Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Trestný_rozkaz_2T-40-2013.pdf
PDF · 65.22 KB
Case nature
Area
Subarea
2T/40/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava samosudkyňou JUDr. Helenou Gajdošovou, podľa § 353 ods. 1 Tr. por., v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Tr. por. dňa 17. 05. 2013 takto
rozhodol:
Obvinený: T. T., nar. XX. XX. XXXX v B., trvale bytom B. - W., ul. P. č. XXX/XX, prechodne bytom B., ul. V. č. 9, bez pracovného pomeru,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
ako zamestnanec spoločnosti J. Q., s. r. o. V. nad L. za použitia tankovacej karty Shell č. 7002337000131520085 k nákladnému motorovému vozidlu zn. Renault Master, EČ: TT-XXXEU, ktorú kartu mu zveril zamestnávateľ na základe Dohody o hmotnej zodpovednosti, uzatvorenej dňa 04. 09. 2012, neoprávnene dňa 08. 09. 2012 v čase o 08.06 hod na čerpacej stanici Shell v Trnave na ulici Nobelovej natankoval 99,67 litrov motorovej nafty za cenu 148,42,- Eur, následne dňa 09. 09. 2012 v čase o 14.17 hod na čerpacej stanici Shell v Nitre na ulici Chrenovskej natankoval 131,66 litrov motorovej nafty za cenu 196,05 Eur a dňa 09. 09. 2012 v čase o 20.02 hod na čerpacej stanici Shell v Nitre na ulici Chrenovskej natankoval 145 litrov motorovej nafty za cenu 215,92,- Eur, avšak uvedenú motorovú naftu nepoužil na prevádzku zvereného nákladného motorového vozidla zn. Renault T., EČ: TT-XXXEU, ale si ju ponechal a použil na vlastné účely, čím poškodenej spoločnosti J. Q., s. r. o., ul. V. č. XXXX/XX, XXX XX V. nad L., IČO: 45 507 406 spôsobil škodu v celkovej hodnote 560,39,- Eur,
t e d a
prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Tr. zák.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 213 ods. 1 Tr. zák., § 37 písm. m/ Tr. zák., § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. súd podmienečne odkladá výkon trestu odňatia slobody.
Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. súd určuje skúšobnú dobu na 2 (dva) roky.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodenú spoločnosť J. Q., s. r. o., ul. V. č. XXXX/XX, V. nad L., s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie. Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu, ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia, ak sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí, aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor.