Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8P-7-2013.pdf
PDF · 93.56 KB
Case nature
Area
Subarea
8P/7/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Silviou Šviderskou v právnej veci starostlivosti súdu o maloletých, F.. A. U., Z.. XX. XX. XXXX T. F.. T. U., Z.. XX. XX. XXXX, obe bytom pri matke, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny vo Vranove nad Topľou, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, Námestie slobody 5, Vranov nad Topľou, za účasti rodičov: matky P. U., Z.. XX. XX. XXXX, K. B. Š. XXX, O. Z. K. a otca V. U., Z.. XX. XX. XXXX, K. B. Š. XXX, O. Z. K., K..Č..: I. Č.. XX, zastúpeného JUDr. Milošom Kaščákom, advokátom, AK M. R. Štefánika 171, Vranov nad Topľou, o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom t a k t o
rozhodol:
Súd z v e r u j e mal. A. U., Z.. XX. XX. XXXX a mal. T. U., Z.. XX. XX. XXXX do osobnej starostlivosti matky.
Otec je p o v i n n ý platiť výživné za obdobie od 01. 01. 2013 do 31. 03. 2013 na mal. A. U. vo výške 100 eur mesačne a na mal. T. U. vo výške 80 eur mesačne a od 01. 04. 2013 do budúcna na každé maloleté dieťa po 50 eur mesačne, vždy do 20. dňa toho ktorého mesiaca vopred, k rukám matky.
Dlžné výživné za obdobie od 01. 01. 2013 do 30. 04. 2013 na mal. A. U. v sume 172,50 eur a na mal. T. U. v sume 70 eur je otec p o v i n n ý zaplatiť k rukám matky do 60 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Styk otca s mal. A. U. je n e o b m e d z e n ý.
Styk otca s mal. T. U. je u p r a v e n ý každý párny víkend v mesiaci od piatku 14.00 hod. do nedele do 19.00 hod. a každý nepárny týždeň v mesiaci od utorka 15.00 hod do stredy do 19.00 hod.
V prevyšujúcej časti návrh z a m i e t a .
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Matka sa podaným návrhom domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd zveril maloleté deti do jej osobnej starostlivosti, otca zaviazal platením výživného a to na mal. A. vo výške 100 eur mesačne a na mal. T. vo výške 80 eur mesačne. Styk otca s deťmi navrhla upraviť neobmedzene. Svoj návrh odôvodnila tým, že s otcom maloletých detí sú manželia, ale od 27. 10. 2012 nežijú v spoločnej domácnosti. Matka s maloletými deťmi žije v rodinnom dome so svojou matkou, ktorá jej finančne vypomáha. Maloletá A. je študentkou 1.ročníka Strednej zdravotnej školy v Prešove. S návštevou školy matke vznikajú výdavky na cestovné a stravu. Maloletá T. je osobou ťažko postihnutou a matka jej poskytuje celodennú
osobnú starostlivosť. S maloletou dvakrát do týždňa navštevuje zariadenie DSS v O.. Vzhľadom na zdravotný stav dieťaťa má zvýšené náklady na benzín, ošatenie, obuv, hygienické potreby ako aj úhradu mesačného poplatku v zariadení DSS. Otec od svojho odchodu navštívil deti asi štyrikrát a na sviatok sv. Mikuláša ich obdaroval sladkosťami. V mesiacoch november a december prispel otec na výživu maloletých detí po 130 eur.
Otec súhlasil so zverením maloletých detí do osobnej starostlivosti matky, avšak nesúhlasil s požadovanou výškou výživného a s navrhovanou úpravou styku.
Kolízny opatrovník doporučil návrhu matky vyhovieť.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením sa s listinnými dôkazmi a to rodnými listami maloletých detí, lustráciou rodičov a potvrdením Sociálnej poisťovne, dôkazmi o príjmoch a výdavkoch otca a matky, lekárskymi správami, správou ÚPSVaR oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately Vranov nad Topľou a zistil tento skutkový stav:
Podľa rodných listov sa mal. A., Z.. XX. XX. XXXX a mal. T., L. XX. XX. XXXX, obe z rodičov V. U., Z.. XX. XX. XXXX a P. U., Z.. XX. XX. XXXX.
Matka vo svojej výpovedi uviedla, že s manželom nežije v spoločnej domácnosti od 27. 10. 2012. Už posledné roky spolužitia boli problémové. Myslí si, že manžel má mimomanželskú známosť. Mladšia dcéra T. sa narodila predčasne. Je postihnutá detskou mozgovou obrnou, epilepsiou a boli jej potvrdené ešte ďalšie diagnózy. Jej miera funkčnej poruchy je 90 %. Spočiatku s maloletou T. absolvovala rehabilitácie a následne kúpeľnú liečbu v Dunajskej Lužnej. Keď manžel v roku 2008 prišiel o prácu, začal chodiť do kúpeľov s T. on. Tam si našiel známosť a preto sa rozhodol odísť zo spoločnej domácnosti. Matka býva s maloletými dcérami v rodinnom dome so svojou matkou, ktorá je starobná dôchodkyňa. Už počas spolužitia jej manžel finančne prispieval na domácnosť len čiastkou 100 eur. V tejto sume už boli zahrnuté rodinné prídavky na dve deti. Z tejto čiastky musela tiež platiť manželov poplatok za mobilný telefón okolo 26 eur. Stará matka detí prispieva na inkaso a na chod domácnosti sumou okolo 120 eur mesačne. Okrem bežných výdavkov na zabezpečenie stravy, ošatenia, hygienických potrieb uhrádza matka inkaso 294,83 eur, poplatok za telefón 18 eur, internet 14 eur, poplatok za poskytovanie sociálnych služieb pre T. 16,20 eur, cestovné pre dcéru A. do školy 36 eur. Zvýšené náklady vynakladá matka na lieky pre obe dcéry a cestovné spojené s návštevou rôznych odborných lekárov. Manžel matke detí dával za vinu to, že T. je zdravotne postihnutá. Tvrdil tiež, že staršia dcéra A. je tučná a podobne. O deti sa začal zaujímať až potom čo sa dozvedel, že matka podala návrh na súd. Dňa 01. 03. 2013 otec maloletých detí prišiel po dcéru T. s tým, že si ju berie na víkend. Nastal konflikt, nakoľko otec si chcel zobrať z garáže nejaké veci a namiesto toho začal brať kľúče od auta. Aj do toho dátumu bola situácia taká, že otec chodil po T. kedy chcel. Niekedy dopredu vôbec neoznámil, že po ňu príde. Preto matka žiadala, aby bolo stretávanie T. s otcom upravené presne, napr. každý druhý víkend od piatku do nedele. Čo sa týka dcéry A., táto sa nechce s otcom stretávať, nechce k nemu ísť. Mali naposledy výmenu názorov, otec dcéru ponižoval. Vyživovaciu povinnosť si otec plnil v januári v sume 55 eur, vo februári a v marci po 100 eur. Podľa jej vedomostí, okrem invalidného dôchodku otec poberá nemocenské dávky. Otec je včelár a z tejto činnosti má taktiež príjem. Na poslednom pojednávaní matka žiadala priznať výživné už od 01. 11. 2012.
Otec vo výpovedi potvrdil, že v ich manželskom spolužití bolo všetko v poriadku pokiaľ žil jeho svokor. Ten však v roku 1999 zomrel. Následne na to sa im narodila postihnutá dcéra T.. Je pravdou, že otec to dával za vinu svokre, pretože táto nútila manželku v tehotenstve maľovať acetónovou farbou. Manželka predčasne porodila a dcéra sa narodila postihnutá. Od času kedy svokor zomrel sa medzi ním a svokrou vyhrotili vzťahy. Od 27. 10. 2012 nežije s manželkou v spoločnej domácnosti. Počas spolužitia prispieval do domácnosti sumou 100 eur mesačne a denno-denne robil nákupy potravín. Všetky zarobené peniaze išli do rodiny a na liečenie mladšej dcéry. Nedávno bol s T. na liečení v Turčianskych Tepliciach. V roku 2010 utrpel pracovný úraz. V októbri 2010 musel absolvovať výmenu bedrového kĺbu. Keď prišiel z operácie a z liečenia domov, manželka sa veľmi nestarala o dieťa a o domácnosť. Často sedela do rána na počítači. Otec o barlách musel dcéru prebaľovať. Je pravdou, že sa s manželkou hádali. Po operácii bedrového kĺbu navrhol manželke nech ona ide do práce a on bude doma s T.. V domácnosti manželka nič poriadne neurobila, neupratovala v dome, nepracovala na poli. Otec maloletých detí žiadnu mimomanželskú známosť nemá. To, že kričal na dcéru A., že má schudnúť, je pravdou. Ktorý rodič
by nekričal, keď má dcéra 140 kg a ohrozuje svoj život, srdce, kĺby a podobne. Práceneschopnosť ukončil k 31. 03. 2013. Jeho zdravotný stav však nie je veľmi dobrý. Vyživovaciu povinnosť na dcéry si do januára plnil vo výške 130 eur a platil tiež poplatok za internet 16 eur, lebo vtedy poberal rodinné prídavky. V januári si už odpočítal rodinné prídavky. Vo februári a marci si splnil vyživovaciu povinnosť vo výške 100 eur mesačne a do budúcna žiadal určiť výživné po 50 eur na jedno dieťa. Toho času býva v spoločnej domácnosti so svojou mamou, s ktorou má ústnu dohodu, že jej na bývanie a poplatky prispieva čiastkou 500 eur mesačne. Z dôvodu nepriaznivého zdravotného stavu musel užívať injekcie, ktoré ho mesačne stáli 50 eur. Bolo to v januári. Inak musí pravidelne užívať lieky, za ktoré dopláca mesačne do 5 eur. Manželka zatajila príjem, ktorý poberá od Dobrého anjela. Je to vo výške okolo 100 eur. Poplatok za liečenie v Turčianskych Tepliciach vo výške 401,10 eur bol preplatený cez nadáciu. Nesúhlasil s navrhovanou úpravou styku. Trval na neobmedzenej úprave, aby neboli obmedzované jeho rodičovské práva, nakoľko si zháňa prácu aj mimo miesta bydliska. Momentálne je evidovaný na úrade práce ako nezamestnaný, prácu si aktívne hľadá, aj keď má ešte zdravotné problémy. Čo sa týka včiel a medu, z tejto činnosti nemá príjem. Predminulý rok príjem mal a všetky finančné prostriedky išli na kúpu auta pre T.. Dcére T. naposledy kúpil dvoje botasiek, spolu vo výške 21,50 eur a jarnú vetrovku za 21 eur. A. na sviatok podaroval len dezert. Doposiaľ sa s T. stretával raz za dva týždne.
Zo správy kolízneho opatrovníka vyplýva, že maloleté deti bývajú so svojou matkou v rodinnom dome v O.. Rodinný dom je priestranný a domácnosť je vedená v čistote a poriadku. Maloletá T. je osoba ťažko zdravotne postihnutá, ktorej matka zabezpečuje celodennú starostlivosť. Matka s dieťaťom navštevuje dvakrát v týždni Domov sociálnych služieb v O. - Q.Ý. L. za účelom vzdelávania. Maloletá A. je študentkou prvého ročníka Strednej zdravotnej školy v Prešove a má také isté potreby ako iné deti v jej veku. Matka je poberateľkou peňažného príspevku na opatrovanie v sume 266,41 eur mesačne a taktiež je poberateľkou peňažných príspevkov na kompenzáciu súvisiacu s hygienou, alebo opotrebovaním šatstva v sume 18,06 eur mesačne a príspevku na prevádzku osobného motorového vozidla v sume 32,50 eur. Otec po nezhodách s matkou odišiel zo spoločnej domácnosti v mesiaci október 2012. Maloleté deti však navštevuje a komunikuje s nimi. Matka má záujem, aby sa deti s otcom stretávali, preto v čase vianočných sviatkov odviezla autom maloletú A. k otcovi. Otec taktiež s maloletou T. naposledy absolvoval kúpeľnú liečbu a ďalšie rehabilitácie v Dunajskej Lúžnej. Otec finančne na výchovu a výživu detí prispieva
Zo správy Sociálnej poisťovne súd zistil, že V. U., Z.. XX. XX. XXXX je poberateľom invalidného dôchodku vo výške 187 eur. Od 29. 10. 2012 do 28. 02. 2013 bol poberateľom nemocenských dávok a to 10/2012 - 28,40 eur, 11/2012 - 623 eur, 12/2012 - 643,70 eur, 01/2013 - 643,70 a 2/2013 - 581,40 eur.
Podľa komplexného posudku ÚPSVaR, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie posudkových činností, že miera funkčnej poruchy u maloletej T. U., Z.. XX. XX. XXXX je 90 %.
Podľa potvrdenia ÚPSVaR, odbor sociálnych vecí a rodiny, Vranov nad Topľou, P. U., Z.. XX. XX. XXXX je poberateľkou peňažného príspevku na opatrovanie vo výške 266,41 eur, od novembra 2012 je poberateľkou prídavku na dieťa, peňažného príspevku na prevádzku osobného motorového vozidla vo výške 32,50 eur a peňažného príspevku súvisiaceho s hygienou alebo opotrebovaním šatstva, bielizne atď. vo výške 17,62 eur.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobne starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 62 ods. 1, 2 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá dočasu, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať na životnej úrovni rodičov.
V zmysle § 62 ods. 3 a 4 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd
prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Podľa zákona č. 601/2003 Z. z. v platnom znení suma minimálneho výživného činí začínajúc dňom 01. 07. 2012 sumu 26,65 eur.
Podľa § 77 ods. 1 Zákon o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
S poukazom na uvedené zákonné ustanovenia, vykonané dokazovanie mal súd za preukázané, že v danom prípade je potrebné upraviť rodičovské práva a povinnosti k maloletým deťom. Rodičia nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne finančne nehospodária a nezabezpečujú výchovu a výživu maloletým deťom. Matka sa o maloleté deti riadne a vzorne stará, má zabezpečené vhodné bytové podmienky a poskytuje maloletým dcéram potrebnú starostlivosť. S prihliadnutím na zistený skutkový stav, súhlas otca, súd zveril maloleté deti do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazal platením výživného počnúc mesiacom január 2013, kedy matka podala návrh na súd. Pri určení výšky výživného súd zohľadnil vek maloletých detí, ich odôvodnené potreby, nepriaznivý zdravotný stav a zárobkové možnosti a schopnosti oboch rodičov. Od mesiaca január 2013 do konca marca 2013 súd určil výživné na mal. A. po 100 eur a na mal. T. po 80 eur mesačne. V tomto období súd vychádzal z otcových finančných možností, ktorému okrem invalidného dôchodku vo výške 187 eur boli vyplávané nemocenské dávky v rozmedzí od 581,40 eur do 643,70 eur mesačne. Po sčítaní týchto príjmov je súd toho názoru, že bolo v možnostiach otca plniť si za uvedené obdobie vyživovaciu povinnosť na dcéry tak ako to matka požadovala. Od apríla 2013 otec ukončil práceneschopnosť, je evidovaný na úrade práce a jeho príjem pozostáva len z invalidného dôchodku. Súd vyživovaciu povinnosť s prihliadnutím na stanovisko otca stanovil od apríla 2013 do budúcna na sumu 50 eur mesačne na jedno dieťa
Súd podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine nezistil žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa, ktorú vyžaduje zákon pre priznanie výživného spätne, pred podaním návrhu na súd, preto v prevyšujúcej časti návrh matky zamietol.
Dlžné výživné za obdobie od 01. 01. 2013 do 30. 04. 2013 na mal. A. v sume 172,50 eur (3 mesiace x 100 eur + 1 mesiac x 50 eur = 350 eur - sumy zaplatené otcom v januári 2013 27,50 eur + ostatné mesiace 3 x 50 eur, t.j. 177,50 = 172,50 eur ) a na mal. T. v sume 70 eur (3 mesiace x 80 eur + 1 mesiac x 50 eur = 290. Od tejto sumy odpočítané zaplatené výživné 177,50 eur + zakúpené ošatenie a obuv v čiastke spolu 42,50 eur, t.j. spolu 220 eur; 290 eur - 220 eur = 70 eur) je otec povinný zaplatiť vzhľadom na výšku dlhu do 60 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Vzhľadom na vek detí, zdravotný stav a súčasný vzťah medzi otcom a dcérami, súd upravil jeho stretávanie s dcérou A. neobmedzene a s dcérou T. každý párny víkend od piatku do nedele a každý nepárny týždeň od utorka do stredy. Vzhľadom na konfliktné situácie medzi rodičmi súd považoval za vhodné a v záujme maloletej T. upraviť jej stretávanie s otcom v presne určenom čase.
O trovách konania súd rozhodol podľa ust. § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p., v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak sa konanie mohlo začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na výkon rozhodnutia.