Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Cb/131/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Bardejov JUDr. Vladislav Puškáš v právnej veci žalobcu regionPRESS, s.r.o., Študentská 2, 917 01 Trnava, IČO: 36 252 417, zastúpený PROSMAN A PARTNERI advokátska kancelária, s.r.o., Hlavná 31, 917 01 Trnava, IČO: 36 865 281 proti žalovanému KERAMIX, spol. s r.o., Fučíkova 25, 085 01 Bardejov, IČO: 36 703 508, o zaplatenie 359,02 EUR s príslušenstvom, dňa 20.5.2013 takto

rozhodol:

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 359,02 EUR s úrokmi z omeškania vo výške:

- 14,25 % ročne zo sumy 40,99 EUR od 14.10.2008 až do zaplatenia,

- 14,25 % ročne zo sumy 40,99 EUR od 14.11.2008 až do zaplatenia,

- 14,25 % ročne zo sumy 40,99 EUR od 26.11.2008 až do zaplatenia,

- 14,25 % ročne zo sumy 40,99 EUR od 10.12.2008 až do zaplatenia,

- 14,25 % ročne zo sumy 40,99 EUR od 24.12.2008 až do zaplatenia,

- 10,50 % ročne zo sumy 40,99 EUR od 6.1.2009 až do zaplatenia,

- 10 % ročne zo sumy 28,27 EUR od 4.2.2009 až do zaplatenia,

- 10 % ročne zo sumy 28,27 EUR od 18.2.2009 až do zaplatenia,

- 10 % ročne zo sumy 28,27 EUR od 4.3.2009 až do zaplatenia,

- 9,50 % ročne zo sumy 28,27 EUR od 18.3.2009 až do zaplatenia,

v lehote 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

Konanie v časti o zaplatenie úrokov z omeškania zo sumy 40,99 EUR odo dňa 6.1.2009 do zaplatenia nad 10,50 % ročne z a s t a v u j e .

Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi na účet jeho právneho zástupcu na súdnom poplatku zo žaloby 21,50 EUR a na trovách právneho zastúpenia žalobcu 71,53 EUR, v lehote 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca podanou žalobou žiadal uložiť žalovanému povinnosť zaplatiť mu 359,02 EUR spolu s úrokmi z omeškania vo výške 14,25 % ročne zo sumy 40,99 EUR odo dňa 14.10.2008 až do zaplatenia, 14,25 % ročne zo sumy 40,99 EUR odo dňa 14.11.2008 až do zaplatenia, 14,25 % ročne zo sumy 40,99 EUR odo dňa 26.11.2008 až do zaplatenia, 14,25 % ročne zo sumy 40,99 EUR odo dňa 10.12.2008 až do zaplatenia, 14,25 % ročne zo sumy 40,99 EUR odo dňa 24.12.2008 až do zaplatenia, 14,25 % ročne zo sumy 40,99 EUR odo dňa 6.1.2009 až do zaplatenia, 10 % ročne zo sumy 28,27 EUR odo dňa 4.2.2009 až do zaplatenia, 10 % ročne zo sumy 28,27 EUR odo dňa 18.2.2009 až do zaplatenia, 10 % ročne zo sumy 28,27 EUR odo dňa 4.3.2009 až do zaplatenia, 9,50 % ročne zo sumy 28,27 EUR odo dňa 18.3.2009 až do zaplatenia. Žalobu odôvodňoval tým, že žalovaný si u neho objednal službu - inzerciu v periodiku, ktoré žalobca vydáva. Inzercia bola uverejnená podľa požiadaviek žalovaného, no žalovaný nezaplatil zmluvne dohodnutú cenu v žalovanej výške. Žalovaný je v omeškaní s plnením peňažného záväzku, preto žalobca má právo na zaplatenie úrokov z omeškania.

Súd vec prejednal a rozhodol v neprítomnosti účastníkov konania, keď právny zástupca žalobcu, ktorému predvolanie na pojednávanie bolo doručené dňa 9.4.2013, teda riadne a včas, svoju neprítomnosť na pojednávaní neospravedlnil a nepožiadal o odročenie pojednávania a u žalovaného doručenie predvolania na pojednávanie sa predpokladá podľa dňom 6.5.2013 ( ). Prihliadol na obsah spisu a zistil tento skutkový stav:

Žalobca so žalovaným dňa 10.6.2008 uzavreli písomnú zmluvu o inzercii č. XXXXXXXXX, z obsahu ktorej vyplýva, že žalovaný si u žalobcu objednal inzerciu v periodiku, ktoré žalobca vydáva konkrétne v periodiku Bardejovsko - Svidnícko - Stropkovsko podľa danej predlohy a v týždňoch 24. - 52. v náklade 22 000 kusov a cene 492,- EUR (14.822,- Sk). Dňa 4.11.2008 žalobca so žalovaným uzavreli ďalšiu zmluvu o inzercii v tom istom periodiku vydávanom žalobcom so zverejnením v týždňoch 45. - 52. s nákladom 22 000 kusov a cene 40,99 EUR (1.235,- Sk) a to pod číslom XXXXXXXXX a dňa 13.1.2009 pod číslom XXXXXXXXX s nákladom 24 000 kusov, zverejnením v týždňoch 3. - 52. a cene 706,86 EUR.

Žalobca tvrdí, že aj keď on svoj záväzok zo zmlúv riadne a včas splnil a v súlade so zmluvami vystavil faktúry, ktoré doručil žalovanému, žalovaný zmluvne dohodnutú cenu nezaplatil.

Žalobca i žalovaný sú a aj v čase uzavretia zmlúv, na základe ktorých žalobca si v konaní uplatňuje svoj peňažný nárok, boli právnickými osobami zapísanými v obchodnom registri, žalobca v obchodnom registri Okresného súdu Trnava, Oddiel: Sro, Vložka číslo: 13867/T, žalovaný v obchodnom registri Okresného súdu Prešov, Oddiel: Sro, Vložka číslo: 18461/P. Vzhľadom na predmet ich podnikateľskej činnosti tak, ako ho majú zapísaný v obchodnom registri, niet sporu o tom, že žalobca sa v konaní domáha nároku zo záväzkového vzťahu, týkajúceho sa ich podnikateľskej činnosti a tak na posúdenie práv a povinností z tohto vzťahu vyplývajúcich, je treba použiť príslušné ustanovenia ( ), lebo ide o obchodný záväzkový vzťah.

Predmetom záväzkového vzťahu účastníkmi konania založeného zmluvami o inzercii bola inzercia žalovaného v periodiku vydávanom žalobcom. Ide o zmluvy, ktoré vzhľadom na ich predmet, nie sú zmluvami typovými, výslovne upravenými v tretej časti .

Podľa účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

v citovanom zákonnom ustanovení umožňuje účastníkom obchodnoprávnych vzťahov uzatvoriť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy a to s jedinou zákonnou podmienkou spočívajúcou v dostatočnom určení predmetu svojich záväzkov.

Zmluvy uzavreté účastníkmi konania dostatočným spôsobom určujú práva a povinnosti oboch účastníkov (predmet ich záväzkového vzťahu) a tak súd uzavrel, že zmluvy sú platné, boli nimi medzi účastníkmi založené obchodné záväzkové vzťahy o obsahu v zmluvách uvedenom, pričom práva a povinnosti z nich vyplývajúce sa riadia obsahom týchto zmlúv a príslušnými ustanoveniami .

Žalobca na dôkaz svojich tvrdení o uzavretí zmlúv so žalovaným súdu predložil ich písomné vyhotovenia a na dôkaz splnenia svojho záväzku predložil výtlačky ním vydávaných periodík (regionálnych novín) BARDEJOVSKO - Svidnícko - Stropkovsko, z obsahu ktorých vyplýva, že v nich bola uverejnená inzercia podnikateľskej činnosti žalovaného. Žalobu žalobcu spolu s príslušným poučením ako účastníka konania a uznesením vydaným podľa súd sa opakovane pokúsil doručiť žalovanému. Žalovaný však si tieto súdne zásielky neprevzal ani v odbernej lehote, po ich uložení na pošte a tak v súlade s ustanovením je treba tieto zásielky po uplynutí troch dní od ich vrátenia súdu považovať za doručené. Rovnaký záver platí aj vo vzťahu k doručeniu predvolania žalovaného na pojednávania v dňoch 8.2.2013, 26.3.2013 i 20.5.2013. Žalovaný je pritom právnickou osobou a tak bolo jeho povinnosťou zabezpečiť preberanie poštových zásielok, vrátane zásielok súdu a ak tak neurobil, bez vážnych dôvodov sa sám zbavil možnosti oboznámiť sa s predmetom konania, tvrdeniami žalobcu v žalobe a zaujať k ním či už písomné stanovisko alebo ústne stanovisko na pojednávaní. Súd preto bol nútený vychádzať iba z tvrdení žalobcu a obsahu ním predložených listín.

Žalobca faktúrou číslo 936080584 vystavenou dňa 29.9.2008 žalovanému fakturoval na základe zmluvy číslo XXXXXXXXX za inzerciu v periodiku BARDEJOVSKO - Svidnícko - Stropkovsko č. 38 cenu vo výške 40,99 EUR so splatnosťou dňa 13.10.2008, faktúrou číslo 936080683 vystavenou dňa 30.10.2008 na základe tej istej zmluvy za inzerciu v tom istom periodiku ale číslo 43 sumu vo výške 40,99 EUR so splatnosťou dňa 13.11.2008, faktúrou číslo 936080740 vystavenou dňa 11.11.2008 na základe zmluvy číslo XXXXXXXXX za inzerciu v Periodiku BARDEJOVSKO - Svidnícko - Stropkovsko č. 45 cenu vo výške 40,99 EUR so splatnosťou dňa 25.11.2008, faktúrou číslo 936080769 vystavenou dňa 25.11.2008 na základe zmluvy číslo XXXXXXXXX za inzerciu v periodiku BARDEJOVSKO - Svidnícko - Stropkovsko č. 47 cenu vo výške 40,99 EUR so splatnosťou dňa 9.12.2008, faktúrou číslo 936080810 vystavenou dňa 9.12.2008 na základe zmluvy číslo XXXXXXXXX za inzerciu v periodiku BARDEJOVSKO - Svidnícko - Stropkovsko č. 49 cenu vo výške 40,99 EUR so splatnosťou 23.12.2008, faktúrou číslo 936080854 vystavenou dňa 22.12.2008 na základe zmluvy číslo XXXXXXXXX za inzerciu v periodiku BARDEJOVSKO - Svidnícko - Stropkovsko č. 51 cenu vo výške 40,99 EUR so splatnosťou 5.1.2009, faktúrou číslo 936090012 vystavenou dňa 20.1.2009 na základe zmluvy číslo XXXXXXXXX za inzerciu v periodiku BARDEJOVSKO - Svidnícko - Stropkovsko č. 03 cenu vo výške 28,27 EUR so splatnosťou dňa 3.2.2009, faktúrou číslo 936090046 vystavenou dňa 3.2.2009 na základe zmluvy číslo XXXXXXXXX za inzerciu v periodiku BARDEJOVSKO - Svidnícko - Stropkovsko číslo 05 cenu vo výške 28,27 EUR, faktúrou číslo 936090084 vystavenou dňa 17.2.2009 na základe zmluvy číslo XXXXXXXXX za inzerciu v periodiku BARDEJOVSKO - Svidnícko - Stropkovsko číslo 07 cenu vo výške 28,27 EUR a faktúrou číslo 936090116 vystavenou dňa 3.3.2009 na základe zmluvy číslo XXXXXXXXX za inzerciu v periodiku BARDEJOVSKO - Svidnícko - Stropkovsko číslo 09 cenu vo výške 28,27 EUR so splatnosťou dňa 17.3.2009.

Žalovaný v zmluvách sa cenu žalobcom poskytnutého plnenia zaviazal zaplatiť na základe žalobcom vystavených faktúr a v lehote splatnosti uvedenej vo faktúre. Žalovaný tak bol povinný sumu 40,99 EUR podľa faktúry číslo 936080584 zaplatiť do 13.10.2008, sumu 40,99 EUR podľa faktúry číslo 936080683 do 13.11.2008, sumu 40,99 EUR podľa faktúry číslo 936080740 do 25.11.2008, sumu 40,99 EUR podľa faktúry číslo 936080769 do 9.12.2008, sumu 40,99 EUR podľa faktúry číslo 9361040810 do 23.12.2008, sumu 40,99 EUR podľa faktúry číslo 936080854 do 5.1.2009, sumu 28,27 EUR podľa faktúry číslo 936090012 do 3.2.2009, sumu 28,27 EUR podľa faktúry číslo 936040046 do 17.2.2009, sumu 28,27 EUR podľa faktúry číslo 936090084 do 3.3.2009 a sumu 28,27 EUR podľa faktúry číslo 936090116 do 17.3.2009.

Podľa dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa

Podľa v znení po 1.2.2004 ale pred 15.1.2009 ( ) ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10 % vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu, sa použije počas celého tohto polroka. Úroky z omeškania sa stanú splatnými po uplynutí dňa alebo lehoty, ktoré sú v zmluve určené na splnenie peňažného záväzku. Ak deň alebo lehota na splnenie peňažného záväzku nie je v zmluve určená, úroky z omeškania sa stanú splatnými uplynutím 30 dní od: a/ doručenia dokladu veriteľa na splnenie peňažného záväzku dlžníkom (ďalej len doklad), b/ odovzdania tovaru alebo služby, ak je deň doručenia dokladu neistý, c/ odovzdania tovaru alebo služby v prípade, ak dlžník dostane doklad skôr ako tovar alebo službu, d/ dňa, v ktorom sa skončilo preberanie tovaru alebo služby, ktorým sa má stanoviť, či tovar alebo služba zodpovedá podmienkam zmluvy, ak to ustanovuje zákon alebo upravuje zmluva v prípade, ak k doručeniu dokladu došlo predo dňom alebo najneskoršie v deň, keď sa takéto preberanie skončilo. Veriteľ má nárok na náhradu škody spôsobenej omeškaním so splnením peňažného záväzku, len ak táto škoda nie je krytá úrokmi z omeškania.

Podľa v znení po 15.1.2009 ( ) ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.

Žalovaný cenu inzercie bol povinný zaplatiť v lehote splatnosti uvedenej v tej ktorej faktúre, teda dňom 13.10.2008, 13.11.2008, 25.11.2008, 9.12.2008, 23.12.2008, 5.1.2009, 3.2.2009, 17.2.2009, 3.3.2009 a 17.3.2009. Žalovaný túto svoju povinnosť nesplnil doposiaľ a tak dňom nasledujúcim po tej ktorej splatnosti do stal do omeškania a žalobcovi vzniklo právo na zaplatenie úrokov z omeškania.

Žalobca so žalovaným sa pre prípad omeškania žalovaného so zaplatením ceny inzercie a ceny roznosu letákov dohodli na úroku z omeškania vo výške 25 % ročne. Využili tak možnosť danú citovanými zákonnými ustanoveniam a tak súd po zistení, že účastníkmi dohodnutá výška úroku z omeškania nie je primeraná, prípadne v rozpore s poctivým obchodným stykom alebo morálkou ustálil, že žalovaný je povinný žalobcovi zaplatiť úroky z omeškania v zmluvne dohodnutej výške 25 % ročne. V prípade zaplatenia ceny za inzerciu uplatnený nárok nemohol z dôvodov podľa prekročiť, priznal žalobcovi úroky z omeškania v ním žiadanej výške.

Vzhľadom na uvedené súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi 359,02 EUR s úrokmi z omeškania vo výške 14,25 % ročne zo sumy 40,99 EUR od 14.10.2008 až do zaplatenia, 14,25 % ročne zo sumy 40,99 EUR od 14.11.2008 až do zaplatenia, 14,25 % ročne zo sumy 40,99 EUR od 26.11.2008 až do zaplatenia, 14,25 % ročne zo sumy 40,99 EUR od 10.12.2008 až do zaplatenia, 14,25 % ročne zo sumy 40,99 EUR od 24.12.2008 až do zaplatenia, 10,50 % ročne zo sumy 40,99 EUR od 6.1.2009 až do zaplatenia, 10 % ročne zo sumy 28,27 EUR od 4.2.2009 až do zaplatenia, 10 % ročne zo sumy 28,27 EUR od 18.2.2009 až do zaplatenia, 10 % ročne zo sumy 28,27 EUR od 4.3.2009 až do zaplatenia, 9,50 % ročne zo sumy 28,27 EUR od 18.3.2009 až do zaplatenia, v lehote 3 dní po právoplatnosti rozsudku.

Žalobca sa pôvodne domáhal úroku z omeškania zo sumy 40,99 EUR od 6.1.2009 vo výške 14,20 % ročne. Pred začatím prvého pojednávania však vo vzťahu k tomuto čiastkovému plneniu svoju žalobu vzal čo do výšky úrokov z omeškania čiastočne späť, keď úrok z omeškania žiadal priznať iba vo výške

10,50 % ročne. Súd podľa preto konanie v časti o zaplatenie úroku z omeškania zo sumy 40,99 EUR od 6.1.2009 do zaplatenia nad 10,50 % ročne zastavil.

O trovách konania súd rozhodol podľa v spojení s Žalobca bol síce v konaní úspešný v celom rozsahu, jeho neúspech bol však pomerne nepatrný (v rozsahu čiastočného zastavenia konania) a tak mu vzniklo právo na náhradu trov konania v plnej výške. Žalobca v lehote podľa podal návrh na náhradu trov konania, ktoré vyčíslil podaním zo dňa 27.02.2013. Vychádzajúc z tohto vyčíslenia súd žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 21,50 EUR na súdnom poplatku zo žaloby a 71,53 EUR na trovách jeho právneho zastúpenia (pri tarifnej hodnote predmetu konania 359,02 EUR právnemu zástupcovi žalobcu patrí podľa vyhl. č. tarifná odmena v sadzbe po 26,56 EUR a to za dva úkony právnej služby: 1/ prevzatie a príprava zastúpenia, 2/ návrh na vydanie platobného rozkazu, spolu na odmene 53,12 EUR, podľa vyhlášky na režijnom paušále za uvedené úkony po 7, EUR, spolu na režijnom paušále 14, EUR a podľa vyhlášky 20 % daň z pridanej hodnoty zo základu 67, EUR, čo je 13, EUR). Odmenu a režijný paušál súd pritom žalobcovi nepriznal za úkon podanie protistrane - výzva, lebo nejde o úkon právnej služby v zmysle vyhl. č. za ktorý patrí odmena.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresný súd Bardejov v lehote 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napadá, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).