Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_49P-74-2013.pdf
PDF · 84.08 KB
Case nature
Subarea
49P/74/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II. vo veci starostlivosti o mal. Y. L., U.. X.X.XXXX, dieťa rodičov: K. L., F. R. D., F. Č. H. H. Ú. na H. H. H. R., V. Z..Č.. X, R. a neb. C., Q.. XX.X.XXXX o návrhu navrhovateľky G. T., U.. XX.X.XXXX, bytom Na A. Č.. XX/XX, Q., Q. C.. G. L., advokátkou so sídlom C..Č.. XA, R. na vydanie predbežného opatrenia na úpravu styku s mal. dieťaťom rozhodol dňa 17.5.2013 takto
rozhodol:
Súd návrh na vydanie predbežného opatrenia z a m i e t a.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom podaným na tunajší súd dňa 19.4.2013 navrhovateľka žiadala o vydanie predbežného opatrenia, ktorým súd oprávni navrhovateľku stretávať sa s mal. Y. L. v čase: každý nepárny týždeň v kalendárnom roku od piatka od 15.00 hod. do nedele do 19.00 hod. a každú stredu v kalendárnom roku v čase od 15.00 hod. do 19.00 hod. s tým, že navrhovateľka si maloletú vyzdvihne v uvedenom čase v školskom zariadení a maloleté dieťa vráti G. B., U.. XX.X.XXXX v mieste jej bydliska po ukončení styku.
Svoj návrh odôvodnila nasledovne: Dňa 6.2.2005 sa narodila mal. Y. L.. Jej otcom je C. K. G. K. L.Á.. Takmer od narodenia sa staral o mal. Y. otec, nakoľko matka nastúpila do výkonu trestu odňatia slobody, kde sa nachádza doposiaľ. Otec mal. Y. v dôsledku pracovného úrazu dňa 27.9.2012 zomrel. Návrhom zo dňa 3.10.2012 sa domáhala navrhovateľka na súde vydania predbežného opatrenia, ktorým by bola mal. Y. zverená do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky. Následne podaním zo dňa 2.11.2012 sa domáhala zverenia mal. Y. do náhradnej osobnej starostlivosti. Návrh na vydanie predbežného opatrenia bol súdom zamietnutý. Okresný i Krajský súd mali za to, že vo veci nie je naliehavý právny záujem, keďže starostlivosť o mal. Y. zabezpečuje iná osoba, s ktorou otec mal. Y. žil podľa tvrdenia tejto osoby takmer ? roka pred svojou smrťou. Podľa vedomostí navrhovateľky starostlivosť o dieťa zabezpečuje G. B.. Pani B. vydala zákaz Základnej škole na Račianskej ul. č. 3 v Bratislave, aby navrhovateľke poskytovali akékoľvek informácie o mal. Y., ako aj zákaz stretávania sa s mal. Y.. Súčasne G. B.O. neposkytuje žiadne informácie ohľadne Y. a neumožňuje navrhovateľke styk s Y., napriek viacerým prosbám. Aj Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny odkazuje len na súdne konanie.
S Y. sa môže navrhovateľka stretávať len v čase, keď ide ráno do školy. Dieťa ju vždy rado vidí, pýta sa, kedy pôjde domov do Zohora, kde má svoju izbičku, kedy sa vráti do svojej školy v Zohore a ku svojim kamarátom. V čase týchto stretnutí pôsobí smutne, zverilo sa jej so svojou obavou, že ju chcú poslať do nemocnice, lebo sa pocikáva v noci. Ďalšie informácie dostáva navrhovateľka už len sprostredkovane cez sestru biologickej matky mal. Y., s ktorou intenzívne komunikuje a s ktorou si vytvorili kamarátsky vzťah. Aj ona má o Y. málo informácií, len tie, ktoré jej oznámi pani B..
Navrhovateľka ďalej uviedla, že mal. Y. miluje, chce byť s ňou opäť a starať sa o ňu. Y. pozná od bábätka a od jej jedného roka až do apríla 2012 s ňou žila v spoločnej domácnosti a starala sa o ňu ako o vlastné
dieťa. Jej okolie ani netušilo, že Y. nie je jej biologickým dieťaťom, pretože ju oslovovala ako mama a mali vytvorený krásny a veľmi blízky rodičovský vzťah. V súčasnosti jej nie je s Y. umožnený takmer žiadny styk. Od podania jej návrhu na zverenie dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti nebolo žiadne pojednávanie vo veci.
Nakoľko pani B. jej v súčasnej dobe neumožňuje styk s mal. Y., navrhovateľka sa obáva, že kým súd rozhodne vo veci samej, mohlo by dôjsť k odcudzeniu vzťahu mal. Y. s navrhovateľkou, ktorá má záujem sa stretávať s maloletou v čo najširšej miere a chce, aby bolo dieťa zverené do jej náhradnej osobnej starostlivosti.
Navrhovateľka udáva v návrhu, že medzi Y. a ňou bol vytvorený obdobný vzťah ako medzi matkou a dieťaťom. Poukázala na nález Ú. XXX/XX /. Č./. Vyslovila presvedčenie, že mal. Y. má u nej vytvorené najlepšie podmienky pre svoju budúcnosť a starostlivosť o ňu.
V návrhu na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľka poukázala na čestné prehlásenia, ktoré súdu už doručovala s návrhom na zverenie mal. dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti: čestné prehlásenie H. Š., G. R., G. E. K. M. E., rodný lis maloletej a úmrtný list otca dieťaťa.
Zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. XXP/XXX/XXXX súd zistil, že k návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podaného navrhovateľkou G. T. na zverenie mal. Y. L. do predbežnej náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky navrhovateľka pripojila vyššie uvedené listiny.
Z rodného listu dieťaťa je zrejmé, že mal. Y. L. sa narodila dňa 7.2.2005 matke K. L. a otcovi C., ktorý dňa 27.9.2012 zomrel /úmrtný list/.
Čestným prehlásením zo dňa 12.11.2012 H. Š. prehlásila, že rodinu T. pozná od roku 2009. Vie o krásnom vzťahu s mal. Y., ktorá žila s G. T. a C.. O dieťa sa spoločne starali, zabezpečili dieťaťu všetko potrebné. Y. oslovovala G. T. "mami". Jej rodičov H. a G. T. považovala za svojich starých rodičov. Dňa 13.4.2012 sa stretla s J. L. spolu s Y. a dozvedela sa, že sa rozišli s G. T.. Obaja, hlavne Y., boli smutní. Začali sa stretávať častejšie, po istej dobe začali spolu bývať. Y. stále rozprávala o p. T., ktorá jej veľmi chýbala. Rodina T. Y. stále navštevovala, nosili jej darčeky. G. T. sa stále zaujímala o Y., pýtala sa na ňu. Posledný júlový týždeň sa C.. L. nasťahoval do bytu v Zohore, boli v telefonickom kontakte. Y. vždy hovorila, že jej chýba mamina, myslela tým G.. T..
Z čestného prehlásenia G. R. zo dňa 9.11.2012 súd zistil, že mal. Y. navštevovala škôlku v Zohore spolu s jej synom. Mala možnosť rozprávať sa aj s C.. L. a vidieť aký vzťah mala Y. nielen k G. , ale aj jej rodičom, oslovovala ich mama, dedko a babka. Nevedela, že nie sú jej biologická rodina, dozvedela sa to až, keď bola Y. v nemocnici. Deti spolu navštevovali aj základnú školu. Dieťa zo škôlky vyzdvihoval otec, G. alebo jej rodičia. Vzájomne sa navštevovali. Na konci júna sa odsťahoval J. L. E. Y. do bytu v Zohore. Otec dieťaťa jej oznámil, že sa presťahuje do Bratislavy. Naposledy ho videla v Zohore dňa 31.7.2012. Neskôr sa náhodne stretli v Petržalke, na konci augusta, kedy jej oznámil, že Y. je smutno za rodinou G.. T.. Rodina T. sa o Y. príkladne starala.
Z čestného prehlásenia G. E. K. M. E. zo dňa 16.11.2012 súd zistil, že s rodinou G. T.F. v čase, kedy žila s C., mali priateľský vzťah. Netušili, že G. T. nie je biologickým rodičom Y.. Z reakcií dieťaťa bolo vidieť prejav obrovského puta. Otec dieťaťa a G. T. sa o dieťa príkladmo spoločne starali, p. T. ich požiadala o pomoc pri vybavovaní škôlky pre Y.. Po presťahovaní sa zo Stupavy do Zohora sa niekoľkokrát spoločne stretli, Y. ich previedla ich novopostaveným domom a svojou izbičkou.
Na tunajšom súde prebieha konanie pod č.k. XXP/XX/XXXX o zverenie mal. Y. L. do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky G. T., konanie pod č.k. XXP/XXX/XXXX o návrhu na zverenie mal. Y. L. do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky G. B., ktoré konanie je spojené s konaním o návrhu navrhovateľov G. H. K. Q. H. o zverenie mal. Y. L. do osobnej starostlivosti starým rodičom.
Uznesením tunajšieho súdu č.k. XXP/XXX/XXXX-XX zo dňa 23.10.2012 súd predbežne umiestnil mal. Y. L. do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľky G. B. do právoplatného skončenia konania vo veci
samej. Krajský súd v Bratislave uznesením č.k. XXCoP/XXX/XXXX-XX zo dňa 27.3.2013 rozhodnutie súdu prvého stupňa potvrdil.
Podľa § 74 ods. 1 O.s.p. pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 1 O.s.p. predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže začať i bez návrhu.
Podľa § 102 ods. 1 O.s.p. ak treba po začatí konania dočasne upraviť pomery účastníkov alebo zabezpečiť dôkaz, pretože je obava, že neskôr ho nebude možné vykonať alebo len s veľkými ťažkosťami, súd na návrh neodkladne nariadi predbežné opatrenie alebo zabezpečí dôkaz.
Podľa § 102 ods. 2 O.s.p. v konaní, ktoré môže súd začať aj bez návrhu, úkony podľa odseku 1 vykoná aj bez návrhu.
Podľa § 25 ods. 5 Zák. o rodine ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, a ak to vyžadujú pomery v rodine, súd môže upraviť styk dieťaťa aj s blízkymi osobami.
Úpravou predbežných opatrení zákon umožňuje riešiť také situácie, kde je potrebný zásah súdu. Účelom predbežných opatrení je dočasná úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov alebo zabezpečenie výkonu existujúceho, hoci ešte nevykonateľného alebo očakávaného rozhodnutia. Nariadenie predbežného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej a dočasnej úpravy.
S poukazom na citované zákonné ustanovenia Zákona o rodine a Občianskeho súdneho poriadku, s prihliadnutím na prebiehajúce konania vedené na tunajšom súde, predmetom ktorých je zverenie mal. Y. L. do náhradnej osobnej starostlivosti navrhovateľov v zmysle podaných návrhov a dočasnú úpravu pomerov k mal. Y. umiestnením dieťaťa do starostlivosti navrhovateľky G. B. súd zamietol návrh na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľky na úpravu styku s mal. Y. L. majúc za to, že takáto dočasná úprava pomerov nie je naliehavá, keďže navrhovateľka nie je v žiadnom príbuzenskom pomere s mal. Y., je bývalou partnerkou otca dieťaťa, ktorá sa domáha zverenia mal. Y. do svojej náhradnej starostlivosti. Pokiaľ preukazuje čestnými prehláseniami skutočnosť, že v minulosti zabezpečovala spolu s otcom dieťaťa osobnú starostlivosť o dieťa, avšak po jej rozchode s otcom maloletej, tento nadviazal vzťah s inou ženou, je potrebné konštatovať, že skutočnosti preukazujúce čestnými prehláseniami, teda vytvorený vzťah mal. Y. k navrhovateľke v uvedenom období je pochopiteľná, v prípade, že vo vzťahu navrhovateľky a otca dieťaťa neboli konflikty a dieťa bolo začlenené do tejto rodiny. Uvedené skutočnosti však nie sú opodstatnené na vydanie predbežného opatrenia na úpravu styku mal. Y. s navrhovateľkou. Naviac predmetom konania vo veci samej je zverenie dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti / konanie vedené pod sp. zn. XXP/XX/XXXX/, teda návrh iného charakteru.
Na základe uvedených dôvodov súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia. Súd bude pokračovať v konaní vedenom na tunajšom súde pod sp.zn. XXP/XX/XXXX o návrhu navrhovateľky na zverenie mal. dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 146 ods. l písm. a/ O.s.p.. Súd nepriznal žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov konania, keďže ide o konanie vo veci starostlivosti o maloleté dieťa.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do l5 dní odo dňa jeho doručenia na príslušnom súde v 3 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach /§ 42 ods. 3/ uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom
sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo
veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. l,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené /§ 205a/,
49P/74/2013 - 8
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.