Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_21P-3-2013.pdf
PDF · 62.23 KB
Case nature
Area
Subarea
21P/3/2013
Uznesenie
Okresný súd Košice I, v právnej veci G.. N. G. - Y., U.. XX.X.XXXX, Y., U.. XX.X.XXXX K. Y., U.. XX.X.XXXX, všetci bytom u matky, na návrh G. R., U.. X.XX.XXXX, R. Ž. XXXX, XXXXX C., Č.Y. A., za účasti otca Y. G., U.. XX.XX.XXXX, R. L. X, L., v konaní o zmenu priezviska maloletých detí takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa 8.1.2013 matka podala na tunajší súd návrh na zmenu priezviska maloletých detí.
Súd sa oboznámil so skutočnosťou, že maloleté deti sa v súčasnosti nachádzajú spolu s matkou v Českej republike - v meste Jičín.
Podľa ust. § 88 ods. 1, písm. c) O.s.p., namiesto všeobecného súdu odporcu je na konanie príslušný súd, v obvode ktorého má maloletý na základe dohody rodičov alebo rozhodnutia súdu, prípadne iných rozhodujúcich skutočností svoje bydlisko, ak ide o vec starostlivosti o maloletých, konanie o osvojiteľnosti, o osvojenie alebo o povolenie uzavrieť manželstvo maloletému
Podľa ust. § 103 O.s.p., kedykoľvek za konania prihliada súd na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať vo veci (podmienky konania).
Podľa ust. § 104 ods. 1 veta prvá O.s.p., ak ide o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
Na základe takto zisteného skutkového stavu ( podmienky konania ) a vyššie citovaných ustanovení, súd konanie vo veci zmeny priezviska maloletých detí zastavil, nakoľko tunajší súd nie je vecne ani miestne príslušný na predmetné konanie. Maloleté deti sa v súčasnosti zdržiavajú v inom členskom štáte EU - Česká republika, mesto Jičín. Tunajší súd by bol príslušný na rozhodovanie v prípade, ak by sa maloleté deti nachádzali na území SR. Súd poznamenáva, že v tejto veci je podľa jeho názoru na konanie príslušný súd iného členského štátu EU, konkrétne súd podľa miesta obvyklého pobytu maloletých detí
- Jičín. Maloleté deti musia byť v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom ktorý sa určuje na základe ich obvyklého pobytu, preto by tunajší súd nemohol ustanoviť v prebiehajúcom konaní cudzí štátny orgán. Rovnako s ohľadom na hospodárnosť konania je súd v ČR vhodnejšie situovaný, nakoľko na pojednávanie do SR by účastníci museli cestovať. V tomto konaní, najmä s ohľadom na vek detí môže súd považovať za potrebné ich vypočuť, čo by však komplikovala skutočnosť, že všetky maloleté deti v súčasnosti nachádzajú v ČR. Bydliskom maloletých detí nie je trvalý pobyt rodičov ani trvalý pobyt hlásený v evidencii obyvateľov, ale miesto v ktorom sa maloleté deti obvykle zdržiavajú, teda miesto ktoré odzrkadľuje istú mieru začlenenia detí do sociálneho a rodinného prostredia z najmä hľadiska
trvania, pravidelnosti, podmienok a dôvodov pobytu v určitom mieste, teda obvyklý pobyt. Z uvedených dôvodov súd rozhodol tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a konanie zastavil. Súd záverom dodáva, že týmto zastavením nie sú v žiadnom prípade dotknuté právo účastníkov obrátiť sa na príslušný súd v ČR, aby vo veci konal a rozhodol. Matka môže bez ďalšieho čakania podať obdobný návrh na príslušný súd v ČR republike s poukázaním na tú skutočnosť, že maloleté deti už dlhšiu dobu žijú spolu s ňou v ČR, kde pravdepodobne navštevujú aj školské a predškolské zariadenia.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § 146 ods. 1, písm. c) O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku ak konanie bolo zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v troch rovnopisoch do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p.).