Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5Co/208/2013

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v právnej veci navrhovateľa F. E., B. B. L. X R. XX, XXXXX G., B. proti odporkyni Ľ. K. E., B. B. XX, A. Z. V., v konaní o určenie vlastníckeho práva, o odvolaní odporkyne proti uzneseniu Okresného súdu Košice II, č.k. -313 zo dňa 9.apríla 2013

rozhodol:

P o t v r d z u j e uznesenie

odôvodnenie:

Napadnutým uznesením súd prvého stupňa nepriznal oslobodenie od súdnych poplatkov, keď uviedol v rozhodnutí, že síce vo veci určenia vlastníckeho práva odporkyňa bola vyzvaná na zaplatenie súdneho poplatku za odvolanie vo výške 1.394 € a požiadala o oslobodenie od súdnych poplatkov, ale vo vyplnenom tlačive pre dokladovanie pomerov účastníka konania príjem 217,66 € v januári 2013 a za december 2012, 294,44 € ako aj za júl až december 2012 mala podobne nízky príjem. Mala mimoriadne príjmy na nájomnom vo výške 330 € mesačne a za bývanie platí 686 €, vlastní pozemok Ľ.R. L., X. O., jeden rodinný dom X. R. a hnuteľné veci - motorové vozidlá Mitsubishi Colt a Mercedes C. Okrem iného má aj bankové úvery od OTB vo výške 22.000 €. Súd zistil z oznámenia Geodetického a kartografického ústavu v Bratislave, že odporkyňa vlastní predmetný rodinný dom na X. XX V. A. a má aj iné nehnuteľnosti ako garáž a záhradu. Mercedes Benz a osobné auto Mitsubishi COLT M.: XXXIK je písaný podľa Krajského dopravného inšpektorátu PZ SR v Košiciach, Krajské riaditeľstvo na odporkyňu, ako držiteľku.

S poukazom na až 5 nemohol súd prvého stupňa preto priznať oslobodenie od súdnych poplatkov, lebo je v schopnostiach a možnostiach odporkyne súdny poplatok uhradiť.

V podanom odvolaní žiadala priznať oslobodenie od súdnych poplatkov odporkyňa v zastúpení JUDr. Machovou.

V odvolaní zo dňa 29.4.2013 namietala, že je vlastníčkou hnuteľného a nehnuteľného majetku, avšak jej nehnuteľnosti musela ponúknuť realitným kanceláriám na predaj, spolu s manželom nemajú posledné dva roky žiadny príjem. Žijú teda len na dlh z požičaných peňazí a ešte majú maloletú nezaopatrenú dcéru Alexandru. Ak by predala osobné motorové vozidlá, ktorých je držiteľkou, tak ich predajom by nezískala ani sumu, v akej je vyčíslený súdny poplatok za jej odvolanie. Aj napriek vysokoškolskému vzdelaniu II.stupňa, ktoré ona získala vo viere v lepšiu možnosť uplatnenia sa na trhu práce, nevie nájsť trvalé zamestnanie, hoci sa hlási na konkurzy a posiela životopisy jednotlivým zamestnávateľom.

Podľa § 1 zák.č.97/63 Zb. o medzinárodnom práve súkromnom a procesnom v znení neskorších predpisov (ďalej len cit. zák.) účelom tohto zákona je ustanoviť, ktorým právnym poriadkom sa spravujú občianskoprávne, obchodné, rodinné, pracovné a iné podobné vzťahy s medzinárodným prvkom, upraviť

právne postavenie cudzincov, ako aj ustanoviť postup slovenských justičných orgánov pri úprave týchto vzťahov a rozhodovanie o nich a tým napomáhať medzinárodnej spolupráci.

Žalobca (fyzická osoba) je štátnym občanom iného štátu - SRN, Európskej únie) takže ide o vec s medzinárodným (cudzím) prvkom, preto bolo potrebné pri rozhodovaní vychádzať i z cit. zák.

Podľa § 2 cit. zák. ustanovenia tohto zákona sa použijú, len pokiaľ neustanovuje niečo iné medzinárodná zmluva, ktorou je Slovenská republika viazaná alebo zákon vydaný na vykonanie medzinárodnej zmluvy.

NARIADENIE RADY (ES) č.44/2001 z 22. decembra 2000 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov v občianskych a obchodných veciach v znení zmien, doplnení a opravy nemá ustanovenie o tom, procesný predpis ktorého členského štátu majú súdy použiť, preto treba aplikovať cit. zák., podľa ktorého slovenské súdy postupujú v konaní podľa slovenských procesných predpisov, pričom všetci účastníci majú rovnaké postavenie pri uplatňovaní svojich práv, t. zn., že je potrebné postupovať podľa zák.č.99/63 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len ).

S poukazom na konanie o určenie vlastníckeho práva, keď slovenské súdy postupujú v konaní podľa slovenských procesných predpisov a v súlade s nariadením Rady (ES) č. 44/1001 z 22.decembra 2000 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudok v občianskych a obchodných veciach v znení zmien, doplnení a opravy, bol správne použitý v danej veci Slovenský právny poriadok, súd prvého stupňa podľa zákonne postupoval a vzhľadom na ust. ods. 1, 2 , súd môže na návrh priznať účastníkovi konania celkom alebo sčasti oslobodenie od súdnych poplatkov, ak to jeho pomery odôvodňujú a ak nejde o svojvoľné alebo zjavne bezúspešné uplatňovanie práva, účastníčka zdokladovala svoje majetkové pomery, je vlastníčkou rodinného domu, garáže a záhrady a tiež vlastní dve osobné motorové vozidlá a napokon s poukazom na výšku súdneho poplatku 1.394 €, ktorý súdny poplatok môže zaplatiť za odvolanie odporkyňa aj v splátkach, uznesenie súdu prvého stupňa odvolací súd potvrdil ako zákonné a správne.

K odvolacím námietkam je treba poukázať aj na určitý čas, ktorý uplynul od februára 2013, keď skutočne odporkyňa dokladovala, že mala príjem z nájmu, avšak nemala skutočne vysoký mesačný príjem z pracovnej činnosti a ako držiteľka dvoch osobných motorových vozidiel už dávno mohla tieto predať a súdny poplatok za odvolanie zaplatiť.

Odvolací súd nerozhodoval v tomto uznesení vo veci samej, o tom bude rozhodovať po nariadení pojednávania, alebo s poukazom na , keď rozhodne spôsobom verejne vyhláseného rozsudku.

Výsledok hlasovania - pomer hlasov: 3 hlasy za (§ 3 ods.9 tretia veta zák.č.757/04 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov).

Poučenie:

Proti uzneseniu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.