Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_16C-103-2013.pdf
PDF · 72.74 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/103/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Michalovce, sudkyňou Mgr. Danielou Pristášovou, v právnej veci navrhovateľa Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: 35 937 874, so sídlom v Bratislave, pobočka Senný trh 1, Košice, proti odporcovi L. zastúpený opatrovníčkou Z. tajomníčkou Okresného súdu Michalovce, v konaní o zaplatenie sumy 132,88 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 131,48 EUR s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z tejto sumy, začínajúc od 7.1.2012, až do zaplatenia, na účet navrhovateľa vedený v štátnej pokladnici, č.ú. XXXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol XXXXXXXXXX, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania vo výške 1,40 EUR, na účet navrhovateľa vedený v štátnej pokladnici, č.ú. 7XXXXXXXXX/XXXX, variabilný symbol 1XXXXXXXXX, do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ v návrhu, ktorý bol na súd doručený dňa 21.2.2013 žiadal, aby odporca bol zaviazaný na zaplatenie istiny vo výške 131,48 EUR s príslušenstvom.
Opatrovníčka odporcu nevzniesla voči návrhu žiadne námietky, prenechala rozhodnutie na súd podľa vykonaného dokazovania.
Súd vykonal vo veci dokazovanie a zistil tento skutkový stav:
Odporca bol od 29.8.2004 do 28.9.2011 v zahraničí, kde bol aj zdravotne poistený, o čom informoval navrhovateľa dňa 7.10.2011. V dobe, kedy bol odporca v zahraničí, mu bola poskytnutá zdravotná starostlivosť v sume 131,40 EUR, aj keď v tom čase nebol poistencom navrhovateľa. Navrhovateľ však zaplatil zdravotníckemu zariadeniu náklady za poskytnutú zdravotnú starostlivosť, o čom súdu predložil doklad. Navrhovateľ vyzval odporcu dňa 15.12.2011, aby zaplatil náhradu vynaložených liečebných nákladov do 15 dní od doručenia výzvy, a to prevzal odporca dňa 22.12.2011 druhú výzvu neprevzal (6.3.2012). Navrhovateľ si uplatnil aj nárok na úroky z omeškania 9 % zo sumy 131,48 EUR od 7.1.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania 1,40 EUR za poštovné, nakoľko odporca mu doposiaľ predmetnú sumu nezaplatil.
Po vykonaní dokazovania súd dospel k takémuto právnemu záveru:
Podľa § 3 ods. 2 zák.č. 580/2004 Z.z., verejne zdravotne poistená nie je osoba, ktorá je zamestnaná v cudzine a je tam zdravotne poistená, alebo sa dlhodobo zdržiava v cudzine a je tam zdravotne poistená.
Podľa § 5 ods. 2 zák.č. 580/2004 Z.z., u fyzickej osoby, ktorá je zamestnaná v cudzine, alebo sa tam dlhodobo zdržuje (dlhšie ako 6 mesiacov), verejné zdravotné poistenie zaniká deň pred dňom vzniku zdravotného poistenia na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca, alebo sa tam dlhodobo zdržuje.
Podľa § 9 ods. 1 zák.č. 580/2004 Z.z., na úhradu zdravotnej starostlivosti, má nárok poistenec zdravotnej poisťovne.
Podľa § 23 ods. 3 zák.č. 580/2004 Z.z., poistenec je povinný splniť oznamovaciu povinnosť do 8 dní, ale ide o skutočnosť rozhodujúcu pre zánik verejného zdravotného poistenia.
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 420 ods. 3 OZ, zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.
V tomto konaní mal súd za preukázané, že navrhovateľ vynaložil za poskytnutú zdravotnú starostlivosť odporcu, v období od 29.8.2004 do 28.9.2011, náklady vo výške 131,48 EUR, aj keď odporca v tomto období preukázateľne nebol poistencom navrhovateľa, čo sa navrhovateľ dozvedel až dňa 7.10.2011, kedy mu odporca túto skutočnosť oznámil. Odporca tým porušil právnu povinnosť uloženú mu v § 23 ods. 3 zák.č. 580/2004 Z.z., podľa ktorej mal túto skutočnosť oznámiť navrhovateľovi do 8 dní. Keďže porušením tejto povinnosti spôsobil odporca navrhovateľovi škodu v sume 131,48 EUR, lebo uvedenú sumu navrhovateľ zaplatil zdravotníckemu zariadeniu za náklady vynaložené na zdravotnú starostlivosť odporcu, súd v zmysle § 420 ods. 1,3 OZ, zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 131,48 EUR, ktorú doposiaľ navrhovateľovi dlhuje. Zároveň súd priznal navrhovateľovi právo na úroky z omeškania 9 % ročne zo sumy 131,48 EUR od 7.1.2012 do zaplatenia, od kedy je odporca preukázateľne v omeškaní so zaplatením uvedenej sumy, pričom súd vychádzal z § 517 OZ a nariadenia vlády 87/1995 Z.z.
O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa ustanovenia § 142 ods.1 O. s. p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebnú na
účelne uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Úspešnému navrhovateľovi v konaní trovy vznikli za poštovné v sume 1,40 EUR, preto súd priznal navrhovateľovi túto náhradu trov konania od odporcu.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach v 3. exemplároch. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny, a čoho sa odvolateľ domáha.( § 205 ods. 1 O. s. p. )
Odvolanie proti rozhodnutiu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť iba niektorým z dôvodov uvedených v § 205 ods. 2 písm. a/ až f/ O. s. p.:
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 205 ods. 3 O.s.p., rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.