Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_24C-59-2011.pdf
PDF · 87.7 KB
Case nature
Area
Subarea
24C/59/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v Bratislave, v konaní pred sudkyňou JUDr. Zuzanou Mališovou v právnej veci navrhovateľa: G.. C. G., nar. XX.XX.XXXX, bytom F. XXX, X., zastúpený: ADVOKÁT ZLÁMALOVÁ ZUZANA, s.r.o., so sídlom Trnavská 11, Bratislava, IČO: 36 857 769, proti odporcovi: Dom snov, s.r.o., so sídlom Zámocká 3, Bratislava, IČO: 44 354 495, o zaplatenie 701,26 Eura s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd platobný rozkaz č. k. 26Ro/353/2010 - 40 vydaný Okresným súdom Bratislava I dňa 17.12.2010 z r u š u j e .
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi istinu v sume 701,26 Eura spolu
s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 86,30 Eura od 14.05.2009 do zaplatenia
s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 162,33 Eura od 26.06.2009 do zaplatenia
s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 96,01 Eura od 13.06.2009 do zaplatenia
s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 49,60 Eura od 08.08.2009 do zaplatenia
s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 67,84 Eura od 12.09.2009 do zaplatenia
s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 157,46 Eura od 15.09.2009 do zaplatenia
s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 33,64 Eura od 01.10.2009 do zaplatenia
s 9% ročným úrokom z omeškania zo sumy 48,08 Eura od 10.10.2009 do zaplatenia,
náhradu trov konania v sume 42,- Eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 138,99 Eur na účet právneho zástupcu navrhovateľa advokátskej kancelárie ADVOKÁT ZLÁMALOVÁ ZUZANA, s.r.o., všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 29.09.2010, sa navrhovateľ domáhal voči odporcovi zaplatenia istiny vo výške 701,26 Eura s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 16.08.2010 došlo k postúpeniu všetkých pohľadávok postupcom
- spoločnosťou IŠTOK, s.r.o., so sídlom Sartorisova 11, 821 08 Bratislava, IČO: 36 764 434, na navrhovateľa, o čom bol zároveň upovedomený odporca ako dlžník. Obchodná spoločnosť IŠTOK, s.r.o.
ako pôvodný veriteľ na podklade ustanovení rámcovej kúpnej zmluvy a dodacích listov dodala odporcovi tovar a poskytla mu služby, na základe čoho mu vystavila faktúru č. XXXX/XXXX zo dňa 29.04.2009, splatnú dňa 13.05.2009, na sumu 86,30 Eura vrátane DPH, faktúru č. XXXX/XXXX zo dňa 11.06.2009, splatnú dňa 25.06.2009, na sumu 162,33 Eura vrátane DPH, faktúru č. XXXX/XXXX zo dňa 29.05.2009, splatnú dňa 12.06.2009, na sumu 96,01 Eura vrátane DPH, faktúru č. XXXX/XXXX zo dňa 24.07.2009, splatnú dňa 07.08.2009, na sumu 49,60 Eura vrátane DPH, faktúru č. XXXX/XXXX zo dňa 28.08.2009, splatnú dňa 11.09.2009, na sumu 67,84 Eura vrátane DPH, faktúru č. XXXX/XXXX. zo dňa 31.08.2009, splatnú dňa 14.09.2009, na sumu 157,46 Eura vrátane DPH, faktúru č. 2009/5578 zo dňa 16.09.2009, splatnú dňa 30.09.2009, na sumu 33,64 Eura vrátane DPH a faktúru č. XXXX/XXXX. zo dňa 25.09.2009, splatnú dňa 09.10.2009, na sumu 48,08 Eura vrátane DPH. Tieto faktúry odporca neuhradil, a to ani napriek výzve na úhradu spolu s pokusom o zmier zo dňa 09.09.2010.
Odporca sa k návrhu na začatie konania nevyjadril.
Podľa § 173 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku ( ďalej len O. s. p.), ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.
Súd vo veci vydal platobný rozkaz, ktorý sa odporcovi rovnako nepodarilo doručiť a preto súd v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia predmetný platobný rozkaz zrušil.
Podľa § 115a ods. 1, 2 O. s. p., na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.
Pojednávanie nie je potrebné nariaďovať ani v drobných sporoch.
Podľa § 200ea ods. 1, 2 O. s. p., ak v priebehu konania dosiahne predmet konania sumu 1.000 eur, od toho okamihu, ide o drobný spor.
Za drobné spory sa nepovažujú veci, ktoré sa týkajú
osobného stavu alebo spôsobilosti na právne úkony, sociálneho zabezpečenia, konania o preskúmanie rozhodnutí vydaných v rozhodcovskom konaní, vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov, konania o dedičstve, konania o určenie, zmenu alebo zrušenie vyživovacej povinnosti, konkurzného konania a reštrukturalizačného konania, sporov z pracovných vzťahov a obdobných pracovnoprávnych vzťahov, ochrany osobnosti. Ak je predmetom konania iba príslušenstvo pohľadávky, ktorého hodnota neprevyšuje sumu 500 eur, konanie sa považuje za drobný spor.
Podľa § 156 ods. 3 O. s. p., vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením.
Vzhľadom ku skutočnosti, že daná vec je v súlade s ustanovením § 200ea O. s. p. drobným sporom, v ktorej nebolo potrebné nariaďovať pojednávanie, súd vo veci rozhodol rozsudkom bez nariadenia ústneho pojednávania v súlade s ustanoveniami § 115a ods. 1, 2 a §156 ods. 3 O. s. p.
Právny predchodca navrhovateľa s odporcom uzatvoril rámcovú kúpnu zmluvu, v zmysle ktorej dodal odporcovi tovar - vzduchový filter B&S 3-32, vrchnák - zátka palivová nádrž MR68H, sviečky zapaľovacie, motorový olej 10W40, vzduchový filter jemný, šnúry štartovacie, vzduchový filter, motorový olej Volvoline SAE Turbo 10W40, lieh, štetec 10, štartovacia šnúra 1,6 m, filter - články, olej Anderol, Benzín, viečko
nádrže, palivový kohút, kábel prepojovací, poskytol mu služby servisného charakteru a vyúčtoval si s tým súvisiace dopravné náklady.
Odporca prevzatie príslušného tovaru a poskytnutie dohodnutých služieb potvrdil na dodacích listoch.
Právny predchodca navrhovateľa dodaný tovar vyfakturoval nasledujúcimi faktúrami: faktúra č. XXXX/ XXXX. zo dňa 29.04.2009, splatná dňa 13.05.2009, na sumu 86,30 Eura vrátane DPH, faktúra č. XXXX/ XXXX. zo dňa 11.06.2009, splatná dňa 25.06.2009, na sumu 162,33 Eura vrátane DPH, faktúra č. XXXX/ XXXX zo dňa 29.05.2009, splatná dňa 12.06.2009, na sumu 96,01 Eura vrátane DPH, faktúra č. XXXX/ XXXX zo dňa 24.07.2009, splatná dňa 07.08.2009, na sumu 49,60 Eura vrátane DPH, faktúra č. XXXX/ XXXX zo dňa 28.08.2009, splatná dňa 11.09.2009, na sumu 67,84 Eura vrátane DPH, faktúra č. XXXX/ XXXX. zo dňa 31.08.2009, splatná dňa 14.09.2009, na sumu 157,46 Eura vrátane DPH, faktúra č. XXXX/ XXXX zo dňa 16.09.2009, splatná dňa 30.09.2009, na sumu 33,64 Eura vrátane DPH a faktúra č. XXXX/ XXXX. zo dňa 25.09.2009, splatná dňa 09.10.2009, na sumu 48,08 Eura vrátane DPH. Na základe takto dodaného tovaru a poskytnutých služieb odporcovi vyfakturoval celkovú sumu 701,26 Eura.
Zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 16.08.2010 právny predchodca navrhovateľa - obchodná spoločnosť IŠTOK, s.r.o., IČO: 36 764 434 ako postupca postúpila na súčasného navrhovateľa ako postupníka všetky svoje pohľadávky. V nadväznosti na uvedené bola táto skutočnosť vo vzťahu k pohľadávke navrhovateľa uplatnenej v tomto konaní oznámená odporcovi listom zo dňa 31.08.2010. Následne navrhovateľ zaslal odporcovi predžalobnú výzvu spolu s pokusom o zmier zo dňa 09.09.2010, čo ale odporcu k splateniu jeho dlhu neviedlo.
Podľa § 409 ods. 1 Obchodného zákonníka, kúpnou zmluvou sa predávajúci zaväzuje dodať kupujúcemu hnuteľnú vec (tovar) určenú jednotlivo alebo čo do množstva a druhu a previesť na neho vlastnícke právo k tejto veci a kupujúci sa zaväzuje zaplatiť kúpnu cenu.
Podľa § 411 Obchodného zákonníka, predávajúci je povinný kupujúcemu dodať tovar, odovzdať doklady, ktoré sa na tovar vzťahujú a umožniť kupujúcemu nadobudnúť vlastnícke právo k tovaru v súlade so zmluvou a týmto zákonom.
Podľa § 447 Obchodného zákonníka, kupujúci je povinný zaplatiť za tovar kúpnu cenu a prevziať dodaný tovar v súlade so zmluvou.
Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z. platného a účinného v čase vzniku povinnosti platiť úroky z omeškania bola ich výška stanovená o 8 percentuálnych bodov vyššie ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Súd mal preukázané, že medzi právnym predchodcom navrhovateľa a odporcom došlo k uzatvoreniu kúpnej zmluvy, z ktorej vznikla právnemu predchodcovi navrhovateľa povinnosť predmet kúpy odovzdať odporcovi a odporcovi zase zaplatiť právnemu predchodcovi navrhovateľa dohodnutú kúpnu cenu. Právny predchodca navrhovateľa si svoju povinnosť splnil, čo odporca potvrdil svojim podpisom na jednotlivých dodacích listoch, ktorých položky sú totožné s položkami tvoriacimi predmet jednotlivých faktúr. Odporca však za prevzatý tovar a poskytnuté služby dohodnutú kúpnu cenu v súlade so zmluvou v celkovej výške 701,26 Eura nezaplatil. Nakoľko následne zmluvou o postúpení pohľadávky zo dňa 16.08.2010 došlo k postúpeniu všetkých pohľadávok spoločnosťou IŠTOK, s.r.o. ako pôvodného veriteľa na súčasného navrhovateľa, súd zaviazal odporcu na úhradu dlžnej istiny navrhovateľovi tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Odporca sa dostal s plnením peňažného dlhu do omeškania, preto ho súd zaviazal aj na zaplatenie úroku z omeškania, uplatneného navrhovateľom podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, a to vo výške podľa § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka. V čase, kedy sa odporca dostal s platením jednotlivých faktúr do omeškania (t. j. dňa 14.05.2009, 26.06.2009, 13.06.2009, 08.08.2009, 12.09.2009, 15.09.2009, 01.10.2009, 10.10.2009)
bola základná úroková sadzba určená Európskou centrálnou bankou na úrovni 1-ného percenta, ktoré sa v prípade úrokov z omeškania v súlade s § 3 ods. 1 citovaného nariadenia č. 87/1995 Z. z., v znení platnom a účinnom v čase vzniku povinnosti platiť úroky z omeškania, zvyšuje o osem percentuálnych bodov, t. j. na 9 %. Odporca sa s plnením dlžnej sumy dostal do omeškania dňom nasledujúcim po dátume splatnosti jednotlivých faktúr, špecifikovaných vyššie.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O. s. p. a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania v sume 42,- Eur a náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 138,99 Eura. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 42,- Eur. Trovy právneho zastúpenia boli vyčíslené za dva úkony právnej pomoci á 51,45 Eura / § 10 ods. 1 vyhl. 655/2004 Z. z. príprava a prevzatie zastúpenia, podanie návrhu vo veci samej, /, 2 x náhrada výdavkov - režijný paušál á 6,95 Eura / § 16 ods. 3 cit. vyhl./ a 19% DPH z odmeny 116,80 Eura vo výške 22,19 Eura / § 18 ods. 4 cit. vyhl./ t.j. spolu 138,99 Eura.
Podľa ustanovenia § 149 ods. 1 O. s. p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia, písomne, v dvoch vyhotoveniach, na Okresnom súde Bratislava I.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.