nar. XX.X.XXXX, podľa § 81 Občianskeho súdneho poriadku.
Súd pojednával v neprítomnosti matky podľa § 101 odsek 2 Občianskeho súdneho poriadku, ktorá mala doručenie predvolania riadne vykázané. Jej neúčasť na pojednávaní ospravedlnila V. O.. Zároveň predložila súdu doklad od všeobecného lekára, že zdravotný a psychický stav O. O. toho času nedovoľuje zúčastniť sa pojednávania. Zároveň predložila súdu vyjadrenie matky, že súhlasí so zverením dcéry do svojej opatery.
V.X. na pojednávaní uviedla, že súhlasí so zrušením náhradnej osobnej starostlivosti. Matka je schopná sa o maloletú postarať a žijú spolu s matkou maloletej v spoločnej domácnosti. Matka maloletej je nezamestnaná, poberá dávku v hmotnej núdzi vo výške 62,50 eur.
Kolízna opatrovníčka uviedla, že na základe vykonaného dokazovania a s poukazom na správu zo šetrenia pomerov navrhuje zrušiť náhradnú osobnú starostlivosť, nakoľko pominuli dôvody, pre ktoré bola nariadená.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, rodným listom maloletého dieťaťa, správou z Obce Podhájska, písomným vyjadrením matky, správou zo šetrenia pomerov v rodine z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky zo dňa 15.5.2013, ďalšími ku spisu pripojenými dokladmi, pripojeným spisom tunajšieho súdu č. k. 7P/126/2004 a takto vykonaným dokazovaním zistil nasledovný skutkový a právny stav veci:
Rozsudkom Okresného súdu Nové Zámky č. k. 7P/124/04-12 zo dňa 17.5.2004 súd zveril maloletú Z. O., nar. XX.X.XXXX do výchovy starej matke V. O., nar. XX.X.XXXX. Matku zaviazal na platenie výživného v sume 3.000,- Sk mesačne od 1.1.2004.
Z rodného listu maloletej mal súd preukázané, že matka maloletej je O. O., nar. XX.X.XXXX a otec je neuvedený.
Zo správy z Obce A. mal súd preukázané, že matka maloletej má trvalý pobyt v A. na adrese N. XXX. Býva v rodinnom dome svojich rodičov. Je nezamestnaná, v obci nevlastní žiadny nehnuteľný majetok.
Zo správy zo šetrenia pomerov v rodine z Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Nové Zámky zo dňa 15.5.2013 mal súd preukázané, že stará matka a aj matka maloletej žijú v spoločnej domácnosti. Rodina obýva rodinný dom, ktorý pozostáva z dvoch izieb a kuchyne. Hygiena rodinného prostredia je na primeranej úrovni. V spoločnej domácnosti s pani O.ije i jej bývalý manžel, dospelý syn W. O., matka maloletej a maloletá Z.. Matka maloletej sa vyjadrila, že je schopná zabezpečovať maloletej riadnu výchovu a starostlivosť. Maloletá Z. ju rešpektuje a vzájomné vzťahy medzi nimi sú dobré.
Podľa § 47 odsek 1 Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť zaniká a) dosiahnutím plnoletosti dieťaťa, b) smrťou maloletého dieťaťa, c) smrťou osoby, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, d) právoplatným rozhodnutím súdu o zániku dôvodu, pre ktorý bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, e) právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti, f) rozvodom manželov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti podľa § 46.
Podľa § 36 odsek 1 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 28 odsek 1 Zákona o rodine, súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa.
Podľa § 28 odsek 2 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
Podľa § 28 odsek 3 Zákona o rodine, rodičovské práva a povinnosti vykonáva jeden z rodičov, ak druhý z rodičov nežije, je neznámy alebo ak nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. Platí to aj v prípade, ak jeden z rodičov bol pozbavený rodičovských práv a povinností, ak mu bol výkon jeho rodičovských práv a povinností obmedzený alebo pozastavený.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že matka maloletého dieťaťa býva v spoločnej domácnosti s V.X., ktorej bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti. Matka maloletej zabezpečuje starostlivosť svojej dcére, má vytvorené stabilné výchovné prostredie a je schopná a spôsobilá zabezpečovať všetky potreby dieťaťa. Súd mal preukázané, že zanikli dôvody, pre ktoré bola maloletá Z. zverená do náhradnej osobnej starostlivosti, a preto súd náhradnú osobnú starostlivosť zrušil. Zároveň zveril maloletú do osobnej starostlivosti matke, ktorá sa o ňu stará.
Súd preto rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 odsek 1 písmeno a) Občianskeho súdneho poriadku, pretože ide o konanie vo veci starostlivosti o maloletého, ktoré konanie možno začať i bez návrhu a v takomto konaní žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie, ale prítomná Alena Ďuráčová a kolízna opatrovníčka sa tohto práva po jeho vyhlásení vzdali.
Proti tomuto rozsudku môže matka podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre v 3 vyhotoveniach.
Podľa § 205 Občianskeho súdneho poriadku v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 odsek 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa § 42 odsek 3 Občianskeho súdneho poriadku, pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.